(Đã dịch) Vô Hạn Anh Linh Thần Tọa - Chương 7: Nấu ăn quyết đấu
Đây là hội trường mà các thành viên Thập Kiệt của Học viện Tootsuki thường dùng để tiến hành Shokugeki. Đại sảnh rộng lớn, trang nghiêm, treo đầy đủ chân dung của các Đệ nhất tịch qua từng thời kỳ, có thể nói là biểu tượng cho sự huy hoàng đã qua của Tootsuki.
Thế nhưng hôm nay, sự huy hoàng ấy lại bị một đám kẻ ngoại lai chà đạp. Tổng Soái Tootsuki, Nakiri Senzaemon, nhìn hai món ăn tinh xảo giống hệt nhau trước mắt, run rẩy đặt dao nĩa xuống, đưa ra phán đoán của mình.
Nhìn màn hình thuần một màu lam, người chủ trì Shokugeki, Kawashima Urara, lén lút nuốt nước miếng ừng ực, lớn tiếng tuyên bố: "5:0, người thắng là Mila!"
"A a nha!"
Cả hội trường lập tức xôn xao, tất cả học sinh nhao nhao bàn tán như ong vỡ tổ.
"Không thể nào! Ngay cả học trưởng Megishima Tōsuke, Đệ Tam Tịch, cũng bại trận, hơn nữa còn là với tỷ số 5-0. Bọn người này rốt cuộc là ai vậy?"
"Năm vị trong số sáu thành viên Thập Kiệt đầu tiên đã chiến bại, làm sao có thể như vậy chứ?"
"Thần… Thần Tọa Tài Phiệt, quả thực đáng sợ!"
"Hiện tại chỉ còn lại Tsukasa Eishi thủ tịch, chẳng lẽ hắn cũng sẽ thất bại sao!"
Một cơn phong bão vô hình nhưng dữ dội bắt đầu càn quét khắp hội trường. Chỉ trong một ngày, năm vị trí trong Thập Kiệt đã đổi chủ. Có thể nói, chỉ trong một buổi sáng ngắn ngủi, Tootsuki đã mất đi nửa giang sơn, sự bất an bạo động lan tràn. Giờ đây, mỗi học sinh Tootsuki có mặt tại đó đều đổ dồn ánh mắt vào Tsukasa Eishi, thành viên Thập Kiệt cuối cùng.
Trong khi đó, ở tâm bão, ánh mắt của Tổng Soái Nakiri Senzaemon lại ngưng trọng chưa từng thấy. Dù đã chuẩn bị từ trước, nhưng ông chưa bao giờ ngờ tới những người trẻ tuổi mà Thần Tọa Tài Phiệt tìm được lại mạnh đến mức này, mấy thành viên Thập Kiệt của Tootsuki gần như bị huyết tẩy một cách áp đảo.
Cứ lấy trận đấu vừa rồi mà nói, hai món ăn trước mắt rõ ràng có các bước chế biến giống hệt nhau, nhưng hết lần này đến lần khác, cô thiếu nữ mắt xanh, da màu nâu ấy lại có thể điều chế ra hương vị càng thêm mỹ vị, khiến Nakiri, thân là trọng tài, không còn lời nào để nói.
Hơn nữa, nàng còn không phải người đáng sợ nhất. Hai đầu bếp ra sân trước đó, tên là A Bối và Lôi Hoa, mạnh mẽ đơn giản tựa như quái vật. Hai món ăn Trung Hoa của họ đủ sức vượt qua bất kỳ đầu bếp Trung Hoa nào mà Nakiri từng thấy. So với hai người họ, Kuga Terunori, Đệ Bát Tịch Thập Kiệt, nổi danh với món ăn Trung Hoa, chẳng khác nào một đứa trẻ vừa mới học ôm bóng chạy, căn bản không phải đối thủ cùng đẳng cấp.
