Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Ngân - Chương 105: Số Một Chỗ Tránh Nạn (Một)

Vương Vô Ngân chăm chú quan sát hầm trú ẩn nằm sâu dưới hố lớn vài lần, rồi bắt tay Đới Cường: "Đới tổng vất vả rồi, không ngờ lại hoàn thành nhanh như vậy..."

"Ha ha ha, có gì đâu mà vất vả, thứ này làm càng nhanh càng tốt. Người của ta chuyên làm nghề này mà. Mọi người nghe tin có việc làm, lại được phát lương nên ai nấy đều phấn khởi lắm. Hiện giờ nhân công trong xưởng đã quay lại đông đủ, đang chuẩn bị làm một vố lớn đây..." Đới Diễn Đức hào hứng đáp lời.

"Dược Hâm, cậu thấy sao, cảm giác thế nào?"

"Nếu không phải nhà tôi không có chỗ lắp đặt thì tôi cũng muốn làm một cái, thứ này mang lại cảm giác an toàn quá!" Chu Dược Hâm, người vừa mới tham quan căn phòng an toàn, phấn khích trả lời: "Đúng rồi Vô Ngân, tôi không thể tin được thứ này là do cậu thiết kế đấy, cậu biết nhiều thật!"

"Có gì đâu, đây cũng chẳng phải đồ công nghệ tiên tiến gì, chỉ cần để tâm một chút là làm ra được thôi!"

"Cậu không phải lại học trên mạng đấy chứ?"

"Thứ này trên mạng cũng có mà..."

Nghe Vương Vô Ngân nói vậy, Chu Dược Hâm á khẩu, chẳng biết phản bác thế nào. Mỗi lần Vương Vô Ngân nói thế, hắn đều thấy là lạ nhưng không tìm ra lỗ hổng logic nào. Trong miệng Vương Vô Ngân, hai chữ "trên mạng" dường như đã trở thành gia sư vạn năng, thứ gì hắn cũng có thể học được từ đó.

Đới Diễn Đức cười ha hả nhìn Vương Vô Ngân và Chu Dược Hâm trò chuyện. Đối với Vương Vô Ngân, hắn thực sự nhìn không thấu, nhưng với Chu Dược Hâm, chỉ cần tiếp xúc một giờ là hắn đã nắm rõ tính cách. Trong mắt Đới Diễn Đức, Chu Dược Hâm hoàn toàn là một thiếu niên đơn thuần chưa trải sự đời, không có tài năng gì nổi bật, năng lực cũng bình thường, càng không có gia thế hiển hách hay quan hệ lợi hại nào để lợi dụng.

Đới Diễn Đức hoàn toàn không hiểu tại sao Vương Vô Ngân lại tốt với người bạn học cấp ba này như vậy, thậm chí tốt đến mức quá đáng. 7% quyền chia cổ tức của công ty Thiết Ốc, Vương Vô Ngân nói một câu là tặng ngay cho bạn học, khoản đầu tư hàng chục triệu tệ đối với Vương Vô Ngân dường như chỉ là trò trẻ con, hắn căn bản không coi trọng số tiền này.

Hai ngày trước, khi Vương Vô Ngân đến nhà máy chỉ đạo kỹ thuật, Đới Diễn Đức từng tò mò hỏi khéo tại sao hắn lại đối tốt với Chu Dược Hâm như vậy.

Câu trả lời của Vương Vô Ngân khiến Đới Diễn Đức nhớ mãi không quên.

Vương Vô Ngân nói: "Nếu ông thực sự coi một người là bạn, thì việc người đó làm nghề gì, có năng lực gì, thân phận cao thấp sang hèn ra sao đều không quan trọng. Điều quan trọng đối với ông là nhìn thấy người đó được sống tốt!"

Chính câu nói này đã khiến Đới Diễn Đức, kẻ lăn lộn giang hồ nhiều năm, cảm thấy xúc động tận đáy lòng.

Ban đầu hắn có chút coi thường Chu Dược Hâm, nhưng sau câu nói đó, hắn lại bắt đầu ghen tị với cậu ta.

Một người bạn như thế, Đới Diễn Đức cũng khao khát có được.

Thấy Vương Vô Ngân và Chu Dược Hâm đang nói chuyện, Đới Diễn Đức xen vào: "Vương tổng, chúng ta xuống dưới xem thử đi, đây là hầm trú ẩn số một của xưởng chúng tôi, còn đang chờ cậu nghiệm thu đấy!"

Vương Vô Ngân mỉm cười: "Đi thôi, Đới tổng, chúng ta xuống xem..."

"Được, được, đi nào, cùng xuống xem..." Đới Diễn Đức vừa nói vừa dẫn Vương Vô Ngân đi tới bên hố lớn, sau đó theo bậc thang đã sửa sang đi thẳng xuống đáy hố, bởi vì lối vào căn phòng an toàn nằm ở dưới đó.

Hố đất đào lên đã được gia cố bằng xi măng, xung quanh có một vòng lan can chống ngã, bên trên có mái che mưa bằng nhựa thủy tinh. Hầm trú ẩn hộ gia đình do Vương Vô Ngân thiết kế trông như một thùng dầu kim loại khổng lồ nằm ngang dưới đáy hố.

