(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 493: Trưng cầu ý kiến
Sau khi dặn dò người mới một lượt, Thiển Du Lương thu lại dáng vẻ, cười híp mắt nhìn những người mới từ từ đứng dậy.
"Trước tiên, cho phép ta tự giới thiệu. Ta là Thiển Du Lương, một người chơi thâm niên, đồng thời cũng có thể coi là người dẫn dắt nhiệm vụ lần này của các ngươi. Đương nhiên, ta không phải loại người có thể giữ chức đội trưởng hay người lãnh đạo. Các ngươi có thể tự giới thiệu một chút về bản thân." Chờ tất cả người mới đã đứng dậy, Thiển Du Lương liền nói.
"Ta là Ma Hoa Đằng, chủ tịch tập đoàn XX. Nếu ngươi có thể bảo hộ ta, ta sẽ cho ngươi một khoản tiền lớn..." Gã trung niên kia bị khí thế của Thiển Du Lương dọa cho một phen, sau đó mới tin lời Thiển Du Lương, liền ngay lập tức dùng lợi thế tiền bạc của mình để nói với Thiển Du Lương.
"Không cần giới thiệu dài dòng như vậy. Tiền bạc ở không gian Chủ Thần, ngay cả một tờ giấy vệ sinh cũng không bằng giá trị, ít nhất khăn tay còn có thể dùng để chùi đít. Chỉ cần ngươi có điểm thưởng, vàng bạc kim cương gì đó đều là phù vân. Các ngươi mau chóng giới thiệu bản thân đi." Thiển Du Lương lập tức cắt ngang lời của gã trung niên, đồng thời, hắn từ trong không gian giới chỉ lấy ra một thỏi vàng và một viên kim cương lớn bằng bàn tay, tung lên rồi bắt xuống trong tay. Mọi người nhìn thấy vật trong tay Thiển Du Lương mà mắt muốn lồi ra.
"Ta vừa mới nói rồi, ta là Lâm Binh, một đặc chủng Hoa Hạ." Lâm Binh lại một lần nữa tự giới thiệu.
"Ta là Tolstoy Vic K, một lính đánh thuê." Gã lính đánh thuê người da trắng kia nói tiếp sau khi Lâm Binh giới thiệu xong.
"Ta là Diệp Gia Oánh, một sinh viên." Thiển Du Lương không ngờ người thứ ba tự giới thiệu lại là một cô gái cao chỉ hơn mét rưỡi, vóc dáng gầy gò yếu ớt. Thần sắc nhút nhát, nhưng tuổi thật đã hai mươi tuổi, là một "loli giả".
"Ta là Congo, một thợ săn." Người da đen mặt đầy thuốc vẽ kia cũng tự giới thiệu mình sau Diệp Gia Oánh, có vẻ hắn là thổ dân của bộ lạc nào đó.
...
Mất hơn mười lăm phút, hai mươi người mới đều đã giới thiệu xong, Thiển Du Lương lại hỏi: "Tất cả các ngươi trước khi đến không gian Chủ Thần đều ở châu Á sao?"
"Không phải, ta đang chấp hành nhiệm vụ trong rừng Amazon. Sau đó, vì bị một con rắn độc cắn, rồi bị đưa đến nơi này." Tolstoy Vic K lắc đầu nói. Nghe gã lính đánh thuê Tolstoy Vic K nói xong, Thiển Du Lương quay đầu nhìn loli giả Diệp Gia Oánh và Lâm Binh.
"Ta bị chuyên gia thôi miên thôi miên tại một căn cứ ở thủ đô." Thấy ánh mắt của Thiển Du Lương, Lâm Binh liền nói.
"Ta đang ở bên ngoài mua sắm cùng bạn bè. Sau đó bị một chiếc xe có rèm che lao tới rất nhanh đụng phải..." Diệp Gia Oánh dường như nhớ ra điều gì đó, vẻ mặt hoảng sợ nói.
"Ta đang đùa với vợ bé của ta thì..." Gã trung niên kia dường như muốn thể hiện sự tồn tại của mình nên liền nói, nhưng hắn còn chưa nói hết đã bị Thiển Du Lương cắt ngang.
