"Đúng vậy, lẽ nào ta không giống sao?" Thiển Du Lương cười híp mắt gật đầu đáp.

Nghe Thiển Du Lương nói, tất cả mọi người, bao gồm cả Ru Kia, đều gật đầu.

"Tử thần chẳng phải những kẻ mang kiếm, mặc trang phục đen sao? Sao chú không có?" Ru Kia trong lòng Thiển Du Lương hỏi bằng giọng trẻ con.

"Ta cũng có kiếm chứ, con xem, đây chẳng phải sao?" Thiển Du Lương cười, vung tay lên, một thanh kiếm màu hổ phách lại xuất hiện trên tay hắn, nhưng rất nhanh lại thu hồi.

"Nói cách khác, Du Lương đại thúc, chú là người trong (Linh Đình) sao?" Yêu Thứ ngưỡng mộ nói.

"Không sai." Thiển Du Lương gật đầu. Hắn không hề thấy kỳ lạ trước biểu cảm ngưỡng mộ của Yêu Thứ, bởi vì tất cả những người ở bên ngoài Tĩnh Linh Đình đều vô cùng khao khát được sống bên trong. Những người ở trong Tĩnh Linh Đình đều là Tử Thần và quý tộc có thực lực mạnh mẽ, điều mà những linh hồn thường dân như họ không thể tiếp cận. Đương nhiên, phương pháp duy nhất để thường dân tiến vào Tĩnh Linh Đình chỉ có một, đó là gia nhập Chân Ương Linh Thuật Viện. Thông qua bài kiểm tra tiềm năng để vào Chân Ương Linh Thuật Viện, họ sẽ có tư cách trở thành Tử Thần. Sau khi tốt nghiệp Chân Ương Linh Thuật Viện một cách thuận lợi là có thể trở thành một Tử Thần, và có tư cách ra vào Tĩnh Linh Đình.

"Chính là hắn! Mau bắt hắn lại! Tống hắn vào ngục giam!" Ngay khi Thiển Du Lương và Ru Kia bọn họ đang trò chuyện, giọng của ông chủ tiệm từ bên ngoài vọng vào. Sau đó, người ta thấy ông ta kéo một Tử Thần vào tiệm, chỉ vào Thiển Du Lương mà nói.

"Thiển tiên sinh." Tuy nhiên, tên Tử Thần kia hiển nhiên đã nhận ra Thiển Du Lương.

"Đây chẳng phải là Quy Đầu Thứ Lang sao?" Nhìn thấy tên Tử Thần kia, Thiển Du Lương cười nói.

"Thứ Lang, chính là hắn vừa mới uy hiếp ta! Mau bắt hắn đi! Thân là đội viên Thập Phiên Đội, nhất định phải trừng trị nghiêm khắc loại Tử Thần dám uy hiếp linh hồn như vậy... Ô ô ô... Làm gì!" Ông chủ tiệm hiển nhiên không nhìn thấy vẻ mặt hoảng sợ của con trai mình, nhưng chưa đợi ông ta nói xong, miệng đã bị con trai mình bịt kín.

"Thiển đại nhân, không ngờ lại là ngài! Ta xin không làm phiền ngài dùng bữa." Tên Tử Thần kia lập tức kéo cha mình ra ngoài. Bởi vì hắn là đội viên Thập Phiên Đội, nên đã nhận ra Thiển Du Lương. Hắn biết thực lực của Thiển Du Lương, ngài ấy là Tử Thần cấp bậc đội trưởng. Tôn nghiêm của một cường giả tuyệt đối không phải loại Tử Thần cấp thấp như hắn có thể xâm phạm, vì thế, hắn lập tức kéo cha mình đi.

"Thiển đại nhân, thực sự vô cùng xin lỗi!" Hắn biết cha mình cả ngày dùng danh hiệu của mình để khoe khoang, trước nay cũng chẳng gây hại gì cho mình, hắn liền mặc kệ ông ấy. Nhưng vạn lần không ngờ lần này lại đụng phải tấm sắt cứng. Sau khi kéo cha mình đi, hắn liền lập tức xin lỗi Thiển Du Lương.

"Không sao đâu, ngươi đi đi. Nhưng sau này để ta biết cha ngươi lại dùng danh hiệu Tử Thần đi uy hiếp người khác, ngươi và cha ngươi sẽ chờ vào ngục giam đấy." Thiển Du Lương thần sắc bình tĩnh vẫy tay về phía tên Tử Thần kia. Tên Tử Thần kia như được đại xá, lập tức rời khỏi cửa tiệm.

