(Đã dịch) Vô Mộng Tiên Đồ - Chương 788: Thánh nữ lại mời
Ngoài trụ sở Thiên Tâm Tông tại thành Dao Quang.
"Ngươi nói gì? Thánh nữ mời ta đến Tễ Quang Phong một chuyến ư?" Trình Dật Tuyết đứng trước điện nghị sự, vẻ mặt kỳ lạ hỏi ngược lại Tạ Lấy Thanh. Chuyện này quả thực khiến hắn trở tay không kịp.
Hóa ra, không lâu trước đây, sau một hồi suy nghĩ, Trình Dật Tuyết và Thải Nhạc đã đồng ý Quách Sách trở về tông môn tham gia võ hội Cửu Tông. Bởi vậy, mặc dù trận chiến Tiên Tê Nhai đã qua nửa tháng, nhưng Trình Dật Tuyết và Thải Nhạc vẫn còn nán lại thành Dao Quang, chưa rời đi.
Sau khi tu luyện của Trình Dật Tuyết không có chút tiến triển nào, hắn liền cùng vài vị Nguyên Anh tu sĩ quen biết trao đổi tâm đắc tu luyện mỗi ngày. Suốt mấy ngày qua, hắn thu được không ít lợi ích. Hôm nay, Trình Dật Tuyết như thường lệ chuẩn bị đến Minh Phong Tông tiếp tục trao đổi tâm đắc, không ngờ khi đang định rời đi, lại bị Tạ Lấy Thanh ngăn lại, trịnh trọng báo cho hắn lời mời của Thánh nữ.
Sự việc này khiến Trình Dật Tuyết vô cùng ngạc nhiên, nên mới có cảnh tượng lúc trước. Nói đến, Trình Dật Tuyết đã biết tin tức về Lãnh Nghiên ngay sau trận chiến. Mặc dù trong trận chiến Tiên Tê Nhai, danh tiếng của Trình Dật Tuyết là lừng lẫy nhất, nhưng Lãnh Nghiên đã thúc đẩy Huyết Đồ Lưỡi Đao liên tục chém giết vài ma tu, nên thanh danh của nàng cũng không hề kém cạnh Trình Dật Tuyết.
Tuy nhiên, mấy ngày trước có lời đồn rằng Lãnh Nghiên dường như đã bị thương, nên nàng đang bí mật trị thương trong thành. Giờ đây, nàng đột nhiên mời, cũng khó trách Trình Dật Tuyết lại có nhiều suy nghĩ như vậy.
"Trình sư thúc, việc này quả thực là Thánh nữ nhờ sư điệt chuyển lời. Không biết sư thúc có muốn đi không? Nếu sư thúc không muốn, sư điệt sẽ đi bẩm báo Thánh nữ ngay." Tạ Lấy Thanh nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Trình Dật Tuyết, có chút khó hiểu nói.
"Được rồi, ngươi cứ làm việc của mình đi, ta sẽ tự mình đến đó." Trình Dật Tuyết từ tốn nói. Ngay lập tức, Tạ Lấy Thanh rời đi. Trình Dật Tuyết đứng tại chỗ lặng lẽ suy nghĩ một lát, rồi hướng Tễ Quang Phong mà đi. Lúc này, tại thành Dao Quang, đã có một phần tông môn tu sĩ rời đi, nên trong thành cũng trở nên vắng vẻ hơn nhiều.
Tuy nhiên, sau nửa tháng, Tiên Minh cũng tuyên bố sẽ mở cửa hoàn toàn Thiên Ma Thánh Địa để các tu sĩ tiến vào tầm bảo, đồng thời còn ban tặng Thiên Ma Bảo Đồ. Điều Trình Dật Tuyết không ngờ tới là chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, giá trị của Thiên Ma Bảo Đồ đã tăng vọt. Mấy ngày trước, tin tức từ thành Tĩnh Hi truyền đến rằng có người sẵn lòng dùng năm triệu linh thạch để mua một bản.
