Đêm xuống, khí lạnh như nước đổ.

Trong khi tất cả nhân viên công ty tin tức trên quần đảo Sabaody đang làm việc xuyên đêm, thì Allure lại trò chuyện với Rayleigh vô cùng hào hứng, đặc biệt là khi nghe tin Hỏa Quyền Ace chính là con trai ruột của Roger, hắn càng thêm kinh ngạc tột độ.

"Hô!" "Vù vù!"

Ở một nơi khác, tại trụ sở của Allure, dù đã là đêm khuya nh��ng Kebisha vẫn đang nỗ lực tu luyện trong đại sảnh. Còn Diro và Qili thì vẫn còn đang dạo chơi trên quần đảo Sabaody.

"A..."

Trong phòng ngủ, cùng với tiếng ngâm khẽ vang lên, Mắt Diều Hâu đang nằm trên giường đã mở mắt, mơ hồ nhìn trần nhà.

"Đây là đâu?"

Bỗng nhiên, nhớ ra mình cuối cùng đã bị Harl Verl đánh ngất, Mắt Diều Hâu không khỏi ngồi bật dậy, nhìn quanh bốn phía. Thế nhưng, chỉ một thoáng sau, hắn kinh ngạc nhận ra mình chỉ đang ở trong một căn phòng bình thường. Khi chuẩn bị kiểm tra cơ thể mình, thì lại ngạc nhiên khi thấy không hề có một vết thương nào.

"Này, làm sao có thể!"

Trong lúc bàng hoàng, Mắt Diều Hâu nhìn cơ thể mình lành lặn không hề hấn gì, đầy vẻ chấn động. Phải biết, những vết thương mà hắn phải chịu đựng khi giao chiến với Harl Verl là vô cùng nghiêm trọng! Vậy mà giờ đây, chúng đã hoàn toàn biến mất. Nếu không phải bộ quần áo rách nát còn dính đầy máu trên người, thì hắn đã nghĩ rằng tất cả những gì vừa xảy ra chỉ là ảo giác mà thôi!

"Tên kia, rốt cuộc đang nghĩ gì?" "Hơn nữa, hắn r��t cuộc có phải Ngự Phong Kiếm Hào không?" "Là?" "Hay không phải?"

Càng nghĩ, Mắt Diều Hâu lại càng thêm kiên định suy đoán của mình. Thế nhưng, ngay sau khi kiên định ấy, khi nghĩ đến lời của Tóc Đỏ, hắn lại bắt đầu hoang mang.

Allure đã chết rồi, đó là lời mà Shank đã nói, và Mắt Diều Hâu cũng tin chắc rằng người bạn tốt Shank sẽ không bao giờ lừa dối mình.

Nhưng!

Nhưng...

Nếu Harl Verl không phải Allure, vậy tại sao hắn lại không giết mình? Hơn nữa, vết thương trên người mình thì nên giải thích ra sao? Tuy nói trên đời này quả thật có một số năng lực giả có thể giúp người khác hồi phục thương thế nhanh chóng, nhưng điều này không phải quá trùng hợp sao? Lại nữa, câu nói mà đối phương đã thốt ra trong trận chiến trước đó, một câu chỉ có hắn và Allure mới biết, lại phải giải thích thế nào?

Một mặt, mọi sự thật đều chỉ ra rằng Harl Verl chính là Allure. Mặt khác, người bạn thân của hắn, Shank, lại nói rằng Allure đã chết.

"Xoắn xuýt!"

Mắt Diều Hâu hiếm khi phải xoắn xuýt đến vậy, nhưng lần này, lông mày của h��n gần như nhíu chặt lại vào nhau.

--------

"Ùng ục ùng ục!"

Bối cảnh lại chuyển sang quán Shakky's Rip-off Bar. Vừa uống cạn một chai Brandy, Allure như nghĩ ra điều gì đó, hai mắt sáng rực nhìn Rayleigh nói: "Rayleigh, hay chúng ta ra ngoài tỉ thí một trận đi? Đã lâu lắm rồi ta không cùng ông luận bàn!"

"!"

Rayleigh ngẩn ra. Tiếp theo, thấy Allure hừng hực khí thế như muốn xé xác mình, Rayleigh không khỏi nổi cả da gà: "Hoàn toàn không có hứng thú."