Bốn phía thùng kim loại khổng lồ đó, theo yêu cầu của Vương Vô Ngân, lớp bê tông cốt thép bao quanh sau khi thi công và tầng đất tự nhiên bên trên đều được giữ lại, tạo thành một mặt cắt để mọi người quan sát.

Nhìn từ trên xuống, người xem có cảm giác như đang quan sát tiêu bản sinh học cắt lát, thấy rõ kết cấu lòng đất của hầm trú ẩn: hơn một mét đất tự nhiên, bên dưới là lớp dù bảo vệ bằng bê tông cốt thép dày một mét, và dưới cùng là hầm trú ẩn bằng thép toàn phần. Cấu trúc kiên cố như vậy mang lại cảm giác an toàn tuyệt đối cho người xem.

Trên mặt đất phía trên hầm trú ẩn còn trồng hoa cỏ, có lưới thông gió và cửa thoát hiểm khẩn cấp nhô cao hơn mặt đất, cả hai đều được thiết kế không gây chú ý.

Ba người chui qua lối vào để vào bên trong. Vừa vào tới nơi, Vương Vô Ngân liền nhìn thấy những khung đỡ hình tròn như xương sống thân tàu bên trong thùng sắt lớn. Cửa thông gió nằm ở vị trí trung tâm, ngoài lối vào chính, lối thoát hiểm khẩn cấp dẫn lên mặt đất cũng đập ngay vào mắt.

Bên trong hầm thắp sáng vài chiếc đèn LED được bảo vệ bằng lồng sắt, ánh sáng soi rõ mọi ngóc ngách.

Nhìn từ bên trong, toàn bộ hầm trú ẩn giống như một căn phòng hình trụ tròn. Có hai chiếc giường tầng đủ cho bốn người ngủ, một nhà vệ sinh hóa học và một phòng chứa đồ.

Trên một mặt tường thiết kế mấy hàng rãnh trượt linh hoạt để mở rộng không gian lưu trữ. Hiện tại, hai trong số các rãnh đó đang đặt một thiết bị trong suốt giống bể cá vàng, bên trong chứa đầy chất lỏng màu xanh nhạt. Thoạt nhìn, người ta dễ lầm tưởng đây là bể cá đã nhiều năm không thay nước.

Đới Diễn Đức đắc ý vỗ vỗ vào lớp vỏ kim loại dày cộp: "Vương lão đệ thấy sao? Tất cả đều làm theo yêu cầu của cậu đấy. Kết cấu thì khỏi bàn rồi, ngay cả lớp sơn bên trong tôi cũng tuân thủ nghiêm ngặt chỉ thị, dùng loại sơn sinh thái không chứa Methanol, chống thấm chống rỉ. Sau khi hoàn công còn x��� lý khử độc một lần, giờ không còn chút mùi nào!"

Vương Vô Ngân vỗ tay lên vòng khung thép chịu lực, thầm gật đầu. Đây là kết cấu dùng cho tàu ngầm, độ bền tuyệt đối đủ. Trừ khi bị bom xuyên đất đánh trúng trực tiếp, còn lại dù bị pháo 155 ly hay đạn hỏa tiễn bắn trúng, hoặc nhà cửa bên trên sập xuống, người bên trong vẫn an toàn vô sự. Còn lũ Zombie ư, càng không thể phá vỡ lớp phòng ngự kiên cố này.

Những hầm trú ẩn như thế này khi xây xong, vào thời điểm mấu chốt, mỗi cái có thể giúp một gia đình hoặc vài người sống sót.

Vương Vô Ngân kiểm tra từng hạng mục trang thiết bị theo yêu cầu.

Hầm được trang bị máy bơm khí piston thủ công, giúp thông gió tuần hoàn bằng tay, ngăn chặn khí độc hại và bụi phóng xạ từ bên ngoài xâm nhập.

Hệ thống điện có hai bộ: một bộ kết nối với pin năng lượng mặt trời và máy phát điện sức gió cỡ nhỏ bên ngoài hoặc nối trực tiếp với điện lưới biệt thự; bộ còn lại hoàn toàn thủ công, giống như một chiếc xe đạp tập thể dục, vừa giúp rèn luyện thân thể vừa đạp chân để phát điện.

Hệ thống quan sát cũng có hai bộ: một bộ camera đặt trong lưới thông gió bên ngoài truyền hình ảnh vào màn hình bên trong; bộ còn lại là hệ thống quan sát quang học nguyên thủy, tương tự kính tiềm vọng trên tàu ngầm kiểu cũ.

Các thiết bị khác bao gồm bốn bộ đàm chuyên dụng tầm xa, một tổ ắc quy, bơm nước thủ công, máy đo bức xạ, máy đo sóng xung kích, vài chiếc rìu cứu hỏa, một máy lọc nước không khí cỡ nhỏ và một thiết bị nuôi cấy tảo.

Cái vật thể giống bể cá vàng đặt trong rãnh tường kim loại, chứa chất lỏng màu xanh lục kia chính là thiết bị nuôi cấy tảo mà Vương Vô Ngân đặc biệt yêu cầu Đới Diễn Đức phải trang bị. Chất lỏng bên trong đúng là nước, nhưng màu xanh lục ấy là do các loại vi tảo thực vật có thể ăn được đang sinh trưởng...

Trang web truyen.free hân hạnh gửi đến bạn đọc bản dịch tâm huyết và độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free