(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 574: Thời gian người thủ hộ Zilean
"Tiểu Annie, muội có thể đừng gọi ta là Tiểu đệ Cao Lương Quái được không?" Nghe Annie gọi mình là 'Tiểu đệ Cao Lương Quái', Thiển Du Lương vô cùng cạn lời, đành bất lực nói với Annie.
"Được thôi, Tiểu đệ Cao Lương Quái, ta muốn kẹo của Tiểu đệ Cao Lương Quái." Annie gật đầu nói, nhưng vẫn không hề ��ổi cách gọi, mà vươn bàn tay nhỏ nhắn ra trước mặt Thiển Du Lương.
"Được rồi, Tiểu Annie." Thiển Du Lương bất đắc dĩ lấy sô cô la từ trong Không gian giới chỉ đưa cho Annie.
"Tiểu đệ Cao Lương Quái, sau này huynh phải gọi ta là Tiểu Annie lão đại." Annie nhận lấy sô cô la rồi nói thêm.
"Đúng vậy, Tiểu Annie lão đại của ta." Khóe miệng Thiển Du Lương giật giật, nhưng thấy Annie trưng ra vẻ mặt "huynh không nói ta sẽ khóc cho huynh xem", cuối cùng Thiển Du Lương vẫn phải khuất phục dưới sự uy hiếp đáng yêu của Annie.
"Tiểu đệ Cao Lương Quái, ta muốn cưỡi ngựa ngựa." Tiểu Annie vừa ăn sô cô la vừa nói.
"Được rồi, Tiểu Annie lão đại." Thiển Du Lương ôm Tiểu Annie đặt lên vai mình, rồi đi ra ngoài tòa thành, định đi tìm Jarvan và những người khác. Còn Annie ngồi trên vai Thiển Du Lương thì không nói thêm gì nữa, nàng vừa ăn sô cô la vừa vui vẻ đung đưa đôi chân mang giày da nhỏ màu đỏ, bó sát, nhịp nhàng gõ nhẹ từng nhịp.
Bên ngoài tòa thành, Jarvan và mọi người vẫn đang chú ý tình hình bên trong.
"Sao tự dưng bên trong lại không có tiếng động gì vậy? Ngươi nói xem, có phải Annie đã giết Thiển Du Lương rồi không?" Garen tò mò hỏi.
"Không rõ, nhưng chắc là không sai biệt lắm đâu, hẳn là đã bị giết rồi. Bằng không với tính cách của tiểu ma nữ Annie kia, nàng nhất định sẽ náo loạn tưng bừng bên trong, không thể nào đột nhiên trở nên yên tĩnh như vậy được." Jarvan gật đầu nói, các anh hùng bên cạnh cũng xôn xao bàn tán.
Chỉ có các Luân hồi giả không tham gia bàn luận, bởi vì họ biết với thực lực của Thiển Du Lương thì không thể nào bị Annie giết chết. Phải biết rằng thực lực của Luân hồi giả tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài, không một Luân hồi giả nào có thể nâng thực lực lên tới tầng thứ năm của cơ nhân tỏa lại là kẻ yếu. Nếu gặp phải cục diện như vậy, không thể nào không phản kháng mà bị giết chết được, đặc biệt là Jac K, hắn thừa biết thực lực của Thiển Du Lương. Với uy lực chiêu thức của Thiển Du Lương, tuyệt đối không thể nào không gây ra chút động tĩnh nào, phải biết rằng hầu hết mỗi kỹ năng của Thiển Du Lương đều là công kích phạm vi lớn, một tòa thành nhỏ bé tuyệt đối không thể nào ngăn cản được kỹ năng của Thiển Du Lương.
"Chúng ta vào xem một chút đi, nếu không lát nữa Thiển Du Lương không cẩn thận làm Annie bị thương thì sao?" Lúc này Garen liền nói. Nếu Thiển Du Lương ở đây nghe được lời Garen nói, hắn tuyệt đối sẽ chém chết tên Garen kia. Rõ ràng người bị hại là hắn, vậy mà bây giờ lại lo lắng cho Annie.
"Ừm, chúng ta vào xem tình hình đi." Jarvan gật đầu, sau đó liền đi về phía tòa thành, nhưng hắn còn chưa đi được mấy bước, liền thấy một bóng người từ bên trong tòa thành đi ra.
