Tiếu Bằng giả vờ không nhận ra phản ứng của Mã Đinh Đương, tiếp tục nói: "Đương nhiên rồi! Kỳ thực Tướng Thần chưa chắc đã trở thành kẻ địch của chúng ta. Các ngươi có thể nghĩ lại xem, mấy ngàn năm qua, đều là Mã gia các ngươi truy sát Tướng Thần, Tướng Thần đã từng chủ động đối phó các ngươi bao giờ chưa?"

"Có một chuyện có lẽ các ngươi không biết, Tướng Thần là Thần, khác với hậu duệ của ông ấy. Ông ấy thực sự không cần sống bằng máu, thói quen ăn uống của ông ấy không khác gì người thường, thậm chí ông ấy còn không cần ăn uống."

"Các ngươi hãy thử nghĩ xem, ông ấy đã tồn tại từ thuở khai thiên lập địa, khi ấy thế gian này căn bản không có gì cả. Nếu ông ấy thực sự là loài quái vật hút máu như mọi người đồn đại, vậy chẳng phải ông ấy đã chết đói từ lâu rồi sao?"

Mã Đinh Đương và Mã Tiểu Linh ngạc nhiên nhìn nhau. Đây là một đạo lý rất rõ ràng, nhưng các nàng chưa từng bận tâm đến. Các nàng chỉ biết rằng Mã gia đã truy sát Tướng Thần, tiêu diệt cương thi mấy ngàn năm, đây là tổ huấn của Mã gia, các nàng chỉ cần nghe theo mà thôi, sao phải bận tâm đến những vấn đề này? Lúc này, Mã Đinh Đương cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm một cách khó hiểu.

"Kỳ thực các ngươi hoàn toàn không hiểu Tướng Thần. Ông ấy chưa từng làm hại người khác. Trước đây hai mươi năm, Tướng Thần căn bản không biết thế nào là phải trái đúng sai, trái lại, bản tính của ông ấy vốn hiền lành. Mỗi lần ông ấy cắn người, cũng chỉ là vì muốn cứu người đó mà thôi."

"Nếu ông ấy thực sự có ý nghĩ xấu đối với thế giới này, e rằng thế gian này đã sớm biến thành một mảnh mắt xanh đầy đất, mắt vàng nhiều như chó rồi, làm gì còn chỗ cho Mã gia các ngươi sinh tồn? Huống hồ từ xưa đến nay, có mấy ai thực sự bị Tướng Thần cắn?"

"Chỉ là ông ấy không ngờ rằng, hậu duệ của mình lại khác biệt, lại có sự ỷ lại lớn đến vậy vào máu, biến thành quái vật sống bằng máu. Ông ấy cũng không biết hành vi mà mình cho là cứu người, kỳ thực lại đang hại người."

"Sáu mươi năm trước tại thôn Hồng Khê, ông ấy đã cắn Quốc Gia và Hống Phục Sinh, những người bị chính ông ấy đánh trọng thương ngã gục. Khi ông ấy thấy Quốc Gia giữ được một mạng nhưng lại phải chịu đựng nỗi thống khổ của sinh mệnh vô tận, ông ấy rốt cuộc bắt đầu tự vấn, rốt cuộc điều gì là đúng, điều gì là sai, điều gì là cứu người, điều gì là hại người."

"Thế nên Tướng Thần quyết định tiến vào thế giới loài người, học hỏi tất cả về con người. Hai mươi năm trước, ông ấy đã vào đại học. Trong trường đại học, sách vở đã dạy ông ấy toàn bộ tri thức về thế giới loài người, còn một người phụ nữ thì dạy ông ấy các loại tình cảm của con người, như yêu thích, như đố kỵ..."

Nói đến đây, Tiếu Bằng liếc nhìn Mã Đinh Đương qua gương chiếu hậu, sau cùng tổng kết: "Nói tóm lại, Tướng Thần và Mã gia căn bản không hề có thâm thù đại hận gì. Sở dĩ Mã gia truy sát ông ấy, tự nhiên là có nguyên nhân rất sâu xa. Bất quá vẫn là câu nói đó, hiện tại thời cơ chưa đến, ta không thể nói hết mọi chuyện cho các ngươi biết, nếu không e rằng sẽ còn có biến số lớn lao."

"Vài hôm nữa, khi thời cơ đến, ta sẽ nói rõ ràng rành mạch cho các ngươi biết. Chỉ có điều, tạm thời các ngươi đừng nên đối địch với Tướng Thần, hoàn toàn không cần thiết. Còn về vấn đề ngày 2 tháng 1 năm 2001, chúng ta hãy nói chuyện sau nhé!"

