(Đã dịch) Vô Hạn Anime Lữ Tục - Chương 157: Chấn động mạnh
Thời gian cứ thế trôi đi trong vội vã, còn những kế hoạch thì hầu như không thể theo kịp những biến động bất ngờ. Chỉ vài phút trước và sau cái chết của Bách Thú, những băng hải tặc dưới trướng đang tấn công địa bàn Râu Trắng, khi phát hiện tờ giấy sinh mệnh của Bách Thú Kaido đã bị ngọn lửa thiêu rụi hoàn toàn, liền hoảng loạn hét lớn một tiếng, rồi lập tức rút lui nhanh hơn cả lúc chúng kéo đến.
Chúng không phải là kẻ ngốc. Nếu Bách Thú Kaido đã chết, thì dù cho chúng có chiếm được địa bàn của Râu Trắng cũng chẳng ích gì. Không những thế, chúng còn phải đối mặt với sự công kích điên cuồng từ Râu Trắng.
Phía bên này, những hải tặc vừa nghe được câu nói cuối cùng đầy hoảng loạn của đối phương trước khi rút lui đã lập tức bối rối. Bách Thú Kaido vốn được xưng là sinh vật mạnh nhất thế giới, ngay cả Râu Trắng lão cha cũng chỉ có thể đánh bại hắn chứ không thể giết chết, vậy mà giờ đây hắn đã gục ngã.
Bách Thú Kaido chết bằng cách nào? Đương nhiên là bị người giết chết? Vậy hắn lại là bị ai giết chết đây? Có phải Râu Trắng lão cha không? Không thể nào, qua liên lạc trước đó, bọn họ đương nhiên biết Râu Trắng lúc này vẫn đang trên đường tiến về Tân Thế Giới! Vậy thì làm sao có thể xuất hiện ở đây mà giết chết Bách Thú Kaido được chứ?
Ngay khi vô số nghi vấn xoay quanh trong đầu họ, họ chợt nhớ đến bóng hình của Allure lão cha. Đúng rồi, trước đó hình như đã nghe Râu Trắng lão cha nói, Allure lão cha từ lâu đã hỏa tốc đến đây để chi viện, đồng thời dường như chính là để ngăn chặn Bách Thú Kaido.
Allure lão cha lợi hại sao? Đương nhiên là lợi hại, Đại kiếm hào đệ nhất thế giới há có thể là hư danh?
Bọn họ biết Allure lão cha từng đánh bại Bách Thú Kaido, và cũng biết ông đã một mình phá hủy tổng bộ Hải quân rồi thong dong rời đi.
Chỉ với những điều trên thôi, thực lực của Allure lão cha đã không còn nghi ngờ gì nữa. Như vậy, điều đó có nghĩa là Bách Thú Kaido đúng là đã bị Allure lão cha giết chết.
Nghĩ tới đây, người thuyền trưởng kia chỉ cảm thấy một trận nhiệt huyết sôi trào.
"Allure lão cha, vạn tuế!"
"Râu Trắng lão cha, vạn tuế!"
"Băng hải tặc Râu Trắng vạn tuế!"
Theo người thuyền trưởng kia dẫn đầu hô vang, trong nháy mắt, từng tràng tiếng hoan hô vang dội khắp đất trời không ngừng dâng lên.
Tình cảnh tương tự này cũng diễn ra khắp các lãnh địa của Râu Trắng.
"Không thể nào, Kaido đại nhân làm sao có thể chết được, Kaido đại nhân mà là một thực thể b���t tử cơ mà!" Trên một hòn đảo nào đó thuộc Hải vực Harl Verl, lúc này Hạn Hán Jack – kẻ đang chiếm đóng nơi đó – hoảng hốt kêu lên với vẻ mặt không thể tin được.
Trên thực tế, không chỉ riêng hắn, ở hai nơi khác, hai đại tai họa còn lại cũng kêu lên những lời không thể tin được như thế, với vẻ mặt tan vỡ, như thể tín ngưỡng trong lòng họ đã sụp đổ hoàn toàn.
