(Đã dịch) Vô Hạn Chi Hắc Ám Thế Lực Quật Khởi - Chương 365: Không tệ tân thủ
Nữ cự nhân xinh đẹp ấy chẳng cần dùng đến chiếc cầu thang vàng, nàng sải bước xuống xe ngựa. Nhờ ánh đèn, mọi người càng nhìn rõ nàng hơn.
Nàng búi mái tóc đồ sộ, vận bộ y phục đen rộng thùng thình, trên cổ và ngón tay đều đeo những viên ngọc thạch lấp lánh. Điều này khiến nàng trông như một quý phụ nhân bước ra từ những bức chân dung thời Trung cổ, dù vóc dáng có phần v��ợt trội.
Dumbledore bắt đầu vỗ tay, các giáo sư và học sinh Hogwarts cũng đồng loạt tán thưởng. Rất nhiều người ngẩng đầu lên, mong muốn nhìn rõ hơn nữ cự nhân này.
Nữ cự nhân nở một nụ cười duyên dáng, vươn bàn tay đeo đầy ngọc thạch lấp lánh về phía Dumbledore. Dumbledore thậm chí không cần khom lưng, mà phải đứng thẳng người mới đủ tầm để thực hiện nghi lễ hôn tay.
"Thân yêu phu nhân Maxime, chào mừng ngài đến Hogwarts." Dumbledore khẽ cười nói.
Vị nữ cự nhân này chính là hiệu trưởng Beauxbatons, phu nhân Maxime. Nàng khẽ gật đầu: "Dumbledore, tôi hy vọng ngài vẫn ổn." Giọng nói của nàng có chút trầm thấp, như thể cố tình kìm nén.
Dumbledore vẫn mỉm cười nhẹ đáp: "Tôi vẫn rất khỏe, cám ơn sự quan tâm của ngài, phu nhân Maxime."
Phu nhân Maxime vẫy vẫy cánh tay đồ sộ của mình, tựa như cánh quạt cối xay gió đang xoay tròn: "Học sinh của tôi."
Khoảng mười hai, mười ba học sinh nam nữ bước xuống xe ngựa, đều khoảng 18-19 tuổi, cơ thể khẽ run rẩy. Có lẽ vì yếu tố thẩm mỹ, những chiếc áo chùng dài của họ không dày dặn, l��i chẳng khoác thêm áo choàng; y phục được may bằng lụa tơ mềm mại. Vài học sinh vì quá lạnh đã dùng khăn quàng cổ trùm kín đầu.
Hứa Nhạc nhìn họ, nói với Diệp Tiểu Hà: "Đưa bộ đồ chống lạnh cho người phụ nữ dẫn đầu đoàn kia."
Diệp Tiểu Hà gật đầu, lấy ra một bộ y phục dày cộp đưa cho người phụ nữ dẫn đầu đoàn, người có lẽ đã lạnh cóng.
"Người phụ nữ này không tệ." Vương Lực, người từ nãy đến giờ vẫn im lặng, lên tiếng.
Hứa Nhạc nhìn hắn một cái, phát hiện sau khi nói xong câu đó, mắt hắn vẫn dán chặt vào người phụ nữ lãnh đạo kia, người dường như đang co cứng vì lạnh. Trong lòng Hứa Nhạc lại thấy buồn cười: Xem ra Vương Lực sau này không chỉ dạt dào thi hứng, mà còn dạt dào cả tình yêu.
Tạ Duẫn cũng nói: "Người mới này không tệ."
Suy nghĩ của hắn lại trùng khớp với Hứa Nhạc. Người phụ nữ lãnh đạo này, tuy cách ăn mặc có vẻ không phù hợp với hoàn cảnh, nhưng tính cách của nàng lại hiếm thấy ngang ngạnh. Trong lời nói, nàng cũng thể hiện sự bản lĩnh và dũng khí. So với Khổng Hiến Lệnh, người dù có địa vị nhưng lại mềm yếu như bãi bùn nhão, thì phong thái của người phụ nữ này không nghi ngờ gì đã thu hút sự chú ý của mọi người hơn.
"Predrag Bjelac đã đến chưa?" Giọng của phu nhân Maxime tuy trầm thấp, nhưng lại có sức xuyên thấu cực mạnh.
Dumbledore hồi đáp: "Ông ấy sẽ đến bất cứ lúc nào. Ngài có muốn ở lại đây chờ đón ông ấy, hay muốn vào trong sưởi ấm trước?"
Phu nhân Maxime quét mắt nhìn những học sinh đang run rẩy toàn thân như cừu non vừa chào đời của mình: "Vẫn nên vào sưởi ấm đã. Nhưng còn những con ngựa kéo xe thì sao?"
"Giáo sư Sinh vật huyền bí của trường chúng tôi, Hagrid, rất sẵn lòng chăm sóc chúng." Dumbledore nói.
"Những tuấn mã này của tôi cần người có sức khỏe rất lớn mới có thể chăm sóc tốt. Chúng có tính tình rất hung hãn, lại còn uống loại Whiskey mạch nha nguyên chất." Phu nhân Maxime nói.
