Trong vũ trụ, có những sinh mệnh khác.

Mọi người vẫn luôn cho rằng chúng đến từ ngoài không gian.

Mãi cho đến sau này chúng ta mới vỡ lẽ mình đã sai, chúng trỗi dậy từ sâu thẳm Thái Bình Dương.

—— (Siêu Đại Chiến Thái Bình Dương).

Năm tôi 15 tuổi, con quái vật đầu tiên xuất hiện ở San Francisco.

Khi đó, xe tăng, chiến đấu cơ và đủ loại tên lửa đã phải mất sáu ngày ròng rã, san bằng một khu vực rộng 35km, phá hủy ba thành phố, mới có thể tiêu diệt được nó.

Kể từ năm đó, chúng ta bước vào một thời đại mới.

Con thứ hai, con thứ ba, con thứ tư...

Quái thú liên tiếp đổ bộ.

Nhân loại cuối cùng cũng nhận ra, cuộc chiến này sẽ không bao giờ dừng lại.

Để đối kháng với quái thú, chúng ta đã chế tạo ra quái vật của riêng mình, và "Jaeger" (Cỗ máy Chiến tranh khổng lồ hình người) ra đời từ đó.

Tôi là Raleigh, người điều khiển cỗ máy Jaeger "Gipsy Danger".

Khi còn bé, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình và anh trai Yancy có thể trở thành anh hùng; chúng tôi chẳng phải là người nổi tiếng, thành tích học tập cũng chưa bao giờ đứng đầu bảng.

Thế nhưng hiện tại, tôi và Yancy đã trở thành những nhân vật được muôn người chú ý.

Rất khó mà tin nổi đúng không?

Tuy nhiên, sự thật đúng là như vậy, bởi vì chúng tôi khác biệt với tất cả mọi người, sở hữu một khả năng đặc biệt mà người thường không thể có được: "Kêu gọi cảm xúc".

Kỹ thuật điều khiển các cỗ máy Jaeger dựa trên hệ thống điều khiển thần kinh tiên tiến dành cho chiến đấu cơ của Bộ Quốc phòng Mỹ. Hai người điều khiển sẽ thông qua việc dung hợp đại não và tương thông ký ức để cùng nhau vận hành một cỗ máy khổng lồ.

Khả năng "Kêu gọi cảm xúc" càng mạnh, mức độ đồng bộ càng cao, thì sức chiến đấu của cỗ máy Jaeger cũng càng mạnh mẽ hơn.

Mà chúng tôi, là những người điều khiển ưu tú nhất.

"Ha, tiểu tử. Sẵn sàng tiến vào đầu anh chưa?" Giọng anh ấy vang lên từ bên trái.

"Để anh đi trước đi." Tôi cười đáp.

Mới vừa rồi, vào lúc không giờ sáng, một con Kaiju loại hai đã đổ bộ xuống bờ biển Seattle.

Chúng tôi đến lúc phải hành động rồi.

Cỗ máy Jaeger khổng lồ cao trăm mét 'Gipsy Danger' bước ra từ kho số sáu, phát ra ánh kim loại lấp lánh trong bóng tối, giữa cơn cuồng phong mưa rào.

Đôi khi, con người nhỏ bé không thể nào chống lại thiên tai, như cơn bão đang hoành hành hiện giờ, những gì chúng ta có thể làm chỉ là trốn tránh.

Chỉ khi bạn ở trong cỗ máy Jaeger, bạn mới trở nên đủ mạnh để đối đầu với bão táp.

Thậm chí có thể chiến thắng nó.

"Các cậu nhóc, nhiệm vụ của các cậu là bảo vệ đường ven biển, hiểu chưa?"

Giọng của chỉ huy Stark vang lên từ bộ đàm.

"Đúng là cái giọng ra lệnh của ông già mà." Anh trai tôi bĩu môi nói từ bên trái.

"Chiến thôi, huynh đệ."

Tôi hiểu rõ suy nghĩ của Yancy, vì tôi đang ở trong đầu anh ấy.

Động cơ đẩy khởi động, cỗ máy Jaeger sải bước lớn lao ra ngoài, bổ sóng rẽ nước, uy thế ngút trời.

Sau khi các cỗ máy Jaeger được chế tạo, việc chiến thắng quái thú trở nên đơn giản hơn. Những con quái vật khổng lồ, có trí tuệ thấp này, khi không còn lợi thế về sức mạnh và kích thước, chẳng khác nào không chịu nổi một đòn.

Đương nhiên, đối phó với Kaiju loại hai thì có phần phiền phức hơn một chút, chúng tôi đã tốn nửa tiếng đồng hồ mới đập nát đầu con Kaiju đó.

"Nhiệm vụ hoàn thành, thưa Chỉ huy." Yancy mở bộ đàm, báo cáo về trung tâm chỉ huy.

"Các cậu đã không tuân lệnh!"

Giọng Stark gầm lên qua bộ đàm.

Anh tôi khẽ nhếch mép, chúng tôi nhìn nhau mỉm cười, không đáp lại.

"Lập tức trở lại cho ta!"

Giọng Stark dịu xuống một chút, rồi ra lệnh.

"Gipsy Danger" bỗng nhiên quay lại, phát ra tiếng máy móc vặn vẹo dữ dội, chúng tôi chuẩn bị quay trở lại.

"Chờ đã!"

Một kỹ thuật viên trong trung tâm chỉ huy kinh ngạc thốt lên: "Dữ liệu radar cho thấy, có thứ gì đó đang đến!"

"Rất nhanh, ba kilomet, một kilomet, nó đang nhanh chóng tiếp cận, Gipsy Danger!"

Giọng kỹ thuật viên có chút hoảng loạn.