Bởi vì màn kịch hài hước vừa rồi, ông chủ tiệm cũng biết Thiển Du Lương không phải người mình có thể đắc tội, liền lập tức dâng lên rất nhiều món ăn cao quý nhất trong tiệm cho Thiển Du Lương và những người khác dùng bữa.

"Ngon quá." Yêu Thứ và mọi người ăn uống ngon lành, ngốn nghiến từng miếng. Đây là những thứ họ chưa từng được ăn, bởi vì họ đều là cô nhi. Vừa sinh ra trên thế giới này đã không còn người thân, hoặc là bị người vứt bỏ như Ru Kia. Cho dù có người muốn tìm lại các em ấy cũng vô cùng trắc trở, bởi vì Lưu Hồn Nhai vô cùng rộng lớn, tổng cộng hơn ba trăm khu, đủ để gấp hơn hai trăm lần Tĩnh Linh Đình. Việc tìm một người là vô cùng trắc trở, tựa như Hisana vậy. Nàng hối hận vì vứt bỏ Ru Kia, nhưng cho đến khi qua đời cũng không tìm thấy. Byakuya cũng phải ở Chân Ương Linh Thuật Viện mới tìm thấy Ru Kia. Từ đó có thể thấy việc tìm một người ở Lưu Hồn Nhai khó khăn đến nhường nào.

"Các con có muốn sau này thường xuyên ăn những món như vậy không?" Thiển Du Lương cười híp mắt nhìn Ru Kia và những đứa trẻ khác hỏi. Nghe Thiển Du Lương hỏi, tất cả mọi người đều gật đầu.

"Vậy thì các con phải cố gắng thi đỗ Chân Ương Linh Thuật Viện. Chỉ cần các con trở thành Tử Thần, sau này mỗi ngày đều có thể ăn những món ngon hơn thế này nhiều." Thiển Du Lương nghiêm túc nói với Ru Kia, Yêu Thứ và những đứa trẻ khác.

Lời Thiển Du Lương nói đã gieo một hạt mầm nhỏ trong lòng bọn họ, chờ sau này nảy mầm, để chúng có một mục tiêu.

Rất nhanh, trong không khí vui vẻ, bữa cơm này kết thúc. Thiển Du Lương đưa Ru Kia và những đứa trẻ khác đến căn phòng trống nơi họ thường ở, rồi rời đi.

Trong thế giới Tử Thần, thời gian từ từ trôi qua, rất nhanh bốn mươi năm đã trôi đi. Ngày nọ, Thiển Du Lương có người thông báo Yamamoto Genryūsai Shigekuni đang tìm hắn, hắn phải đến đội xá Đội Một để gặp ngài ấy. Trên đường đi, Thiển Du Lương phát hiện ngoài mình ra còn có Urahara Kisuke. Lúc này Urahara Kisuke vẫn chưa trở thành đội trưởng, chỉ là một đội phó, nhưng hắn sớm đã khoác bộ vũ chức y, được Đội Trưởng Đội Mười Hai đương nhiệm công nhận là đội trưởng kế nhiệm. Tuy nhiên, theo thời gian thì hẳn là không bao lâu nữa hắn cũng sẽ được đề bạt làm đội trưởng, sau đó Aizen sẽ lên kế hoạch về sự kiện Mặt Nạ.

"Ối, Du Lương quân, ngươi cũng bị Tổng Đội Trưởng gọi đến sao?" Urahara Kisuke thấy Thiển Du Lương liền cười tươi nói với hắn.

"Đúng vậy, không biết Tổng Đội Trưởng Yamamoto tìm ta có chuyện gì. Ngươi có biết rốt cuộc là chuyện gì không, Kisuke?" Thiển Du Lương đáp.

"Không biết, ta vừa đúng lúc đang nghiên cứu đồ vật mà." Urahara Kisuke lắc đầu nói.

Bởi vì mối quan hệ với Yoruichi, Thiển Du Lương và Urahara Kisuke cũng trở thành bạn bè rất thân thiết. Urahara Kisuke hiện tại có thể nói là đại thương gia trong Tĩnh Linh Đình, bởi vì hắn thông qua rượu Mao Đài của Thiển Du Lương, chế tạo ra một loại rượu có nồng độ thấp hơn Mao Đài nhưng cao hơn Thanh Tửu. Điều này cũng khiến nhiều Tử Thần thích rượu có thể thưởng thức chút rượu ngon, điều này giúp Urahara Kisuke trở thành người có được nhiều mối giao hảo với Tử Thần.