"Ngươi không cần nói nữa, ta không có hứng thú nghe những lời này của ngươi. Những người khác tiếp tục đi." Thiển Du Lương thản nhiên nói. Cô nữ sinh trong số người mới lập tức dùng ánh mắt chán ghét nhìn gã trung niên.
Sau đó, tất cả mọi người đều kể ra những chuyện đã làm trước khi đến không gian Chủ Thần.
"Thiển tiên sinh. Tiếp theo chúng ta sẽ đi đâu?" Sau khi biết cơ bản tình huống của những người khác, Lâm Binh lại hỏi.
"Bây giờ, chúng ta đi tìm một căn phòng để ở, hỏi thăm tình hình nơi này. Ta nhớ rõ ràng đây là bộ phim The Cabin in the Woods. Nhưng bây giờ lại đ��n Hoa Hạ." Nghe Lâm Binh nói xong, Thiển Du Lương liền nói, đồng thời, hắn đi ra khỏi đường hầm, Lâm Binh và những người khác lập tức đi theo.
Trên đường, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, hơn hai mươi người với màu da khác nhau cùng nhau đi về phía một khách sạn lớn có tiếng.
Rất nhanh, dưới sự hướng dẫn của Thiển Du Lương, họ tìm đến khách sạn lớn nhất, thuê ba căn phòng tổng thống. Vừa vặn sắp xếp xong chỗ ở cho tất cả mọi người: Thiển Du Lương ở một căn, mười nam mười nữ còn lại chia đều hai căn. Còn về việc họ tự chia phòng thế nào, Thiển Du Lương không quan tâm, chỉ cần không làm tổn hại đến lợi ích của Thiển Du Lương là được.
Gã trung niên tên Ma Hoa Đằng vẫn chưa từ bỏ ý định. Hắn dùng thẻ tín dụng mang theo bên mình để quẹt tại quầy phục vụ khách sạn, nhưng sau khi bị báo là thẻ giả, chút hy vọng cuối cùng trong lòng hắn tan vỡ, đành phải bám víu theo những người khác.
Sau khi sắp xếp chỗ ở xong, Thiển Du Lương bảo mọi người đến phòng hắn tìm mình.
"Có ai trong các ngươi đã xem bộ phim The Cabin in the Woods không?" Chờ tất cả mọi người đã vào phòng Thiển Du Lương và ngồi xuống, Thiển Du Lương lại hỏi.
"Ta đã xem rồi." Rất nhanh, loli giả Diệp Gia Oánh liền giơ tay lên nói. Vài người da trắng và người da đen khác cũng giơ tay nói theo. Còn những người khác thì đều lắc đầu tỏ vẻ chưa xem, như Lâm Binh và Congo, những người này đều chưa xem.
"Các ngươi đã xem The Cabin in the Woods thì hẳn biết trong thế giới đó có rất nhiều quốc gia đều có những nơi giam giữ quái vật. Mà bây giờ chúng ta đang ở Hoa Hạ, nên những quái vật phải đối phó chắc chắn là quái vật Hoa Hạ, như cương thi hay u linh gì đó. Đương nhiên không loại trừ khả năng Chủ Thần sẽ để một vài quái vật phương Tây ghé thăm một chút. Do đó, các ngươi cần cẩn thận một chút." Thiển Du Lương liền nói.
"The Cabin in the Woods không phải là ở trong một căn nhà nhỏ tại một khu rừng sao? Tại sao lại đưa chúng ta vào một thành phố lớn như thế này, xung quanh toàn là người?" Loli giả Diệp Gia Oánh lại hỏi.
"Chuyện này thì cứ hỏi Chủ Thần. Ta đã dùng tinh thần lực dò xét thành ph�� này, không phát hiện dấu vết của quái vật nào." Thiển Du Lương thản nhiên nói. Khi tấm chắn ánh sáng của Chủ Thần được giải trừ, Thiển Du Lương đã lợi dụng tinh thần lực của mình để dò xét xung quanh thành phố này, ngay cả dưới lòng đất hai trăm mét cũng không có bất kỳ phản ứng quái vật nào.
