Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Anime Lữ Tục - Chương 160: Uchiha Fugaku

Tuyết bay lả tả khắp trời, gió bão táp quất vào toàn thành. Trong cái tiết thu tàn lạnh giá ấy, một thiếu niên chừng năm tuổi đang dựa vào bờ tường gỗ ở hiên sau, vừa nhấm nháp chút rượu nồng, vừa khó chịu nhìn những bông tuyết đang rơi.

Đúng vậy, chính là khó chịu. Giữa khung cảnh tuyết bay lả tả đẹp đẽ như thế, thật khó ai tin được thiếu niên với bộ đồ rõ ràng ấm áp kia lại mang vẻ mặt không vui.

Thật ra, ban đầu khi biết mình xuyên không đến vị diện Hokage, Lý Tuấn đã khá hài lòng. Chỉ là, khi hắn nhận ra thân phận hiện tại của mình là một người trong tộc Uchiha, tâm trạng lập tức xuống dốc không phanh.

Cần biết, hắn đã tốn 3000 điểm thưởng để mua một con Mangekyo Sharingan rồi! Giờ lại được tặng thẳng một đôi, cái này là kiểu “mua một tặng hai” hay sao? Nhưng sao cứ thấy bực bội thế nhỉ?

Thôi thì đành chịu, nhưng cái thân xác này lại tên là Uchiha Fugaku thì là cái quái gì không biết! Lý Tuấn cảm thấy cả thế giới đang tràn ngập ác ý. Hắn thậm chí đã chuẩn bị làm xử nam cả đời, chịu thôi, Itachi thần kinh khủng quá, chúng ta vẫn là đừng để hắn ra đời thì hơn.

Vừa đúng lúc Lý Tuấn hạ quyết tâm này, hắn lại nhìn thấy nhiệm vụ chính tuyến. Cảm giác như thể trời đất sụp đổ ngay trước mắt.

Nhiệm vụ chính tuyến: Thay đổi vận mệnh của tộc Uchiha, thay đổi vận mệnh của Uchiha Itachi.

Nhiệm vụ phụ: Trở thành Tộc trưởng tộc Uchiha.

Nổi điên rồi!

RẦM! Một tiếng động lớn vang lên. Đó chính là lý do tối qua Uchiha Fugaku đã đánh thức cha mình.

Thôi được, thay đổi vận mệnh tộc Uchiha thì đã đành, cớ gì còn phải thay đổi cả vận mệnh của Uchiha Itachi chứ! Vả lại, chỉ cần ta không kết hôn thì chẳng phải đã thay đổi vận mệnh cả tộc và Itachi rồi sao?

Thế nhưng nhìn cái nhiệm vụ chính tuyến này, xem ra nhất định phải sinh ra Uchiha Itachi rồi! Mặc dù ta cũng rất sùng bái Itachi-sama, nhưng ta không muốn bị anh ấy giết đâu! Vừa nghĩ đến cái ánh mắt quét trời diệt đất, bá khí ngút trời cùng với thuộc tính "đệ khống" của Itachi-sama, dù là hắn đang đứng trên đỉnh thế giới cũng không khỏi rùng mình.

Ùng ục ùng ục!

Khụ khụ khụ!

Uống thêm một ngụm rượu mạnh, cậu đột nhiên ho sặc sụa. Rõ ràng cơn nghiện rượu của cậu ta lại tái phát, nhưng cơ thể nhỏ bé này hiển nhiên chưa thể thích nghi với loại rượu nồng đến vậy.

Cũng may, đây không phải rượu bình thường, mà là loại rượu đã được chuyển hóa nhờ bảo vật. Thứ rượu này không chỉ có công hiệu cường thân kiện thể, tăng cường Chakra, mà còn giúp nhanh chóng phục hồi Chakra và xua tan mệt mỏi.

Hồ lô không gian.