Ngoài hai người họ ra, Đô Đô và Lý Khả còn lại cũng là những đầu bếp Trung Hoa vô cùng xuất sắc, đặc biệt là Lý Khả. Chỉ riêng thủ pháp nêm nếm bằng vị giác của nàng đã khiến người ta phải trầm trồ, e rằng nàng là người sở hữu "Thần Chi Xà" không hề kém cạnh cô cháu gái Erina của mình.
Nakiri vắt óc suy nghĩ cũng không tài nào hiểu nổi, Thần Tọa Tài Phiệt rốt cuộc đã tìm đâu ra nhiều quái vật như vậy! Phải biết, những đầu bếp trẻ tuổi đỉnh cao như thế, bình thường trăm năm cũng khó gặp một người, cớ sao lại liên tiếp xuất hiện trong một trận tỉ thí này?
"Ừm ân, quả nhiên là vậy. Ta cứ thắc mắc vì sao ở nhà chưa từng được nếm thử tác phẩm của Mila, hóa ra nàng vẫn là kiểu người như thế này!"
Ngồi cạnh Nakiri, Mạc Văn, trọng tài duy nhất đại diện cho phe Thần Tọa Tài Phiệt, chẳng hề để tâm bưng món Cốt Đóa to lớn của Mila, miệng lẩm bẩm.
Vừa rồi sau khi Nguyên Sơ báo cáo một lượt, hắn cũng đã rõ ràng chuyện gì đã xảy ra ở thế giới Chūka Ichiban.
Thế giới kia do Lâm Tiên Nhi một tay phụ trách công lược, nàng lại giáng lâm từ mười mấy năm trước khi nội dung cốt truyện bắt đầu.
Với thủ đoạn và tâm tính của nàng, lại giáng lâm sớm như vậy, nhân vật chính Tiểu Đương Gia tự nhiên còn chưa kịp ra đời đã bị "quét sạch" khỏi sân chơi. Mẹ hắn, đầu bếp A Bối, người có biệt danh "Tiên Nữ Tứ Xuyên" ở lầu Cúc Hạ, đã trực tiếp bị Lâm Tiên Nhi thu làm anh linh. Sau đó nàng bắt đầu hành trình nấu ăn dài đằng đẵng của mình, và lúc đó, Hổ Cái Quảng Đông nổi tiếng cùng nàng, Lôi Hoa, đương nhiên cũng không thể thoát.
Về sau, nội dung cốt truyện bắt đầu có chuyển biến lớn. Nhân vật nữ chính Đô Đô trong nguyên tác, dưới sự sắp xếp của Lâm Tiên Nhi, đã bái A Bối làm sư phụ. Mặc dù thiên phú không bằng nhân vật chính Tiểu Đương Gia gốc, nhưng nàng đã tổng hợp thủ pháp của cha mình là sư phụ Cập Đệ, của ông ngoại là đại sư Thập Toàn, cùng với của sư phụ A Bối vào một thân, và đã trở thành một đầu bếp vô cùng xuất sắc. Thực lực hiện tại của nàng ít nhất cũng có thể ngang bằng với các thành viên Thập Kiệt sau khi tốt nghiệp. Và có lẽ vì đối thủ cũ có một truyền nhân không tồi, Lôi Hoa cũng nảy sinh tâm đối kháng. Nàng bắt đầu hành trình tìm đồ đệ, cũng không biết có phải nàng may mắn quá mức hay không, Lý Khả, người vốn nên gia nhập Hắc Ám Ẩm Thực Giới làm giám khảo "Quỳnh Thỉ Thốc", lại bị nàng phát hiện khi còn nhỏ và sau đó được thu làm đồ đệ. Nhờ vào "Thần Chi Xà" xuất sắc ấy, dưới sự dạy dỗ cẩn thận của Lôi Hoa, thực lực của Lý Khả cũng không hề kém Đô Đô, coi như không làm mất mặt sư phụ nàng.