"Thật ra, Chủ Thần mà ngươi nói rốt cuộc là ai vậy? Chẳng lẽ là Thượng Đế?" Nghe Thiển Du Lương nói, một cô gái người da trắng không kìm được hỏi, bởi vì nàng thực sự không biết Chủ Thần mà Thiển Du Lương và những người này nói rốt cuộc là ai.
"Không phải Jehovah tên đó, hắn còn không xứng làm chủ nhân của không gian Chủ Thần. Chủ Thần của không gian Chủ Thần hẳn phải là một cỗ máy tính siêu cấp, đương nhiên ta nói là Chủ Thần của không gian này." Thiển Du Lương lắc đầu nói. Nghe Thiển Du Lương dùng giọng điệu khinh miệt nói về Jehovah, người mới tín ngưỡng Cơ Đốc giáo trong đám tân binh lập tức dùng ánh mắt tức giận nhìn Thiển Du Lương, bởi vì hắn đang vũ nhục vị thần trong lòng mình.
"Đừng dùng ánh mắt đó nhìn ta, ta biết sợ đó. Khi ta nổi nóng, ta sẽ không kiềm chế được mà dùng bạo lực. Hơn nữa, Jehovah chẳng qua là một tên chuyên thu hoạch tín ngưỡng lực từ những kẻ vô tri mà thôi. Hắn cũng không mạnh mẽ như trong Kinh Thánh nói. Những người cùng đẳng cấp với hắn còn rất nhiều. Nếu không phải có thứ gọi là tín ngưỡng lực, hắn cũng chẳng đủ sức tạo ra cái gì gọi là Cơ Đốc giáo." Thiển Du Lương thản nhiên nói. Bởi vì Thiển Du Lương cũng từng là người hấp thu tín ngưỡng lực, hắn biết tác dụng của tín ngưỡng lực. Đối với loại người như Jehovah, kẻ tạo ra thế lực của mình, truyền bá danh tiếng của mình khắp các thế giới để thu hoạch tín ngưỡng lực, Thiển Du Lương chưa bao giờ có lòng kính sợ. Bởi vì những kẻ này chỉ biết thu hoạch tín ngưỡng lực từ người đời mà chẳng hề cống hiến gì.
"Lẽ nào Jehovah thật sự tồn tại?" Nghe Thiển Du Lương nói, Lâm Binh nghi ngờ hỏi, hắn vẫn cho rằng Jehovah và những vị thần đó chỉ là lời đồn của dân gian.
"Như Hồng Quân, Jehovah hay những vị thần khác, bọn họ đều tồn tại. Bọn họ là nhóm sinh mệnh đầu tiên kể từ khi Bàn Cổ khai thiên lập địa. Chỉ là họ không mạnh mẽ như trong truyền thuyết nói. Còn về việc 'sáng tạo thế giới' thì chẳng qua chỉ là tiểu thế giới mà thôi, chứ không phải như Bàn Cổ khai thiên lập địa, tạo ra vô số thế giới từ hỗn độn." Thiển Du Lương đem những chuyện mình biết nói ra.
"Tiếp theo chúng ta phải làm gì? Là ở đây chờ những quái vật kia đột kích sao?" Lúc này, Tolstoy Vic K liền nói.
"Đúng vậy, ta muốn từ đợt quái vật đầu tiên của Chủ Thần mà tìm hiểu xem chúng rốt cuộc đến từ đâu. Xem thử có thể trực tiếp tìm được nơi giam giữ quái vật hay không, ta sẽ trực tiếp đi tiêu diệt chúng. Nhưng trước đó, ta sẽ đưa cho các ngươi một ít vũ khí để phòng bị, phòng trường hợp gặp phải tình huống bất ngờ mà các ngươi đều bỏ mạng." Thiển Du Lương gật đầu nói.
Thành quả chuyển ngữ này, Tàng Thư Viện xin độc quyền giới thiệu đến chư vị độc giả.