"Chào mọi người." Bóng người đó chính là Thiển Du Lương.
"Hắn ta vậy mà không sao?!"
"Ta có phải hoa mắt không?"
"Ta nhất định là đang nằm mơ!" Chứng kiến Thiển Du Lương an toàn vô sự bước ra, và tiểu ma nữ Annie vẫn còn vui vẻ ngồi trên vai hắn, tất cả anh hùng đều trố mắt nhìn Thiển Du Lương, hệt như hắn là một vật thể lạ lùng nào đó.
"Thiển tiên sinh, huynh không sao chứ?" Khi Thiển Du Lương đi tới trước mặt Jarvan và những người khác, Lux hỏi lại, rồi kiểm tra khắp người Thiển Du Lương. Nàng muốn xem rốt cuộc Thiển Du Lương có bị thương chỗ nào không.
"Không bị thương, ta và Tiểu Annie chơi rất vui vẻ, ha ha, muội nói có đúng không Tiểu Annie?" Thiển Du Lương cười ha ha nói.
"Đúng vậy, rất vui. Nhưng Tiểu đệ Cao Lương Quái, huynh phải gọi ta là Tiểu Annie lão đại mới đúng chứ, huynh thật ngốc. Vậy mà lại quên mất." Annie ngồi trên vai Thiển Du Lương nói, đồng thời gõ nhẹ vào đầu Thiển Du Lương một cái.
"À, đúng rồi, muội là Tiểu Annie lão đại của ta." Nghe Annie nói vậy, Thiển Du Lương lộ vẻ mặt bất đắc dĩ.
"Phụt! Ha ha ha! Tiểu Annie lão đại! Tiểu đệ Cao Lương Quái!" Nhìn dáng vẻ của Thiển Du Lương, Jarvan và mọi người cố che miệng lại, nhưng thực sự không thể nhịn được. Tất cả mọi người bật cười ha hả, họ không hề nghĩ tới Thiển Du Lương lại làm tiểu đệ cho tiểu ma nữ Annie, ai nấy đều cảm thấy bi ai cho cuộc sống sau này của Thiển Du Lương.
"Các ngươi cười đủ chưa?" Nhìn những anh hùng đang cười ha hả, trán Thiển Du Lương nổi đầy gân xanh.
"Được rồi. Mọi người đừng cười nữa, chờ ta sai người dọn dẹp xong xuôi, rồi chúng ta sẽ tiếp tục buổi tiệc chiêu đãi này, ha ha." Jarvan lớn tiếng nói, nhưng ai cũng có thể nhận ra, cái tên đang bảo người khác đừng cười kia lại chính là người đang cười ha hả.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, rất nhanh đã đến buổi tối. Mọi thứ trong tòa thành đều đã được dọn dẹp xong, tòa thành bị hư hại nặng nề do những Ký hiệu Khoa học Kỹ thuật cổ quái và việc Annie phá hoại đã khôi phục nguyên trạng, buổi tiệc tối lại bắt đầu.
Lần nữa trở lại bên trong tòa thành, Annie bám víu trên vai Thiển Du Lương không chịu xuống. Nàng bảo Thiển Du Lương đi đâu là Thiển Du Lương phải đi theo đó, hắn chỉ có thể vô điều kiện nghe theo mệnh lệnh của Annie. Bởi vì mỗi khi hắn định từ chối Annie, nàng lập tức trở nên mắt rưng rưng lệ, nước mắt lớn từng giọt từng giọt lăn tròn trong đôi mắt to tinh quái ấy. Chỉ cần Thiển Du Lương nói một tiếng "không", nàng chắc chắn sẽ khóc ầm lên, điều này khiến Thiển Du Lương vô cùng bất đắc dĩ.
"Chào ngươi." Ngay khi Thiển Du Lương và Annie đang dùng bữa bên bàn ăn đầy thức ăn, một giọng nói già nua vang lên từ phía sau Thiển Du Lương.
"Ừ? Ngài tìm ta có chuyện gì sao?" Thiển Du Lương lập tức xoay người lại xem ai đang gọi mình. Khi quay người, Thiển Du Lương liền phát hiện đó là một lão nhân có bộ râu trắng dài thượt, Zilean. Hắn đang chăm chú nhìn Thiển Du Lương.