Về phần Mila mắt xanh hổ và Nhất Trượng Thanh Hướng Ân còn lại, thì sau đó được Lâm Tiên Nhi tự tay thu phục. Đáng thương cho những kẻ đứng sau màn của Hắc Ám Ẩm Thực Giới, dù có chút thủ đoạn. Nhưng chung quy cũng chỉ là những đầu bếp mà thôi. Lâm Tiên Nhi, dù vũ lực đứng chót trong số các anh linh Thần Tọa, nhưng đối phó với bọn chúng vẫn dễ như trở bàn tay. Sau một trận chém dưa thái rau, một trăm lẻ tám tinh toàn bộ bị tiêu diệt, chỉ còn lại hai người các nàng.
Nói thật, đừng nhìn A Bối và Lôi Hoa hiện tại trông chỉ mười sáu, mười bảy tuổi, nhưng trên thực tế, thời gian nấu ăn của c��c nàng, với tư cách là những đầu bếp đỉnh cao, đều gần như bằng tuổi tác của mấy vị Thập Kiệt kia. Tỉ thí với đối phương, ngay cả Mạc Văn còn cảm thấy có chút ức hiếp người. Còn về Đô Đô và Lý Khả, các nàng gần như vừa sinh ra không lâu đã bắt đầu được dạy dỗ nấu ăn, đã làm đầu bếp mấy chục năm, lại thêm có những đầu bếp đỉnh cao làm chỉ đạo, muốn không giỏi cũng khó. Thập Kiệt Tootsuki dù xuất sắc, nhưng so với các đầu bếp đỉnh cao đến từ một thế giới khác, vẫn còn một chút chênh lệch.
Trận nấu ăn quyết đấu cuối cùng diễn ra trong tiếng chiêng trống huyên náo, hai bên là Tsukasa Eishi, thủ tịch của Thập Kiệt, và Nhất Trượng Thanh Hướng Ân.
Vào lúc này, Nakiri Senzaemon cũng có chút ngồi không yên. Dù sao, nếu toàn bộ Thập Kiệt đều bị đánh bại, thì Tootsuki coi như đã mất hết thể diện. Sau đó, ông chỉ thấy mình bất động thanh sắc hỏi Mạc Văn đang ngồi cạnh: "Mạc Văn tiên sinh, Thần Tọa Tài Phiệt các vị quả thực có thực lực hùng hậu, lại có nhiều đầu bếp thiên tài xuất sắc đến vậy, không hề kém cạnh so với các thế hệ Thập Kiệt đã tốt nghiệp. Không biết vì sao các vị lại muốn gia nhập học viện Tootsuki của chúng tôi?"
Thực ra, ý ngầm trong lời nói của Tổng Soái Nakiri là: "Này tiểu tử, dưới trướng ngươi đã có những đầu bếp tài giỏi đến thế, vì một chút ham muốn ăn uống, còn cần thiết phải chuyên môn gia nhập Tootsuki sao? Các ngươi sẽ không phải cố ý đến để phá hỏng tiếng tăm chứ?"
Mạc Văn đương nhiên có thể nghe ra ý tứ trong lời nói của Nakiri Senzaemon, nhưng hắn chẳng hề để tâm, tùy ý hỏi ngược lại: "Món ăn của A Bối, Lôi Hoa các nàng dù không tệ, nhưng ông không nhìn ra khuyết điểm của họ sao?"
Nakiri Senzaemon sững sờ. Món ăn của hai người vừa rồi có thể nói là hoàn mỹ vô khuyết, còn có vấn đề gì mà ông không nhìn ra sao?
"Là loại hình món ăn!" Chẳng cần phải khơi gợi đối phương nữa, Mạc Văn lập tức trực tiếp đưa ra đáp án: "Cả sáu người họ, từng người một, đều chỉ tinh thông các món ăn Trung Hoa. Đối với ẩm thực Châu Âu và các món ăn khác, dù không thể nói là hoàn toàn không biết gì, nhưng chung quy vẫn thiếu đi một chút hương vị đặc trưng. Gia nhập học viện Tootsuki đối với các nàng cũng coi như một cách bổ sung, không phải là không có ý nghĩa!"
