Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Ngân - Chương 81: Vô Ngân Ra Tay

Hai người quay trở lại khu chung cư Đông Sơn Ngự Hồ.

Vương Vô Ngân ngồi trong phòng khách xem bản tin thời sự, chăm chú theo dõi những tin tức tiếp theo về sự kiện Tang Thi ở hẻm Bát Lan và Mumbai, Ấn Độ. Trong khi đó, La Phỉ Phỉ lại xung phong vào bếp để "trổ tài", nói là muốn chiêu đãi Vương Vô Ngân vì màn anh hùng cứu mỹ nhân tối qua. Vương Vô Ngân cũng chiều ý nàng.

Vốn dĩ Vương Vô Ngân tưởng rằng La Phỉ Phỉ có thể nấu ra món gì kinh thiên động địa, nhưng sau một hồi "binh hoang mã loạn" trong bếp, khi bản tin thời sự kéo dài nửa giờ đã kết thúc, từ nhà bếp lại thành công truyền ra mùi khét lẹt của thứ gì đó bị đốt cháy. Vương Vô Ngân đành phải tắt tivi, bước vào bếp.

La Phỉ Phỉ vừa bị khói sặc đến mức ho khan, vừa như gặp đại địch, dùng cái nắp vung làm khiên che trước người. Nàng cẩn thận từng li từng tí duỗi một tay ra, dùng muôi cơm lật qua lật lại hai khối đen sì như than cốc trong nồi, động tác hệt như đang đập gián. Trên mặt nàng dính đầy nhọ nồi đen nhẻm, chân tay luống cuống vô cùng.

Căn bếp của Vương Vô Ngân, sau nửa giờ bị La Phỉ Phỉ giày vò, trông chẳng khác nào một phòng thí nghiệm hóa học vừa bị Tang Thi xâm chiếm, bừa bộn khắp nơi.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, mặt Vương Vô Ngân đen lại. Giờ hắn mới hiểu, để La Phỉ Phỉ một mình trong bếp cũng chẳng khác nào nhốt một con mèo chưa được dạy dỗ vào phòng ngủ, kết quả đều thảm hại như nhau.

Vương Vô Ngân hít một hơi thật sâu, bất lực nhìn La Phỉ Phỉ: "La Phỉ Phỉ tiểu thư, cô có thể cho tôi biết hai vật thể hình than cốc trong nồi này là cái gì không?"

"Đây là... đây là ta... ta chiên sườn bò cho ngươi..." La Phỉ Phỉ chột dạ đáp.

"Chúng ta có thù oán gì sao?"

"Không có a, ý ngươi là sao?"

"Vậy cô định dùng món sườn bò này để đầu độc hay làm tôi nghẹn chết đây?"

"Người ta... người ta... chỉ là không cẩn thận thôi mà, đâu có ngờ nấu ăn lại phiền phức đến thế!" La Phỉ Phỉ bĩu môi, vẻ mặt đầy oan ức.

Vương Vô Ngân thở dài, bắt đầu lấy tạp dề và găng tay trong bếp, chuẩn bị thu dọn tàn cuộc hỗn loạn này: "Cô không cho dầu vào nồi à?"

"A, chiên sườn bò còn phải cho dầu vào nồi sao? Chẳng phải thịt động vật tự có mỡ à, ta học được ở trường mà!" La Phỉ Phỉ lý sự hùng hồn.

"Vậy cái tư thế cầm muôi cơm này cô học ở đâu? Đừng nói vội, để tôi đoán, có phải là học đấu kiếm không?"

"A, sao ngươi biết..."

"Cái này còn phải đoán sao, chỉ là chắc huấn luyện viên đấu kiếm không dạy cô lấy nắp vung làm khiên chắn khi tập luyện đâu. Thôi được rồi, cô ra ngoài nghỉ ngơi đi, để tôi làm..." Vương Vô Ngân vừa nói vừa bật quạt thông gió, "Nhớ kỹ, lần sau vào bếp nấu ăn thì phải bật quạt thông gió trước, như vậy dù có làm cháy thức ăn thì nhà cũng không mịt mù như hỏa hoạn. Nếu không, máy báo khói kêu lên, bảo vệ khu chung cư lại tưởng cháy nhà chạy đến cứu hỏa đấy!"

"Có phải ngươi thấy ta ngốc lắm không, đây là lần đầu tiên ta nấu cơm cho người khác đấy..." La Phỉ Phỉ bĩu môi nói.

"Không có, không có, cô có lòng là tốt rồi. Nhưng vì cái bụng của chúng ta, cứ để tôi làm, cô đứng bên cạnh học hỏi là được..."

"Được, vậy ta làm trợ thủ cho ngươi!" La Phỉ Phỉ vui vẻ trở lại.

Vương Vô Ngân ra tay, trật tự trong bếp nhanh chóng được vãn hồi. Chưa đầy hai mươi phút, hắn đã nấu xong hai bát mì, chiên hai miếng sườn bò, còn cắt vài lát cà chua trang trí lên trên, trông sắc hương vị đều đầy đủ, sau đó bưng ra bàn.

"Ái chà, xem ra ngươi cũng khéo tay đấy ch��!" La Phỉ Phỉ hít hà, "Đồ ngươi làm thơm thật!"

"Ừ, ăn đi!"

...

Ăn tối xong, La Phỉ Phỉ xung phong rửa bát và dọn dẹp nhà bếp. Thấy La Phỉ Phỉ đang bận rộn, Vương Vô Ngân đi lên lầu, mở máy tính, gõ bốn chữ "Thám tử tư". Vừa tìm kiếm, hắn quả nhiên thấy ở Khúc An và Nam Cương có không ít cá nhân và văn phòng nhận loại dịch vụ này. Các thám tử tư này thường nhận điều tra dân sự và thương mại, bao gồm điều tra tài sản, thông tin cá nhân, hành tung, lừa đảo qua mạng, hôn nhân, v.v.