"Ta không tin, ta muốn đi tìm Kaido đại nhân!"
Vào giờ phút này, các thành viên của băng hải tặc Kaido đã lũ lượt lên thuyền hải tặc của mình, hướng về hòn đảo nơi Bách Thú Kaido và Marco cùng đồng bọn giao chiến mà lao tới.
"Sống phải thấy người, chết phải thấy xác" – đó chính là suy nghĩ của hắn. Nhưng điều họ không biết là, ngay cả thi thể của Kaido, họ cũng đừng hòng thấy được.
"Làm tốt lắm!" Trên tàu Moby Dick, nghe được thông báo qua điện thoại của Marco, Râu Trắng đã hưng phấn cất tiếng cười lớn.
"Allure lão cha! Allure lão cha! Allure lão cha!"
Trong nháy mắt, tiếng cười lớn của Râu Trắng lại bị tiếng hoan hô của những đứa con át đi.
"Cô lạp lạp lạp!" Râu Trắng phất tay hét lớn: "Liên lạc viên, thông báo cho các băng hải tặc dưới trướng, giờ là lúc băng hải tặc Râu Trắng chúng ta phản công! Những tên khốn dám xâm lược địa bàn của chúng ta cùng với Bách Thú Kaido, thì chúng sẽ phải trả giá thích đáng! Băng hải tặc Râu Trắng chúng ta không phải là những kẻ có thể bị bắt nạt dễ dàng!"
"Vâng, lão cha!" Phía dưới, người liên lạc đang sôi sục nhiệt huyết la lớn.
Chỉ chốc lát sau, từng hồi chuông điện thoại dồn dập lại vang lên khắp nơi trong hải vực Harl Verl thuộc Tân Thế Giới.
Thời gian trôi nhanh, và chẳng có bức tường nào không lọt gió. Chỉ trong hơn mười ngày, tin tức Bách Thú Kaido bị nhị đương gia của Râu Trắng giết chết đã lan truyền khắp nơi trên biển cả. Đồng thời, những tàn đảng của băng hải tặc Kaido đi tìm thi thể của Bách Thú Kaido, bao gồm cả ba đại tai họa, cũng không ai sống sót trở về.
Ba đối một, chỉ qua vài chiêu, đã bị tiêu diệt toàn bộ.
Kể từ đó, danh tiếng của nhị đương gia Râu Trắng chỉ trong hơn mười ngày đã làm lu mờ cả Râu Tr���ng – người được xưng là người đàn ông mạnh nhất thế giới.
Một nơi nào đó trên biển cả.
Diễn viên quần chúng A: "Chuyện này thật sự quá khó tin! Bách Thú Kaido đó, hắn được mệnh danh là sinh vật mạnh nhất thế giới, không thể bị giết chết cơ mà!"
Diễn viên quần chúng B: "Nhị đương gia của Râu Trắng này, thật quá sức tưởng tượng!"
Diễn viên quần chúng C: "Đâu chỉ ghê gớm, chuyện này thật sự đã phô bày sự phong độ của hắn! Không hổ là nam thần trong mộng của tôi! Ôi trời, tại sao trên đời lại có một người hoàn hảo đến vậy chứ?"
Diễn viên quần chúng D: "Tên đó rốt cuộc đã giết chết Bách Thú Kaido bằng cách nào?"
(Bàn về phương pháp nhị đương gia của Râu Trắng giết chết Bách Thú Kaido)
(Danh y Villa Allure lại thăng tiến y thuật vượt bậc, thành công nghiên cứu ra độc dược đáng sợ nhất thế giới để đầu độc Bách Thú Kaido đến chết)
(Sinh vật mạnh nhất thế giới đã chấm dứt, người đàn ông mạnh nhất Râu Trắng nhường ngôi, Ngự Phong Kiếm Hào đăng đỉnh)
(Harl Verl D. Villa Allure lại giành lấy danh hi��u người mạnh nhất thế giới)
(Danh y, bất lão nam thần, Ngự Phong Kiếm Hào, nhị đương gia Râu Trắng, người đàn ông mạnh nhất thế giới, Harl Verl D. Villa Allure)
(Bàn về ai là người có danh xưng nhiều nhất và oai nhất trên đời, Long Ngạo Thiên ta chỉ bái phục Allure!)