Trong khi hai người đang trò chuyện, rất nhanh họ đã đến đội xá Đội Một. Họ phát hiện ngoài hai người họ ra, còn có vài Tử Thần khác cũng được gọi đến phòng làm việc của Tổng Đội Trưởng.

"Mục đích gọi các ngươi đến đây hôm nay là muốn các ngươi đi Hư Giới." Sau khi đợi tất cả mọi người đến đầy đủ, Yamamoto Genryūsai Shigekuni nói với Thiển Du Lương và những người khác.

"Ối? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì mà lại muốn những Tử Thần không phải nhân viên chiến đấu như ta đi Hư Giới sao?" Urahara Kisuke nghe Yamamoto Genryūsai Shigekuni nói xong liền hỏi lại.

"Đây là mệnh lệnh của Trung Ương Tứ Thập Lục Thất, hy vọng các ngươi đi Hư Giới để trợ giúp đội viễn chinh Tử Thần. Bởi vì bên đó truyền đến tin tức thương vong lớn, đồng thời cắt đứt liên lạc với chúng ta. Vì thế, chúng ta hy vọng các ngươi có thể đi điều tra xem rốt cuộc đã xảy ra tình huống gì. Còn về Urahara Kisuke, nguyên nhân ngươi cũng phải đi là bởi vì chúng ta cần người sử dụng Hắc Giới Môn, mà ngươi chính là người được lựa chọn thích hợp nhất. Sau khi ngươi trở về sẽ được bổ nhiệm làm Đội Trưởng Đội Mười Hai." Yamamoto Genryūsai Shigekuni nhìn Urahara Kisuke nói.

"Thì ra là thế." Urahara Kisuke nghe Yamamoto Genryūsai Shigekuni giải thích xong, liền không nói thêm gì nữa, mà một mình lặng lẽ suy nghĩ.

"Trung Ương Tứ Thập Lục Thất sao?" Nghe Yamamoto Genryūsai Shigekuni nói, trong mắt Thiển Du Lương hiện lên một tia sáng tinh quái. Trung Ương Tứ Thập Lục Thất không thể nào lại vô duyên vô cớ sai hắn, một kẻ đến từ Trung Nguyên Đế Quốc, đi Hư Giới. Xem ra Aizen muốn bắt đầu kế hoạch của hắn rồi. Hơn nữa, Aizen vô cùng cảnh giác với cái gọi là Tử Thần đến từ Trung Nguyên Đế Quốc như hắn. Vì thế, Aizen đã khiến Trung Ương Tứ Thập Lục Thất ra lệnh cho hắn, một đội viên Thập Phiên Đội, đi Hư Giới. Còn về cái gọi là đội viễn chinh Tử Thần mất tin tức, chắc hẳn là thủ hạ của Aizen ở Hư Giới đã gây chuyện tốt rồi.

"Du Lương quân, lần này hy vọng ngươi có thể đi Hư Giới. Tuy rằng ngươi không phải người của Tĩnh Linh Đình chúng ta, nhưng bây giờ ngươi cũng là người của Hộ Đình Thập Tam Đội, vì thế ta hy vọng ngươi đừng từ chối." Yamamoto Genryūsai Shigekuni nói xong chuyện này liền nhìn Thiển Du Lương nói.

"Được thôi, không thành vấn đề. Không biết bao giờ thì xuất phát?" Thiển Du Lương nhún vai nói.

"Ngày mai chúng ta sẽ mở Hắc Giới Môn đưa các ngươi đến Hư Giới. Vì thế trong năm ngày này, ta hy vọng các ngươi hãy chuẩn bị mọi chuyện thật tốt." Yamamoto Genryūsai Shigekuni trịnh trọng nói với Thiển Du Lương và những người khác. Bởi vì hắn cảm giác được chuyện này không đơn giản, nhưng hắn vô cùng tuân thủ mệnh lệnh, không vì nghi ngờ trong lòng mà đi nghi vấn Trung Ương Tứ Thập Lục Thất.

"Thật đúng là chuyện phiền phức mà, nghiên cứu của ta mới bắt đầu không được bao lâu." Sau khi rời khỏi đội xá Đội Một, Urahara Kisuke vẻ mặt buồn bực nói.

"Đúng là thật phi���n phức. Ngươi bây giờ đang nghiên cứu cái gì? Sẽ không lại là mấy món đồ vô dụng nào đấy chứ?" Thiển Du Lương đi cùng Urahara Kisuke, vẻ mặt khinh thường nói.

"Cái gì mà đồ vật vô dụng chứ? Ngươi đây là đang nghi ngờ phát minh của ta!" Nghe Thiển Du Lương nói, Urahara Kisuke liền bất mãn nói.