Khi Trình Dật Tuyết nghe được tin tức này, không khỏi vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ. Năm triệu linh thạch, cho dù gia sản của hắn không tầm thường, thì năm triệu linh thạch cũng là một con số gây áp lực lớn. May mắn thay, trên người hắn có hai khối Thiên Ma Bảo Đồ, nên không cần phải mua thêm. Đồng thời, tin tức về việc các tu sĩ cấp cao cũng sẽ tiến vào Thiên Ma Thánh Địa cũng đã lan truyền. Thế nhưng, điều này vẫn chưa dẫn đến việc hai bên tu sĩ tái khởi tranh đấu. Ngược lại, không ít tu sĩ đã bắt đầu liên kết thành đoàn để tiến vào Thiên Ma Thánh Địa tầm bảo.
Nhưng kể từ đó, chi phí mua Thiên Ma Bảo Đồ cũng không hề nhỏ. Đương nhiên, Tiên Minh là bên đắc ý nhất, không ai có thể sánh bằng. Tuy nhiên, tất cả những chuyện này không liên quan nhiều đến Trình Dật Tuyết. Vì vậy, khi biết được những tin tức này, hắn chỉ bật cười lớn, không hề để tâm.
Những suy nghĩ lướt qua tâm trí, bất tri bất giác hắn đã đến đỉnh Tễ Quang Phong. Thần niệm khẽ phóng ra, ngay lập tức tìm thấy vị trí của Lãnh Nghiên. Trình Dật Tuyết liền đi về phía nàng, cuối cùng dừng lại tại một khu rừng rậm.
Trình Dật Tuyết và Lãnh Nghiên quen biết nhiều năm, nên khi Lãnh Nghiên mời, hắn tự nhiên không tiện từ chối. Nhưng sau khi đến đây, hắn lại không biết nên mở lời thế nào. Lúc này, Lãnh Nghiên cũng nhìn về phía Trình Dật Tuyết, ánh mắt hai người tức thì giao nhau trong không trung, khiến Trình Dật Tuyết khẽ khựng lại.
Hôm nay, Lãnh Nghiên trang điểm vô cùng tinh xảo. Trong bộ váy dài màu khói biếc, nàng vừa đứng yên, cả người đã toát lên vẻ phong vận khiến người khác ái mộ. Mái tóc đen dài bồng bềnh, những hạt minh ngọc cài trên đầu khẽ rung rinh. Trình Dật Tuyết ngắm nhìn nàng, trong lòng không khỏi cảm thán vẻ đẹp của Lãnh Nghiên. Dung nhan nàng quả thật tinh xảo, khiến người ta không thể tìm thấy dù chỉ một chút tì vết.
Nhưng cũng chính vì thế, Lãnh Nghiên trước mặt người khác lại tỏ ra vô cùng phức tạp, khiến ng��ời ta khó lòng suy đoán. Trình Dật Tuyết cũng không đoán được mục đích Lãnh Nghiên mời hắn đến mấy ngày nay. Song khi thấy sắc mặt Lãnh Nghiên tái nhợt, đôi mày ủ rũ vô thần, Trình Dật Tuyết lại âm thầm nghi ngờ: Chẳng lẽ vết thương của Lãnh Nghiên vẫn chưa lành? Trình Dật Tuyết thầm nghĩ trong lòng.
"Trình huynh, thiếp thân đã đợi huynh ở đây từ lâu rồi đó. Giờ đây uy danh Trình huynh ngày càng hưng thịnh, chẳng lẽ đã lãng quên tình nghĩa năm xưa rồi sao?" Lãnh Nghiên nhìn Trình Dật Tuyết ở phía xa, mang theo vẻ trêu chọc nói.
Thấy vậy, Trình Dật Tuyết lập tức bật cười, rồi đi đến chỗ Lãnh Nghiên, nói ngay: "Tiên tử hà tất phải làm khó dễ như vậy? Tại hạ chỉ là mang hư danh hão huyền, tiên tử không cần để trong lòng. Nghe nói tiên tử bị thương trong đại chiến, không biết giờ vết thương thế nào rồi?"
"Làm phiền Trình huynh bận tâm rồi. Chỉ là một chút vết thương nhỏ thôi." Lãnh Nghiên khẽ chớp mắt nói.
"Phải rồi, không biết tiên tử hôm nay tìm tại hạ đến có việc gì không?" Trình Dật Tuyết thấy Lãnh Nghiên nói vậy, trong lòng cũng không suy nghĩ nhiều, liền đổi giọng hỏi về mục đích chuyến đi này.
