Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Chi Khai Hoang Giả - Chương 101: Vào đời Nữ Oa hãy cùng trước đây 1 dạng vô tận thất vọng

Tướng Thần một mình ngồi trên ghế sô pha, nhấm nháp loại rượu ướp lạnh mà hắn yêu thích nhất. Ánh mắt hắn hơi mơ màng, rõ ràng đang chìm đắm trong suy tư.

Không biết đã qua bao lâu, hoàng tử bước ra, tiến đến trước mặt hắn, nói: "Chân Tổ, chủ nhân mời ngài vào."

Tướng Thần gật đầu, đặt chai rượu xuống, đứng dậy bước vào phòng. Đỏ Mặt lặng lẽ đứng một bên, tựa như một con rối bằng đất sét.

"Thế nào rồi? Sau khi nghe câu chuyện của nhiều người như vậy, nàng có cảm nghĩ gì?" Tướng Thần đi đến sau lưng Nữ Oa, ôn tồn hỏi.

Nữ Oa quay đầu lại, nhìn hắn rồi thản nhiên đáp: "Thất vọng. Còn chàng thì sao? Chàng có cảm nghĩ gì?"

Tướng Thần hầu như không chút suy nghĩ, buột miệng nói: "Thương cảm."

Trong mắt Nữ Oa ánh lên vẻ kinh ngạc tột độ: "Ta bắt đầu không nhận ra chàng nữa. Chàng càng ngày càng giống một 'người'."

Nói đến đây, Nữ Oa đánh giá Tướng Thần một lượt từ trên xuống dưới, rồi tiếp lời: "Ánh mắt chàng phức tạp hơn trước đây, tiếng đàn của chàng tràn đầy nhân tính, chàng đang ngày càng rời xa ta."

Tướng Thần nghe vậy bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Nữ Oa mà nói: "Dù ta có biến đổi thế nào đi chăng nữa, nhưng có một điều sẽ vĩnh viễn không thay đổi."

Mặc dù không rõ ánh mắt nóng rực kia của Tướng Thần đại diện cho điều gì, nhưng Nữ Oa vẫn theo bản năng dời tầm mắt đi chỗ khác, rồi chậm rãi bước về phía hắn, nói: "Ta thật sự muốn biết, điều gì đã khiến Cương Thi Chân Tổ sản sinh một sự chuyển biến kỳ diệu như vậy."

Tướng Thần suy nghĩ một lát, đột nhiên bật cười: "Là một người, một nữ nhân. Chính nàng đã khiến ta minh bạch vì sao ta muốn tồn tại trên thế gian này."

Không hiểu vì sao, Nữ Oa đột nhiên cảm thấy tâm trạng mình có chút không tốt, trong giọng nói liền không tự chủ được mang theo một tia châm chọc: "Cương thi tìm thấy giá trị tồn tại trên thân người, chuyện này thật sự rất thú vị."

Tướng Thần đi đến trước mặt Nữ Oa, cười nói: "Ta cũng nghĩ như vậy."

Nhìn nụ cười của Tướng Thần, Nữ Oa nghiêm sắc mặt, đối mặt với ánh mắt hắn, lạnh lùng nói: "Vậy quyết định của ta cũng không sai."

Sau khi đối diện với Tướng Thần vài giây, Nữ Oa bỗng nhiên mở miệng nói: "Ta muốn nhập thế. Ta muốn nhìn xem thế giới đã khiến chàng thay đổi."

Tướng Thần gật đầu: "Được, khi nào?"

"Ngay bây giờ. Ta còn muốn đi xem người nữ nhân đã giúp chàng tìm thấy giá trị tồn t��i, và cả cái gọi là Tiên Nhân kia nữa. Chàng có thể đi cùng ta không?"

Khóe miệng Tướng Thần khẽ nhếch lên, tạo thành một nụ cười đầy ẩn ý.

"Đương nhiên rồi. Cứ như trước đây vậy."

Nữ Oa nhìn Tướng Thần, trên mặt cuối cùng cũng lộ ra nụ cười chân thật đầu tiên kể từ khi nàng thức tỉnh. "Cứ như trước đây vậy," nàng nói, rồi quay đầu nhìn về phía Đỏ Mặt, nói: "Đỏ Mặt, ta muốn mượn thân thể ngươi dùng một lát."

