Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Chi Huyết Thống - Chương 101: Tiến nhập Nightmare on Elm Street

Vào tối ngày thứ sáu mươi, Thiển Du Lương độc bước lên đỉnh cao nhất của học viện, lặng lẽ dõi nhìn những tòa nhà cao tầng đối diện đang rực rỡ ánh đèn. Trong đáy mắt hắn thoáng hiện một tia tịch liêu. Mọi người đều hân hoan cùng gia đình, bè bạn, mừng cho thế giới mới. Biệt đội X-Men cũng đang n��� lực giành lại những thành phố khác. Ngài Reed Richards của Bộ Tứ Siêu Đẳng cùng Người Sắt Tony Stark đang nghiên cứu bản thiết kế huyết thanh cường hóa thân thể mà Thiển Du Lương đã trao cho họ. Tất cả mọi người đều dốc sức vì thế giới này, nhưng chỉ có Thiển Du Lương, một lữ khách qua đường của thế giới này, lại cô độc đứng nhìn những con người hân hoan kia.

"Alex, sao lại đứng một mình cô độc ở nơi đây? Chẳng lẽ có chuyện gì sao, hay là có mỹ nữ nào đã cự tuyệt lời theo đuổi của đại anh hùng chúng ta?" Tony cầm một ly rượu vang đỏ bước đến bên cạnh Thiển Du Lương hỏi.

"Không có gì, ngươi nghĩ nhiều rồi." Thiển Du Lương khẽ lắc đầu, đáp, "Chỉ là ta không sao cả."

"Gặp lại sau nhé, Tony. Nếu sau này còn có duyên, chúng ta sẽ tái kiến." Thiển Du Lương đứng dậy, hướng về Tony nói.

"Ha ha, Alex, sao ngươi lại nói chuyện kỳ lạ vậy? Đâu phải sinh ly tử biệt gì, với lại, ta cũng không phải gay đâu nhé." Tony cười ha hả đáp.

Đúng lúc này, một cột sáng chói mắt từ trên trời giáng xuống, rơi đúng đỉnh cao nhất c���a học viện X. Thiển Du Lương bị cột sáng bao phủ, hóa thành những đốm tinh quang li ti rồi biến mất, chỉ còn lại Tony há hốc mồm đứng đó. Trong màn đêm đen, cột sáng ấy vẫn chói lọi dị thường, khiến mọi người đều ngừng công việc trong tay, ngước nhìn cột sáng chợt lóe lên rồi vụt tắt.

"Năm đầu tiên Tân Thế Giới Lịch, một cột sáng chói mắt giáng xuống bầu trời Học viện X. Alex, phó chủ nhiệm nghiên cứu tiến hóa cơ thể người, đã biến mất ngay trước mắt Toni Stark trong bộ giáp máy thông minh của hắn." — Theo "Vật ngữ Tân Kỷ Nguyên".

Khi Thiển Du Lương lần nữa mở mắt, hắn phát hiện mình đã trở lại không gian Chủ Thần vừa quen thuộc lại xa lạ kia. Thiển Du Lương ngơ ngẩn ngồi trên giường, nhìn quả trứng gà khổng lồ của Chủ Thần. Hắn cứ thế ngẩn người rồi thiếp đi lúc nào không hay, đến khi tỉnh dậy thì đã là giữa trưa ngày hôm sau.

"Không gian nhiệm vụ tiếp theo của Chủ Thần là gì?" Thiển Du Lương tỉnh dậy, ánh mắt vốn dĩ còn mờ mịt giờ đã trở nên tinh anh, liền lập tức liên lạc với Chủ Thần.

"Không gian nhiệm vụ kế tiếp là, Ác Mộng Phố Elm 1: Kẻ Sát Nhân Giường Ngủ Nửa Đêm!" Giọng nói lạnh như băng của Chủ Thần vang vọng trong đầu Thiển Du Lương.

Nghe Chủ Thần thông báo nhiệm vụ kế tiếp là Ác Mộng Phố Elm, Thiển Du Lương nhíu mày. Vì không có điểm thưởng để đổi lấy đĩa phim, hắn đành cố gắng hồi tưởng lại nội dung của bộ phim Ác Mộng Phố Elm.

Nancy Thompson là một cô gái trẻ sống trên Phố Elm. Một ngày nọ, trong giấc mơ của cô xuất hiện một tên quái nhân tên Freddy, mặt đầy sẹo, tay đeo găng có những lưỡi dao sắc nhọn. Kể từ đó, cô bị ác mộng này giày vò mỗi đêm. Kỳ lạ hơn nữa là, tất cả những đứa trẻ khác trên Phố Elm đều mơ thấy cùng một ác mộng tương tự!

