(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 156: Hình người bạo long cùng Mori Mako
Thiển Du Lương được một nhân viên trong học viện dẫn đến một căn phòng trong phòng nghiên cứu cơ giáp. Vừa vào đến, hắn liền thấy Stacker cùng mấy người trông có vẻ là khoa học gia đã ngồi sẵn ở đó đợi mình.
"Thiển Du Lương, người Thiên Triều, sinh năm 1993 tại Lĩnh Nam, Thiên Triều. Mồ côi, do thím nuôi d��ỡng. Hai tháng trước đến Nhật Bản du ngoạn, trên đường du lịch gặp phải Kaiju tấn công. Sau khi được Stacker cứu, anh được đưa đến Hồng Kông. Tại Hồng Kông, anh đã cướp giật Horizon Dũng Sĩ và sau khi được chỉ huy căn cứ Hồng Kông đồng ý, anh đã điều khiển nó tiêu diệt Kaiju Quái Khách. Do cơ thể đặc biệt, anh được đưa đến học viện Thợ Săn để học kiến thức điều khiển cơ giáp chính xác. Những thông tin tôi vừa đọc có chính xác không?" Một người ngồi cạnh Stacker, tay cầm tập tài liệu, đọc xong liền ngẩng đầu nhìn Thiển Du Lương.
"Chính xác hơn cả những gì ta tự biết nữa." Thiển Du Lương thản nhiên ngồi xuống một chiếc ghế, một tay vuốt tiểu lam vừa nói.
"Ngươi đây là thái độ gì!" Người kia thấy hành vi của Thiển Du Lương liền bật dậy, chỉ vào hắn, nhưng bị Stacker ngồi bên cạnh giữ lại.
"Thiển Du Lương, vị này là Stephen Cordier, chủ nhiệm phát triển của công ty tài trợ cho học viện chúng ta." Sau khi trấn an người bên cạnh, Stacker liền giới thiệu với Thiển Du Lương.
"Các ngươi có điều gì muốn hỏi thì cứ nói thẳng." Thiển Du Lương nói.
"Tại sao thể chất của ngươi lại mạnh mẽ như vậy? Dựa theo tài liệu, thể chất của ngươi vốn rất yếu, thậm chí còn kém hơn người bình thường một chút. Tại sao chỉ trong hai tháng, thể chất của ngươi lại đột nhiên trở nên cường tráng đến thế, thậm chí có thể bẻ cong ngọn trường thương bằng thép?" Cordier đột nhiên vỗ bàn quát về phía Thiển Du Lương, khiến Stacker ngồi bên cạnh hắn cũng phải nhíu mày.
"Không có lý do gì, chính ta cũng không rõ. Kể từ khi trở về từ Nhật Bản, thể chất của ta ngày càng tốt hơn. Có thể là do phóng xạ khiến cơ thể ta biến dị chăng." Thiển Du Lương thản nhiên đáp, không hề thay đổi thái độ vì Cordier.
"Ngươi có phải đang nắm giữ một số kỹ thuật không muốn ai biết không? Ngươi mau nói thật cho ta!" Cordier lần thứ hai lớn tiếng ép hỏi.
"Tại sao ta phải nói cho ngươi biết? Đây là thông tin cá nhân của ta. Không có việc gì thì ta đi đây." Trong mắt Thiển Du Lương lóe lên tinh quang. Hắn khinh thường nói, rồi đứng dậy, ôm tiểu lam rời khỏi phòng. Lúc rời đi, hắn vẫn nghe thấy tiếng gầm gừ của Cordier.
Sau khi rời khỏi phòng, Thiển Du Lương liền đi xem các nhân viên nghiên cứu làm việc trong phòng nghiên cứu. Chẳng biết từ lúc nào, Stacker đã đi đến bên cạnh Thiển Du Lương.
