(Đã dịch) Vô Hạn Anime Lữ Tục - Chương 464: Kinh hỉ cùng thuyền y
"Xin hỏi, anh tìm tôi có việc gì à?"
Tại nơi cánh cửa yên tĩnh, Allure nhìn ông lão cúi đầu không biết đang suy nghĩ gì, rồi cất tiếng hỏi.
"Tôi đến để đưa nước."
Lúc này, ông lão một lần nữa ngẩng đầu lên, từ chiếc xe đẩy bên cạnh cầm lấy một bình nước suối, cười đưa cho Allure và nói.
"Ừm!"
Bất chợt, khi nhìn thấy bàn tay của ông lão chỉ có ba ngón, đồng tử Allure không khỏi co rút lại. Tiếp đó, như thể nhớ ra điều gì, hắn lại dời mắt lên gương mặt ông lão để xem xét kỹ hơn.
"Laobulang!"
"Cậu là Laobulang có phải không!"
Trong khoảnh khắc, Allure đột nhiên đặt tay lên vai ông lão, kích động reo lên. Hắn sao có thể không kích động cơ chứ? Người đáng lẽ đã c·hết đột nhiên xuất hiện trước mặt mình, không kích động mới là lạ!
"Đoàng!"
Một giây sau, chỉ nghe tiếng "Đoàng" vang lên, rồi thấy bình nước suối đang cầm trên tay ông lão đã rơi thẳng xuống đất.
"Ồ, sư phụ Allure!"
Lúc này, ông lão bừng tỉnh, ánh mắt ánh lên vẻ kích động mà thốt lên. Ông ta sao có thể không kích động? Phải biết rằng, sau khi đọc báo, ông ta đã cố ý chạy đến đây để tìm Allure, mục đích chính là để kiểm tra xem đối phương có thực sự là sư phụ Allure của mình không.
"Quả nhiên là cậu."
Nghe thấy tiếng xưng hô này, Allure không khỏi vui vẻ nói, sau đó lại rất khó chịu lên tiếng: "Cái thằng nhóc thúi này, vậy mà vẫn chưa c·hết. Chuyện này rốt cuộc là sao? Băng hải tặc vết sẹo mà cậu từng ở không phải đã bị tiêu diệt rồi sao?"
"Băng hải tặc Vết Sẹo!"
Laobulang ngẩn ra, rồi khi nghĩ lại tình hình năm đó, ông ta vừa hồi hộp vừa giải thích: "Băng hải tặc Vết Sẹo quả thật đã bị tiêu diệt. Thế nhưng, năm đó tôi vừa vặn đi ra ngoài mua dược liệu nên mới may mắn thoát nạn."
"Thì ra là vậy!"
Nghe vậy, Allure không khỏi gật đầu, sau đó lại vỗ mạnh vào vai cậu ta một cái rồi nói: "Nói đi nói lại, sao cậu không trở về Tây Hải? Cậu có biết không, cách đây không lâu ta đến quê hương cậu tìm cậu, nghe tin cậu qua đời mà suýt chút nữa đã khóc đấy!"
"A!"
Laobulang rõ ràng kinh ngạc thốt lên: "Sư phụ đến Tây Hải là chuyên để tìm tôi sao?"
"Chứ còn gì nữa!"
Allure trực tiếp lườm một cái.
"Ngạch!"
Laobulang ừ một tiếng, rồi nhìn Allure nói: "Thật ra năm đó tôi cũng muốn về Tây Hải, có điều nghĩ đến chuyện băng hải tặc Vết Sẹo nên tôi đành nhịn lại. Bởi vì tôi hiểu rằng nếu tôi trở về, có lẽ sẽ gây họa cho quê hương mình cũng không chừng."
"Cũng phải!"
Nghe vậy, Allure không khỏi gật đầu. Cũng giống như việc bản thân hắn năm đó bị Thiên Long Nhân và Roger cùng đám người đó dòm ngó vậy. Tuy nói y thuật của Laobulang lúc đó chưa lợi hại bao nhiêu, nhưng danh tiếng của cậu ta sau khi hợp tác với hắn cũng vang dội khắp đại dương. Vì vậy, sợ bị hải tặc dòm ngó mà không trở về là cách làm đúng đắn.
Laobulang nhìn Allure và nói: "Vì vậy, từ đó tôi đã sống cuộc đời mai danh ẩn tích. Đương nhiên, để tự bảo vệ mình, năm đó tôi vừa nghiên cứu y thuật, vừa rèn luyện thân thể."
