(Đã dịch) Vô Hạn Anh Linh Thần Tọa - Chương 19: 1 mới thông hành
Đúng 8 giờ 28 phút tối, tại bãi đỗ xe số bảy của khu học xá này tĩnh lặng đến không một tiếng động. Do đã qua giờ tan học, tàu điện cũng đã ngừng hoạt động, đèn chiếu sáng cũng đã tắt hoàn toàn. Vì xung quanh không có nhà dân, chỉ có từng dãy gara rộng lớn, nên hiện tại không có lấy một chút ánh sáng nào. Trong bóng đêm mịt mùng, ngẩng đầu nhìn trời, người ta thậm chí có thể thấy những đốm sao yếu ớt mà bình thường khó lòng nhận ra.
Khu bãi đỗ xe này rộng tương đương một ngôi trường học lớn, mặt đất và đường ray đều phủ đầy đá dăm. Mấy tuần trước đó, Mạc Văn đã từng đánh tan xiềng xích của Index ngay tại đây. Thế nhưng, mọi dấu vết của trận chiến ấy giờ đã sớm bị xóa sạch, cứ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Mà đêm nay, tại trung tâm bóng tối không người kia, hai người lặng lẽ đứng đối mặt nhau.
Kẻ có siêu năng lực mạnh nhất Academy City, Accelerator.
Đó là một thiếu niên có mái tóc và làn da trắng bệch, cùng đôi mắt đỏ rực.
Bộ đồ trắng đơn giản hắn đang mặc khiến hắn dường như đã hòa mình vào bóng đêm xung quanh, nhưng vệt trắng còn sót lại đó lại trông vô cùng quỷ dị, tựa như mảng trắng đục xuất hiện khi nhãn cầu bị bỏng trong nước nóng.
Tàn bạo, điên cuồng, hiểm ác, Accelerator toát ra một luồng khí tức đen tối nhưng lại mang sắc trắng quỷ dị, bao trùm toàn bộ bãi đỗ xe.
Đối diện với hắn là một thiếu nữ giống hệt Misaka Mikoto, đội trên đầu một chiếc thiết bị trông như kính bảo vệ mắt. Điểm khác biệt duy nhất giữa cô gái này và Misaka Mikoto chính là đôi mắt trống rỗng, vô hồn của nàng.
"Ngươi chính là con rối của 'thí nghiệm' này?"
Đã quá quen với những điều này, Accelerator khóe miệng nhếch lên nụ cười mỉa mai, khí tức bạo ngược trên người hắn lại càng tăng thêm vài phần.
"Đúng thế. Misaka số hiệu 10032, Misaka xin trả lời. Có điều, để xác định ngài là người có liên quan đến thí nghiệm này, Misaka đề nghị xác nhận mật mã trước." Thiếu nữ mắt trống rỗng, vô hồn đáp lại, hoàn toàn không bận tâm đến việc Accelerator gọi mình là con rối.
"...Chậc!"
Thật không thể chịu nổi. Accelerator thầm rủa. Giết chết hai vạn con rối vô tri như thế này thật sự có thể khiến mình thăng cấp lên Lv6 sao? Những con rối không có suy nghĩ này ư?
Kế hoạch tiến hóa năng lực gia tuyệt đối – theo tính toán tinh vi của siêu máy tính "Thiết kế Cây Đời", trong số bảy Lv5 hiện có của Academy City, chỉ có vị thứ nhất là Accelerator có cơ hội tiến hóa thành Năng Lực Gia Tuyệt Đối (Level 6), thế nhưng sẽ cần hơn 250 năm huấn luyện theo chương trình học bình thường. Vì lẽ đó không ai có thể đạt được mục tiêu này. Tuy nhiên, nếu Accelerator có thể giết chết người thứ ba – Railgun (Misaka Mikoto) 128 lần trên 128 chiến trường khác nhau, hắn sẽ có thể tiến hóa thành Năng Lực Gia Tuyệt Đối (Level 6). Nhưng vì chỉ có một mình Điện Từ Pháo, nên chỉ có thể dùng các bản sao của Misaka Mikoto – những bản sao được tạo ra với năng lực chỉ bằng 1% so với bản gốc – để thay thế. Chỉ cần giết chết hai vạn Misaka (các bản sao), Accelerator sẽ thăng cấp thành Lv6.