Dumbledore đưa tay, ra hiệu nàng dẫn các học sinh vào sảnh chính của Đại Sảnh Đường: "Những việc này tôi sẽ lo liệu."
"Vậy thì, tôi vô cùng cảm kích." Phu nhân Maxime hơi cúi mình, Dumbledore cũng cúi chào đáp lễ. Các học sinh Hogwarts tản ra hai bên, nhường một lối đi rộng rãi để phu nhân Maxime cùng các học sinh của nàng đi qua.
"Chúng ta lại quên mất rằng, đến tập bốn của Harry Potter, Hagrid đã chuyển từ người gác cổng Rừng Cấm thành giáo sư Sinh vật huyền bí của Hogwarts. Đây cũng là một người bạn cũ." Hứa Nhạc nói.
Diệp Tiểu Hà gật gật đầu: "Đây quả thực là một người bạn cũ, nhưng mà, cậu có nhận ra điều gì không?"
"Cái gì?" Hứa Nhạc nghi ngờ hỏi.
"Lần này Xa Tiền Tử chắc chắn sẽ về không." Diệp Tiểu Hà khẽ chỉ vào một người trong đám đông, nhỏ giọng nói.
Hứa Nhạc nhìn sang. Chỉ thấy người đó tay chống một cây gậy, quần áo toàn thân rách rưới, đầu tóc rối bù như đã lâu không gội.
"Moody Mắt Điên." Hứa Nhạc thì thầm.
Tựa hồ là nghe được lời Hứa Nhạc nói, hoặc cảm nhận được ánh mắt của anh, ông ta cảnh giác quay đầu lại. Trong hốc mắt, con mắt ma thuật điên cuồng xoay tròn. Liếc nhìn Hứa Nhạc một cái, trên khuôn mặt lúc vui lúc buồn thất thường, ông ta nở một nụ cười nguy hiểm, rồi nhếch môi, quay đầu đi.
Quả nhiên không hổ là Moody Mắt Điên, ít nhất cái con ngươi điên cuồng đó của ông ta thì Hứa Nhạc và mọi người đều thấy rõ. Mặc dù ai cũng biết đây là David Tennant Crouch giả dạng, nhưng phải công nhận hắn đóng vai quá giống.
"Xem ra Xa Tiền Tử chắc chắn sẽ thất vọng mà quay về." Hứa Nhạc nói, rồi mở thiết bị liên lạc. "An, Xa Tiền Tử, báo cáo tình hình của các cậu đi. Nếu không có gì bất trắc, hãy đến đây hội họp."
"Được." An Điền Thanh và Hà Đại Minh đồng thanh đáp. Sau khoảng mười phút, hai người lần lượt xuất hiện và đứng cùng Hứa Nhạc và mọi người.
Đúng lúc này, các học sinh Hogwarts lại một lần nữa ồn ào hẳn lên, chỉ trỏ về phía hồ nước, lớn tiếng reo hò.
"Mau nhìn!"
Trên mặt hồ không còn bình yên nữa, mặt nước đen ngòm đột nhiên nổi lên những bọt sóng khổng lồ, những gợn sóng vỗ ẩm ướt bờ hồ. Chính giữa mặt hồ, đột nhiên xuất hiện một vòng xoáy khổng lồ, sau đó một vật thể dài, đen thẫm, tựa như cột buồm từ vòng xoáy từ từ dâng lên, tiếp đến là dây thừng.
"Đó là một cột buồm!" Một giọng nói hơi quen thuộc vang lên.
Hứa Nhạc nghe vậy liền nhìn sang, lại mỉm cười, nói với Diệp Tiểu Hà: "Đó chẳng phải là cậu bé Cứu Thế của chúng ta sao? Tôi còn nhớ mình từng đóng vai một người bạn tâm giao trước mặt họ. Lúc ấy họ đáng yêu biết bao, vậy mà giờ đây lại biến thành cái bộ dạng dài ngoẵng xấu xí. Thời gian quả thật là một con dao giết lợn vô tình, lời này quả nhiên không sai."
Nghe hắn nói những lời thú vị, Diệp Tiểu Hà cũng khẽ bật cười.
Chậm rãi, chiếc thuyền lớn phi phàm, khí phách ấy từ từ nổi lên mặt nước. Nó trông rất kỳ dị, như thể vừa được vớt lên sau khi ngủ vùi dưới đáy nước không biết bao nhiêu năm. Những ô cửa sổ trên mạn thuyền tối mờ, ánh sáng lờ mờ xuyên qua lớp sương mù, trông như đôi mắt của ma quỷ.
Sau một trận âm thanh nước ào ào dữ dội, con thuyền lớn hoàn toàn nổi hẳn lên, lắc lư trên mặt hồ cuộn sóng, rồi hướng về phía bờ hồ mà lái tới.
Sau một lát, con tàu khổng lồ đến từ Durmstrang thả neo sắt, cố định tại bờ hồ.
Những trang văn này do truyen.free dày công biên dịch, kính mong bạn đọc đón nhận.