Allure có chút kỳ lạ nhìn cậu ta: "Sao cậu không đi đầu quân hải quân? Với danh tiếng của cậu lúc đó, hải quân hẳn cũng sẽ trọng dụng cậu mới đúng chứ."
Laobulang khẽ mỉm cười: "Trên thực tế, trước khi tôi gặp thuyền trưởng băng hải tặc Vết Sẹo, hải quân đã phái người đến mời tôi rồi. Thậm chí sau này hải quân cũng mời tôi vài lần, chỉ là khi đó tôi đã từ chối mà thôi."
"Tại sao?"
Allure có chút kỳ quái hỏi.
"Bởi vì sư phụ là hải tặc."
Laobulang không chút suy nghĩ nói, rồi nói tiếp: "Nếu ngài là hải tặc, thì đương nhiên tôi không thể đi giúp hải quân."
"..."
Nhìn cái vẻ mặt ấy của Laobulang, Allure lập tức không khỏi cạn lời. Một lúc lâu sau, hắn mới hỏi: "Vậy, tiếp theo cậu muốn đi đâu?"
"Đương nhiên là đi cùng sư phụ."
Nghe vậy, Laobulang không chút do dự nói, rồi nói tiếp: "Sư phụ, rốt cuộc đã có chuyện gì vậy? Sao người đ���t nhiên lại thay đổi bộ dạng thế này!"
Allure vò đầu: "Chuyện này hơi phiền phức, cũng không tiện giải thích nên ta sẽ không nói. Mặt khác, nói đi nói lại, vừa nãy nếu ta không nhầm, hình như cậu đã nảy sinh sát ý với ta đúng không? Sao, cậu định g·iết sư chứng đạo sao?"
"Ngạch!"
Nhìn ánh mắt đầy dò xét của Allure, Laobulang không khỏi lúng túng nói: "Đó là vì sư phụ không nhận ra tôi, nên tôi cho rằng sư phụ là giả, vì vậy mới muốn ra tay với sư phụ. Dù sao danh tiếng của sư phụ không thể nào bị người khác sỉ nhục."
Nghe vậy, Allure không khỏi không nói gì: "Sư phụ đây, ta đâu phải thần, sao có thể nghĩ đến người đáng lẽ đã c·hết theo nguyên tác lại lần thứ hai xuất hiện trước mặt ta? Hơn nữa, so với cậu của hai mươi tám năm trước thì cậu bây giờ đã là một ông lão rồi."
"Phải!"
"Sư phụ nói đúng ạ!"
Laobulang liên tục cúi người chào, khỏi phải nói là sợ hãi đến mức nào.
"Thôi được rồi, không trêu cậu nữa."
Allure nhìn Laobulang cười nói, sau đó lại nghiêm mặt nói: "Nói thật, tiếp theo cậu thật sự muốn ở bên cạnh ta à? Cậu có thể tưởng tượng được chứ, những việc ta muốn làm đều vô cùng nguy hiểm đấy."
"Vâng!"
Laobulang sắc mặt nghiêm nghị đáp.
Allure gật đầu, sau đó lại lấy ra trái Ác Quỷ màu trắng bạc khác mà Sengoku đã đưa cho hắn khi trở thành Thất Vũ Hải, rồi nói: "Đây là trái Ác Quỷ. Tuy ta biết cậu cũng có chút thực lực, nhưng nếu muốn đi theo ta thì với thực lực của cậu chắc chắn là không đủ. Hơn nữa, tuổi tác của cậu bây giờ... vì vậy, cậu hãy ăn trái Ác Quỷ này đi, ít nhất có thể có thêm một năng lực tự vệ."
"Được!"
Laobulang thì không hề do dự chút nào. Ngay lập tức, vừa cầm lấy trái Ác Quỷ, cậu ta liền bắt đầu cắn: "A! Thật kinh tởm, đây là cái thứ quái quỷ gì vậy?"
Hầu như ngay khi Laobulang cắn miếng đầu tiên, cậu ta suýt nữa đã phun trái Ác Quỷ ra. Cuối cùng, dưới sự nhắc nhở của Allure, cậu ta cố nhịn nuốt hết cả trái Ác Quỷ.
"Thế nào?"
Allure tò mò nhìn Laobulang hỏi.
Laobulang không trả lời, mà là suy tư một hồi, rồi mới xòe lòng bàn tay ra. Thoáng chốc, một tấm khiên trong suốt đã tách hai người ra.
"Hệ Paramecia... Quả Khiên Khiên."
Laobulang nhìn Allure với vẻ mặt mừng rỡ nói.