Không lâu sau, từng người bạn của Nancy lần lượt bỏ mạng, cái chết của họ đều vô cùng thảm khốc. Đến lúc này, cô mới hiểu rằng mình phải giữ cho bản thân tỉnh táo mới có cơ hội sống sót. Sau khi tự mình điều tra, Nancy phát hiện tên sát thủ trong giấc mơ đó chính là Freddy, một người đàn ông tư sản nổi tiếng trên Phố Elm. Nhiều năm về trước, hắn đã bị những bậc cha mẹ phẫn nộ thiêu sống đến chết vì tội quấy rối và sát hại trẻ em. Nhiều năm sau, Freddy đã trở lại với thân phận Quỷ Hồn! Hắn có thể tùy ý tiến vào giấc mơ của lũ trẻ, và sát hại chúng bằng những phương thức cực kỳ tàn nhẫn để trả thù.

Trong đầu Thiển Du Lương hiện lên những tư liệu liên quan đến Freddy.

Năm 1940, mẹ của Freddy, nữ tu sĩ Amanda Krueger, làm việc tại bệnh viện tâm thần O. Kisten. Bà không may bị nhốt bên trong và bị 100 bệnh nhân tâm thần cưỡng hiếp, dẫn đến mang thai.

Năm 1941, Freddy Krueger ra đời, bệnh viện tâm thần O. Kisten đóng cửa.

Năm 1964, Freddy Krueger tốt nghiệp đại học. Hắn dần dần trở thành một nhà tư sản nhờ những đồng tiền bất chính, rồi kết hôn với Loretta.

Năm 1968, Freddy Krueger mua một nhà máy ở Springwood và bắt đầu tàn sát trẻ em tại đó.

Năm 1975, Loretta Krueger phát hiện bí mật giết người của Freddy. Cô bị Freddy bóp chết, và Freddy Krueger bị bắt giữ.

Năm 1976, Freddy Krueger dùng tiền mua chuộc được quan tòa, nên được vô tội thả ra. Tuy nhiên, hắn sau đó bị cha mẹ của những đứa trẻ mà hắn đã sát hại thiêu sống. Linh hồn Freddy Krueger được mộng ma ban cho pháp lực tạo mộng, và hắn bắt đầu giết chóc.

Năm 1978, bệnh viện tâm thần O. Kisten được mở cửa trở lại.

Năm 1983, câu chuyện của "Ác Mộng Phố Elm 1" bắt đầu.

Năm 1988, câu chuyện của "Ác Mộng Phố Elm 2: Mãnh Quỷ Triền Thân" diễn ra. Sau khi tốt nghiệp đại học, Nancy Thompson thực tập tại bệnh viện tâm thần O. Kisten.

Năm 1989, câu chuyện của "Ác Mộng Phố Elm 3: Chiến Tranh Giấc Mơ" bắt đầu.

Năm 1990, bệnh viện tâm thần O. Kisten bị bỏ hoang lần thứ hai.

Năm 1991, câu chuyện của "Ác Mộng Phố Elm 4: Âm U Quỷ Thủ" bắt đầu.

Năm 1992, câu chuyện của "Ác Mộng Phố Elm 5: Mãnh Quỷ Quái Thai" bắt đầu. Elise Johnson cùng gia đình chuyển đi khỏi Springwood.

Năm 1997, tất cả trẻ em tại Springwood đều bị giết hại, các bậc phụ huynh tập thể mắc chứng rối loạn tinh thần.

Năm 1999, câu chuyện của "Ác Mộng Phố Elm 6: Ác Mộng Chung Kết" bắt đầu.

Năm 2001, Springwood được xây dựng lại, bệnh viện tâm thần O. Kisten một lần nữa mở cửa.

Qua những sự việc Freddy đã gây ra, có thể thấy tên sát nhân cuồng này không phải một sát thủ lạnh lùng như Jason, mà là một kẻ nói năng luyên thuyên, thích đùa cợt, hài hước, lãng mạn, trí lực siêu quần và thân thủ mẫn tiệp – tựa hồ một "Charlie Chaplin trong loài quỷ"!

Giờ đây, người duy nhất có thể ngăn chặn cơn ác mộng này chỉ còn lại Nancy và thiếu nữ có năng lực đưa người vào cảnh mộng sau này. Nếu cô thất bại, sẽ không ai có thể sống sót, nhưng cuối cùng, cô cũng chỉ tạm thời tiêu diệt được Freddy.

Nghĩ đến việc Freddy giết người trong giấc mơ, Thiển Du Lương cảm thấy đau đầu vô cùng, bởi vì đến giờ hắn mới nhận ra mình hoàn toàn không có bất kỳ phương pháp chuyên biệt nào để đối phó loại quái vật tinh thần thần bí như Freddy. Trong không gian Chủ Thần, không thể nào cứ như trong phim ảnh, chỉ cần khiến Freddy cảm thấy sợ hãi là có thể thoát khỏi sự xâm hại của hắn.

