(Đã dịch) Vô Hạn Anime Lữ Tục - Chương 138: Hằng ngày
Allure yên vị trên Moby Dick, quan sát phản ứng của mọi người: "Các ngươi có ý kiến gì về việc lão cha thu đồ đệ không? Chẳng lẽ các ngươi muốn lão cha ta không có người kế nghiệp sao?"
"Allure lão cha, ngài nói gì lạ vậy!" "Đúng đấy! Allure lão cha, làm sao chúng con dám có ý kiến chứ?" "Chúng con còn mừng không kịp ấy chứ!" "Ngài cứ yên tâm! Allure lão cha, chúng con sẽ chăm sóc Law thật tốt!" "Đúng thế! Allure lão cha, chúng con nhất định sẽ huấn luyện Law thành một cường giả siêu cấp, không làm lão cha ngài mất mặt!"
Không hiểu sao, khi nghe những lời ấy, Law chỉ cảm thấy một linh cảm chẳng lành. Dường như trong lời nói của họ còn ẩn chứa một ý nghĩa khác.
"Được rồi, Law tự mình đi chơi đi!" Allure đặt Law xuống.
"Vâng, sư phụ." Law đáp một tiếng, rồi nhảy thẳng từ vai Râu Trắng xuống, tìm đến chỗ các đồng đội của mình.
"Kora kora kora," Râu Trắng cười nói: "Đại ca, chúc mừng huynh đã thu được một đồ đệ tốt! Nhân dịp này, chúng ta uống vài bình chứ?"
"Như ý huynh!" Râu Trắng nói rồi tung bình rượu cho Allure, và cả hai cùng "ùng ục ùng ục" uống cạn.
Trong một góc khác trên Moby Dick, ba người đồng hành của Law đều hưng phấn nhìn cậu.
Shachi: "Tốt quá rồi Law! Chuyện này quả thật là một bước lên mây mà!" Penguin: "Law, cậu không thể bỏ rơi bọn tớ đâu đấy!" Bepo: "Law, lần sau giúp tớ hỏi thăm xem đảo Zou ở đâu nhé."
Tiếng bước chân "đạp đạp đạp" vang lên, lúc này, mấy bóng người cao lớn tiến đến. Một gã đàn ông dáng người hơi gầy, cân nhắc nói: "Này, đây chẳng phải là đồ đệ của Allure lão cha chúng ta sao? Cậu tên Law đúng không? Được lão cha nhận làm đồ đệ thì chắc chắn phải có thiên phú gì đặc biệt rồi nhỉ? Để tôi xem xem nào!"
"Curt, cậu đừng có bắt nạt thằng bé đấy! Nhỡ nó khóc thì không hay đâu!" Một giọng nói cân nhắc khác vang lên.
Law ngẩng đầu nhìn lại. Cậu thấy trong mắt mấy gã kia ánh lửa ghen tỵ, họ muốn dạy dỗ cậu. Nhưng Law sẽ sợ sao? Đương nhiên là không. Cậu là kẻ đã bò ra từ trong đống người chết, vì vậy ngay sau đó, cậu đã bất ngờ lao tới, tung nắm đấm đã siết chặt.
"Oành!" Ngay sau đó, cái bóng người cao lớn kia lùi lại mấy bước, rồi ôm bụng cúi gập người xuống.
Law nhìn hắn, giơ ngón giữa lên: "Khả năng của tôi chính là có thể tiễn các anh về chầu trời."
"Này, Curt, anh không đùa đấy chứ! Lại bị một thằng nhóc con đánh ngã à?" Một giọng cười khẩy vang lên.
"Cẩn thận một chút, thằng nhóc này sức mạnh không nhỏ đâu!" Curt từ từ đứng dậy, kêu lên. "Mất mặt quá, đứng sang một bên mà xem, để bọn ta cho thằng nhóc này bi��t tay!"
"Shachi, Penguin, Bepo, lên!" Một tiếng quát lạnh vừa dứt, ba người vốn đang có chút lúng túng lập tức vung nắm đấm xông vào đánh ba gã to lớn kia.
"Hay lắm!" Oành! Oành! Oành! Chẳng mấy chốc, góc thuyền đã vang lên những tiếng rên la.
"Ối giời ơi! Đánh nhau thật kìa! Cái tên Allen này đúng là chẳng kiên nhẫn chút nào!" "Chà, lại bị cái tên Allen này chiếm trước rồi!" "Trời đất! Thằng nhóc này đánh đấm khéo léo ghê!" "Allen, tôi khinh anh! Lại để đứa nhỏ đánh cho thành mắt gấu trúc!" "Phụt, ha ha ha!"
Khi những lời bình luận và tiếng cười lớn vang lên, góc thuyền đã tụ đầy đám đông hiếu kỳ. Đối với họ, đây chính là cách giết thời gian tuyệt vời.
"Đại ca, đồ đệ của huynh hình như đang bị bắt nạt kìa! Không ra xem sao?" Trên boong tàu, Râu Trắng đang ngồi trên ngai vàng vừa uống rượu vừa cười nói.
"Có gì đáng xem đâu." Allure cười đáp: "Nếu ngay cả chút năng lực sinh tồn cơ bản đó cũng không có, thì ta đã nhìn nhầm người rồi."
"Lão cha, tin lớn đây! Thuyền trưởng băng hải tặc Mặt Trời, Hiệp sĩ biển xanh Jinbe, lại đi làm Thất Vũ Hải rồi kìa!" Lúc này, Marco hưng phấn chạy tới hô.
"À, Jinbe à? Cũng có chút ấn tượng." Râu Trắng vừa nói vừa cầm lấy tờ báo xem.