Đây chính là bảo vật hắn nhận được sau khi hoàn thành nhiệm vụ hôm qua. Hồ lô không gian này có dung lượng vô hạn, nhược điểm duy nhất là không thể chứa đựng bất cứ thứ gì ngoài rượu. Tuy nhiên, dù là nước ngọt thông thường hay rượu mạnh, chỉ cần đựng vào hồ lô này, chúng đều sẽ có thêm những công hiệu đã kể trên.

Nói cách khác, tuy đây là một bảo vật phụ trợ, nhưng đối với người nghiện rượu mà nói, quả thực nó chính là một Thần khí.

Hô, hô, hô... “Thật bực mình, lại hết rượu rồi!” Uchiha Fugaku vừa bực bội nói, vừa mạnh mẽ vung hồ lô.

Đạp!

Khoảnh khắc sau đó, Uchiha Fugaku khẽ động người, bước chân nhanh nhẹn đi về phía cuối hành lang.

Là nơi ở của Tộc trưởng Uchiha, đương nhiên sân vườn rất rộng. Thế nên, khi Fugaku bước ra khỏi sân nhà mình thì đã mất một hai phút.

Lúc này, Fugaku đang thong thả bước trên đường phố khu tự trị Uchiha, tiến về phía quán rượu.

“Ông chủ, cho cháu mấy bình rượu!” Vừa vào cửa tiệm nhỏ, Fugaku đã cất tiếng gọi.

“Thiếu tộc trưởng, người vị thành niên không được uống rượu, vì vậy tôi không thể bán rượu cho cậu đâu ạ,” ông chủ quán rượu nói với vẻ cung kính khi nhìn thấy Fugaku.

“Đây là cho phụ thân ta mua.”

“Dù thế cũng không được! Là Tộc trưởng mà lại để con trai mình ra ngoài mua rượu sao? Không bán!” ông chủ quát lên với vẻ cương quyết.

Trước lý lẽ ấy, Uchiha Fugaku đành chịu thua. Nhưng làm sao hắn có thể dễ dàng bỏ cuộc như vậy được? Đừng quên hắn là một thiên tài cơ mà!

Cảnh tượng xoay chuyển.

“Ông chủ, cho tôi mấy bình rượu!”

Ông chủ quán rượu nhìn vị tộc trưởng tộc Uchiha với khuôn mặt vuông vức trước mặt, nói: “Không ngờ Thiếu tộc trưởng tuổi trẻ như vậy đã tinh thông thuật Biến Thân. Nhưng cậu vẫn còn non lắm. Thứ nhất, Tộc trưởng Kimura sẽ không gọi tôi là 'ông chủ'. Thứ hai, cậu mới ra ngoài chưa đầy một phút, nên dù Tộc trưởng có ở nhà nghỉ ngơi cũng không thể xuất hiện nhanh như vậy được.”

Oành!

Một làn khói trắng bay lên, theo sau là chữ “PHỤC” to đùng hiện lên trên gương mặt non nớt của Uchiha Fugaku. Ngay cả ông chủ quán rượu cũng ngang bướng đến thế, sao ngươi không nói ngươi là Conan luôn đi? Ta phục rồi!

“Phục mới là lạ!” Đó là suy nghĩ của Fugaku khi bước ra khỏi quán rượu. Hắn đúng là đã bị ông chủ này làm cho tiêu hao hết tâm sức rồi.

Chốc lát sau, Fugaku đã tìm hiểu rõ ngọn ngành. Cậu ta lại lần nữa Biến Thân thành Tộc trưởng tộc Uchiha, rồi bước vào quán rượu hô: “Kitada, quy tắc cũ, nhanh đưa tôi một bình rượu!”

“Quả không hổ là Thiếu tộc trưởng! Chỉ tốn chưa đầy nửa giờ mà đã hỏi thăm được những câu cửa miệng của Tộc trưởng khi đến quán rượu, hơn nữa cả giọng điệu cũng mô phỏng giống y đúc. Không thể không nói, đây thật là phúc phận của tộc ta!” ông chủ quán rượu vẫn cung kính nói.

Oành!

Một làn khói trắng tan đi, Fugaku lại biến trở về dáng vẻ ban đầu. Cậu ta đực mặt nhìn cái vẻ tinh ranh như thể có ba câu ngọc Sharingan của ông chủ kia, cạn lời.