"Vị tiểu hữu này, ta cảm nhận được khí tức thời gian từ trên người ngươi. Ngươi có phải đã lĩnh ngộ thời gian pháp tắc rồi không?" Zilean hỏi.
"À, đúng vậy." Thiển Du Lương gật đầu, đồng thời trong đầu hắn vang lên thông tin về Zilean, Kẻ Giữ Thời Gian.
Tại nơi phế tích của thủ phủ Ach'nirud, đã từng có một tòa thành thị rộng lớn. Từ rất lâu trước đây, trong một cuộc chiến tranh Ký hiệu khủng khiếp, nó đã bị biến thành tro bụi và tan biến, giống như đa số lục địa dưới tấm chắn khổng lồ kia. Mặc dù vậy, vẫn còn một người sống sót: đó là Zilean, một pháp sư. Với một kẻ say mê thời gian như ông, việc sống trong thành phố Chung Tháp lại vô cùng thích hợp. Khi ngọn lửa chiến tranh hủy diệt sắp càn quét quê hương ông, Zilean đã dùng pháp thuật tức thời mạnh mẽ để thực hiện các thử nghiệm, nhằm dự đoán vô số khả năng của tương lai, hy vọng tìm ra một giải pháp hòa bình. Tuy nhiên, phép thuật đã ảnh hưởng khiến Zilean mất đi nhận thức về thời gian. Khi thủ phủ Ach'nirud bị một đám kỵ sĩ đen được triệu hồi bởi kẻ lạ mặt tạo thành trận pháp tấn công, Zilean đang trong trạng thái minh tưởng sâu sắc. Đến khi ông ý thức được sai lầm của mình, thủ phủ Ach'nirud đã trở thành một đống phế tích cháy đen. Những triệu hồi sư đã mang đến tai họa ngập đầu cho thủ phủ Ach'nirud nhưng lại cố ý để tòa tháp Chung Tháp không hề suy suyển, cốt là để tránh sự chú ý của Zilean, đồng thời cũng để Zilean phải chịu đựng sự dằn vặt của tội lỗi và sự bàng hoàng.
Zilean còn chưa kịp bi thống vì tổn thất quá lớn của mình, thì đã nhận ra nghiên cứu nguy hiểm của ông có một tác dụng phụ tàn khốc: chứng rối loạn trì hoãn thời gian. Căn bệnh không thể tin nổi này đã giúp ông đạt được sự bất tử, nhưng lại tách ý thức của ông ra khỏi dòng thời gian hiện tại. Hiện giờ, tinh thần ông trôi nổi trong thời gian, từ khoảnh khắc ông trải qua biến cố cho đến nay, nhưng lại không cách nào ảnh hưởng đến các sự kiện trong tương lai.
Điều đau khổ nhất của lời nguyền này là Zilean phải liên tục chứng kiến quá khứ của thủ phủ Ach'nirud, trong khi thời gian thực lại ngưng đọng tại đống phế tích hoang tàn của nó. Chỉ có thành viên của Liên Minh Huyền Thoại thi triển ma pháp triệu hoán cường đại mới có thể chữa khỏi căn bệnh này. Vì vậy, Zilean đã gia nhập Liên Minh, hy vọng có thể tìm được phương pháp điều trị, từ đó tìm thêm cách giải cứu tộc nhân của mình.
Từ thông tin đó, Thiển Du Lương biết được khi lĩnh ngộ thời gian pháp tắc, Zilean đã đạt được một trạng thái không tên, trạng thái này khiến ông vĩnh viễn không già đi, thời gian đã ngừng lưu động trên cơ thể ông.
"Thật quá tốt! Ta cuối cùng cũng tìm được một người cùng chung chí hướng!!" Nghe Thiển Du Lương nói mình đã lĩnh ngộ thời gian ph��p tắc, Zilean vô cùng hưng phấn thốt lên, ánh mắt nhìn Thiển Du Lương hệt như nhìn thấy một báu vật quý hiếm, tràn đầy nhiệt huyết.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của chương này đều thuộc về truyen.free.