Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Chi Khai Hoang Giả - Chương 64: Mã tiểu Linh bạn học cũ bơi chí kiệt phá giải Sadako thể thức 4 quốc cao ốc

Mã Tiểu Linh liếc xéo Kim Chính Trung, cũng chẳng rõ người này lấy đâu ra cảm giác ưu việt đến thế. Trong số những người ở đây, Kim Tương Lai quanh năm sinh sống ở nước ngoài, mà Hoa Kỳ lại là một quốc gia súng ống tràn lan, hầu như rất ít người không biết dùng súng. Huống hồ, Huống Thiên Sinh thì càng không cần nói, ông ta vốn xuất thân là đội trưởng đội du kích kháng Nhật. Còn về phần mình, làm cái nghề này, hễ là kỹ năng có liên quan đến chiến đấu, cái gì cũng phải hiểu đôi chút. Thằng nhóc kia được chính mình dạy thương pháp đó! E rằng ở phương diện này, người yếu nhất lại chính là hắn.

Nãi Ứng Cầu từ quầy thuốc đặc biệt của mình lấy ra một chiếc hộp đưa cho Mã Tiểu Linh, nói: "Cái này các ngươi cũng mang theo, đây là bộ Huyền Quang Thạch. Có nó, ta và Phục Sinh có thể biết nhất cử nhất động của các ngươi. Bất quá, các ngươi phải giữ liên lạc với ta, mấy thứ này của ta còn lợi hại hơn cả kỹ thuật điện tử hiện tại." Huống Phục Sinh cũng phụ họa theo: "Mấy người các ngươi cứ yên tâm mà đi đi! Ta và Cầu Thúc ở đây sẽ không ngừng trợ giúp các ngươi. Chúng ta chính là tổ hỗ trợ thông tin điện tử hậu cần của các ngươi."

"Ha ha." Mấy người vội vàng bật cười, xoa đầu Huống Phục Sinh. Lúc này, Kim Tương Lai nghi hoặc hỏi: "Được rồi, một đống súng đạn lớn như vậy, làm sao mà đưa lên máy bay được đây?" Nãi Ứng Cầu tự tin cười nói: "Ngươi yên tâm, ta đã nghĩ ra cách rồi." Nói đoạn, hắn quay sang khoảng không bên cạnh kêu lên: "A Đồ Tể, ra đây!" Một quỷ hồn mặc trường bào thời Thanh, đầu đội mũ tròn, trông hệt như quản gia của một gia đình quyền quý, từ trong quầy thuốc bay ra, hỏi: "Cầu Thúc, có chuyện gì sao?" "Tìm cho ta hai thủy quỷ tới, mang mấy thứ này theo đường thủy vận đến Nhật Bản." Nãi Ứng Cầu dặn dò hắn. "Vâng, ta đã rõ." A Đồ Tể đáp một tiếng, rồi lại phiêu trở về quầy thuốc.

Mọi việc đã sắp xếp ổn thỏa, bốn người lập tức lái xe thẳng đến sân bay. Họ sẽ mua chuyến bay nhanh nhất đến Nhật Bản.

Đến sân bay, Mã Tiểu Linh suy nghĩ một lát, rồi lấy điện thoại di động ra gọi một cuộc.