Thiển Du Lương quay đầu lại, thấy vẻ mặt của Stacker có chút áy náy và mệt mỏi. Hắn liền hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Ta thay thái độ của tên kia vừa rồi mà xin lỗi ngươi, Thiển. Bởi vì hắn là con trai của chủ tịch công ty kia, nên thái độ rất kiêu ngạo. Hơn nữa, hắn còn nói nếu ngươi không nói ra 'cái kỹ thuật' kia, bọn họ sẽ không tài trợ kinh phí chế tạo một cỗ cơ giáp phù hợp với ngươi." Stacker lúng túng nói.
"Không sao, bọn họ không tài trợ cũng không vấn đề gì." Thiển Du Lương nhàn nhạt nói một tiếng rồi xoay người rời đi, đi về phía lối ra của phòng thí nghiệm.
"À phải rồi, Mori Mako nói cô bé muốn gặp ngươi." Thiển Du Lương đi chưa được mấy bước thì Stacker đã nói vọng lại từ phía sau.
"Mori Mako? Tên của cô bé đó à? Được thôi, ta sẽ quay lại gặp cô bé một chút." Thiển Du Lương không quay đầu lại mà đi thẳng ra ngoài.
Trên đường rời khỏi phòng thí nghiệm, Thiển Du Lương liền gặp phải tên Cordier. Hắn ta đang đứng bên cạnh mấy tên vệ sĩ cao hai thước. Khi thấy Thiển Du Lương, hắn liền vênh váo bước ra trước mặt, nhìn hắn nói: "Đã nghĩ thông suốt rồi à?"
"Rầm!" Thiển Du Lương chẳng thèm để ý đến hắn. Hắn trực tiếp đá một cước vào ngực Cordier, khiến hắn ta kêu thảm một tiếng rồi bay ngược ra sau. Mấy tên vệ sĩ của hắn cũng lập tức rút súng lục từ bên hông ra, nhắm thẳng vào Thiển Du Lương, chuẩn bị bắn.
"Giết chết hắn cho ta!" Cordier ngã trên mặt đất liền ra lệnh cho vệ sĩ của mình bắn chết Thiển Du Lương.
"Đoàng! Đoàng! Đoàng!" Các vệ sĩ điên cuồng bóp cò súng lục, đạn nhanh chóng phun ra từ nòng. Nhưng đối với Thiển Du Lương, dù chưa mở Mangekyou, tốc độ của những viên đạn thông thường này vẫn cực kỳ chậm. Chỉ vài lần lóe người, không một viên đạn nào có thể bắn trúng Thiển Du Lương. Những tên vệ sĩ kia đều dùng ánh mắt kinh hãi nhìn Thiển Du Lương.
Nhìn mấy tên vệ sĩ vẫn đang điên cuồng bóp cò những khẩu súng đã hết đạn, Thiển Du Lương dồn lực vào hai chân. Những tên vệ sĩ kia chỉ thấy trước mắt loáng lên một bóng người, ngực liền đau nhói, cả người bay ngược ra sau.
Chưa đầy mười giây, tất cả vệ sĩ đều bị Thiển Du Lương đá ngất. Còn Cordier đang nằm trên đất, chứng kiến toàn bộ quá trình chiến đấu, chỉ cảm thấy toàn thân lạnh toát khi thấy Thiển Du Lương từng bước tiến về phía mình.
Khi Thiển Du Lương đi đến cách Cordier còn năm mét, binh lính trong học viện cũng ùa ra, dùng súng tự động trong tay chỉ vào những tên vệ sĩ đang ngã trên đất. Còn về phần Thiển Du Lương, bọn họ chọn cách làm ngơ, bởi vì họ có mệnh lệnh không được làm tổn thương học viên trong học viện.
"Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra!" Lúc này, Stacker đang ở trong phòng thí nghiệm, nghe thấy tiếng súng cũng chạy ra. Ban đầu nghe thấy tiếng súng, Stacker tưởng Cordier đang dùng súng lục uy hiếp Thiển Du Lương, nhưng không ngờ là Thiển Du Lương đã đánh gục những tên vệ sĩ kia. Không lâu sau, một số học viên trong học viện cũng từ các nơi chạy ra.