"Hừ, ngươi còn mặt mũi nói phát minh của mình hữu dụng sao? Lần trước không biết ngươi phát minh cái thứ quái quỷ gì, tạo ra một cái giả ta, vậy mà cái đó lại đi tỏ tình với Soi Fon, người đang ở nhà Thiển Du Lương chuẩn bị nhiệm vụ 'đánh lén' hằng ngày của mình, hại ta phải giải thích rất lâu." Thiển Du Lương vẻ mặt oán hận nhìn Urahara Kisuke nói.

Mấy tháng trước đó, Urahara Kisuke đã chế tạo ra tiền thân của Nghĩa Hài, nhưng đối tượng thí nghiệm lại là Thiển Du Lương. Hắn tạo ra một Nghĩa Hài có hình dạng giống Thiển Du Lương, sau đó cái Nghĩa Hài đó vậy mà lại đi tỏ tình với Soi Fon, người đang ở nhà Thiển Du Lương chuẩn bị nhiệm vụ 'đánh lén' hằng ngày của mình, khiến Thiển Du Lương vô cùng cạn lời. Điều này cũng khiến Thiển Du Lương vô cùng xấu hổ. Tuy rằng Soi Fon không nói gì thêm, nhưng ánh mắt Soi Fon nhìn Thiển Du Lương lại trở nên vô cùng e thẹn, mỗi lần nhìn thấy Thiển Du Lương đều đỏ mặt.

Thiển Du Lương rất nhanh liền trở về phòng của mình, thu dọn vài thứ xong, chuẩn bị đi nói lời từ biệt với bạn bè ở Thi Hồn Giới. Khi ra cửa, hắn liền phát hiện Kuchiki Byakuya đang đứng ở ngoài cổng nhà mình.

"Ối, Byakuya tiểu đệ, tìm ta có chuyện gì không?" Thiển Du Lương chào hỏi.

"Du Lương đại ca, ta đến đưa thiệp mời cho ngài." Byakuya vẻ mặt hạnh phúc nói với Thiển Du Lương.

"Thiệp mời? Chậc chậc chậc, không ngờ tiểu tử ngươi nhanh vậy đã sắp kết hôn với Hisana rồi à. Ngươi cuối cùng cũng đã thuyết phục được lão già bảo thủ ở nhà ngươi rồi." Thiển Du Lương tò mò nói, trong miệng hắn, "lão già bảo thủ" chính là Kuchiki Ginrei.

"Ừm, nhưng gia gia vẫn còn vô cùng tức giận." Nghe Thiển Du Lương nói về gia gia của mình, trên mặt Byakuya lộ ra một tia hổ thẹn. Bởi vì chuyện của hắn, khiến Kuchiki Ginrei vô cùng tức giận. Cha của Kuchiki Byakuya đã qua đời trong một trận chiến chống Hư trước đây không lâu, cả nhà Kuchiki chỉ còn lại huyết mạch là Kuchiki Byakuya. Vì thế, ông ấy không muốn gây căng thẳng với cháu mình, cuối cùng vẫn đồng ý cuộc hôn sự này.

"Các ngươi khi nào cử hành hôn lễ?" Thiển Du Lương hỏi.

"Một tháng nữa." Byakuya tươi cười nói.

"Một tháng nữa à, xem ra ta không thể đến dự hôn lễ của hai người rồi. Nhưng ta vẫn nên chúc phúc hai người sớm một chút vậy." Thiển Du Lương cười nói.

"Sớm ư?" Nghe Thiển Du Lương nói, trên mặt Byakuya lộ ra vẻ mặt nghi hoặc.

"Đúng vậy, bởi vì ngay ngày mai ta sẽ đi Hư Giới, chắc là sẽ không kịp tham dự hôn lễ của hai người rồi." Thiển Du Lương gật đầu nói.

"Ngươi đi Hư Giới làm gì?" Nghe Thiển Du Lương nói, Byakuya liền cau mày hỏi.

"Ai biết được. Ở Hư Giới, đội viễn chinh Tử Thần vô duyên vô cớ mất tích, vì thế Trung Ương Tứ Thập Lục Thất đã cử ta cùng một vài Tử Thần khác đi Hư Giới điều tra, không biết phải điều tra bao lâu nữa." Thiển Du Lương đáp.