"Bá!" Đúng lúc này, Allure nhảy thẳng từ vai Râu Trắng xuống, rồi đi về phía góc thuyền.
"Còn nói không ra xem cơ đấy!" Râu Trắng liếc nhìn Allure rồi lẩm bẩm.
"Oành!" "Thằng nhóc, cậu cũng không tệ đâu!" Allen đã ngừng đánh nhau, với khuôn mặt sưng vù nhìn Law nói.
"Anh cũng vậy." Law nói, trên mặt cậu cũng bầm tím khắp nơi. Băng hải tặc Râu Trắng đúng là không giống ai. Phải biết Law từng một mình đánh bại hải tặc có tiền truy nã hơn 9 triệu Belly! Vậy mà ở đây lại chỉ miễn cưỡng đánh hòa với một tên lính quèn.
Lúc này, một người trong đám đông vây xem giễu cợt nói: "Allen, anh càng sống càng lụt đi đấy! Lại bị một thằng nhóc con đánh cho ra nông nỗi này!"
"Ta nói, hóa ra các ngươi đang đánh nhau ở đây à!" Đúng lúc này, giọng nói vang vọng từ xa của Allure vang lên.
"Allure lão cha!" Trong phút chốc, những tiếng kêu chói tai vang lên.
"Allure lão cha, con đâu có bắt nạt Law! Tụi con đang luận bàn thôi! Ngài nói đúng không, Law?" Allen lớn tiếng giải thích, đồng thời không ngừng nháy mắt với Law.
"Đúng vậy, sư phụ." Law mở miệng nói.
"Được rồi." Allure phất tay nói: "Việc ta bảo các ngươi đừng bắt nạt Law là muốn tốt cho các ngươi đấy. Chứ nếu đợi đến khi nó lớn lên, mà các ngươi lại bị nó bắt nạt thì đừng có tìm ta mà than vãn đấy nhé!"
"Đợi đến lúc nó lớn lên, thì tôi đã làm đội trưởng rồi!" Allen phụt cười nói.
"Những người bị thương thì lại đây, còn những người khác đi chỗ khác chơi đi!" Allure phất tay nói.
"Giải tán! Giải tán!" "Nếu lão cha đã nói thế, vậy ngày mai tôi phải bắt nạt thằng nhóc này một trận mới được!" "Đúng đấy!" "Từ hôm nay trở đi, cuối cùng chúng ta cũng không phải những kẻ yếu nhất trên thuyền nữa rồi!"
Thời gian trôi qua, sau khi Allure dùng khả năng của mình để trị vết bầm tím trên người vài người, anh liền dẫn Law, Shachi, Penguin và Bepo đến phòng y tế trên thuyền. Dù sao đó cũng là nơi Law sẽ thường xuyên lui tới sau này, còn ba người đi theo Law thì có thể làm trợ thủ các kiểu.
"Lão cha, sao ngài lại đến đây?" "Lão cha, ngài đến thăm con sao?" "Lão cha..." "Thôi! Thôi! Thôi!" Trong phòng y tế, Allure nhìn mấy cô gái xinh đẹp lập tức vây lấy mình mà đau cả đầu. "Ta là mang Law đến đây để làm quen với môi trường làm việc."
"Law, cô chị tóc vàng xinh đẹp này tên là Alice. Còn những người khác lần lượt là Emilie, Yciris và Aifuny. Law, cậu đừng có coi thường họ nhé, thật ra họ có thể xem là sư tỷ của cậu đấy!"
Law gật đầu chào hỏi: "Chào các chị xinh đẹp, em là Trafalgar D. Water Law, các chị cứ gọi em là Law được rồi."
"Lão cha, có chuyện gì cần con không?" Lúc này, một vị nam bác sĩ trong phòng y tế vừa đi tới vừa tháo khẩu trang hỏi.
"Gaelle, cậu đến đúng lúc lắm! Sau này cậu hãy dẫn dắt Law trước nhé!" Allure nhìn người bác sĩ kia cười nói: "Cậu đừng có coi thường Law. Thằng bé xuất thân từ gia đình bác sĩ, hơn nữa còn ăn trái Ác Quỷ Phẫu Thuật hệ Paramecia đó."
"Được." Gaelle đáp lời, sau đó đưa tay ra nói: "Law đúng không? Tôi là một trong những bác sĩ phẫu thuật chính của phòng y tế, tôi tên là Nasner Gaelle. Sau này cậu cứ làm trợ thủ của tôi trước đã nhé!"
"Không thành vấn đề." Law và Gaelle bắt tay rồi nói.
"Vậy thì, Gaelle, cậu cứ dẫn nó đi làm quen chỗ làm việc trước nhé." Allure nói.
"Được." Gaelle đáp một tiếng, sau đó dẫn Law đi.
"Alice, đây là..." Allure còn chưa nói hết câu, đã thấy một cô gái xinh đẹp nào đó đẩy ngã một chú gấu trắng.
"Chú gấu trắng đáng yêu quá!" Emilie dùng mặt cọ vào bộ lông gấu trắng nói: "Mày biết nói đúng không? Tên gì thế?"
"Bế... Bepo!" Chú gấu đang giằng co ở đó lên tiếng nói.
"Suýt nữa thì quên mất sở thích cuồng động vật lông xù của Alice rồi!" Allure gãi đầu, quay sang nhìn Emilie và những người khác, nhưng rồi anh phát hiện họ đã tự động ra lệnh cho Shachi và Penguin làm việc.
"..." "Đùng!" Ngay sau đó, Allure không nói một lời, đóng cửa rồi bỏ đi.
Bản chuyển ngữ này, với mọi quyền lợi được bảo hộ, là tài sản của truyen.free.