"Này, Ngải Tử Kiệt, ta có chút việc gấp muốn đi Nhật Bản, ngày mai không thể đi ăn cơm với anh rồi, xin lỗi nhé... Đúng, bây giờ sẽ đi ngay đây, ta đã đến sân bay rồi... Ta cũng không biết khi nào có thể về... Ừ, chào anh." Ngải Tử Kiệt, tên đầy đủ Du Chí Kiệt, là bạn học cấp ba của Mã Tiểu Linh, từng theo đuổi nàng hồi trung học. Tối qua, khi cô từ nhà Nãi Ứng Cầu trở về, cô đã gặp anh ta trên đường. Hôm nay, anh ta đã là Phó Tổng tài khu vực của một thương hiệu máy tính nổi tiếng. Lúc đó, nàng đang đỗ xe bên cầu nghỉ ngơi, hóng gió biển một chút, chiếc xe của người này lại không hiểu sao bám theo sau xe của nàng. Tâm tư của Du Chí Kiệt đối với nàng, nàng không phải là không rõ. Mặc dù hiện tại nàng vẫn chưa chính thức gặp Tiếu Bằng, nhưng trong lòng thực chất đã chấp nhận Tiếu Bằng rồi. Vì vậy, nàng không có ý định giao thiệp sâu với Du Chí Kiệt. Nào ngờ đối phương lại cố chấp đến thế, chỉ vì một câu nói đùa của mình năm đó, mà hắn lại thực sự nỗ lực suốt 5 năm. Dù không thể ở bên nhau, nhưng dù sao cũng là bạn bè, đôi khi lời nói cũng không nên quá tuyệt tình. Vốn dĩ, Mã Tiểu Linh định nhân cơ hội bữa cơm ngày mai mà anh ta mời để nói rõ với anh ta rằng mình đã có người trong lòng. Nhưng ai biết tối nay lại xảy ra chuyện, cũng không biết Đại Bằng biết chuyện này sẽ phản ứng thế nào. Hi vọng anh ấy là một người đàn ông rộng lượng!

...

Trong thế giới hệ thống, Tiêu Dao Tử thong thả ngồi xuống trước máy vi tính của Sadako, đưa tay ra một chiêu, Sadako đang bị định thân liền bay đến bên cạnh bàn máy tính. Tiêu Dao Tử mỉm cười nói: "Ngươi đoán xem... Một thiên tài siêu cấp với chỉ số thông minh trên 180 như ta, cần bao lâu để phá giải thể thức mà thiên tài chỉ số thông minh 138 như ngươi đã tạo ra?" Sadako căm tức nhìn Tiêu Dao Tử, lạnh lùng hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai? Muốn làm gì?" Tiêu Dao Tử giang hai tay, nói: "Ta hả! Coi như là một Khu Ma Sư cao cấp, ừm, là một Khu Ma Sư rất cao cấp. Còn về việc muốn làm gì, chẳng phải vừa nhìn đã hiểu sao? Phá hủy kế hoạch của ngươi, và làm tan rã âm mưu của kẻ đứng sau ngươi." "Khu... Ma... Sư..." Sadako nghiến răng nghiến lợi thốt ra ba chữ này, căm hận nói: "Ngươi muốn tiêu diệt ta, vậy ngươi có biết vì sao ta phải trở nên như thế này không?" Ngoài dự liệu của Sadako, Tiêu Dao Tử gật đầu nói: "Ta biết." "Ngươi biết?" "Đúng vậy, ta biết. Người của công ty này ức hiếp ngươi, người đàn ông kia vũ nhục ngươi, ngươi muốn giết bọn họ báo thù. Chuyện đó, ta nhất định sẽ không nói gì, trái lại sẽ vỗ tay khen hay. Ngươi cho dù có giết sạch tất cả đàn ông ở Nhật Bản, ta cũng sẽ không có một chút căm thù ngươi. Ngược lại, ta sẽ dùng phương pháp siêu độ tốt nhất, để ngươi đầu thai vào một gia đình tốt, kiếp sau được sống cuộc đời như công chúa." "Thế nhưng ngươi không nên căm thù tất cả đàn ông, càng không nên cam tâm bị người lợi dụng, có ý đồ diệt tuyệt tất cả đàn ông. Ngươi nếu diệt tuyệt tất cả đàn ông, thì có gì khác với diệt thế đâu? Muốn diệt thế, ngươi thực sự còn thiếu tư cách lắm! Cho nên, ta phải ngăn cản ngươi. Ta giải thích đã đủ rõ ràng chưa?" Tiêu Dao Tử nói xong đoạn văn này với vẻ vân đạm phong khinh, nhàn nhạt nhìn Sadako, nói tiếp: "Vận mệnh của mỗi người đều đã được định trước. Kiếp này ngươi gặp phải vận rủi như vậy, đó nhất định là do kiếp trước ngươi đã tạo ra đại nghiệt. Trên thế giới này, có vô số người còn bi thảm hơn ngươi. Nếu ai cũng giống như ngươi, thế giới này sớm đã không biết diệt vong bao nhiêu lần rồi." "Hiện tại, ta hỏi ngươi một câu, ngươi đối với những chuyện mình đã làm, có từng hối hận dù chỉ một chút không?" Sadako lạnh lùng nhìn Tiêu Dao Tử, trong mắt oán hận gần như hóa th��nh thực chất, nói: "Điều ta hối hận nhất, chính là đã quá sơ suất, không tìm hiểu rõ lá bài tẩy của ngươi mà đã tùy tiện hiện thân." Tiêu Dao Tử nhàn nhạt gật đầu, nói: "Được rồi! Ta đã biết." Nói đoạn, hắn không để ý đến Sadako nữa, mở trung tâm kho dữ liệu hậu trường của hệ thống thế giới mà nàng đã xây dựng, bắt đầu nghiên cứu mã nguồn của nó.