Vương Vô Ngân tìm kiếm trên mạng nửa ngày, phát hiện một cái tên là "Vạn An thám tử" khá thú vị. Dựa theo các bình luận và thông tin trên mạng, "Vạn An thám tử" này khá bí ẩn, chưa từng gặp mặt người ủy thác, mọi liên hệ đều qua mạng trung gian. Phí dịch vụ không rẻ nhưng hiệu quả công việc lại rất tốt, khá có tiếng trong giới thám tử tư ở Nam Cương, hơn nữa phong cách làm việc cũng rất khác biệt.

"Vạn An thám tử" chỉ nhận các vụ điều tra trong tỉnh Nam Cương, liên lạc duy nhất qua QQ. Vương Vô Ngân liền đăng ký một tài khoản QQ, sau đó th��m nick của Vạn An thám tử, sau khi được chấp nhận kết bạn liền gửi tin nhắn.

— Nhận việc không?

Vài giây sau, bên kia trả lời.

— Đương nhiên nhận, nhưng ngươi xem qua phạm vi nghiệp vụ của chúng tôi trước. Nghề này hiện tại đi trên ranh giới xám, chúng tôi chỉ nhận việc hợp pháp. Các việc như thu thập chứng cứ phi pháp, theo dõi, bắt gian, giam giữ bạo lực và phá hoại tài sản công dân, chúng tôi không làm!

Đọc tin nhắn trả lời, Vương Vô Ngân mỉm cười. Sự cẩn thận và tố chất nghề nghiệp có nguyên tắc này chính là thứ hắn cần. Nếu Vạn An thám tử việc gì cũng dám nhận, Vương Vô Ngân ngược lại sẽ không yên tâm, bởi những kẻ chỉ biết đến tiền mà bất chấp tất cả thường là những kẻ thiếu nguyên tắc nhất.

— Yên tâm, đương nhiên là việc hợp pháp, cũng gần giống như điều tra hôn nhân thôi.

— Ừ, ngươi muốn nhờ chúng tôi điều tra người?

— Phải!

— Ngươi hiện đang ở Khúc An?

— Đúng, ta ở Khúc An. Ngươi cũng không cần thăm dò, ta biết ngươi có cách nhìn thấy địa chỉ IP của ta, ta cũng biết quy tắc của ngươi. G���i số tài khoản đây, ta chuyển tiền đặt cọc trước!

Bên kia gửi tới một dãy số tài khoản, Vương Vô Ngân rất sảng khoái chuyển thẳng năm vạn tệ qua.

— Được rồi, tiền đã đến. Ta thích người sảng khoái. Hãy gửi thông tin hoặc tư liệu về người ngươi muốn tìm cho ta: ảnh chụp, địa chỉ nhà, số điện thoại, tài khoản ngân hàng, mạng xã hội, hoặc thời gian và địa điểm họ từng xuất hiện. Càng chi tiết càng tốt!

— Người ta muốn tìm, ta không biết thông tin cụ thể của họ, những thứ này là điều ta muốn ngươi giúp ta tra. Tối qua khoảng tám giờ, tại bãi đậu xe gần quán Khinh Ngữ KTV cạnh Đại học Khí Công Liên Hợp, có hai kẻ quấy rối một chiếc xe thể thao Bentley màu đỏ. Trong đó một tên nhuộm tóc vàng, hai tên đó đi ra từ KTV. Camera giám sát trên đường phố gần đó chắc chắn đã quay được mặt bọn chúng, trong KTV cũng có thể có camera. Ta muốn biết thân phận và các mối quan hệ xã hội của bọn chúng, muốn biết chúng đang làm việc cho ai.

Vương Vô Ngân trực tiếp nói ra yêu cầu của mình. Hai tên côn đồ tối qua mang lại cho hắn cảm giác không giống như kẻ dám trực tiếp ra tay với La Phỉ Phỉ, mà giống hai tên tay sai hơn. Nếu hắn đoán không sai, sau lưng hai tên đó hẳn còn có người khác. Hiện tại hai bên đã chạm trán, hắn đã phá hỏng chuyện tốt của người ta, vậy thì Vương Vô Ngân không thể không phản ứng. Nhất định phải biết kẻ nào muốn ra tay với La Phỉ Phỉ, nếu không tìm ra kẻ đó, Vương Vô Ngân thật sự không yên tâm.

La Phỉ Phỉ nhìn nhận về Vương Vô Ngân có một điểm rất đúng: hắn là kẻ khẩu xà tâm phật, đối với những người được hắn coi là bạn bè, hắn cực kỳ quan tâm và luôn suy nghĩ cho họ.

— Có thể!

— Bao lâu có tin tức?

— Nếu không có gì bất ngờ, trong vòng một tháng sẽ có tin. Đừng làm mất số QQ này, sau này ta sẽ liên hệ qua đây. Ta chỉ nhận QQ không nhận người, mất QQ coi như hợp đồng chấm dứt, tiền đặt cọc không hoàn lại.

— Được!

Vương Vô Ngân tắt khung chat.

Những chuyện thế này, nếu không có tiền thì đành phải tự thân vận động, nhưng có tiền thì chỉ cần tìm người làm thay là xong, tiền chính là để dùng vào những lúc này.

Giờ khắc này, Vương Vô Ngân cảm thấy tiền thực sự là thứ tốt!

Để ủng hộ nhóm dịch, quý độc giả vui lòng chỉ theo dõi bộ truyện này tại cổng thông tin truyen.free, mọi bản sao chép khác đều là vi phạm bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free