Đây là một kế hoạch điên rồ, đổi mạng người lấy sức mạnh, và cô gái trước mắt chính là số hiệu 10032, thiếu nữ thứ 10032 sắp phải hy sinh.
"Này, chuyện thế này lặp lại cả vạn lần thật sự quá phiền. Đáng lẽ hắn muốn tìm chút cảm giác mới mẻ, nhưng xem ra vẫn không được, hoàn toàn không thể trò chuyện nổi với ngươi."
Vì còn một chút thời gian nữa mới bắt đầu, Accelerator có chút nhàm chán nên bắt chuyện với thiếu nữ.
"Không có, Misaka chỉ là một bản sao, một vật liệu sống cho thí nghiệm. Chỉ cần nhấn một nút bấm là có thể được sản xuất ra từ dây chuyền, chi phí chỉ vỏn vẹn 18 vạn yên, vì thế không có bất kỳ cảm xúc sợ hãi nào. Misaka giải thích một cách hơi nghi hoặc, đồng thời biểu lộ sự không hiểu rõ trước những câu hỏi của kẻ thí nghiệm."
Cho dù đối mặt với kẻ sắp giết chết mình, giọng nói của Misaka muội muội vẫn không hề thay đổi, hệt như một người thiếu thốn linh hồn.
"Chậc! Chuyện thế này lặp lại cả vạn lần thật sự quá phiền. Đáng lẽ hắn muốn tìm chút cảm giác mới mẻ, nhưng xem ra vẫn không được, hoàn toàn không thể trò chuyện nổi với ngươi."
"Quên đi, ta vẫn là trực tiếp tống ngươi về trời nhé, ta mới nghĩ ra một chiêu. Dùng đôi tay này đặt lên người ngươi, sau đó rút toàn bộ áp lực bên ngoài đi, thì cơ thể ngươi sẽ nổ tung như một quả bóng bay. Coi như đó là phần thưởng cho cuộc trò chuyện của ta với ngươi, dù sao ta cũng đã chuẩn bị cho ngươi một đám tang thật hoành tráng mà!"
Vừa nói những lời kinh khủng đó, thiếu niên bắt đầu cười phá lên một cách điên loạn.
Mà đối diện, Misaka muội muội vẫn giữ nguyên vẻ mặt đó, tựa như một con rối hình nhân bị lên dây cót, không hề nhíu mày, lạnh nhạt nói:
"Đúng 8 giờ 29 phút 45 giây, 46 giây, 47 giây buổi tối, thí nghiệm lần thứ 10032 xin được bắt đầu. Người thí nghiệm Accelerator, xin hãy đến vị trí đã chỉ định để đợi lệnh. Misaka xin tuyên bố – thí nghiệm bắt đầu."
Mọi đòn tấn công đều bị bật ngược trở lại, chỉ một đòn tùy tiện cũng đủ sức xé toạc mặt đất, những thanh ray thép bị vặn vẹo bởi sức mạnh vô hình. Trong màn đêm đen kịt của bãi đỗ xe, Accelerator hệt như một Ma Thần, chỉ trong chưa đầy hai phút đã đánh tan mọi sự phản kháng của thiếu nữ, hắn đùa giỡn với đối thủ như mèo vờn chuột.
"Đừng chạy chứ! Ta còn muốn dùng ngươi để thử nghiệm chiêu mới đây!" Hắn dẫm mạnh một chân xuống đất, những viên đá dăm dưới sự khống chế của Accelerator liền bắn ra như đạn.
Những viên đá dày đặc đập vào người Misaka muội muội, khiến nàng ngã văng xuống đất.
Máu tươi chảy dọc mái tóc màu trà của nàng, tầm nhìn của Misaka muội muội bắt đầu nhòe đi, nàng chỉ còn có thể nhìn thấy ác ma tóc bạc đang tiến đến gần mình.
Có nên chấp nhận điều đó không?
Thứ mà thiếu niên kỳ lạ đó đã từng gieo vào tâm trí mình?
