Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Anime Lữ Tục - Chương 495: Allure VS Kizaru

"Ùng ục ùng ục!"

"Ùng ục ùng ục!"

Trong Shakky's Rip-off Bar, Rayleigh đang nhâm nhi rượu, nhìn Allure nói: "Mùi vị hoài niệm thật đấy, đây là rượu Đảo Trời phải không? Có điều... hình như có gì đó khác biệt thì phải."

"Ừm!"

Allure khẽ mỉm cười: "Đúng là rượu Đảo Trời, hơn nữa còn được năng lực đặc thù của cái hồ lô không gian này của ta tối ưu hóa đấy."

"Thì ra là vậy!"

Rayleigh nhìn hắn cười bảo: "Cái hồ lô của cậu quả thật quỷ dị. Mà thôi, quay lại chuyện chính, lúc nãy cậu định nói với tôi điều gì?"

"Thật ra cũng chẳng có gì đâu."

Allure nhìn hắn cười đáp: "Tôi chỉ muốn thông báo sớm cho ông biết là Ace đã bị Hải quân bắt và chuẩn bị công khai hành quyết thôi. Chắc chẳng bao lâu nữa Hải quân sẽ công bố rộng rãi chuyện này."

"Ơ!"

Rayleigh ngẩn người: "Ace bị tóm rồi ư?"

"Đúng vậy!"

Allure gật đầu đầy cảm thán, rồi kể lại toàn bộ câu chuyện Ace truy đuổi Râu Đen và bị Râu Đen phản công bắt giữ cho Rayleigh nghe.

"Cậu tính làm gì?"

Một hồi lâu sau, Rayleigh mới nghiêm nghị nhìn Allure hỏi.

"Tôi ư?"

Allure nhìn ông ta nói: "Phải là ông mới đúng chứ! Nói gì thì nói, Ace cũng là con trai độc nhất của thuyền trưởng ông, Roger. Chẳng lẽ ông cứ trơ mắt nhìn cậu ấy bị Hải quân xử tử sao?"

Rayleigh lườm một cái rồi đáp: "Giờ cậu ta là con trai của cậu và Râu Trắng rồi. Tôi nghĩ mình vẫn nên đứng ngoài thôi, dù sao tôi cũng là một lão già s��p xuống mồ rồi còn gì!"

"Khụ!"

"Khụ khụ khụ!"

Allure bị sặc rượu, ho khan mấy tiếng rồi nói: "Lão già sắp xuống mồ ư? Ông đừng quên tôi còn lớn tuổi hơn ông đấy! Ông nói thế thật sự được sao?"

"Được rồi, tôi thua!"

Một khắc sau, nhìn ánh mắt bình tĩnh của Rayleigh, Allure không khỏi lùi lại, rồi đứng thẳng dậy nói: "Nếu ông không muốn nhúng tay vào thì cứ ở lại Quần đảo Sabaody mà xem kịch vui đi. À mà, ông nghĩ khi tất cả mọi người biết tôi chính là Allure thật sự, vẻ mặt họ sẽ ra sao?"

Rayleigh kinh ngạc liếc nhìn hắn: "Đừng nói với tôi là cậu giữ vị trí Thất Vũ Hải suốt bấy lâu nay chỉ vì khoảnh khắc này nhé?"

"Chứ còn gì nữa!"

Allure đáp.

Rayleigh lắc đầu đầy bất đắc dĩ: "Cái ý tưởng này của cậu quả thực không phải ác liệt bình thường đâu! Đến giờ tôi vẫn còn lo cho Sengoku đây, không biết đến lúc đó ông ta có bị cậu chọc tức đến mức thổ huyết không nữa."

"Haha!"

"Ông ta có thổ huyết hay không tôi không biết, nhưng chắc chắn là sẽ tức đến phát điên rồi!"

Allure cười đầy ý nhị, rồi đứng dậy chào tạm biệt Rayleigh và Shakuyaku: "Vậy nhé, nếu đã như vậy, chúng ta hẹn gặp lại sau!"

"Hẹn gặp lại."

Shakuyaku đáp lại một tiếng. Chẳng mấy chốc, Rayleigh cũng nói lời tạm biệt với Shakuyaku, rồi vác dụng cụ tráng thuyền đi ra cửa. Cô biết thừa ông ấy đang định đi phủ màng cho thuyền của nhóm Mũ Rơm.

"Oanh!"

Cảnh tượng chuyển đổi. Một bên khác, khi Allure đang thong dong dạo bước một mình, một tia sét đột nhiên giáng xuống từ trời cao. Chỉ chốc lát sau, nó hóa thành một bóng người hiện ra bên cạnh Allure. Chẳng phải Enel đã trở về là ai nữa?

"Chơi chán rồi à?"

Allure nhìn Enel hỏi.

"Ừ."

Enel đáp lời, rồi vẻ mặt đầy mong đợi hỏi: "Allure lão cha, xin hỏi có phương pháp nào nhanh chóng nắm giữ Busoshoku Haki không ạ?"

"Không có."

