Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Ngân - Chương 72: Từng Bước Chuẩn Bị

Hôm nay, khung cảnh bên trong công viên động vật hoang dã vẫn náo nhiệt như thường lệ. Đang là ngày nghỉ lễ nên số lượng phụ huynh đưa con nhỏ đến đây vui chơi không hề ít.

Sự kiện Tang Thi bùng phát tại Oanh Cảng và Mumbai đêm qua tuy gây chấn động mạnh, đảo lộn tam quan của rất nhiều người, nhưng đối với đại đa số dân chúng bình thường, chỉ cần tai họa chưa ập xuống ngay bên cạnh thì nhịp sống thường nhật cũng chẳng vì thế mà thay đổi. Vẫn là ai làm việc nấy, cùng lắm cũng chỉ đăng vài dòng lên vòng bạn bè hoặc đem ra làm đề tài tán gẫu lúc rảnh rỗi mà thôi.

Có lẽ cũng có một số ít người nhạy cảm hoặc có ý thức về nguy cơ sẽ bắt đầu chuẩn bị đôi chút, nhưng số lượng người như vậy hiện tại chắc chắn chưa nhiều.

La Mã không thể xây xong trong một ngày, cũng chẳng thể bị hủy diệt hoàn toàn chỉ sau một đêm.

Một kẻ như Vương Vô Ngân, giờ giờ khắc khắc đều lo chuẩn bị cho nguy cơ toàn diện, e rằng tìm đỏ mắt cũng chẳng thấy người thứ hai!

Bọn họ dạo chơi trong công viên động vật hoang dã suốt cả ngày, đi xem hết thảy từ hổ, sư tử, voi lớn cho đến hươu cao cổ. Ở khu vực trò chơi bắn tên trúng thưởng, Vương Vô Ngân dùng trường cung của khu vui chơi thắng về cho Nữu Nữu một con búp bê cá heo. Nữu Nữu vui mừng khôn xiết, mà Nghê Vân Hạ cũng tìm lại được cảm giác thư thái đã lâu không gặp.

Một ngày nhanh chóng trôi qua. Thời tiết oi bức đến chạng vạng thì chuyển âm u, rồi trời bắt đầu đổ mưa.

Chờ đến khi Vương Vô Ngân lái xe đưa ba người về đến khu tiểu khu Đông Sơn Ngự Hồ thì đồng hồ đã điểm hơn chín giờ tối. Bởi vì trời mưa nên sắc trời đen kịt, mưa trút xuống như thác đổ, rào rào không ngớt.

Bốn người đã ăn xong cơm tối ở bên ngoài. Nữu Nữu chơi đùa cả ngày đã sớm mệt lử, trên đường về đã ngủ say sưa trong xe.

Xe chạy thẳng vào gara biệt thự. Vương Vô Ngân cẩn thận đắp chăn cho Nữu Nữu rồi bế cô bé từ trên xe xuống, giao cho dì Chu. Dì Chu đón lấy Nữu Nữu, ôm cô bé về phòng ngủ.

"Hiện tại trời đang mưa to, cậu ở lại uống chút nước, chờ mưa tạnh bớt hãy về!" Nghê Vân Hạ nói với Vương Vô Ngân.

"Vâng, trận mưa hôm nay đến thật đúng lúc, vừa vặn đợi chúng ta đi hết công viên mới trút xuống. Nếu mưa sớm hơn một chút thì buổi đi chơi hôm nay coi như hỏng bét rồi!" Vương Vô Ngân vừa nói vừa theo Nghê Vân Hạ đi vào phòng khách.

Vương Vô Ngân tùy ý mở tivi, chuyển vài kênh liền tìm thấy một đài đang phát lại bản tin thời sự lúc bảy giờ...

Trên màn hình, một nữ MC tóc ngắn đang cầm micro đưa tin ngay tại hiện trường.

"Thưa quý vị khán giả, hiện tại chúng tôi đang có mặt tại hẻm Bát Lan, Hồng Kông để đưa tin. Như quý vị đã thấy, trật tự tại hẻm Bát Lan đã khôi phục bình thường, lực lượng cảnh sát Hồng Kông đã gia tăng cường độ tuần tra ở khu vực lân cận. Phía sau chúng tôi, một số quán ăn nhỏ cũng đã mở cửa kinh doanh trở lại. Vừa rồi chúng tôi có phỏng vấn vài cư dân sống quanh đây, họ đều nghe nói về sự kiện tối qua, tuy nhiên sự việc đó cũng không gây ảnh hưởng quá lớn đến trật tự sinh hoạt của người dân nơi này..."

Nữ phóng viên tóc ngắn vừa phỏng vấn xong, bản tin lập tức điểm lại sự kiện "Kẻ ăn mặt người" xảy ra tại Miami, Mỹ bảy năm trước cùng các vụ việc tương tự tại Brazil và Argentina những năm sau đó. Mục đích rõ ràng là để trấn an dân chúng.

Chỉ trong một ngày, cơ quan công an các nơi đã kịp thời hành động, lập án điều tra đối với những tài khoản cá nhân và hội nhóm lợi dụng sự kiện Tang Thi ở Oanh Cảng để bịa đặt, gieo rắc tin đồn thất thiệt...

Tiếp theo bản tin, người phụ trách bộ phận y tế phòng dịch và ngành cảnh sát trong nước liên tiếp xuất hiện trước ống kính. Nội dung chủ yếu thông báo rằng các địa phương trong nước, đặc biệt là các tỉnh vùng duyên hải, đều đã khẩn cấp khởi động "Dự án khẩn cấp về Tang Thi". Hệ thống tin tức từ thành thị đến huyện khu trên cả nước đã bắt đầu liên động, các ban ngành giám sát chặt chẽ. Một khi phát hiện có Tang Thi, lực lượng chức năng sẽ lập tức xử lý, khuyến cáo người dân không nên hoảng loạn.

