Tuy thái độ phục vụ của cô gái kia khiến Trần Dật Hàn rất khó chịu, nhưng giờ đây, khi nghe tiếng cô, hắn lại cảm thấy như tiếng trời.

"Này, rốt cuộc ngươi có sao không đấy? Không có chuyện gì thì ta đi đây." Thiếu nữ mặc váy trắng, vung cây quyền trượng phép thuật, từ xa gọi lớn về phía Trần Dật Hàn.

Trần Dật Hàn "thoắt cái" nhảy vọt đến bên cạnh cô, một tay bế bổng cô lên, rồi xoay cô hai vòng trên không.

"A! !" Đầu óc thiếu nữ áo trắng choáng váng, sau đó kinh hãi kêu lên, cầm cây quyền trượng phép thuật giáng thẳng xuống đầu Trần Dật Hàn.

"Phanh!"

Cái đầu vốn cứng cáp của Trần Dật Hàn lại bị đập lõm một mảng.

"Ách!" Trần Dật Hàn đau điếng, bàn tay đang ôm thiếu nữ áo trắng liền nới lỏng ra, hắn ôm đầu ngồi xổm xuống đất.

"Phanh!"

Lại một tiếng động lớn vang lên, chỉ thấy Trần Dật Hàn bay theo một đường parabol, từ dưới đất vọt lên không trung, rồi từ không trung đập mạnh vào bức tường của căn phòng.

Nếu không phải bức tường này có lồng năng lượng bảo vệ, e rằng nó đã sớm bị đâm thủng một lỗ lớn.

Thiếu nữ áo trắng mặt ửng hồng, hừ mạnh một tiếng, vung tay thi triển một thuật trị liệu lên Trần Dật Hàn, rồi sau đó thân hình dần trở nên trong suốt, cuối cùng biến mất.

Trần Dật Hàn bị một luồng năng lượng màu trắng bao phủ, cảm thấy vết thương do đòn đánh ban nãy đang từ từ hồi phục. Hắn cứ thế nằm trên đất, trong đầu chỉ có hai chữ: Thoải mái!

Trần Dật Hàn tuy rằng nằm trên mặt đất, nhưng trước mắt bắt đầu hiện lên từng đoạn ký ức, toàn bộ đều là những gì hắn đã trải qua trong nhiệm vụ.

Từ lúc mới bước vào khu vực số 12 để rút thăm, cho đến khi tham gia The Hunger Games, từng cảnh tượng đều hiện rõ mồn một.

"Đinh... Chúc mừng khế ước giả số 777 hoàn thành nhiệm vụ thử thách cá nhân."

"Đinh... Nhiệm vụ thử thách cá nhân lần này có đẳng cấp A."

"Đinh... Phần thưởng nhiệm vụ thử thách cá nhân cấp A: 5000 điểm Chủ Thần."

Ba tiếng nhắc nhở này kết thúc, tai Trần Dật Hàn mới được yên tĩnh trở lại.

Mấy giây sau đó, Huân chương Chủ Thần lại vang lên lần nữa:

"Đinh... Điểm Chủ Thần đã tự động chuyển vào tài khoản cá nhân của khế ước giả số 777. Chuyển khế ước giả số 777 về Đệ Thất Thành nghỉ ngơi. Thời gian đến nhiệm vụ kế tiếp: 30 ngày."

Đến đây, hình ảnh trong không gian này bắt đầu trở nên ảm đạm, cho đến khi biến mất.

Mắt Trần Dật Hàn sáng bừng, phát hiện mình đã trở về Đệ Thất Thành.

Trở lại Đệ Thất Thành, Trần Dật Hàn vội vã trở về phòng mình.

Tiện Lang, Liệt, Tiểu Uyển đều không có mặt.

Sau đó, Trần Dật Hàn gõ từng cánh cửa một, nhưng không có ai trả lời.

Mãi sau đó Trần Dật Hàn mới nhớ ra, mở hệ thống bạn bè.

Phía tên Tiện Lang, Liệt và Tiểu Uyển, đều hiện lên dòng chữ "Đang tiến hành nhiệm vụ".

Xem ra, bọn họ đều đã bước vào thế giới nhiệm vụ.

Dù sao thì mình vẫn còn 30 ngày nữa, vậy cứ ở đây đợi họ về là được rồi.

Sau khi quyết định xong, Trần Dật Hàn liền đến ngay Cửa hàng Chủ Thần.

Đến Cửa hàng Chủ Thần, Trần Dật Hàn không phải để nâng cao thuộc tính của mình, cũng không phải để mua sắm trang bị gì, mà là mở mục thực phẩm. Hắn mua hết tất cả món ngon có trong đó, rồi nhét tất cả vào Huân chương Chủ Thần.

Trở lại căn phòng của mình, hắn trải đầy thịt cá khắp phòng, lấy ra một chai bia, dùng răng cắn mở nắp chai, "rào rào" rót uống cạn nửa chai, sau đó cầm lấy một cái đùi gà, bắt đầu nhét vào miệng.

Bữa tiệc này, hắn ăn uống như hổ đói sói càn, ăn đến mức Trần Dật Hàn phải nằm vật ra sàn, bụng no căng tròn.

"Khốn kiếp, no chết ta rồi, ực ~~" Trần Dật Hàn thỏa mãn ợ một cái, không bận tâm đến chuyện gì khác nữa, liền nhắm mắt lại.

Giấc ngủ này, thật sự là thoải mái.