"Ồ..."

Nghe vậy, Allure "À" một tiếng, rồi nhanh chóng khôi phục thái độ bình thường, nhưng trong lòng lại âm thầm tiếc nuối. Phải biết, đây chính là một lượng lớn kinh nghiệm đó chứ! Cứ thế mà vụt mất sao?

"Ừm!"

Lúc này, Shakuyaku, đang chống cằm nhìn Rayleigh và Allure trò chuyện trong quầy bar, bỗng nhiên đứng dậy nhìn về phía cửa lớn nói: "Hình như có khách muốn tới đó nha!"

"Thật sao?"

Allure đáp một tiếng. Tiếp đó, sử dụng Kenbunshoku Haki, hắn nhanh chóng phát hiện vị khách mà Shakuyaku nói đến lại chính là Mắt Diều Hâu, người mà hắn đã bỏ lại trong phòng ngủ của mình.

"Ùng ���c ùng ục!"

Ở một bên khác, Rayleigh thì như chẳng nghe thấy gì, vẫn thản nhiên uống rượu của mình.

"Rắc!"

Ngay sau đó, chỉ nghe một tiếng "Rắc" vang lên. Thật hiếm khi thấy, Mắt Diều Hâu, trong bộ võ sĩ phục sạch sẽ và không đội mũ, đã xuất hiện ngay trước cửa.

"Bộ quần áo trên người ngươi hình như là của ta..."

Từ chỗ ngồi của mình, Allure nhìn trang phục của Mắt Diều Hâu và quả quyết nói.

"Hình như là vậy!"

Mắt Diều Hâu gật đầu nói. Tiếp đó, hắn bước về phía Allure và nói: "Nếu ta nhớ không lầm, trước đây ngươi hình như đã từng hứa mời ta ăn cá rồi phải không?"

"Rất nhớ là vậy!"

Allure cười trả lời. Tiếp đó, hắn nhìn sang Shakuyaku và hỏi: "Shakuyaku, bà có cá không?"

"Có!"

Shakuyaku đáp một tiếng, rồi bổ sung: "Cá hộp có được không?"

Allure gật gật đầu: "Đương nhiên được!"

"..."

Lúc này, thấy Allure thực sự muốn mời mình ăn cá, Mắt Diều Hâu không khỏi lên tiếng hỏi tiếp: "Làm sao ngươi biết Ngự Phong Kiếm Hào đã nói câu đó với ta?"

"Làm sao biết ư?"

Allure nghiêng đầu, rồi cười nói: "Bởi vì ta chính là Ngự Phong Kiếm Hào đó! Ta đã nói đi nói lại bao nhiêu lần rồi mà sao các ngươi không tin vậy? Người khác không tin thì thôi, nhưng làm bạn bè nửa vời mà ngươi cũng không nhận ra ta sao? Thật đau lòng, buồn quá, ta chỉ có thể uống rượu giải sầu thôi!"

"Ùng ục ùng ục!"

Dứt lời, đột nhiên tu ừng ực vài ngụm rượu, Allure không khỏi thở dài một hơi, rồi làm ra vẻ thất thểu nhìn chằm chằm mặt bàn.

"..."

Ở một bên khác, trong khi Allure đang diễn trò, trên trán Mắt Diều Hâu lại không tự chủ được toát ra vài giọt mồ hôi. Những giọt mồ hôi đó không phải vì thấy Allure diễn ra vẻ thất thểu, mà là vì cái ngữ khí mà Allure đã dùng, bởi vì chất giọng ấy chính là cái điệu bộ đặc trưng của Ngự Phong Kiếm Hào.

"Không thể không nói, ngươi giả trang đúng là rất giống..."

Phải mất một lúc lâu sau, Mắt Diều Hâu mới ổn định tâm trí để lên tiếng. Rồi hắn nói tiếp: "Nhưng đáng tiếc, ngươi lại gặp phải ta, bởi vì ta vừa vặn có một người bạn đã tận mắt chứng kiến cảnh Ngự Phong Kiếm Hào chết đi. Thế nên, ngươi không phải hắn, điều này là không thể nghi ngờ."

"Ồ!" Allure đáp, rồi trầm ngâm nói: "Vậy nếu đối phương lừa dối ngươi thì sao?"