Ngay sau đó, bản tin còn phát một đoạn phim hoạt hình hướng dẫn người dân cách thoát thân và tránh tiếp xúc khi gặp Tang Thi. Kèm theo là đoạn video ghi lại cảnh sát tuần tra đường phố sử dụng loại lưới vợt cá siêu bền và súng bắn lưới chuyên dụng kiểu mới để khống chế, bắt giữ vài con Tang Thi trong một cuộc diễn tập khẩn cấp...

Xem những tin tức này, Vương Vô Ngân không thể không thừa nhận công tác chuẩn bị trong nước thực sự rất chu đáo. Đối với người dân thường, khi thấy quốc gia đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng như vậy, ít nhất họ cũng cảm thấy an lòng, không đến mức sinh ra hoảng loạn.

Sau phần tin tức trong nước là chuyển sang quốc tế. So với Oanh Cảng, sự kiện Tang Thi tại Mumbai gây thương vong nặng nề hơn nhiều. Chỉ tính đến thời điểm hiện tại, sau một ngày trôi qua, nghe nói số người thương vong ở Mumbai đã vượt quá con số một trăm.

Xem xong tin tức, uống chút nước, Vương Vô Ngân lễ phép cáo từ ra về.

Ngày hôm sau, trời vẫn mưa tầm tã. Vương Vô Ngân đã liên hệ với một công ty chuyên nghiệp tại thành phố Khúc An, đến nhà Nghê Vân Hạ giúp cô lắp đặt một kho lạnh cỡ nhỏ dưới tầng hầm.

Vương Vô Ngân không lắp đặt loại kho lạnh này tại nơi ở của mình, bởi vì nó đối với hắn hoàn toàn vô dụng. Hắn trùng sinh trở về không phải để làm một con ốc sên trốn trong nhà chờ đám Tang Thi đến gõ cửa.

Nếu phải chết, Vương Vô Ngân cảm thấy mình nên chết ở bên ngoài, chết trên sa trường, chứ không phải chết rục trong nhà.

Nhưng đối với mẹ con Nghê Vân Hạ, việc có một kho lạnh trong nhà giúp dự trữ được nhiều lương thực hơn, có thể phát huy tác dụng không tưởng.

Nhóm công nhân lắp đặt bận rộn cả ngày tại nhà Nghê Vân Hạ nhưng mới chỉ hoàn thành một nửa khối lượng công việc, thiết bị kho lạnh phải ngày mai mới vận chuyển đến. Do trong nhà Nghê Vân Hạ chỉ toàn phụ nữ và người già yếu, trong khi thợ lắp đặt đều là đàn ông, nên Vương Vô Ngân hầu như túc trực cả ngày ở đây, chỉ huy đám thợ cải tạo tầng hầm.

Sau bữa cơm chiều, dì Chu bế Nữu Nữu lên lầu rồi không thấy xuống nữa, trong phòng khách chỉ còn lại hắn và Nghê Vân Hạ.

Nghê Vân Hạ rót một tách trà mang đến cho Vương Vô Ngân, ánh mắt đầy vẻ cảm kích: "Hôm nay thật sự làm phiền cậu quá, mấy chuyện này, phận đàn bà như tôi đúng là không biết xoay xở thế nào!"

"Ha ha ha, chị Nghê lại khách sáo rồi. Loại kho lạnh gia dụng này lắp đặt rất nhanh, ngày mai làm thêm một buổi nữa là xong. Sau khi hoàn thiện, chị có thể trữ nhiều mật ong tự nhiên một chút, đây là loại thực phẩm có hạn bảo quản lâu nhất, vừa giúp no bụng lại bổ sung nhiệt lượng. Ngoài ra nên trữ thêm gạo và lương thực đủ dùng ít nhất nửa năm, cùng với thịt khô và đồ hộp các loại. Nếu thực sự có tình huống khẩn cấp, chị cứ khóa chặt cổng biệt thự lại, trốn trong nhà nửa năm cũng không thành vấn đề!"

"Tôi phát hiện hình như cậu hiểu biết rất rộng, nói về thi công hay thiết bị điện đều mạch lạc rõ ràng. Những thứ này không phải cậu học ở trường đấy chứ? Tôi nhớ mình đâu có dạy cậu mấy cái này?"

Vương Vô Ngân nháy mắt, làm ra vẻ đàng hoàng trịnh trọng đáp: "Đương nhiên không phải học ở trường rồi, em học trên mạng đấy!"

"Trên mạng?" Nghê Vân Hạ nghi hoặc nhìn Vương Vô Ngân.

"Khụ khụ, tất nhiên là trên mạng rồi. Em học được rất nhiều bản lĩnh từ đó. Chị Nghê biết đấy, lực học của em không tốt lắm, thực ra em đã tính sẵn nếu tốt nghiệp mà không thi đỗ đại học thì sẽ đi làm dân công, tìm một công việc kiếm ra tiền. Vì thế nên bình thường em hay để ý mấy thứ này, dần dần cũng học được một ít!" Vương Vô Ngân nói dối trơn tru, từng bộ từng bộ, mắt cũng không chớp lấy một cái, suýt chút nữa chính hắn cũng tin là thật...

Độc giả đang thưởng thức bản dịch chất lượng cao và duy nhất được đăng tải tại truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free