Điên rồi, điên thật rồi, cả thế giới đều điên rồi! Rối loạn, rối loạn, Tân Thế Giới hoàn toàn rối loạn!
Tất cả những điều trên chính là suy nghĩ trong lòng của mọi người tại phòng họp cấp cao nhất của tổng bộ Hải quân vào lúc này. Trong khoảng thời gian này, không chỉ riêng họ, mà phỏng chừng ngay cả Ngũ Lão Tinh cũng đã bị những tin tức trên báo chí liên quan đến Harl Verl D. Villa Allure làm cho choáng váng đầu óc!
Đối với hành động lần này của Bách Thú Kaido, là những sĩ quan cấp cao của Hải quân, đương nhiên họ biết rõ. Lúc đó, họ còn vì chuyện này mà đã mở một cuộc họp, hơn nữa, kết quả cuộc họp thậm chí đã kết luận rằng Râu Trắng lần này sẽ phải chịu tổn thất nặng nề, thậm chí là “mất máu” trầm trọng.
Nhưng mà, hiện thực đã giáng những cú tát "đôm đốp" vào mặt họ, khiến họ mặt mày sưng húp như đầu heo. Không chỉ Bách Thú Kaido bị tiêu diệt hoàn toàn, mà ngay cả hơn bốn mươi băng hải tặc dưới trướng của hắn cũng đang chạy trốn tán loạn vì bị các băng hải tặc dưới trướng Râu Trắng truy sát. Điều đáng chú ý hơn đối với các sĩ quan Hải quân là: băng hải tặc Kaido bị tiêu diệt hoàn toàn mà chỉ cần Allure ra tay một mình.
Đây là thực lực kinh khủng đến mức nào, thật sự chẳng khác gì thần linh.
Thực lực này đã không biết đã cao hơn bao nhiêu lần so với lần hắn xâm nhập tổng bộ Hải quân trước đó. Chẳng lẽ tên đó không hề có bất kỳ giới hạn nào sao?
Mọi người không khỏi chấn động mà nghĩ.
Vị thế của băng hải tặc Râu Trắng trên thế giới hiện nay, ngay cả Hải quân cũng không thể ngăn cản bước chân họ. May mà Râu Trắng không phải là người có dã tâm, nếu không, hai cường giả Râu Trắng và Allure này có thể coi thường tất cả trên thế gian. Đúng vậy, ngay cả Ngũ Lão Tinh cũng chưa chắc đã thắng được họ, mà thực ra, là chưa chắc đã thắng được Allure, dù sao đao của hắn há có thể là chuyện đùa?
Nhưng bất kể nói thế nào, tất cả mọi người trong phòng họp đều biết, Tân Thế Giới vốn đã cân bằng hơn mười năm nay lại sắp đại loạn.
Tân Thế Giới, một nơi nào đó.
Trên con thuyền hải tặc của Tóc Đỏ.
"Ha ha ha ha!" Tóc Đỏ Shanks vừa uống rượu vừa cười lớn nói: "Allure tiền bối không hổ là Allure tiền bối, bảo đao của ông ấy vẫn chưa cùn đi chút nào!"
"Thủy thủ đoàn, giương buồm! Ta muốn đến Hải vực Harl Verl để gặp Râu Trắng. Một chuyện lớn thế này, chúng ta phải đến chúc mừng một chuyến mới phải!"
"A!" "Thuyền trưởng, tại sao ngài lại bắt đầu tìm đường chết nữa rồi!" Thủy thủ đoàn với gương mặt đầm đìa nước mắt, vừa nói vừa như bị rút cạn sức lực, lảo đảo quay về buồng lái.
"Mở tiệc rượu thôi, anh em!" Shanks đã trở nên hưng phấn, hô lớn.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà và tự nhiên này.