"Stacker, mau cứu ta, đây là một con quái vật! Nếu ngươi không cứu ta, ta sẽ bảo cha ta ngừng tất cả tài trợ cho các ngươi." Cordier thấy Stacker đi ra liền như bắt được cọng rơm cứu mạng, nhưng hắn cũng không quên dùng chuyện tiền bạc để uy hiếp Stacker.
"Mau đưa hắn đi khỏi đây, tống hắn về nhà, đừng để hắn làm mất mặt xấu hổ ở đây nữa." Nghe Cordier nói, Stacker không chút nghĩ ngợi, trực tiếp ra lệnh binh lính đưa Cordier đi.
"Stacker, còn cả tên Thiển Du Lương gì đó nữa, ta sẽ không tha cho các ngươi! Ta nhất định phải... phải..." Có lẽ cho rằng Thiển Du Lương sẽ không dám đánh mình trước mặt nhiều người như vậy, Cordier liền lấy lại tinh thần, đứng thẳng dậy.
Thấy Cordier vẫn còn ở đó chửi bới, Thiển Du Lương bước nhanh như bay, trong nháy mắt đã đứng trước mặt Cordier. Cordier đang nói dở thì không thể nói tiếp được nữa. Thiển Du Lương thản nhiên hỏi: "Muốn gì?"
Không đợi Cordier kịp nói, Thiển Du Lương đã giáng một cái tát mạnh vào mặt hắn, phát ra tiếng động vang dội. Mặt Cordier lập tức sưng vù, những người xung quanh chứng kiến cũng cảm thấy mặt mình đau rát thay.
Cordier cũng bị cái tát này của Thiển Du Lương đánh ngất xỉu, như một con chó chết bị người ta kéo đi.
Sau sự kiện này, Thiển Du Lương nổi danh khắp học viện, biệt danh "Bạo Long hình người" liền gắn liền với hắn. Đối với tình huống này, Thiển Du Lương cũng chỉ có thể bày tỏ sự bất đắc dĩ.
Sự việc với Cordier đã qua một ngày. Ngày hôm đó, Thiển Du Lương được Stacker mời đến ký túc xá của mình làm khách, để gặp Mori Mako.
Thiển Du Lương không ngờ Stacker lại đưa Mori Mako đến học viện Thợ Săn. Ban đầu, hắn còn nghĩ Mori Mako sẽ ở nhà của Stacker.
"Ba ba, người về rồi ạ!" Stacker vừa mở cửa, Thiển Du Lương chợt nghe thấy một tiếng nói trẻ con truyền đến từ phía sau cửa. Định thần nhìn kỹ, liền phát hiện đó là Mori Mako. Mấy tháng không gặp, cô bé đã trở nên tinh thần hơn hẳn.
"Ồ, ba về rồi đây, Mori Mako, con xem ba dẫn ai đến thăm con này." Stacker lập tức ôm lấy Mori Mako, trên khuôn mặt nghiêm nghị thường ngày của hắn lộ ra một nụ cười hiếm thấy. Có thể thấy hắn thực sự rất vui v���.
Trong ánh mắt nghi hoặc của Mori Mako, Stacker đặt cô bé xuống, rồi tránh người sang một bên, không che khuất Thiển Du Lương nữa. Mori Mako liền thấy Thiển Du Lương đang ôm tiểu lam, với vẻ mặt mỉm cười nhìn mình.
"A!" Mori Mako kêu lên một tiếng kinh ngạc rồi lao về phía Thiển Du Lương. Nhìn Mori Mako đang xông về phía mình, Thiển Du Lương liền dùng tay trái ôm chặt tiểu lam, tay còn lại ôm lấy Mori Mako đang xông tới.
"Anh Du Lương, chào anh, Mori Mako rất nhớ anh!" Mori Mako được Thiển Du Lương ôm lấy nói với hắn.
"Tên của ngươi là ta đã nói cho cô bé biết đấy." Thấy Thiển Du Lương nghi hoặc, Stacker liền nói.
Nghe Stacker nói vậy, Thiển Du Lương mỉm cười. Sau khi đặt Mori Mako xuống, hắn liền đưa tiểu lam cho Mori Mako để cô bé ôm.
Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free.