Mấy ngày kế tiếp, Thiển Du Lương điên cuồng rèn luyện khả năng khống chế tinh thần lực của mình, hy vọng có thể lợi dụng nó để đối phó Freddy. Nhưng chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, làm sao có thể rèn luyện ra chiêu thức gây tổn thương cho Freddy đây?

Thời gian trôi qua thật mau, thoáng chốc đã đến ngày thứ mười. Thiển Du Lương lặng lẽ đứng trong không gian Chủ Thần, chờ đợi cột sáng giáng xuống.

"Trong vòng ba mươi giây, tiến vào cột sáng. Mục tiêu di chuyển đang tập trung, Ác Mộng Phố Elm 1: Kẻ Sát Nhân Giường Ngủ Nửa Đêm bắt đầu truyền tống..."

Thiển Du Lương bước vào bên trong cột sáng, lập tức rơi vào trạng thái hôn mê. Khi tỉnh lại, hắn phát hiện mình đã đến một thị trấn nhỏ điển hình thường thấy trong phim Mỹ. Những người xung quanh đi ngang qua đều dùng ánh mắt hiếu kỳ và cảnh giác nhìn chàng trai người châu Á xa lạ, anh tuấn trong chiếc áo khoác đen nổi bật này. Bởi lẽ, vào thập niên tám mươi ở Mỹ, ngoài vài thành phố lớn, rất hiếm khi có người châu Á xuất hiện ở các thị trấn nông thôn nhỏ bé.

"Đinh! Nhiệm vụ chính: An toàn sống sót trong ba mươi ngày, và Nancy không được chết. Nếu hoàn thành an toàn sẽ được thưởng 2000 điểm. Nếu Nancy chết, sẽ bị trừ 4000 điểm thưởng!"

"Đinh! Nhiệm vụ phụ: Giết chết Freddy. Thưởng 2000 điểm, cùng một tình tiết phụ phim kinh dị cấp D. Do mỗi lần Freddy bị tiêu diệt, thực lực của hắn sẽ càng mạnh mẽ hơn, vậy nên điểm thưởng cũng sẽ tăng lên theo từng lần."

Chứng kiến nhiệm vụ Chủ Thần đưa ra, Thiển Du Lương cảm thấy đau đầu. Bản thân hắn đối phó Freddy đã vô cùng khó khăn, giờ lại còn phải bảo vệ Nancy, cô bé ấy khiến nhiệm vụ vốn đã gian nan càng thêm khốn khổ. Hơn nữa, điểm thưởng lại ít ỏi đến vậy, càng về sau độ khó nhiệm vụ cùng điểm thưởng lại hoàn toàn ngược chiều, chẳng thể dễ dàng "cày" điểm như trong Hokage. Xem ra, Chủ Thần đã bắt đầu điều chỉnh quy tắc.

"Nancy, đừng nói chuyện ma quỷ nữa, toàn là lừa người thôi. Các cậu nhìn đằng kia kìa, có một người châu Á đó, không biết là người Nhật hay người Hàn nhỉ?" Cách Thiển Du Lương không xa, một nhóm nam nữ trẻ tuổi đang xì xào bàn tán về hắn, tất cả đều dùng ánh mắt ngạc nhiên nhìn chằm chằm Thiển Du Lương, bởi vì đây là lần đầu tiên họ tận mắt thấy một người châu Á.

"Ta nói này các thiếu niên, bàn tán sau lưng người khác là không hay đâu nhé. Hơn nữa, ta là người Thiên Triều." Thiển Du Lương mang theo nụ cười nhạt, bước đến trước mặt nhóm thiếu niên, dùng giọng Mỹ chuẩn mực nói.

"Ôi, xin lỗi ngài, chúng tôi không cố ý bàn tán về ngài đâu, chỉ là tò mò thôi ạ." Một thiếu nữ tóc vàng xoăn tít cười hì hì nói với người đàn ông châu Á anh tuấn này. Thiển Du Lương định thần nhìn lại, hóa ra cô gái này chính là Nancy. Đứng bên cạnh cô là những người bạn thân Tina và Rod, cùng với bạn trai cô, Glen.

"Không sao đâu. Xin hỏi, cô bé đáng yêu, cô có biết ở đây có khách sạn hay nơi nào có thể nghỉ trọ không? Ta có thể trả công cho các cô." Thiển Du Lương nhẹ giọng hỏi, đồng thời từ trong không gian lấy ra một xấp đô la Mỹ xanh mướt, khẽ phe phẩy, khiến ánh mắt của hai cậu con trai kia đều sáng rực lên.

Mỗi chương truyện này, cùng biết bao công sức chuyển ngữ, đều là tài sản riêng có của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free