(Đã dịch) Vô Ngân - Chương 35: Chỉ Dưới Sóng Lớn
Tàu cao tốc chạy với tốc độ cực nhanh, vào lúc chạng vạng tối đã đến ga Hồng Kiều.
Vương Vô Ngân bước ra khỏi ga Hồng Kiều tấp nập, vẫy một chiếc taxi, bảo tài xế chở thẳng đến đường Nam Kinh Đông, nơi náo nhiệt nhất của Ma Đô.
Khi đến đường Nam Kinh Đông, trời đã tối hẳn. Vương Vô Ngân xu��ng xe, thanh toán tiền rồi bắt đầu đi dạo. Chỉ một lát sau, hắn đi tới một trung tâm thương mại đông đúc và sầm uất nhất khu vực. Dạo quanh vài tầng lầu, hắn đi vào nhà vệ sinh nam, tìm một buồng riêng, đóng cửa lại, ngồi lên nắp bồn cầu, sau đó lấy chiếc Nokia 3310 từ trong túi ra và lắp pin vào.
Tuy rằng từ ngày đầu tiên trọng sinh trở về hắn đã tính toán cho sự việc ngày hôm nay, nhưng khi thực sự bắt tay vào làm, Vương Vô Ngân vẫn cảm thấy một chút căng thẳng khó tả. Hắn biết, một khi mấy tin nhắn này được gửi đi, cánh bướm sẽ bắt đầu vỗ, hiệu ứng cánh bướm sinh ra sẽ thay đổi tương lai lớn đến mức nào thì không phải thứ hắn có thể kiểm soát được.
Nhưng dù thế nào đi nữa, làm chút gì đó vẫn tốt hơn gấp vạn lần so với việc không làm gì cả.
Sau một hồi suy tư, Vương Vô Ngân hạ quyết tâm, lấy lại bình tĩnh rồi soạn một tin nhắn trên điện thoại.
—— 123.882345, 26.366031, dưới mặt biển ở nơi này có đồ tốt!
Soạn xong, kiểm tra lại nội dung không có sai sót, Vương Vô Ngân nhập vào một số điện thoại lạ ho��c, sau đó nhấn gửi.
. . .
Gần như cùng lúc đó, chính xác là nửa phút sau, tại một khu biệt thự được binh lính canh gác nghiêm ngặt ở Tây Sơn, Yến Đô...
Một lão nhân mặc quân phục Thượng tướng đang đứng thẳng tắp như cây lao trong thư phòng, hai tay chắp sau lưng, ánh mắt sắc bén như kiếm đang chăm chú nhìn vào một địa điểm ở phía Tây trên tấm bản đồ trước mặt.
Tấm bản đồ rất tĩnh lặng, bên trên chỉ có những đường kinh vĩ tuyến đan xen, thoạt nhìn chẳng có gì đặc biệt. Nhưng chỉ có lão nhân trong phòng này mới rõ, ngay lúc này, tại một căn cứ nào đó ở tỉnh phía Tây, dự án máy bay siêu thanh đang đón nhận một cuộc thử nghiệm then chốt trong đêm nay.
Trong mấy năm qua, cuộc thử nghiệm máy bay siêu thanh kia đã tiến hành rất nhiều lần. Mỗi lần đều gây nên một trận xôn xao trên mạng và các phương tiện truyền thông, bởi vì mọi người không biết thứ bay trên trời là gì. Người trên mặt đất dù cách xa hàng ngàn cây số vẫn có thể nhìn thấy những quỹ đạo bay hoa cả mắt mà chiếc máy bay siêu thanh kia để lại khi tái nhập bầu khí quyển.
Người thường xem náo nhiệt, người trong nghề nhìn môn đạo. Những quỹ đạo hỗn loạn kia trong mắt người không hiểu chỉ là đủ loại suy đoán lung tung, nhưng trong mắt người hiểu chuyện thì biết rõ, đó là thanh kiếm của đại quốc đang được mài giũa, một chiêu chế địch, chém địch ngoài vạn dặm, khiến lòng người phấn chấn.
Tốc độ bay trên hai mươi lần vận tốc âm thanh, tái nhập khí quyển theo quỹ đạo Tiền Học Sâm kinh điển, biến đổi quỹ đạo tốc độ cao trên không trung, kỹ thuật cảm ứng thông tin hắc chướng... Những kỹ thuật này kết hợp lại có thể nghiền nát thủ đoạn phòng ngự của bất kỳ kẻ địch nào, đưa đầu đạn đến bất cứ nơi đâu trên toàn cầu trong vòng một giờ.
Các quốc gia phương Tây đặt mật danh cho loại máy bay siêu thanh này là X15 —— X là mật danh phương Tây dành cho nơi sản sinh ra nó, còn 15 nghĩa là mẫu thứ 15.