"Vậy thì thật là tiếc nuối." Nghe Thiển Du Lương không thể đến dự hôn lễ của mình, trên mặt Byakuya liền lộ ra biểu cảm tiếc nuối. Bởi vì Thiển Du Lương là bà mối của hắn và Hisana. Nếu không phải Thiển Du Lương tự mình nói, hắn cũng sẽ không trái với quy định gia tộc mà kết hôn với một người từ Lưu Hồn Nhai. Việc Thiển Du Lương không thể đến dự hôn lễ của mình, khiến hắn luôn cảm thấy như thiếu vắng điều gì đó, bởi vì Thiển Du Lương ngoài là bà mối ra, hắn vẫn là ca ca kết nghĩa của Hisana.

Trong mấy thập kỷ này, hắn mặc dù không đột phá đến cấp độ khóa gen trung kỳ tầng thứ năm, nhưng hắn cũng đã khai phá nhiều năng lực kỳ lạ. Viên hạt châu có thể bảo vệ linh hồn chính là một trong những năng lực đó. Khi một người trong Thi Hồn Giới qua đời, linh hồn sẽ biến thành linh tử phiêu tán khắp thế gian. Tác dụng của viên hạt châu đó là có thể hấp thụ toàn bộ những linh tử phiêu tán đó vào bên trong. Sau đó Thiển Du Lương có thể thông qua pháp tắc thời gian để khôi phục linh tử này trở lại hình dạng ban đầu, nói cách khác là sống lại.

Cứ thế đi mãi, Thiển Du Lương đã đến bên ngoài khu dinh thự gia tộc Tứ Phong Viện. Thiển Du Lương lười gõ cửa, liền trực tiếp leo tường vào.

"Ối, Du Lương quân, sao hôm nay lại về tìm ta thế?" Sau khi leo tường vào, Thiển Du Lương đã đến phía ngoài viện phòng của Yoruichi. Yoruichi đang cùng Soi Fon luyện tập Bạch Đả, vừa nhìn thấy Thiển Du Lương liền tò mò nói. Soi Fon cũng ở ngay bên cạnh. Khi nhìn thấy Thiển Du Lương, mặt nàng lập tức ửng đỏ.

"Không có gì, hôm nay ta đến để nói lời từ biệt với các ngươi." Thiển Du Lương đi đến bên cạnh Yoruichi và Soi Fon nói.

"Nói lời từ biệt?!" Nghe Thiển Du Lương nói, mắt Yoruichi trợn to. Soi Fon, người đang ở bên cạnh, vừa nghe Thiển Du Lương nói vậy, sắc mặt liền lập tức tái nhợt, vẻ mặt khẩn trương nhìn Thiển Du Lương.

"Đúng vậy, nói lời từ biệt." Thiển Du Lương gật đầu nói.

"Chẳng lẽ ngươi phải trở về Trung Nguyên Đế Quốc sao? Nếu ngươi đi rồi, Soi Fon phải làm sao bây giờ?! Chẳng lẽ ngươi muốn bội bạc tình nghĩa ư!" Yoruichi vẻ mặt khó chịu nhìn Thiển Du Lương nói.

"Ưm... Yoruichi, ngươi đang nói cái chuyện quái quỷ gì thế, cái gì mà bội bạc tình nghĩa chứ? Ai nói ta phải quay về Trung Nguyên Đế Quốc, ta chẳng qua là đi Hư Giới thôi." Nghe Yoruichi nói, khóe miệng Thiển Du Lương giật giật nói.

"Hư Giới?" Nghe Thiển Du Lương nói, Yoruichi liền vẻ mặt nghi hoặc nhìn Thiển Du Lương. Soi Fon, người đang ở bên cạnh, nghe Thiển Du Lương không phải quay về Trung Nguyên Đế Quốc thì thở phào một hơi, sau đó cũng vẻ mặt nghi hoặc nhìn Thiển Du Lương.

"Đúng vậy, là do Tổng Đội Trưởng Yamamoto..." Thiển Du Lương liền kể hết mọi chuyện.

"Hừ, chẳng phải chỉ là đi Hư Giới thôi sao, nói cái gì mà từ biệt chứ, cứ như thể ngươi sắp chết đến nơi vậy." Nghe giải thích xong, Yoruichi liền khó chịu nện cho Thiển Du Lương mấy cái.

"Là chính ngươi quá khẩn trương thì có! Lần này ta sẽ đi cùng Kisuke." Thiển Du Lương nói bổ sung.

"Vậy thì các ngươi phải cẩn thận một chút đấy." Soi Fon vừa nghe thấy hai người bạn thân của mình cũng phải đi Hư Giới liền dặn dò.

"Chúng ta sẽ mà, ngươi yên tâm đi. Các ngươi đâu phải không biết tốc độ của ta." Thiển Du Lương cười nói.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều do Tàng Thư Viện cẩn trọng chắt lọc và giữ quyền sở hữu.