Chúng ta còn có thể chơi đùa vui vẻ nữa không đây?

Rượu còn chưa mở nắp, ta đã say rồi.

“Thiếu tộc trưởng, cậu đang ở tuổi lớn, nên thực sự không được uống rượu đâu, ngay cả chạm vào cũng không được,” ông chủ Kitada nhắc nhở, nhìn bóng lưng Fugaku.

“Biết rồi, biết rồi!” Fugaku vừa vẫy tay đáp, bóng người cậu ta đã biến mất ở khúc quanh cửa.

“Xem ra, đành phải đi xa hơn một chút thôi! Mà nói đi cũng phải nói lại, cơn nghiện rượu này một khi tới, thật sự là đáng sợ mà!” Fugaku vừa lầm bầm nói, vừa bước ra khỏi khu tự trị của tộc Uchiha.

Đêm hôm đó.

Dưới ánh đêm, những bông tuyết như vảy bạc lấp lánh dưới ánh trăng, phủ đầy khắp nơi.

Tại phủ Tộc trưởng Uchiha, hai bóng người, một lớn một nhỏ, đang ngồi ăn tối ấm cúng trước bàn ăn. Hai người đó không ai khác chính là Tộc trưởng tộc Uchiha, Uchiha Kimura và Uchiha Fugaku.

Trên bàn ăn, Uchiha Kimura cất lời hỏi: “Ta nghe Kitada nói, chiều nay con đến chỗ hắn mua rượu à?”

“Ừ.”

Fugaku đáp khẽ một tiếng, rồi lại chuyên tâm ăn tiếp.

Nghe thấy giọng điệu hờ hững của Fugaku, lông mày Kimura nhíu chặt lại thành hình chữ “Xuyên” (川): “Con dám dùng cái giọng điệu đó để nói chuyện với ta ư? Với lại, con không biết người vị thành niên không được uống rượu sao?”

“Chẳng phải người lớn các ngươi cứ vui vẻ là lại uống rượu ăn mừng đấy thôi? Con chỉ là cũng muốn đi ăn mừng một chút mà thôi,” Fugaku chẳng thèm ngẩng đầu lên nói. Thật ra, cậu có chút không chấp nhận được người cha ở kiếp này của mình. Điều đó cũng dễ hiểu, dù sao với tuổi thật của cậu, đã có thể làm ông tổ của người ta rồi.

Kimura vẻ mặt vô cùng nghi hoặc: “Chúc mừng cái gì?”

Fugaku thản nhiên nói: “Con khai nhãn rồi.”

“Cái gì?!”

Kimura chấn động cả người, kích động đứng bật dậy: “Con nói gì? Con khai nhãn rồi ư? Nhanh, mau cho ta xem!”

“Ừ.”

Fugaku ngẩng đầu lên. Một đôi Sharingan hai câu ngọc đã xoay tròn trong hốc mắt cậu.

“Khai nhãn rồi, thật sự khai nhãn rồi! Hơn nữa còn là Sharingan hai câu ngọc! Phải biết, hiện tại toàn tộc tính gộp lại cũng chỉ có hơn ba mươi người sở hữu Sharingan hai câu ngọc mà thôi! Còn ba câu ngọc thì càng ít, kể cả ta nữa cũng chỉ có tám người!” Lúc này, Kimura đang vô cùng kích động, hai tay đã vươn ra về phía Fugaku.

Fugaku muốn tránh ra, nhưng cơ thể cậu căn bản không kịp phản ứng. Đến khi cậu kịp định thần, mình đã bị nhấc bổng lên, rồi cưỡi trên cổ Kimura mất rồi.

“Năm tuổi, mới năm tuổi mà đã khai nhãn rồi! Điều này trong tộc ta chưa từng có tiền lệ! Nào, ta đi uống rượu đây!” Dứt lời, Kimura đang vô cùng hưng phấn, đã bước ra ngoài cửa.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong độc giả hãy tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free