Mấy ngày kế tiếp, Trần Dật Hàn không phải lảng vảng ở quán bar, thì cũng tận hưởng đủ món mỹ vị. Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, Trần Dật Hàn đã béo lên vài cân.

Đến ngày thứ bảy, Trần Dật Hàn đang nằm ườn trên ghế sofa ăn hamburger, đột nhiên nghe thấy Huân chương Chủ Thần phát ra mấy tiếng "đích đích đích".

Trần Dật Hàn vội nhìn xem, thì ra là nhắc nhở từ kênh đội nhóm:

"Thành viên đội Nghịch Tập đã hoàn thành nhiệm vụ. Đã trở về Đệ Thất Thành."

Trần Dật Hàn thấy nhắc nhở này, "thoắt cái" bật dậy, sau đó chạy về phía cửa.

Mới vừa chạy tới cửa, cửa phòng đã bị "phanh" một tiếng đẩy mạnh ra.

Người đầu tiên bước vào là Tiện Lang, trông hắn vẫn hèn mọn như mọi khi, nhưng sức hút thì lại cao ngút trời.

Khi mở cửa, Tiện Lang đang quay đầu lại mày bay phấp phới nói gì đó với Liệt và Tiểu Uyển. Đến khi đẩy cửa vào, thấy Trần Dật Hàn, hắn chợt sững người, sau đó nhanh chóng vọt đến bên cạnh Trần Dật Hàn, giang hai tay như muốn ôm chầm lấy hắn: "Ha ha, Hàn ca, cuối cùng anh cũng đã trở về! !"

"Khốn kiếp, mày giẫm chân tao!" Trần Dật Hàn đẩy Tiện Lang ra, cười ha hả nhìn cả ba người.

Tiểu Uyển che miệng, vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ nhìn Trần Dật Hàn.

"Đã trở về!" Liệt không nói thêm gì, cũng đi tới ôm Trần Dật Hàn một cái.

"Đã trở về." Trần Dật Hàn vỗ vỗ lưng Liệt, "Trông bộ dạng các cậu, chắc là nhiệm vụ vừa rồi thu hoạch không ít nhỉ."

"Cũng khá đấy chứ." Liệt buông Trần Dật Hàn ra, gật đầu. Sau đó dùng ngón tay chỉ Tiện Lang, lại nói: "Nhiệm vụ vừa rồi, Tiểu Tiện đã lập công lớn."

"Đương nhiên rồi!" Tiện Lang ngẩng đầu lên, "Các cậu xem tôi có kỹ năng gì chứ, theo tôi thì các cậu cứ ăn sung mặc sướng."

Trần Dật Hàn phớt lờ Tiện Lang vẫn đang khoe khoang, nhìn Tiểu Uyển vẫn đứng yên tại chỗ, giang hai cánh tay ra: "Sao thế, thấy đội trưởng về mà không ra ôm một cái nhiệt tình để chào mừng sao?"

Lúc này, Tiểu Uyển cũng chẳng còn để ý gì đến sự rụt rè, e thẹn nữa, vài bước vọt đến bên Trần Dật Hàn, rồi nhào vào lòng hắn.

Trong vòng tay của Trần Dật Hàn, hắn cảm nhận sự mềm mại từ thân hình Tiểu Uyển, hít hà mùi hương thoang thoảng từ mái tóc cô, thầm nghĩ, đúng là Tiểu Uyển mới hợp với gu của mình. Dù nhiệm vụ trước mình và Katniss đã kề vai sát cánh sinh tử, nảy sinh chút tình cảm, nhưng cô nàng tàn nhang kia, rốt cuộc cũng không phải gu của hắn.

"Được rồi được rồi, tôi nói các cậu cũng không cần khoe ân ái." Tiện Lang vỗ vỗ vai Trần Dật Hàn, "Nếu có ôm thì cũng vào nhà mà ôm chứ."

"Thôi được rồi, vào nhà, vào nhà." Trần Dật Hàn buông Tiểu Uyển ra, mời Tiện Lang, Liệt và Tiểu Uyển vào phòng mình.

Vài người vừa nói vừa cười, bước vào trong phòng.

Thế nhưng đi chưa được mấy bước, Tiện Lang cùng Liệt liền dừng lại.

"Các cậu sao thế không đi?" Tiểu Uyển và Tiện Lang, Liệt sau khi trải qua một nhiệm vụ, quan hệ rõ ràng đã thân thiết hơn rất nhiều. Thấy Tiện Lang đứng khựng lại không đi tới, cô liền trực tiếp từ phía sau đẩy hắn một cái.

"Khốn kiếp!" Tiện Lang khẽ kêu một tiếng, né tránh, nhảy về phía trước hai bước.

Tiểu Uyển thấy dáng vẻ của Tiện Lang, định cười mắng vài câu, đột nhiên nét mặt cô chợt cứng lại, cũng đứng sững ở nơi đó.

"Sao thế các cậu, mau vào đi chứ." Trần Dật Hàn ở bên ngoài hối thúc.

Tiểu Uyển chỉ vào phòng khách, kinh ngạc hỏi: "Những... những thứ này, đều là cậu làm sao?"

Trần Dật Hàn nhìn phòng khách đang lộn xộn bừa bãi, ngại ngùng gãi đầu nói: "Cái này... cái này liên quan đến nhiệm vụ thử thách cá nhân lần trước của tôi, nói ra thì dài dòng lắm..."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chăm chút tỉ mỉ bởi đội ngũ truyen.free.