"Quả Khiên Khiên?"
Allure bỗng nhiên ngẩn ra. Đây không phải trái Ác Quỷ của hải tặc Siêu Tân Tinh Bartolomeo trong nguyên tác, hai năm sau sao? Hơn nữa, vừa nãy xem Laobulang sử dụng năng lực hình như không có làm những động tác mà Bartolomeo dùng khi kích hoạt năng lực trong nguyên tác. Lẽ nào là do Laobulang đã ăn hết cả trái Ác Quỷ?
"Cha ơi, cha!"
Lúc này, bỗng vang lên tiếng Diro. Ngay khi cậu ta nhìn thấy Laobulang, liền sững người lại, sau đó lớn tiếng gọi: "Ông là ai, còn ông muốn làm gì cha tôi?"
"Hắn chính là Laobulang, người chúng ta đã đi Tây Hải tìm."
Lúc này, Allure mở miệng giải thích với Diro, người đang đặt tay lên chuôi kiếm. Tiếp đó, hắn lại giới thiệu với Laobulang: "Đây là cháu nội của Weisblatt, Eisner · Diro."
"Cháu nội của Weisblatt?"
Laobulang ngẩn ra, rồi lại rất giật mình nhìn cậu ta mà nói: "Cái thằng nhóc này thực sự là cháu nội của Weisblatt à? Lần trước gặp tôi còn tưởng hắn nói dối. Không ngờ lại là thật! Có điều, lão già Weisblatt này cũng nhanh tay thật đấy!"
"Các cậu quen nhau à?"
Allure cũng ngơ ngác nhìn cậu ta.
Laobulang nở nụ cười, đó là chuyện của hai năm trước: "Lúc đó, tôi còn tình cờ cứu mạng hắn đấy. Không ngờ giờ hắn lại trở thành con trai của sư phụ."
"Này!"
Lúc này, Diro quát lên nhìn Laobulang: "Lão già, không thể nói lung tung được. Ông nói ông cứu tôi một mạng, vậy sao tôi không nhớ là mình biết ông chứ?"
Nghe Diro phản bác, Laobulang cũng không hề tức giận, mà là thong dong lấy ra một chiếc mặt nạ quỷ từ trong túi áo và đeo vào, rồi nói: "Còn bây giờ thì sao, thằng nhóc?"
"Là ông!"
"Độc Y?"
Hầu như ngay lập tức, Diro kinh ngạc thốt lên.
"Độc Y?"
Allure nghi hoặc nhìn Laobulang.
Cùng lúc đó, thấy vẻ mặt hoàn toàn không biết gì của Allure, Diro không khỏi nói: "Cha, trước đây cha ở trên thuyền hải tặc của Râu Trắng không đọc báo sao?"
Diro dừng một chút rồi tiếp tục nói: "Đây chính là nhân vật vĩ đại đã một tay dẹp yên nạn dịch ở Alexandria đấy. Cha phải biết năm đó có vô số bác sĩ đã c·hết ở đó. Cuối cùng, nếu không phải Độc Y đột nhiên xuất hiện, có lẽ giờ này đã chẳng còn Thủ đô Alexandria nữa. Đây còn là một sự kiện lớn làm chấn động toàn bộ Đại Hải Trình cách đây năm năm, mà cha lại không biết sao?"
"Ồ!"
Nghe vậy, Allure thì khá bất ngờ nhìn Laobulang. Xem ra y thuật của cậu ta đã đạt đến đẳng cấp thế giới rồi! Có điều, như sực nhớ ra điều gì, Allure lại rất kỳ lạ hỏi: "Nếu Laobulang đã cứu nhiều người như vậy, tại sao mọi người vẫn gọi cậu là Độc Y?"
"Bởi vì hắn là thợ săn hải tặc."
Diro trực tiếp thay Laobulang trả lời, rồi nói tiếp: "Đồng thời, mỗi lần cậu ta đều dùng độc để đối phó hải tặc, nên mới có biệt danh Độc Y."
"Tôi chỉ là thiếu tiền mua dược liệu mà thôi!"
Lúc này, Laobulang nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Allure cười nói.
"Không sai!"
Allure nhìn cậu ta: "Trước đây ta cũng vì lý do đó mà làm Thợ Săn Hải Tặc. À, mà nếu đã vậy, thì từ nay về sau cậu hãy làm thuyền y cho ta đi. Vừa hay ta vẫn còn thiếu một thuyền y."
"Vâng."
Laobulang không chút do dự đáp lời.
Toàn bộ văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.