Sân thượng tòa cao ốc Tứ Quốc, Nhật Bản. Một chậu than đang bùng cháy ngọn lửa hừng hực, vọt cao hơn một thước. Kỳ lạ là trong chậu than không hề có vật liệu dễ cháy nào, ngọn lửa kia cứ như tự nhiên mà sinh ra. "Oanh!" Đột nhiên, ngọn lửa ấy như thể bị đổ xăng vào, vụt lên cao gần một trượng. Ba người đang đợi bên cạnh chậu than giật mình, đồng thời lùi lại một bước. "Oa, Sadako đây là bị cái gì kích thích vậy? Oán niệm chi hỏa sao lại đột nhiên bùng phát mạnh đến thế?" Một người đàn ông tóc ngắn màu vàng, mặc áo da bó sát người, bên ngoài khoác áo choàng dài cùng chất liệu, kinh ngạc nói. "Ha ha, bị kích thích càng tốt! Oán niệm chi hỏa càng tràn đầy, uy lực sau khi huyết chú được phát động càng mạnh." Một người đàn ông mặc trang phục truyền thống Nhật Bản, trên mặt đeo mặt nạ quỷ truyền thống, phấn khích nói. Người nói sau cùng là một người đàn ông đầu trọc, mặc áo khoác lớn màu lam, tối tối vẫn đeo kính râm, ngón giữa còn kẹp một điếu xì gà. Hắn nói: "Còn thiếu mấy chục người nữa mới đủ ba nghìn người. Nhưng vẫn còn bốn ngày, hiện tại số người bị trang web của Sadako mê hoặc vẫn còn hơn hai trăm, đã vượt quá tám mươi người trong ba ngày qua rồi. Như vậy là đủ rồi." "Chỉ cần chờ bốn ngày sau, đến mười hai giờ khuya, là có thể phát động Đại Huyết Tự Chú rồi. Cứ từ từ thôi! Không cần phải vội." Không nghi ngờ gì nữa, ba người này chính là Lam Đại Lực, Kỳ Lạc và Quạ Đen. Sở dĩ họ không tỏ vẻ ngạc nhiên trước việc ngọn lửa oán niệm đột nhiên bùng lên, là bởi vì bản thân Sadako thỉnh thoảng sẽ bị tác động bởi một số người mà tâm trạng dao động, oán niệm sẽ thỉnh thoảng bộc phát. Và đây cũng là một lý do lớn khiến họ chưa kịp thời rời đi.

Gần năm giờ sau, máy bay hạ cánh xuống sân bay quốc tế Haneda Nhật Bản. Sau khi xuống máy bay, Mã Tiểu Linh cùng những người khác kinh ngạc khi thấy ở cửa ra có một tài xế chuyên nghiệp, mặc bộ đồ công sở, đầu đội mũ tài xế, tay cầm một tấm bìa các-tông viết ba chữ "Mã Tiểu Linh".