"Sao vậy, chẳng lẽ nếu không có việc gì thì không thể mời Trình huynh đến đây sao?" Thấy Trình Dật Tuyết hỏi như vậy, đôi mắt vốn ảm đạm vô thần của Lãnh Nghiên đột nhiên khép lại, rồi mang theo vẻ thương cảm nói, khiến Trình Dật Tuyết nghe xong hơi sững sờ, khó hiểu nhìn nàng.
"Đương nhiên không phải, chỉ là tại hạ thực sự không nghĩ ra nguyên do trong đó." Trình Dật Tuyết đáp.
"Trình huynh, kỳ thật thiếp thân mời huynh đến đây là để nói lời từ biệt. Không lâu sau, ta sẽ trở về tộc để tiếp tục bế quan tu luyện. Lần bế quan này e rằng sẽ kéo dài mấy trăm năm, nên mới đến nói lời tạm biệt với Trình huynh." Bỗng nhiên, Lãnh Nghiên nhìn Trình Dật Tuyết một cái thật sâu, rồi đột ngột quay lưng lại nói.
"Mấy trăm năm, sao lại lâu dài đến vậy?" Trình Dật Tuyết ngạc nhiên hỏi.
"Lâu dài ư? Thiếp thân không cảm thấy vậy. Người tu đạo như chúng ta, chẳng khác nào cách một thế hệ không chờ đợi. Mưa khói tinh ban ngày cũng là ánh sao vụt qua. Chỉ cần trong lòng có hy vọng, một trăm năm hay chín trăm năm đối với ta mà nói cũng đều như ngày hôm qua." Bỗng dưng, Lãnh Nghiên nói như vậy. Khi Trình Dật Tuyết nghe những lời này, càng không thể đoán được ý nghĩ của nàng.
"Trình huynh, huynh muội chúng ta quen biết nhiều năm. Năm đó bao nhiêu người đã ra đi. Giờ đây nghĩ lại, tuế nguyệt lạnh ấm, mây trời chuyển vần quả thật không phải sức người có thể nắm giữ. Lần bế quan nhiều năm này của thiếp thân, cũng không biết còn có kỳ hạn gặp lại hay không. Trình huynh nếu có điều gì muốn nói, chi bằng cứ nói thẳng với thiếp thân." Lãnh Nghiên thấy Trình Dật Tuyết trầm mặc không nói, không khỏi lại mở lời.
"Ha ha... chuyện thế gian, chỉ như khoảnh khắc Tu Du. Trăm năm thời gian, cuối cùng đều có số mệnh. Cả đời này của ta có nhiều nỗi khổ, chỉ lần gặp mặt này, có lẽ là vĩnh biệt. Mong tiên tử trân trọng." Trình Dật Tuyết dừng lại một chút, đột nhiên bật cười lớn, rồi nói như vậy.
Nghe vậy, ánh mắt Lãnh Nghiên khẽ chớp động, lộ ra vài phần vẻ dị thường. Ngay lập tức, nàng nhìn lại Trình Dật Tuyết, khuôn mặt tinh xảo dị thường lạnh nhạt. Ngắm nhìn Trình Dật Tuyết cười rồi quay đi, nàng khẽ gật đầu, khóe miệng nhẹ nhàng mím lại, sau đó vén gấu váy dài lên, theo đường núi mà đi xuống.
Trình Dật Tuyết ngắm nhìn bóng lưng Lãnh Nghiên, ánh mắt lấp lánh, hiện lên một chút bất đắc dĩ. Sau đó, hắn thở dài một tiếng đầy thất vọng, rồi quay trở về trụ sở Thiên Tâm Tông.
Lãnh Nghiên lặng lẽ bước đi trên con đường núi u tĩnh, vẻ mặt kinh hãi, yếu ớt nhìn quanh sơn dã bốn phía. Tà dương buông xuống, bóng hình nàng cũng dần kéo dài. Đúng lúc này, Lãnh Nghiên đột nhiên dừng lại giữa đường, khuôn mặt hiện lên vẻ thống khổ.