"Hôm nay còn nhiều chuyện chưa rõ ràng. Đợi đến khi những người cần xuất hiện đều đã gần như có mặt đầy đủ, mọi người chúng ta hãy cởi mở cùng nhau bàn bạc một chút."

Những điều Tiếu Bằng nói, Mã Đinh Đương và Mã Tiểu Linh đa phần đều hiểu. Sau đó, Mã Đinh Đương trong lòng đã rõ, còn Mã Tiểu Linh thì vẫn còn đôi chút mơ hồ. Tuy nhiên, nhìn thấy thần sắc của Mã Đinh Đương, nàng cũng thông minh không truy hỏi kỹ.

Về phần Kim Chính Trung và Kim Tương Lai, họ chỉ cảm thấy khó hiểu, và đa phần cũng không nghe rõ.

"Thôi bỏ đi, dù sao thuyền đến đầu cầu ắt sẽ thẳng, trời sập xuống ắt có người cao chống đỡ. Ta mới không có tâm trạng mà quản nhiều chuyện như vậy!" Lập tức, Mã Tiểu Linh chủ động chuyển hướng câu chuyện, bắt đầu trò chuyện những chuyện phiếm khác.

Vừa trò chuyện vừa đi, chẳng mấy chốc họ đã đến Waiting Bar. Tiếu Bằng đậu xe xong, năm người cùng nhau bước về phía cửa lớn. Mã Đinh Đương nhìn tấm biển hiệu hơi thất thần, nàng chợt nhớ lại một câu nói Tiếu Bằng từng nói, "Quên đi kỳ thực cũng là một kiểu chờ đợi."

Nàng thầm thở dài một tiếng trong lòng, rồi theo mấy người kia cùng bước vào quán rượu. Một người tiếp tân đang đợi ở cửa thấy mấy vị khách bước vào, thoáng quan sát một lượt rồi tiến lên hỏi: "Xin hỏi có phải là Tiếu tiên sinh và Mã tiểu thư không?"

"Ta là Tiếu Bằng, có hẹn với Mary." Tiếu Bằng gật đầu, mỉm cười đáp.

"Vâng, bà chủ đã thông báo cho tôi rồi. Tiếu tiên sinh xin mời trực tiếp đến phòng nghỉ phía sau sân khấu, mời đi theo tôi ạ!"

Mấy người đi theo người tiếp tân vào một cánh cửa bên trong quán rượu, đi vào thêm vài chục thước, rẽ qua một góc, đó chính là một gian phòng nghỉ giống như phòng karaoke. Lúc này, căn phòng đang bật đèn sáng trưng.

"Bà chủ, Tiếu tiên sinh và mọi người đã đến." Người tiếp tân báo cáo với Elizabeth bên trong phòng, rồi lập tức nghiêng người làm động tác mời: "Tiếu tiên sinh, Mã tiểu thư, xin mời các vị vào."

Tiếu Bằng mỉm cười gật đầu, dẫn đầu bước vào phòng. Riley, Elizabeth, Thơ Thanh Nhã, Jenny đều có mặt ở đó. Mấy người đứng dậy, Riley tiến vài bước ra cửa đón: "Tiếu tiên sinh, Mã tiểu thư, thật là quá làm phiền quý vị rồi."

Tiếu Bằng vỗ nhẹ vào ngực Riley, cười nói: "Nói những lời này làm gì? Các ngươi vừa có chuyện là nghĩ ngay đến chúng ta, điều đó cho thấy các ngươi coi chúng ta là những người bạn quan trọng nhất. Giữa bạn bè với nhau, làm gì có chuyện phiền toái hay không phiền toái?"

Riley mỉm cười, một cảm giác ấm áp dâng lên trong lòng. Kim Chính Trung đã từng gặp ở Anh Quốc, Kim Tương Lai và Elizabeth cũng đã nhắc đến. Ngay sau đó, hắn trực tiếp nhìn về phía Mã Đinh Đương: "Vị này là..."

"À, giới thiệu một chút, vị này chính là bà chủ của một quán rượu khác, đồng thời cũng là cô của Tiểu Linh, truyền nhân đời trước của Mã gia." Tiếu Bằng giới thiệu xong Mã Đinh Đương, lại quay sang Mã Đinh Đương cười nói: "Bà chủ, vị này là Riley, nguyên danh Doanh Chính, người Trung Quốc đều gọi hắn là Tần Thủy Hoàng, ha ha."