Trong lòng tôi căng thẳng, nhìn anh trai một cái, chúng tôi sẵn sàng nghênh chiến.

Một điểm đen từ xa xẹt qua bầu trời, nhanh chóng tiếp cận.

"Phát hiện phản ứng năng lượng cực cao, Gipsy Danger! Chú ý!"

Giọng Stark trở nên nghiêm trọng hơn bao giờ hết.

"Hô..."

Xác thực, có thứ gì đó đang đến, nhưng vật thể đó thực sự quá nhỏ, trước cỗ máy Jaeger, nó chỉ như một con ruồi. Từ buồng lái này, chúng tôi hoàn toàn không thể nhìn rõ hình dáng của nó.

"Chỉ huy, là một con sâu thôi." Anh trai Yancy cười lớn, cơ thể đang căng cứng của anh ấy chợt thả lỏng.

Tôi cũng có chút không hiểu tại sao.

"Gipsy Danger! Một chút..."

Những lời tiếp theo của Stark, chúng tôi đã không thể nghe rõ nữa.

Vật thể đó phóng đại với tốc độ kinh hoàng, trong nháy mắt phình to thành một quái vật khổng lồ có kích cỡ tương đương với cỗ máy Jaeger, rồi lao thẳng xuống biển.

"Ầm!"

Một cơn sóng thần cuồn cuộn nổi lên, trong tầm mắt chúng tôi, một đôi đồng tử màu vàng sẫm hiện ra.

Chúng tôi cố gắng khống chế cỗ máy Jaeger, ổn định trọng tâm để tránh bị ảnh hưởng bởi sóng lớn.

Đó là cái thứ gì?

Đây là một sinh vật chưa từng thấy bao giờ, chỉ riêng lớp vảy giáp đen kịt, rậm rạp của nó đã hoàn toàn khác biệt với những con quái thú trước đó.

Đôi cánh xương đen kịt, đầu lâu hung tợn, tứ chi cường tráng...

Đây là...

Rồng?

"Bộ chỉ huy, mau nói cho chúng tôi biết xem có phải chúng tôi đang nhìn thấy ảo giác không?"

Yancy nói với giọng nhẹ nhàng, cốt để đùa.

Nhưng tôi, người có ý niệm tương thông với anh ấy, có thể cảm nhận được sự kinh hãi và hoang mang trong đầu anh ấy —

Run rẩy.

Chúng ta có thể chiến thắng nó sao?

"Gipsy Danger, hãy giữ bình tĩnh. Phi đoàn chiến đấu cơ sẽ cung cấp cho các cậu sự trợ giúp cần thiết, 'Cherno Alpha' đã khẩn cấp khởi động và đang khẩn trương trên đường đến."

Stark nói với tốc độ nhanh chóng, toàn bộ lực lượng Jaeger cũng đã bắt đầu hành động.

"Đánh đi."

Anh trai cắn răng, cuối cùng chỉ thốt ra hai từ.

"Lên."

Cả hai chúng tôi đồng loạt gầm nhẹ, cỗ máy Jaeger vào tư thế chạy nước rút, lao thẳng về phía con quái vật bí ẩn đó.

Ngay sau đó, chúng tôi tấn công hụt. Con quái vật hình rồng có tốc độ rất nhanh, lượn vòng quanh cỗ máy Jaeger để né đòn.

"Quay lại!"

Vì là một cỗ máy Jaeger, nên nó có thể làm nhiều động tác mà con người không thể thực hiện. Toàn bộ phần thân trên của 'Gipsy Danger' xoay chuyển.

Cánh tay máy vung lên, động cơ đẩy đạt công suất tối đa.

"Tóm lấy ngươi."

Tôi khống chế cánh tay phải, kẹp chặt lấy đuôi nó.

"Hiệu chỉnh mục tiêu hoàn tất." Hệ thống điều khiển Jaeger phát ra tiếng nhắc nhở.

Plasma pháo khởi động.

"Đánh hụt!"

Tiếng gầm giận dữ của anh trai vang lên.

"Đang làm đây!"

Tôi cắn răng, lớn tiếng đáp.

"Oanh, oanh, Ầm!"

Cánh tay máy rung chuyển, nòng pháo khổng lồ vươn ra, toàn bộ hỏa lực trút xuống thân con quái vật đó.

"Cộc cộc đát..."

Đúng lúc này, phi đoàn chiến đấu cơ cũng đã đến, mười sáu chiếc chiến đấu cơ gầm rú, phụt ra lửa từ thân máy bay.

"Không bắt được."

Yancy gầm lên khẽ, con quái vật kia có sức mạnh quá to lớn, trực tiếp thoát ra, cánh tay máy thậm chí bốc lên đốm lửa.

"Làm sao vậy?" Từ bộ chỉ huy vọng đến tiếng kinh hãi.

Hai phát Plasma pháo vốn đủ để hạ gục một con Kaiju loại hai, vậy mà mười hai phát đạn pháo đều trượt mục tiêu, không gây ra bất kỳ thương tổn nào cho con quái vật đó.

"Xoạt!"

Con quái vật sải cánh, đôi cánh xương đen kịt che khuất bầu trời, đôi đồng tử vàng sẫm nhìn xuống bên dưới.

Nó liền như thế...

Đi rồi?

Trước khi "Cherno Alpha" kịp tới nơi, nó đã đi mất rồi.

"Lui lại!"

Tiếng hô lớn của chỉ huy Stark vang lên.

Tôi và anh trai liếc mắt nhìn nhau, trong đầu cả hai chúng tôi đều không có ý nghĩ truy kích, chỉ điều khiển 'Gipsy Danger' quay trở lại.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả chỉ theo dõi tại nguồn chính thức.