Mã Tiểu Linh dẫn ba người đi tới, khó hiểu hỏi: "Anh tìm Mã Tiểu Linh sao?" Người tài xế đó cung kính nhìn Mã Tiểu Linh, dùng tiếng Nhật hỏi: "Ngài là cô Mã phải không?" "Phải." Mã Tiểu Linh gật đầu, cũng dùng tiếng Nhật trả lời. Tài xế nghe vậy, mừng rỡ cúi người, nói: "Là Du tiên sinh phân phó tôi đến đón ngài." "Du Chí Kiệt?" Mã Tiểu Linh ngạc nhiên nói. "Phải." Kim Tương Lai với vẻ mặt mờ ám nhìn Mã Tiểu Linh, cười trêu chọc nói: "Oa, Du Chí Kiệt này cũng thật chu đáo nha! Ngoại hình tuy kém sư phụ ta một chút, nhưng cũng coi là một đại soái ca rồi. Tiểu Linh, em phải giữ mình đó!" Mã Tiểu Linh tức giận liếc nàng một cái, "Này, ngươi cũng đừng có mà đến trước mặt sư phụ ngươi ba hoa nha!" "Ta đương nhiên sẽ không ba hoa, chỉ nói sự thật thôi mà!" Kim Tương Lai giang tay, trêu chọc nói. Mã Tiểu Linh bất đắc dĩ liếc nhìn, cái tên chết tiệt này, sức cuốn hút lại mạnh đến thế sao? Mới đi theo hắn mấy ngày mà đã cùng hắn một tính tình rồi.

"Cô Mã, xin hỏi các ngài muốn đi đâu ạ?" Tài xế kịp thời lên tiếng hỏi. Mã Tiểu Linh suy nghĩ một chút, có tài xế miễn phí như thế thì không dùng thật là phí phạm, đi đón xe còn phiền phức. "Vậy thì phiền anh đưa chúng tôi đến nơi gần biển nhất." "Vâng, mời cô Mã đi theo tôi, xin mời các vị."

...

Bên ngoài cao ốc Tứ Quốc, chiếc Mercedes do Du Chí Kiệt phái tới đã dừng lại. Tài xế ân cần xuống xe mở cửa cho ba người ngồi phía sau, nói: "Đã đến cao ốc Tứ Quốc rồi, xin mời." "Arigato." Huống Thiên Sinh thuận miệng đáp một câu, cùng Kim Chính Trung mỗi người vác một túi lớn xuống xe. Tài xế nghi hoặc hỏi Mã Tiểu Linh: "Cô Mã, tại sao đi bãi biển mà lại mang theo hơn hai cái túi lớn vậy ạ?" Mã Tiểu Linh cười khẽ nói: "Anh muốn nghe lời thật hay lời nói dối?" "À...?" "Chuyện này không liên quan đến anh, anh về trước đi!" Mã Tiểu Linh lắc đầu, nhàn nhạt trả lời, rồi lập tức quay người đi theo Huống Thiên Sinh và những người khác. "Vâng, Wakarimashita." Tài xế bất ngờ cúi người chào, rồi quay người lên xe rời đi.

Bốn người đứng trước cao ốc Tứ Quốc, Mã Tiểu Linh nghiêm trọng nhìn tòa cao ốc, nhắc nhở một câu: "Quả nhiên là oán khí tận trời. Mọi người cẩn thận, tiến sâu vào trong sẽ gặp nguy hiểm khó lường." Bước vào cao ốc, Huống Thiên Sinh và Kim Chính Trung mỗi người rút ra một khẩu M4, còn Mã Tiểu Linh và Kim Tương Lai thì mỗi người một khẩu MP5 có độ giật nhỏ và độ chính xác tương đối cao. Bốn người cẩn thận đi trước, Mã Tiểu Linh và Huống Thiên Sinh dẫn đầu, Kim Tương Lai và Kim Chính Trung theo sau. Bốn người tựa lưng vào nhau, tạo thành đội hình chiến đấu toàn diện không góc chết để tiến lên. "Cầu Thúc, Phục Sinh, Đại Bằng, có nghe rõ không?" Mã Tiểu Linh và ba người kia đều đã đeo bộ Huyền Quang Thạch mà Nãi Ứng Cầu đã đưa. Huống Phục Sinh: "Rất rõ ràng, âm thanh truyền tải tốt." Nãi Ứng Cầu: "Kính Huyền Quang tốt, rất rõ ràng." Tiêu Dao Tử: "Đã nhận được tín hiệu. Tiểu Linh, các ngươi đến chỗ nào rồi?" "Chúng tôi đã vào cao ốc Tứ Quốc, hiện đang chuẩn bị tiến lên các tầng trên." Giọng Nãi Ứng Cầu lại vang lên: "Tiểu Linh, truyền thông tin về địa hình cao ốc cho Phục Sinh." "Đã rõ."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free