Mã Đinh Đương ngẩn người, kinh ngạc nhìn Riley. Thì ra là vậy, quả nhiên là hắn. Không ngờ Mã gia đã truy sát hắn qua bao nhiêu thế hệ, cuối cùng hắn lại thành bạn bè với hậu nhân của Mã gia. Bất quá, việc đã đến nước này, nàng tự nhiên sẽ không còn vướng bận những chuyện đó nữa, trên danh nghĩa, nàng đã bị Mã gia trục xuất rồi kia mà!

"Chào ngài, thật không ngờ, Mã gia đã truy sát ngài nhiều năm như vậy, vậy mà hôm nay ngài lại kết bạn với truyền nhân của Mã gia. Vận mệnh này thật đúng là vô thường." Mã Đinh Đương mang theo nụ cười quen thuộc, đưa tay phải ra với Riley.

Riley bật cười lắc đầu, đưa tay nắm lấy tay Mã Đinh Đương, nói: "Đều là chuyện đã qua, không thể nói rõ ai đúng ai sai. Nói tóm lại, là ta trước có lỗi với Mã gia. Mã tiểu thư đồng ý bỏ qua hiềm khích trước kia, Riley trong lòng vô cùng cảm kích."

"Thôi được rồi, trước đừng hàn huyên nữa, nhân vật chính hôm nay đâu phải ngươi! Ha ha." Tiếu Bằng mỉm cười trêu ghẹo một câu, Riley gật đầu nói phải, rồi vội vàng mời mọi người ngồi xuống.

Tiếu Bằng gật đầu với Elizabeth, coi như là chào hỏi, lúc này mới nhìn về phía Thơ Thanh Nhã với cái bụng nhô ra, hỏi: "Thơ Thanh Nhã đã được bổ sung đầy đủ dinh dưỡng chưa?"

Elizabeth gật đầu, nói: "Ta cùng Riley đã đi 'Đảo Quỷ Ngục Tù' bắt một nhóm trọng phạm, đều là những thủ lĩnh khủng bố, hoặc hung thủ các vụ án giết người hàng loạt, vân vân. Ngoài ra, cũng có mời Bá tước Dracula hỗ trợ bắt một số mafia khét tiếng. Hiện tại, dinh dưỡng của Thơ Thanh Nhã vẫn theo kịp."

Tiếu Bằng gật đầu, nói: "Vậy thì tốt rồi, dinh dưỡng nhất định không thể thiếu. Được rồi, xung quanh Thơ Thanh Nhã, các ngươi có thể đặt một số thứ như radio, máy tính, TV, vân vân, để thuận tiện cho đứa bé giao lưu với Thơ Thanh Nhã. Thơ Thanh Nhã hiện tại cũng có thể bắt đầu dưỡng thai, Ma tinh kỳ thực sau một vòng thai nghén trong cơ thể mẹ đã có thể giao lưu với mẹ rồi."

Thơ Thanh Nhã nghe vậy bừng tỉnh: "Thảo nào, mấy hôm trước khi ta đang nghe nhạc, trong loa phát ra một tiếng trẻ con kêu 'Mẹ ơi, con đói quá', hóa ra là Bảo Bảo của ta." Nói xong, nàng khẽ vuốt cái bụng tròn vo của mình.

Tiếu Bằng mỉm cười, ôn tồn nói với Thơ Thanh Nhã: "Thơ Thanh Nhã, nàng không cần có bất kỳ gánh nặng nào trong lòng, nhất định phải đảm bảo đầy đủ dinh dưỡng. Ta đã từng thấy một người mẹ Ma tinh, nàng một mực không chịu hút máu người sống, dùng mọi cách chống cự nhu cầu máu của đứa bé trong bụng. Nàng rất sợ đứa bé sau khi ra đời sẽ mang đến tai họa cho th�� giới này, thậm chí còn muốn giết chết đứa bé trong bụng."

"A! Sao lại có người mẹ độc ác như vậy chứ? Ngay cả cốt nhục của mình cũng muốn giết, đứa trẻ mà! Nếu được giáo dục tốt, đâu nhất định sẽ mang đến tai họa! Biết đâu lại trở thành anh hùng như siêu nhân thì sao?" Kim Tương Lai nghiêm trang phàn nàn, còn Thơ Thanh Nhã và Elizabeth nghe vậy cũng liên tục gật đầu tán thành.