Allure liếc nhìn hắn, rồi tiếp lời: "Phương pháp nhanh nhất tôi đã nói cho cậu từ sớm rồi, đó là không ngừng chiến đấu với những kẻ mạnh. Bởi vì chỉ khi liên tục chiến đấu, cậu mới có cơ hội nắm giữ Busoshoku Haki."

"Vù!"

Bất chợt, khi Enel còn định nói gì đó, một luồng kim quang chói mắt đột nhiên bùng lên. Khi hai người kịp phản ứng thì bóng dáng cao lớn của Kizaru đã hiện ra trước mặt họ.

"Kizaru!"

Allure nhìn người vừa đến, khẽ nhíu mày. Như thể chợt nghĩ ra điều gì, anh lập tức quay sang nhìn Enel. Quả nhiên, giây tiếp theo anh thấy Enel đang dùng vẻ mặt kinh ngạc nhìn đối phương.

"Ư!"

Kizaru liếc nhìn Enel, rồi chuyển ánh mắt sang Allure nói: "Thật đáng sợ quá đi! Không ngờ tên này lại là thuộc hạ mới của ông, lần này thì phiền phức thật rồi."

"Ồ!"

Allure mỉm cười nhìn Kizaru: "Có thể có phiền phức gì chứ?"

Kizaru vò đầu: "Tên này mới đây đã giết Thiên Long Nhân đấy. Ông nói xem có phiền phức gì?"

"Giết Thiên Long Nhân ư?"

Nghe vậy, Allure không khỏi chấn động. Anh quay đầu nhìn Enel, hỏi: "Cậu lại giết Thiên Long Nhân ư?"

"Thiên Long Nhân ư?"

Enel nghiêng đầu nhìn anh: "Đó là thứ đồ chơi gì vậy?"

"Được rồi!"

Allure vỗ trán, kiên nhẫn giải thích: "Chính là cái loại người đầu đội bong bóng kính ấy."

"Ồ!"

Nghe vậy, Enel chợt bừng tỉnh ngộ, nói: "Ta đúng là có giết một tên, nhưng là vì cái tên đó quá kiêu ngạo. Người khác đều phải quỳ lạy Bản Thần, vậy mà hắn lại dám đứng chễm chệ giữa đường mà dùng súng chỉ vào Bản Thần."

Ngay khoảnh khắc đó, Allure và Kizaru đều cảm thấy nội tâm tan vỡ. Cái quái gì thế này? Họ không cần nghĩ cũng biết những người dân quỳ lạy kia chắc chắn là vì Thiên Long Nhân chứ đâu phải vì hắn.

"Khụ khụ."

Lúc này, Allure ho nhẹ vài tiếng, nhìn Kizaru nói: "Thật sự xin lỗi, Enel là dân Đảo Trời nên không biết tình hình của Thiên Long Nhân. Thế nên, Kizaru Đại Tướng, ông xem việc này cứ cho qua như thế được không? Dẫu sao, kẻ không biết thì không có tội mà."

"Haha!"

Kizaru trưng ra vẻ mặt "ông đùa tôi đấy à", rồi nhìn Allure nói: "Thiên Long Nhân đâu phải loại mèo chó gì mà muốn bỏ qua là bỏ qua được? Ông nghĩ chuyện này có thể như vậy sao, đừng có đùa!"

"Vậy thì hết cách rồi!"

Allure trực tiếp buông tay, rồi nói vẻ tùy ý: "Enel là đứa con trai cưng của tôi. Về thực lực của cậu ấy, tôi nghĩ ông hẳn cũng từng được lĩnh giáo rồi. Bởi vậy, nếu Hải quân các ông cứ cố chấp muốn ra tay với cậu ấy, vậy thì tôi chỉ đành đi làm hải tặc thôi."

"Ư!"

Nghe vậy, sắc mặt Kizaru không khỏi trở nên khó xử: "Tiên sinh Harl Verl, ông tha cho tôi đi! Lời này của ông thật sự là làm khó người ta quá!"

Allure nhún vai: "Làm khó hay không là việc của ông! Còn tôi thì cứ nói thẳng vậy đó. Đương nhiên, nếu ông còn muốn trực tiếp động thủ cướp người thì tôi cũng có thể giao đấu với ông một phen."

"Ồ!"

Nghe vậy, Kizaru không khỏi sờ cằm, nhìn Allure nói: "Mà nói đi thì cũng nói lại, tôi cũng rất hứng thú với thực lực của tiên sinh Verl đây! Nếu đã vậy, chúng ta giao đấu một phen xem sao."

"Mời!"

Allure mỉm cười đưa tay phải ra. Vẻ mặt đó cứ như một tiền bối đang muốn chỉ điểm hậu bối vậy, trông cực kỳ khiêu khích.

"Ư!"

Đúng như dự đoán, Kizaru có chút khó chịu trước cách làm đó của Allure, nói: "Xem ra, tiên sinh Verl rất tự tin vào thực lực của mình đây! Vậy thì, tốc độ là sức mạnh, tiên sinh Verl đã từng bị cú đá ánh sáng chưa?"

"Xoẹt!"

Dứt lời, một tiếng "xoẹt" vang lên. Rồi, như thể dịch chuyển tức thời, Kizaru đã xuất hiện trước mặt Allure và đột ngột tung một cú đá vào đầu anh.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free