Đỏ Mặt với vẻ mặt không đổi nói: "Ta e rằng chủ nhân rời khỏi ngũ sắc tinh hồn quá lâu sẽ làm tổn hại linh thể."

"Có Tướng Thần ở bên cạnh ta, sẽ không sao đâu."

"Vâng."

Sau khi Đỏ Mặt đáp lời, nàng liền rút nguyên thần của mình về sâu trong thức hải. Trên người Nữ Oa sáng lên một vầng hào quang mờ ảo, rồi nàng đi vào thân thể Đỏ Mặt. Hào quang tan đi, dáng vẻ của Đỏ Mặt đã biến thành Nữ Oa.

"Ta muốn dẫn nàng đến một nơi." Tướng Thần như chợt nghĩ ra điều gì, đột nhiên mở miệng nói với Nữ Oa.

"Đến nơi nào?" Nữ Oa nghi hoặc nhìn về phía Tướng Thần.

"Cửa hàng thời trang." Tướng Thần cười nhếch mép. Đúng vậy, điều hắn nghĩ đến chính là, dẫn bạn gái đi dạo phố.

Hai giờ sau, Tướng Thần tay xách mấy chiếc túi, cùng với Nữ Oa, người đã thay một bộ quần áo hiện đại, tai được xỏ khuyên và đeo hoa tai, bước ra khỏi trung tâm thương mại.

"Thế nào? Nàng có thích không?" Tướng Thần cười hỏi Nữ Oa, hệt như một người đàn ông bình thường mua quần áo mới cho bạn gái rồi hỏi nàng có thích hay không.

Nữ Oa thoáng còn chút chưa quen, vừa sửa sang lại bộ quần áo mới trên người, vừa cau mày nói: "Chàng không cảm thấy có chút kỳ lạ sao?"

Tướng Thần nhìn nàng từ trên xuống dưới, lắc đầu nói: "Không đâu! Ta thấy nàng đẹp lắm. Bộ Thánh y kia của nàng tuy rằng cũng rất đẹp, nhưng cũng đã mặc cả vạn năm rồi, cũng nên thay đổi một chút chứ, ha ha."

Nói xong, hắn chạm nhẹ vào chiếc tai vừa xỏ khuyên, đeo hoa tai của Nữ Oa, hỏi: "Có đau không?"

Nữ Oa mơ màng nhìn Tướng Thần một cái, khẽ lắc đầu. Tướng Thần bật cười, đi quanh Nữ Oa hai vòng, nói: "Ôi, ta luôn cảm thấy rằng, dù y phục có đắt tiền và đẹp đẽ đến mấy, cũng không xứng với nàng."

Nữ Oa nghe vậy liền không tự chủ được nở nụ cười. Chỉ là, tất cả những phản ứng nàng thể hiện lúc này đều xuất phát từ bản năng, chính nàng cũng không rõ hàm nghĩa của loại phản ứng này. Nàng cũng không hiểu vì sao khi Tướng Thần tán thưởng mình, bản thân lại có cảm giác vui vẻ.

Nói chung, nàng chỉ cảm thấy bản thân dường như rất thích nghe Tướng Thần tán thưởng mình. Tuy nhiên, lời nàng nói ra lại hoàn toàn không giống những gì người bình thường sẽ nói, dù sao đường lối tư duy của Thần và người hoàn toàn khác biệt.

"Chàng dường như cũng đã nhiễm không ít thói quen xấu xí là nịnh hót dối trá của nhân loại." Nữ Oa nói một câu như vậy, rồi mang theo nụ cười bước đi về phía trước.

Tướng Thần bật cười lắc đầu, đành phải điều chỉnh tư duy trở về trạng thái thần, một mặt đuổi theo nàng, một mặt nói: "Đúng là có một chút! Phải hiểu rằng người sẽ đứng ở quan điểm của người. Đây là kinh nghiệm ta đã đúc kết được qua bao năm nay. Ta nói thật lòng đấy."

Nụ cười của Nữ Oa thoáng thu lại, trong mắt nàng lóe lên vẻ suy tư đầy ẩn ý. Phải hiểu rằng người sẽ đứng ở quan điểm của người, vấn đề này nàng trái lại chưa từng nghĩ đến.