Tuy nhiên, Lãnh Nghiên vẫn giữ vẻ mặt trấn tĩnh, dường như rất quen thuộc với tình trạng bất ngờ này. Ngay lập tức, nàng nhẹ nhàng vung ống tay áo màu khói biếc của mình lên, làn da trắng nõn hơn tuyết hiện ra. Nhưng đúng lúc này, một chuyện ngoài ý muốn đã xảy ra: trên cánh tay Lãnh Nghiên, gân xanh bỗng nổi lên, sau đó, mấy sợi tơ máu đáng sợ trong huyết mạch đột nhiên điên cuồng vọt động, theo cánh tay thẳng hướng vào cơ thể nàng...
Đôi mắt Lãnh Nghiên kinh hãi nhìn tất cả những gì đang diễn ra, nhưng nàng không hề ngăn cản. Cơ thể mềm mại của nàng cũng bắt đầu trở nên bất lực. Cuối cùng, nàng chỉ lặng lẽ đứng đó hồi lâu, ngắm nhìn cảnh chiều tà trên đồi núi. Bị làn gió nhẹ thổi qua, nàng nhẹ nhàng khép lại hai mắt. Chẳng biết từ lúc nào, một giọt nước mắt óng ánh sáng long lanh đã trượt xuống từ khuôn mặt tinh xảo, rơi xuống giữa rừng núi, không hề phát ra tiếng động, tựa như bông tuyết mềm mại vỗ nhẹ vào áo bào dưới trời đêm trắng xóa...
Trước cảnh tượng như vậy, Trình Dật Tuyết đương nhiên hoàn toàn không hay biết gì. Giờ phút này, vì đã bỏ lỡ thời gian trao đổi tâm đắc tu luyện, hắn không đến Minh Phong Tông nữa mà trực tiếp trở về trụ sở Thiên Tâm Tông. Tuy nhiên, điều khiến Trình Dật Tuyết bất ngờ là tại nơi cư trú, lại có một người khác đã đến thăm hắn trước.
Sau khi nghe đệ tử bẩm báo, Trình Dật Tuyết biết được người đến thăm chính là Thái Thượng trưởng lão của "Trùng Linh Hội", tên là Nghê Nham. Trùng Linh Hội không phải một tông môn tu tiên truyền thống, thành lập chưa đến ngàn năm. Trong hội có rất nhiều phường thị nhỏ trải rộng khắp ba mươi bảy nước phía Tây, đây cũng là thế lực duy nhất mà Trình Dật Tuyết biết đến có thể trải khắp ba mươi bảy nước trong số các tông môn.
Tuy nhiên, điều cực kỳ lúng túng là Trùng Linh Hội lại vô cùng lỏng lẻo. Cho đến nay, họ vẫn chưa xác định được tổng đà sơn môn của mình. Trong số các tông môn tu tiên ở các nước phía Tây, địa vị của họ không trên không dưới. Vì vậy, ngay cả Thái Thượng trưởng lão của tông này cũng thường xuyên bị người chế giễu, và Nghê Nham chính là một trong những người nổi danh nhất vì điều đó.
Trình Dật Tuyết mới bước vào cảnh giới Nguyên Anh được mấy năm, đương nhiên không rõ nhiều chuyện như vậy. Những tin đồn này đều do đệ tử dưới quyền bẩm báo. Trình Dật Tuyết nghe xong, lập tức không có chút ấn tượng tốt nào về Nghê Nham. Tuy nhiên, hắn lại khá hứng thú với việc người này đến thăm mình, nên không tiện cự tuyệt ở ngoài cửa, chỉ đành một mình đi vào thiền điện.
Vừa bước vào điện, Trình Dật Tuyết liền thấy ở vị trí đầu dưới có một trung niên nhân chừng ngoài năm mươi tuổi đang ngồi thẳng. Người này mặc trường sam màu vàng, để ba sợi râu dài, dáng người hơi mập, mày rậm môi dày. Thoạt nhìn, trông y chẳng khác nào một kẻ du thủ du thực dạo chơi chốn chợ búa. Giờ phút này, thấy Trình Dật Tuyết tiến vào, Nghê Nham lập tức đứng thẳng dậy, nhìn Trình Dật Tuyết cười ngây ngô, vẻ mặt khiêm cung.
"Vị này hẳn là Trình đạo hữu chăng? Lão phu là Nghê Nham của Trùng Linh Hội, hôm nay đặc biệt đến đây để diện kiến đạo hữu." Nghê Nham đứng dậy nói.
Bản dịch này là một sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.