Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Ngân - Chương 50: Đón Xe Sang Trọng

Phát hiện Vương Vô Ngân có ý định muốn mua chiếc xe kia trong cửa hàng, Quản lý Từ lập tức mừng rỡ khôn xiết, thái độ nhiệt tình đối với Vương Vô Ngân cũng theo đó tăng lên không ít: "Vương tiên sinh, mời đi theo tôi, tôi dẫn ngài đi xem chiếc xe đó..."

Quản lý Từ mặt mày tươi cười, trực tiếp dẫn Vương Vô Ngân rời khỏi khu nghỉ ngơi, đi tới khu vực phục vụ phía sau cửa hàng, tìm đến vị trí chiếc xe kia.

Đó là một chiếc Bentley màu đen, đang đậu dưới một mái che nắng ở khu phục vụ. Tuy trên thân xe có vương chút bụi bặm, nhưng nhìn tổng thể thì vẫn hoàn toàn mới tinh.

Vừa nhìn thấy biển số xe, Vương Vô Ngân liền cảm thấy vui vẻ. Nam A123KK, dãy số này không phải số báo hiếm gặp, nhưng cũng là con số cát tường "nổ kim hoa" của ông chủ Đới. Xem ra ông chủ Đới thực sự đã lâm vào cảnh túng thiếu, ngay cả chiếc xe mang biển số cát tường này cũng không cần nữa. "Kiếp trước", hắn làm tài xế cho Đới Diễn Đức, chiếc xe thường lái là một chiếc SUV chạy ở công trường, chiếc SUV đó mang đúng cái biển số này.

Quản lý Từ đã chủ động mở cửa xe, để Vương Vô Ngân quan sát bên trong. Nội thất xe được phối hai màu nâu và vàng nhạt, vô cùng đẹp mắt. Khác với chiếc xe trưng bày trong sảnh, hàng ghế thứ hai của chiếc xe này chỉ có hai ghế độc lập, trông rộng rãi và thoải mái hơn, đẳng cấp cũng cao hơn hẳn.

"Chiếc xe này thiết kế bốn ch��� ngồi, hàng ghế sau được trang bị cấu hình khoang hạng nhất, càng thêm xa hoa thoải mái. Nó sử dụng hộp số tự động 8 cấp, động cơ diesel tăng áp ba bộ V8 4.0T. Động cơ này cùng loại với Audi SQ7, đặc điểm là mô-men xoắn lớn, tiết kiệm nhiên liệu, hiệu suất trác tuyệt đáng tin cậy, lại còn rất yên tĩnh, không hề có tiếng ồn và độ rung như động cơ diesel thông thường. Theo số liệu chính thức, thời gian tăng tốc từ 0 lên 100km/h của xe này còn nhanh hơn bản máy xăng một chút, đạt 4.5 giây. Bình xăng 85 lít, đổ đầy có thể chạy gần 1000km. Thực tế có thể không đạt được con số như công bố, nhưng so với các dòng xe khác, khả năng vận hành liên tục của xe này cũng được coi là cực mạnh..."

Quản lý Từ đứng bên cạnh thao thao bất tuyệt giới thiệu: "Các ngài xem số km đã chạy của xe này, từ lúc xuất xưởng đến cửa hàng chúng tôi, tổng cộng chỉ mới chạy 35km, căn bản chưa có ai động vào, hoàn toàn là xe mới, chút bụi bặm bên ngoài này chỉ cần rửa qua là sạch..."

Vương Vô Ngân bước xuống xe, hỏi một câu: "Xe này giá bao nhiêu?"

"Chiếc này cộng thêm các trang bị tùy chọn, bảo hiểm tổng hợp, giá lăn bánh là hơn 378 vạn một chút..."

Vương Vô Ngân cũng không đắn đo nhiều, trực tiếp nói: "Quản lý Từ, anh đi hỏi một chút, nếu người kia muốn bán, xe này tôi lấy. Hôm nay có thể thanh toán toàn bộ một lần và làm thủ tục sang tên..."

Quản lý Từ mặt mày hồng hào, vui mừng tột độ, trước tiên mời Vương Vô Ngân và Chu Dược Hâm tới khu nghỉ ngơi VIP, sắp xếp hai nữ nhân viên kinh doanh xinh đẹp đến tiếp đãi, sau đó đích thân đi báo cáo sự việc này với ông chủ.