"Lừa dối?"

Mắt Diều Hâu liếc nhìn Allure, cười cợt nói: "Ngươi nghĩ rằng Tóc Đỏ Shank, một trong Tam Hoàng, sẽ lừa người sao?"

"Ớ!"

Allure ngớ người, không ngờ Tóc Đỏ lại còn lắm lời như vậy.

"Sao nào!"

Mắt Diều Hâu nhìn Allure đang ngớ người, càng thêm tự tin: "Bị ta nói trúng tim đen rồi sao?"

Allure không trả lời, mà chỉ cười cười nói: "Nếu ngươi đã tin lời hắn nói, vậy ngươi còn tìm đến ta làm gì? Lại muốn đánh một trận nữa với ta sao?"

"Đúng rồi!"

Allure bỗng nhiên tỉnh ngộ, đứng bật dậy nói: "Đúng vậy, quả thực là lần trước ta đánh với ngươi có chút thắng không vẻ vang. Nếu đã vậy, chi bằng bây giờ chúng ta lại đánh một trận thì sao!"

Bề ngoài tuy nói như vậy, nhưng trong lòng hắn lại thầm nghĩ: dù không biết có còn kinh nghiệm hay không, nhưng thử một lần cũng chẳng thiệt gì!

"Không có hứng thú!"

Lúc này, nói xong câu đó, Mắt Diều Hâu đã trực tiếp xoay người bước ra cửa. Với hắn, trong trận chiến trước, Allure không hề thắng mà không vẻ vang gì. Nếu có thể nói, thì chỉ có thể đổ lỗi cho nội tâm hắn lúc đó còn chưa đủ bình tĩnh mà thôi.

"Nhưng!"

Lúc này, nhìn Mắt Diều Hâu cứ thế bỏ đi, Allure không khỏi lộ vẻ chán nản. Tiếp đó, như nhớ ra điều gì, hắn đột nhiên quay về phía bóng lưng của Mắt Diều Hâu nói: "À này, chẳng lẽ ngươi không tò mò làm sao cơ thể mình lại hồi phục hoàn toàn vậy sao?"

"Tẻ nhạt!"

Ngay sau đó, Mắt Diều Hâu dừng lại một chút, nói ra hai từ đó rồi tiếp tục bước ra cửa.

"Mà!"

Allure cười nói: "Thật ra thì cũng chẳng có gì ghê gớm. Ta chỉ là nhét một viên Trái Ác Quỷ hệ Paramecia tái sinh vào miệng ngươi thôi. Bằng không, ngươi thực sự nghĩ rằng ta, một kẻ giả mạo bác sĩ số một thế giới, lại thật sự có thể chữa lành hoàn toàn vết thương của ngươi sao?"

"Cái gì!" "Hừ!"

Hầu như ngay khoảnh khắc Allure dứt lời, Mắt Diều Hâu đột nhiên xoay người lại, sắc mặt hoàn toàn thay đổi, ánh mắt phức tạp nhìn Allure.

"Sao nào!"

Allure nhìn Mắt Diều Hâu cười nói: "Không tin à? Không tin thì ngươi cứ nhảy xuống biển đi! À mà thôi, ngươi sợ chết mà! Nếu sợ chết thì ngươi cũng có thể dùng dao tự cắt một lát thử xem sao!"

"Loáng!"

Trong nháy mắt, con dao nhỏ hình chữ thập treo trên cổ Mắt Diều Hâu đã nằm gọn trong tay hắn, rồi hướng về cánh tay còn lại của chính mình mà vạch tới. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc con dao nhỏ sắp chạm vào cánh tay, hắn lại dừng lại. Với dáng vẻ đó, không biết liệu hắn không muốn tự tàn trước mặt Allure, hay là không muốn đối mặt với sự thật tàn khốc kia nữa.

"Ồ!"

Allure kinh ngạc nhìn Mắt Diều Hâu: "Ngươi sẽ không còn sợ bị thương nữa chứ?"

"..."

Khoảnh khắc đó, mọi người đều có thể thấy rõ khóe miệng Mắt Diều Hâu đang không ngừng co giật. Sau đó, "Hừ" một tiếng, trong nháy mắt Mắt Diều Hâu đã biến mất khỏi cửa quán Shakky's Rip-off Bar.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.