Hơn nữa, nàng đột nhiên nhận ra rằng, mặc dù Nhân Loại do chính nàng sáng tạo, nhưng dường như nàng lại chẳng biết chút gì về chủng sinh vật mà nàng đã tự tay tạo ra này.

Tướng Thần thấy vậy, cười một cách đầy thâm ý, kéo nhẹ eo Nữ Oa, nói: "Đi thôi! Xe ở đằng kia."

Tướng Thần lái xe chở Nữ Oa đi trên đường lớn, thấy Nữ Oa đang thần người nhìn đủ loại cảnh tượng hai bên đường, hắn thuận miệng hỏi: "Nàng có từng nghĩ rằng thế giới này sẽ biến thành như vậy không?"

Nữ Oa nhìn Tướng Thần, thản nhiên nói: "Biến hóa là quy luật tự nhiên. Vấn đề là sự biến hóa ấy tốt đẹp hay là thoái hóa."

Tướng Thần gật đầu, rồi lại hỏi: "Trong mắt nàng, con người hiện tại nghĩ thế nào?"

Nữ Oa bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Ta căn bản chẳng thấy được điều gì, thậm chí còn không biết họ có đang vui vẻ hay không."

Tướng Thần cười cười, nói: "Thực ra mỗi một người trong số họ đều đang tìm kiếm con đường mà mình nên đi. Ta tin rằng một ngày nào đó, họ cuối cùng sẽ tìm được mục tiêu của chính mình."

Tại ngã tư đường, Tướng Thần đột nhiên dừng xe lại. Nữ Oa khó hiểu nhìn về phía Tướng Thần: "Chàng dừng xe làm gì vậy?"

Tướng Thần xoè tay, thản nhiên đáp: "Bởi vì đèn xanh đèn đỏ chứ sao! Đèn xanh thì xe có thể đi qua, người thì không. Đèn đỏ thì xe phải dừng, người có thể đi qua. Nếu xe không dừng sẽ đâm chết người."

Nữ Oa nghe vậy, đột nhiên cảm thấy có chút khó chịu trong lòng: "Tại sao lại cần có loại quy tắc này? Chẳng phải là vì khi xe đi không dừng lại đã đâm chết rất nhiều người sao? Vì sao biết rõ sẽ đâm chết người mà vẫn không dừng xe?"

Nói đến đây, Nữ Oa quay đầu nhìn Tướng Thần, tiếp tục nói: "Chàng có từng nghĩ rằng, thế giới này vốn dĩ không cần có đèn xanh đèn đỏ không?"

Tướng Thần quay đầu nhìn Nữ Oa, nói: "Có phải ý nàng là con người đang tự gây phiền phức cho mình không?"

Nữ Oa quay đầu lại, nhìn những ng��ời đang qua lại trên vạch kẻ đường phía trước, nói: "Ta phát hiện con người bây giờ căn bản là bối rối, họ tràn đầy mê man, không biết con đường tương lai mình nên đi thế nào, cho nên mới cần đèn xanh đèn đỏ để tự nhủ với mình, nên đi hay nên dừng."

Tướng Thần có chút bất đắc dĩ. Nữ Oa đã có cái nhìn phiến diện về nhân loại, không dễ dàng gì có thể khuyên bảo nàng trở lại. "Nàng không thấy suy nghĩ này của nàng quá bi quan sao?"

Nữ Oa khẽ nhướn mày, thản nhiên nói: "Chàng hỏi ta có cảm giác gì về con người hiện tại, đây chính là cảm giác của ta. Đèn xanh."

...

Trong một khu rừng rậm, Nữ Oa với sắc mặt khó coi thu hồi thần thức giao cảm với hoa cỏ cây cối, trầm giọng nói với Tướng Thần: "Ta chưa từng thấy chúng tức giận đến vậy."

"Ai vậy?" Tướng Thần hơi ngạc nhiên.

"Hoa cỏ cây cối, gió trời biển đất, chúng đều phát ra những lời tố cáo đầy giận dữ." Nữ Oa nhìn chằm chằm Tướng Thần, trầm giọng nói: "Con người được thiên nhiên dưỡng dục, tại sao họ lại muốn lấy oán báo ân?"