"Vô Ngân... Cậu không phải thật sự muốn mua chiếc xe mấy trăm vạn này chứ?" Chu Dược Hâm nhìn Vương Vô Ngân, cảm giác mọi thứ thật không chân thực. Đánh chết hắn cũng không ngờ, hai người chỉ đến cửa hàng Bentley dạo một vòng, Vương Vô Ngân lại thực sự chốt mua một chiếc Bentley.

"Dược Hâm, từ từ rồi cậu sẽ hiểu, tiền bạc thực ra chỉ là vấn đề nhỏ. Xe mấy trăm vạn hay mấy chục vạn đối với tớ không có gì khác biệt, hôm nay trùng hợp gặp được thì mua thôi, coi như trải nghiệm một chút..."

"Quá xa xỉ..."

"Máy móc là thứ lạnh lẽo trường tồn, con người là sự ấm áp ngắn ngủi. Sự xa xỉ thực sự của một người không phải là mua một cỗ máy lạnh lẽo, mà là có thể cùng người mình thích lãng phí những khoảng thời gian quý giá nhất trong cuộc đời!" Vương Vô Ngân khẽ cảm thán.

Nghe xong lời Vương Vô Ngân, không nói đến Chu Dược Hâm, ngay cả hai nữ nhân viên kinh doanh trong phòng nghỉ VIP cũng nhìn Vương Vô Ngân với ánh mắt lấp lánh dị thải.

...

Trong văn phòng lầu hai, cuộc đàm phán vẫn chưa có kết quả, hai bên vẫn đang giằng co. Tổng giám đốc Lưu của cửa hàng Bentley chấp nhận gia hạn bảo hành hai năm, tặng năm lần bảo dưỡng và bồi thường VIP, nhưng Đới Diễn Đức không hài lòng.

Đới Diễn Đức đưa ra yêu cầu xóa bỏ số lẻ 18 vạn, để cửa hàng chỉ bồi thường hắn 360 vạn là xong chuyện, nhưng Tổng giám đốc Lưu đương nhiên không thể đồng ý.

Ngay khi hỏa khí đôi bên ngày càng lớn, Quản lý Từ đẩy cửa phòng họp bước vào, ghé tai Tổng giám đốc Lưu thì thầm vài câu. Nếp nhăn trên trán Tổng giám đốc Lưu lập tức giãn ra, h���n thở phào nhẹ nhõm: "Đới tổng à, tôi đề xuất một phương án giải quyết thế này, ngài xem có được không. Chúng tôi tìm được cho ngài một khách hàng, ngài bán chiếc xe này cho cậu ấy với giá 360 vạn, hôm nay làm thủ tục đăng ký sang tên luôn, ngài thấy thế nào?"

Tổng giám đốc Lưu cũng là nhân vật khôn khéo, nghe Quản lý Từ báo cáo, hắn còn lo Vương Vô Ngân là kẻ lừa đảo do Đới Diễn Đức tìm đến diễn kịch, nên quyết định cửa hàng sẽ không nhúng tay vào, để Đới Diễn Đức trực tiếp giao dịch với Vương Vô Ngân, tránh cho cửa hàng lỡ tay ôm chiếc xe này.

Đới Diễn Đức cũng nhướng mày, hắn nhìn Quản lý Từ và Tổng giám đốc Lưu, tròng mắt xoay chuyển, thầm nghĩ liệu đây có phải cái bẫy của cửa hàng hay không. Sau một hồi suy tư, hắn nói: "Không thành vấn đề, nhưng tôi muốn nhận tiền ngay hôm nay, hơn nữa là thanh toán một lần. Tôi ưu đãi cho hắn 18 vạn, chỉ cần tiền về tài khoản, tôi không có lý do gì không đồng ý sang tên, đúng không?"

...

Chuyện về sau liền đơn giản. Vương Vô Ngân chuyển khoản 360 vạn cho Đới Diễn Đức. ��ới Diễn Đức gọi đám người gây chuyện rời đi. Cửa hàng hỗ trợ hoàn tất thủ tục sang tên xe. Trong Thành phố ô tô quốc tế Long Giang có sẵn văn phòng quản lý xe, nên thủ tục sang tên làm rất nhanh. Cửa hàng cho rửa lại xe sạch sẽ từ trong ra ngoài, đổ đầy bình xăng, tặng kèm một số thứ, làm gia hạn bảo hành cho xe của Vương Vô Ngân, tặng một thẻ nhiên liệu trị giá ba ngàn tệ, năm lần bảo dưỡng miễn phí và chế độ VIP. Cuối cùng, chìa khóa xe và tất cả hồ sơ thủ tục được đựng trong một túi giấy, giao tận tay Vương Vô Ngân.