Cuộc thử nghiệm đêm nay diễn ra trong yên lặng nhưng lại thu hút sự quan tâm của hầu hết các cơ quan tình báo trên toàn cầu. Bên ngoài bầu khí quyển, vô số con mắt đang chằm chằm nhìn vào bầu trời Tây Bắc đại lục. Bởi vì một khi lần thử nghiệm này thành công, nghĩa là vũ khí tấn công chiến lược này sắp vượt qua ngưỡng cửa cuối cùng trước khi đưa vào biên chế, đất nước sẽ có thêm một món trọng khí trấn áp vận nước.
. . .
"Cốc cốc cốc..." Cửa thư phòng vang lên.
"Vào đi..." Lão nhân không xoay người lại, chỉ trầm giọng nói.
Một vị Thượng tá bước vào, trên tay cầm một chiếc điện thoại di động, vẻ mặt có chút kỳ quái: "Thủ trưởng ngài xem, có một chuyện rất lạ..."
Theo cơ chế bảo mật an toàn quân đội, lão nhân mang quân hàm Thượng tướng đứng trước bản đồ không được phép mang theo bất kỳ thiết bị điện tử nào bên người, kể cả điện thoại di động. Nhưng dù là Thượng tướng cũng có nhu cầu liên lạc, nên điện thoại của ông do tham mưu cơ yếu bên cạnh giữ. Cả nước không quá hai mươi người biết số này. Những số đặc biệt này đều được nhà mạng lập hồ sơ bảo mật cấp cao, sử dụng kênh mã hóa tín hiệu. Tin nhắn rác hay quảng cáo bình thường đều bị chặn từ nhà mạng, không thể nào gửi đến số điện thoại của lãnh đạo cấp bậc như ông.
Lão nhân cầm lấy điện thoại, chỉ vừa lướt qua nội dung, sắc mặt liền hơi đổi, ánh mắt sắc bén trong nháy mắt bùng lên một tia tinh quang.
Người biết số này không nhiều, người biết ông đang chú ý cái gì lại càng ít. Tin nhắn từ số lạ gửi đến chiếc điện thoại này, giờ khắc này, lại như mang theo ma lực vô cùng.
"Thủ trưởng, tôi đã sắp xếp người truy vết nguồn gốc số này..."
Lão nhân nhìn tin nhắn trên điện thoại, đôi lông mày hoa râm nhíu lại. Sau nửa phút suy tư, ông trực tiếp bấm gọi vào số lạ kia. Điện thoại kết nối nhưng chưa đầy hai giây, đối phương đã từ chối nghe và ngắt máy.
Ngay sau đó, điện thoại trên tay lão nhân lại vang lên một tiếng, tin nhắn thứ hai được gửi đến. Tin nhắn này dài hơn tin trước, số lượng chữ cũng nhiều hơn.
—— Nguyên nhân kế hoạch Phong Hỏa Luân thất bại nằm ở chỗ tuyến tùng của tất cả chiến sĩ bộ đội 4188 bị vôi hóa ở giai đoạn sau, dẫn đến mất đi năng lực đặc thù. Muốn tái khởi động kế hoạch Phong Hỏa Luân, chỉ cần giải trừ quá trình vôi hóa tuyến tùng.
—— Methylsulfonylmethane, Vitamin C tự nhiên, Vitamin K1, K2, hạt ca cao sống, Axit citric, tinh dầu kinh giới, tinh chất Ấn Luyện, Natri borat, tảo xoắn tự nhiên, kỷ tử, phúc bồn tử, việt quất... Những thứ này phối hợp lại có thể từ từ giải trừ quá trình vôi hóa tuyến tùng, khôi phục năng lực cho các chiến sĩ bộ đội 4188!
—— Kết hợp tuyến tùng chưa bị vôi hóa với tu luyện khí công là con đường tất yếu để khai mở tiềm năng cơ thể, giúp con người nắm giữ siêu năng lực. Nghiên cứu của 306 năm đó toàn bộ tập trung vào khí công mà lờ đi tác dụng của tuyến tùng, vì thế không tìm được con đường chính xác. Tuyến tùng là Con mắt của Horus, là nguồn gốc của mọi siêu năng lực.
So với tin nhắn đầu tiên, nội dung của hai tin nhắn sau càng khiến trong lòng lão nhân dời sông lấp biển, khiếp sợ tột độ.
Những từ khóa "Kế hoạch Phong Hỏa Luân", "Bộ đội 4188" và "306" xuất hiện trên điện thoại gây ra hiệu quả chấn động đối với vị lão nhân mặc quân phục này. Mỗi chữ đều như một quả bom nguyên tử nổ tung ngay trước mắt, mang theo sóng xung kích vô hình cực lớn. Bởi lẽ, vài chữ đó là cơ mật tối cao của nước Cộng hòa, mỗi chữ đều nặng tựa Thái Sơn.