Tướng Thần có ch��t không biết phải trả lời câu hỏi này thế nào. Tuy nhiên, hắn hiểu rõ rằng, nhân loại muốn phát triển thì sự tàn phá lớn là tình tiết tất yếu không thể tránh khỏi. Nhưng trong mắt Nữ Oa, nàng sẽ chẳng bận tâm đến chuyện phát triển hay không phát triển.

"Con người đã bắt đầu nhận ra sai lầm của mình, cho nên về phương diện bảo vệ môi trường sinh thái, họ đã bỏ ra không ít công sức." Tướng Thần đành phải trả lời như vậy.

Nữ Oa thất vọng lắc đầu, nói: "Quá muộn rồi, chúng đã bắt đầu trả thù."

"Mặc dù có chậm trễ, nhưng điều quan trọng nhất là có lòng muốn thực hiện."

"Đáng tiếc, trên đời này những người có tâm quá ít." Nữ Oa nhàn nhạt nói một câu, rồi xoay người bước ra khỏi rừng rậm: "Đi thôi! Dẫn ta đi gặp hai người kia."

Tướng Thần nhìn đồng hồ: "Được rồi! Nhưng lúc này người phụ nữ kia chắc vẫn chưa rời giường. Vậy ta dẫn nàng đi gặp vị Tiên Nhân kia trước nhé!"

...

Tại Linh Linh Đường, Mã Tiểu Linh đang bàn chuyện làm ăn. Còn Tiếu Bằng, sau khi biết tin Nữ Oa trở về, hôm nay cũng không ra ngoài. Anh đã gọi điện thoại thông báo Ni Nặc nghỉ ngơi một ngày, rồi cứ thế ở Linh Linh Đường bầu bạn với Mã Tiểu Linh.

Người đến nhờ giúp đỡ là một ông chủ lớn, khoảng 40, 50 tuổi, dáng người tròn trịa, lúc này đang lải nhải không ngừng. Còn Tiếu Bằng thì ngồi bên cạnh Mã Tiểu Linh, dùng một chiếc máy tính khác để điều khiển thị trường chứng khoán.

Từ Riley, anh đã học đư���c kiến thức kinh doanh từ một thương nhân đỉnh cấp thế giới. Dù sao thì tiền bạc đối với anh cũng đến dễ dàng, anh thao túng thị trường chứng khoán lớn hệt như chơi trò chơi, kể cả có thua lỗ cũng chẳng sao.

Tuy nhiên, với năng lực của anh, muốn thua lỗ cũng không dễ. Tài sản của anh đã vượt quá 3 tỷ USD, tức là hơn 20 tỷ đô la Hồng Kông. Để khống chế sự lên xuống của thị trường chứng khoán, thật sự không có nhiều người có thể ngăn cản anh.

Tuy nhiên, anh cũng không đến mức làm càn. Dù sao thì thị trường chứng khoán là thứ rất dễ khiến người ta phát tài nhanh chóng, nhưng cũng có thể khiến người ta trong nháy mắt tán gia bại sản. Bởi vậy, anh cũng không hành động mù quáng.

Anh chỉ khống chế sự lên xuống của cổ phiếu trong biên độ nhỏ, đồng thời khiến các cổ phiếu mình mua tăng giá một chút. Tóm lại, thực ra Tiếu Bằng chỉ là rỗi rãi buồn chán, tìm chút việc để làm mà thôi.

"Bên ngoài bây giờ khắp nơi đều là khu ma sư, thật giả lẫn lộn, chẳng phân biệt được. Ta nghe bạn ta nói cô rất linh nghiệm nên mới tìm đến cô. Cô có thể nghĩ cách giải quyết giúp ta một chút không?"

Mã Tiểu Linh gật đầu, nói: "Nói ngắn gọn thôi, Hà tiên sinh, ngài hãy miêu tả tình huống cụ thể cho tôi nghe một chút."

Hà tiên sinh nghe vậy gật đầu xác nhận, nói: "Tối hôm qua, người trông quán rượu mặt mày tái nhợt nói với ta rằng hắn không làm nữa. Hóa ra là giờ tan việc, hắn thấy nước cứ đi lại khắp nơi như người vậy. Cô nói xem đáng sợ đến mức nào? Ta nghĩ cô nhất định có hứng thú nhận phi vụ này chứ?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free