...

Vương Vô Ngân và Chu Dược Hâm đến xem xe từ sớm, buổi trưa còn ăn cơm tại cửa hàng, đợi đến hai giờ chiều, Vương Vô Ngân đã lái chiếc Bentley màu đen mang biển số Nam A123KK rời khỏi cửa hàng. Trên người hắn còn giữ một tấm danh thiếp do Đới Diễn Đức đưa. Lúc Đới Diễn Đức dẫn nhân viên rời đi, hắn còn lôi kéo tay Vương Vô Ngân, thân thiết gọi Vương Vô Ngân là "Vương lão đệ", liên tục khen ngợi tuổi trẻ tài cao, còn nói muốn tìm thời gian mời Vương Vô Ngân ăn cơm, sau đó chủ động kết bạn Wechat...

...

"Ái chà, chiếc xe này... cậu thực sự mua rồi..." Dù đã ngồi trong xe, đi trên đường cái, Chu Dược Hâm vẫn cảm thấy đầu óc hơi choáng váng, có cảm giác không chân thực, không thể tin được mình đang ngồi trên một chiếc Bentley trị giá mấy trăm vạn. Sáng sớm bọn họ đến còn phải gọi xe, không ngờ chiều về đã được ngồi Bentley. Hắn sờ sờ ghế ngồi bọc da bò non, lại sờ vào một cái núm sáng lấp lánh nhô ra bên cạnh cửa gió điều hòa phía trước, tò mò hỏi: "Ủa, cái này là gì thế, hình như xe khác không có?"

"Đó là cần đẩy đóng mở cửa gió điều hòa..." Vương Vô Ngân liếc mắt nhìn, đáp, đồng thời chân nhẹ nhàng đạp ga. Chiếc Bentley màu đen trong nháy mắt vượt qua một chiếc xe phía trước. Xe tốt quả nhiên là xe tốt, cảm giác lái này đúng là không chê vào đâu được.

Mấy trăm vạn đối với Vương Vô Ngân không là gì, chỉ là chiếc xe này quá nổi bật, chỉ có thể lái đi chơi, hóng gió, chứ nếu thực sự muốn đi làm việc thì không tiện lái chiếc này.

"Mẹ kiếp, quá tinh xảo, quá cao cấp..." Dần dần trở lại thực tại, Chu Dược Hâm sờ soạng khắp nơi trong xe, suýt chút nữa chảy cả nước miếng. Mấy giây sau, hắn lại hét lên kinh ngạc: "Oa, cái ghế này còn có chế độ massage, sướng quá, có thể vừa lái xe vừa massage..."

"Bình tĩnh, bình tĩnh, cậu phải luôn tự nhắc nhở bản thân, cậu là người đàn ông sau này sẽ cưới đại mỹ nữ làm vợ, một chiếc xe thế này chưa dọa được cậu đâu..." Vương Vô Ngân cười trêu chọc.

"Vô Ngân, cậu phải cho tớ hôm nay ngạc nhiên đủ đã, ngày mai mới bình tĩnh lại được..." Chu Dược Hâm lau nước miếng, "Không được, tớ cũng phải tìm cơ hội đi học bằng lái. Chờ tớ lấy bằng, Vô Ngân, cậu cho tớ mượn xe này lái thử nhé, tớ muốn lái đến trường một tuần liền để làm màu..."

"Chờ cậu có bằng lái, xe này cậu muốn lái lúc nào cũng được..."

"Ha ha, đây chính là cậu nói đấy nhé!"

"Ừ, tớ nói!" Vương Vô Ngân chỉ cười cười, ánh mắt lại trở nên thâm thúy.

Hôm nay có thể làm quen với Đới Diễn Đức theo cách này coi như là một thu hoạch ngoài ý muốn. Vương Vô Ngân vốn định đợi một thời gian nữa mới đi tìm Đới Diễn Đức, không ngờ hôm nay lại gặp trước, như vậy càng tốt. Vương Vô Ngân tin tưởng, với sự hiểu biết của hắn về Đới Diễn Đức, phỏng chừng hai bên sẽ còn cơ hội gặp mặt. Cái xưởng thiết bị kia của Đới Diễn Đức, chỉ cần cải tạo lại một chút, trong tương lai sẽ có đất dụng võ rất lớn, cứu được rất nhiều người...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép khi chưa được sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free