Nàng "nhìn thấy" một tấm giấy da dê thần bí đang trôi nổi trong tâm trí. Trong những giây phút cuối cùng của sinh mệnh, Misaka muội muội chợt lóe lên một ý nghĩ mà trước đây chưa từng có, đôi mắt trống rỗng của nàng khẽ biến đổi.
Giờ đây nàng dường như đã phần nào thấu hiểu vì sao những tiền bối trước đó lại chấp nhận cái điều tưởng chừng như trò đùa trong khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời mình, gửi gắm hy vọng vào điều ấy.
Ban đầu, dù chỉ là thêm một giây đồng hồ, dù cho đó có là một âm mưu đi chăng nữa – mình cũng muốn được sống!
Sự lay động trong tâm trí ảnh hưởng đến cơ thể. Misaka muội muội vốn đã mất hết sức lực, thậm chí đã có thể cử động được một ngón tay.
Tuy nhiên, hắn hoàn toàn không nhận ra sự thay đổi của đối phương. Cách đó vài mét, Accelerator vươn tay về phía Misaka muội muội, đôi tay của kẻ sát nhân.
Năng lực của hắn – Thao Túng Vector. Chỉ cần chạm vào da thịt, là có thể tự do thao túng hướng của mọi loại năng lượng như động năng, nhiệt năng, điện năng. Chỉ cần hắn đặt tay lên người Misaka muội muội lúc này, hắn có thể thao túng hướng chảy của máu trong cơ thể nàng, khiến Misaka muội muội nổ tung ngay lập tức. Và đây không phải lần đầu tiên hắn làm điều đó.
Chỉ là, động tác đơn giản này hôm nay dường như khó mà hoàn thành. Trước khi tay hắn chạm vào làn da non nớt kia, từ phía sau hắn chợt vang lên một giọng nói lười nhác.
"Đã lâu không gặp, Accelerator, ngươi làm sao vẫn chẳng có chút tiến bộ nào thế?"
Nghe thấy giọng nói quen thuộc đó, cơ thể Misaka muội muội chợt run lên. Đúng là người đó, thiếu niên đã từng đưa những món đồ kỳ lạ cho nàng và các chị em khác!
Kinh ngạc mở mắt, Misaka muội muội vốn định tìm kiếm người đàn ông thần bí từng gặp mặt một lần, nhưng lại kinh ngạc khi thấy đó là một Accelerator với khuôn mặt co giật như bị động kinh. Khuôn mặt hắn quỷ dị vặn vẹo, lộ ra vẻ mặt cực kỳ oán niệm và căm hận.
Vẻ mặt đó hệt như khi đang ăn một bữa tiệc lớn mà đột nhiên phát hiện có sâu bên trong, hoặc giống như đã đến đích mà lại bị người khác vượt qua vậy.
"—— Là ngươi a! Từ khi mấy năm trước từ biệt, ta vẫn luôn nghĩ đến ngươi không ngừng đó thôi!"
Hắn hít một hơi thật sâu, rồi từ từ thở ra, dường như một đứa trẻ nhìn thấy món đồ chơi mình hằng ao ước. Accelerator xoay người, khóe miệng bắt đầu nhếch lên nụ cười lớn.
Trong bóng đêm mịt mùng, hắn lập tức khóa chặt ánh mắt vào thiếu niên kia, thiếu niên với đôi mắt vàng bạc, kẻ mà hắn hận đến khắc cốt ghi tâm.
Toàn bộ sự chú ý của hắn đều đổ dồn vào bóng người cao gầy kia, hắn thậm chí chẳng thèm để ý đến tiếng kêu kinh ngạc của người thứ ba, người đã lướt qua bên cạnh hắn để cứu lấy mục tiêu của mình.
Mà dưới ánh trăng, cách đó vài chục mét, lẳng lặng quan sát tất cả những điều này, thiếu niên với đôi mắt vàng bạc kia lại khẽ cười.
"Ngươi liền như thế nhớ ta sao, Accelerator người bạn nhỏ?"
"Hay là ngươi đặc biệt hoài niệm mùi vị trong bệnh viện, muốn ta lại tống ngươi vào đó một lần nữa?"
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.