Tiếu Bằng nhìn nàng với vẻ kỳ lạ, thấy nàng thoáng giật mình. "Ngươi bây giờ lại nói những đạo lý rõ ràng như vậy, hừ, dù sao cũng không phải chuyện của mình, quả nhiên là đứng nói chuyện không đau lưng. Không biết rằng, người Tiếu Bằng nói chính là cô ta, chỉ là 'cô ta' trong nguyên kịch mà thôi."

Không để ý đến nàng, Tiếu Bằng nói tiếp: "Thế nhưng vào thời khắc mấu chốt, nàng rốt cuộc không thể xuống tay được, Ma tinh vẫn ra đời. Đáng tiếc vì đứa trẻ trong lúc ở trong cơ thể mẹ không nhận được đủ dinh dưỡng, dẫn đến mắc chứng suy lão cấp tốc, chỉ có thể sống được một trăm ngày."

Mã Đinh Đương và Mã Tiểu Linh liếc nhìn nhau, thở dài một tiếng, nói: "Đứa bé Ma tinh này cũng thật đáng thương. Cương thi vốn có sinh mạng vô tận, nhưng vì một ý nghĩ của người mẹ mà chỉ có thể sống được trăm ngày."

"Chẳng phải vậy sao?" Tiếu Bằng tán đồng gật đầu nói: "Đứa bé sau khi sinh ra luôn nhớ rằng mẹ mình muốn giết mình, thủy chung không chịu gọi nàng một tiếng 'mẹ'. Mãi cho đến sau cùng, mẹ của nó vì bảo vệ nó mà bị người khác giết chết, nó mới rốt cuộc hiểu ra, mẹ không phải là không yêu nó, vì nó, mẹ thậm chí có thể hy sinh sinh mệnh."

"Kỳ thực đứa trẻ con biết gì chứ? Đứa trẻ học tốt hay học xấu, hoàn toàn là do cha mẹ dạy dỗ thế nào. Ma tinh cũng là cương thi, hơn nữa còn là một loại cương thi vô cùng đặc thù. Nó cần rất nhiều năng lượng, mà năng lượng của cương thi đến từ huyết dịch, cho nên hút máu là bản năng của nó, tựa như trâu ăn cỏ, chó ăn thịt, và bản năng của phụ nữ Mã gia là đánh quái thú vậy."

"Phụt!"

"Khụ khụ..."

"Ha ha ha... ha ha..."

Câu cuối cùng của Tiếu Bằng vừa thốt ra, mọi người lập tức bật cười. Mã Đinh Đương và Mã Tiểu Linh đồng thời liếc nhìn hắn, nhưng cũng không nhịn được mà bật cười. Phụ nữ Mã gia đâu phải là Ultraman, có chăng cũng chỉ là cương thi hay lệ quỷ thôi, lúc nào thì đánh nhau với quái thú chứ?

Một lát sau, mọi người mới bình tĩnh trở lại. Mã Đinh Đương hỏi Tiếu Bằng: "Ma tinh rốt cuộc có gì khác với cương thi bình thường?"

Tiếu Bằng trước tiên đã giải thích khái niệm Ma tinh với Riley và Thơ Thanh Nhã, lúc này mới giải thích sự khác biệt giữa Ma tinh và cương thi bình thường cho Mã Đinh Đương cùng mọi người. Mã Tiểu Linh đã nghe qua một lần, còn Mã Đinh Đương cũng lần đầu nghe người ta nói về tình hình thực sự của Ma tinh, coi như cuối cùng cũng đã hiểu ý nghĩa của Ma tinh.

"Trước hết, mắt của Ma tinh khác với màu đỏ, xanh lục, vàng, xám, trắng của cương thi chính thống, mà là màu tím. Hệ thống lực lượng của chúng cũng khác với cương thi chính thống, không bị huyết mạch hạn chế. Chỉ cần là đứa trẻ do cương thi và cương thi sinh ra, đều là Ma tinh, dù là cương thi mắt đen hay mắt lạ cũng vậy. Nếu lực lượng của Ma tinh được phát huy hoàn toàn, và dinh dưỡng được đảm bảo đầy đủ, thậm chí có thể đạt tới cấp độ của Tướng Thần."

"Năng lực học tập của Ma tinh cũng không hề thua kém Tướng Thần. Người khác có thể không biết, nhưng bà chủ là người rõ ràng nhất, Tướng Thần đã học tập như thế nào, ha ha."

Bản dịch này thuộc về riêng truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.