Bởi vì bối cảnh thế giới của Tiểu Đương Gia là vào thời nhà Thanh ở Trung Quốc, nên A Bối, Lôi Hoa và những người khác gần như không có điều kiện để tiếp xúc với các món ăn của những nơi khác trên thế giới. Gia nhập Tootsuki là một mặt để chiếu cố Mạc Văn, mặt khác cũng là để nâng cao thực lực bản thân các nàng.
"Thì ra là chỉ tinh thông món ăn Trung Hoa!" Nakiri nhẹ gật đầu, trong lòng thở phào một hơi. Ở độ tuổi này mà chỉ tinh thông một loại phong cách nấu ăn đến trình độ này thì cũng không phải là lạ lùng. Bất quá, vẫn có thể coi là thiên tài trăm năm khó gặp, rất đáng để bồi dưỡng.
Ngay lập tức, Tổng Soái Tootsuki lại cười khổ. Dường như việc biết điểm này cũng chẳng có ý nghĩa gì. Shokugeki của Tootsuki thông thường chỉ chỉ định chủ đề, ví dụ như lẩu, thịt bò, hay cà ri, chứ chưa từng chỉ định loại hình món ăn. Chỉ riêng ẩm thực Trung Hoa với sự bác đại tinh thâm, đủ loại món ăn điển hình cũng đã đủ để ứng phó với mọi chủ đề. Hơn nữa, mấy trận trước đã thi xong, trận cuối cùng cũng đã bắt đầu, biết những điều này dường như cũng chẳng còn ý nghĩa gì.
Không có được thông tin hữu dụng nào, Nakiri Senzaemon đặt mục tiêu vào Mạc Văn. Chỉ cần có thể thuyết phục đối phương đừng nhập học, thì nói không chừng ảnh hưởng của chuyện ngày hôm nay sẽ không quá tệ hại. Dù sao Shokugeki thua thì đã thua, mấy vị kia sớm muộn gì cũng sẽ gia nhập học viện, coi như là cuộc tranh giành Thập Kiệt diễn ra sớm hơn cũng tốt. Miễn là các nàng không vì vị trí này mà bàn bạc cửa sau, ông có thể coi trận đấu này là một cuộc luận bàn nội bộ của Tootsuki, chứ không phải Thần Tọa Tài Phiệt đến tận cửa vả mặt.
Sau đó, chỉ thấy vị Tổng Soái râu tóc bạc trắng này thăm dò hỏi: "Vậy Mạc Văn thiếu gia muốn gia nhập Tootsuki của chúng tôi là vì điều gì, liệu ngài có hứng thú với con đường nấu ăn không?"
Mạc Văn nhìn ông một cái, lập tức khẽ cười. Chỉ thấy hắn lười biếng duỗi hai tay ra, nói: "Ta, ta gia nhập Tootsuki chỉ là để cho vui mà thôi. Đôi tay này đã giết không ít người, nhưng cầm dao phay thì dường như chưa được mấy lần! Cũng không biết cảm giác chém người với thái thịt có gì khác biệt!"
Mạc Văn rất vui vẻ nhìn sắc mặt Nakiri Senzaemon lúc trắng lúc xanh, cứ như bị táo bón vậy.
"Thôi thôi, lão già, ta chỉ đùa một chút thôi, đâu cần phải làm vẻ mặt khó coi đến thế!" Bàn tay to tùy ý vỗ vai Tổng Soái Tootsuki, nhìn biểu cảm như vừa gặp quỷ của các học sinh xung quanh, Mạc Văn buồn cười nói: "Nói cho ông một tin tốt đây, vị đang ra sân bên phía chúng tôi đây là người yếu nhất trong số sáu người đó. Ở nhà, chưa từng đến lượt nàng làm món ăn cho tôi bao giờ!"
"Còn Tsukasa Eishi bên phía các ông, hẳn là người mạnh nhất trong Thập Kiệt phải không? Ta đoán chừng khả năng các ông thắng không nhỏ đâu!"
Từng dòng chữ nơi đây là tâm huyết chuyển ngữ, được gìn giữ riêng cho truyen.free.