Dù có tu dưỡng đến mức núi Thái Sơn sụp trước mặt cũng không biến sắc, nhưng khoảnh khắc này, bàn tay cầm điện thoại của lão nhân vẫn không kìm được mà khẽ run rẩy.
—— Tháng sau, tức là đầu tháng 9, đợt Tang Thi đầu tiên của châu Á sẽ xu��t hiện tại đặc khu Oanh Cảng của nước ta và Mumbai của Ấn Độ. Tang Thi mới xuất hiện hoàn toàn khác với loại Tang Thi cắn thuốc trước đó, chúng hoàn toàn là xác chết di động, virus trên người có thể lây lan qua nước bọt và máu. Một khi bị cắn trúng sẽ bị lây nhiễm. Trong tương lai, ngày càng nhiều quốc gia và khu vực sẽ xuất hiện loại Tang Thi kiểu mới này, hàng tỷ người sẽ chết, trật tự xã hội ở nhiều nơi sẽ sụp đổ từng bước. Thời đại sinh hóa nguy cơ đã đến, và đây mới chỉ là bắt đầu. Hãy giữ lại...
—— Những kẻ ẩn náu dưới lòng đất kia đã chuẩn bị ra tay quyết định vận mệnh loài người, đại biến bao trùm toàn cầu sắp ập đến. Thời gian để đất nước ứng phó với biến cố lớn và chiến tranh không còn nhiều. Xin hãy tranh thủ thời gian, chuẩn bị sớm ngay từ bây giờ thì tương lai mới có thể giữ lại thêm một phần nguyên khí cho đất nước, giúp nhân loại thêm một phần hy vọng thắng lợi...
So với tin tức phía trước, thông tin được tiết lộ trong tin nhắn này cũng mang sức nặng ngang ngửa bom hạt nhân. Trên cả nước, số người biết "những kẻ ẩn náu dưới lòng đất" ám chỉ ai không vượt quá năm người.
Biết đối phương không muốn nghe điện thoại, lão nhân chỉ có thể nhắn lại ba chữ:
—— Ngươi là ai?
—— Ngài có thể gọi tôi là Khăn Quàng Đỏ.
Hai mắt lão nhân bùng lên tinh quang.
—— Ngươi biết ta là ai?
—— Biết!
—— Làm sao ngươi biết chuyện kế hoạch Phong Hỏa Luân và bộ đội 4188?
—— Cái này tôi không thể nói cho ngài. Điều tôi có thể nói là tôi biết rất nhiều thứ, không chỉ có vậy. Tọa độ kia coi như quà ra mắt. Tôi nói với thủ trưởng những điều này là vì muốn thấy đất nước trở nên tốt đẹp hơn, để trong tương lai có nhiều người sống sót qua nguy cơ hơn. Nếu những tin tức này mang lại thay đổi tích cực cho quốc gia, thì sau này tôi sẽ còn quà tặng tiếp. Nếu những gì tôi nói không mang lại thay đổi nào, vậy chúng ta không cần liên lạc lại nữa. Tin nhắn này là tin cuối cùng tôi gửi!
Đây là tin nhắn cuối cùng lão nhân nhận được. Nửa phút sau, không có tin nhắn hồi âm, gọi lại thì bên kia báo máy đã tắt.
Tham mưu cơ yếu bước nhanh vào phòng, trầm giọng báo cáo: "Báo cáo thủ trưởng, vị trí số điện thoại này đã được khoanh vùng đại khái, ngay gần đường Nam Kinh Đông, Thượng Hải!"
"Lập tức thông báo Cục Đặc Vụ, không tiếc bất cứ giá nào cũng phải tìm cho ra người này, hơn nữa phải đảm bảo an toàn tính mạng cho hắn!" Lão nhân ra lệnh bắt buộc. Nội dung những tin nhắn kia quá mức kinh người. Bất luận thật giả, chỉ riêng việc người đó biết "kế hoạch Phong Hỏa Luân" và "bộ đội 4188" đã là một trận động đất đối với các cơ quan liên quan. Việc này liên quan đến cơ mật quốc gia cao nhất của nước Cộng hòa, nên dù thế nào cũng phải dốc toàn lực tìm ra người đó.
"Rõ!"
Tham mưu cơ yếu xoay người rời đi. Lão nhân quay lại trước tấm bản đồ trong thư phòng, nhìn vào tin nhắn đầu tiên trên điện thoại. Những con số trên đó là tọa độ kinh vĩ. Ngón tay lão nhân trượt trên lưới tọa độ bản đồ, cuối cùng dừng lại tại một vùng biển phía Bắc đảo Điếu Ngư và đảo Đại Chính.
Suy nghĩ hai giây, lão nhân đi thẳng đến phòng thông tin cơ yếu của biệt thự, nhấc chiếc điện thoại màu đỏ trên bàn lên, trầm giọng nói: "Nối máy cho tôi đến Tư lệnh Hạm đội Đông Hải..."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hay đăng tải lại ở bất kỳ đâu.