(Đã dịch) Vô Hạn Ăn Gian - Chương 3: Thân thể dung hợp
Lần nữa tỉnh dậy, Lương Bình đã ngửi thấy một mùi hương kỳ lạ. Mùi hương ấy rất giống với mùi hoa lan trên người Mặc Vô Hà, nhưng lại phảng phất có phần ảm đạm hơn.
Lương Bình chưa kịp mở mắt đã nghe thấy hai cô gái rì rầm to nhỏ gì đó bên đầu giường.
"Sư tỷ, người đó thật sự có thể cứu được Mục Dã sao?" Một cô gái có giọng nói trong trẻo hơn cất lời với giọng điệu hoài nghi.
"Nghe nói là Mặc Vô Hà đã đưa hắn về. Dù không tin Mặc Vô Hà, cũng nên tin tưởng sư phụ chứ. Sư phụ cũng đã xác nhận rồi, nói hắn nhất định có thể cứu được cơ thể Mục Dã, chỉ là ý thức chủ quan của Mục Dã, e rằng..."
Cô gái còn lại với giọng điệu bình thản sau đó nói gì đó mà Lương Bình không nghe rõ. Chỉ là trong đầu hắn đột nhiên xuất hiện những hình ảnh kỳ lạ.
Vẫn là Bắc Nguyên, nhưng phóng tầm mắt nhìn lại, hắn không thấy khu mộ viên quen thuộc.
Những ngôi mộ trong đó đều mới được xây xong. Trong mộ viên, một lão già và một thanh niên đang đứng, trên mặt vẫn lấm tấm mồ hôi, trên người còn dính chút bùn đất. Có vẻ như hai người họ vừa chôn cất rất nhiều người chết ở đây.
Ánh mắt họ đều lộ vẻ cực kỳ ngưng trọng. Lão già khuôn mặt đầy nếp nhăn, làn da sạm đen, trông đã gần trăm tuổi, nhưng ông vẫn đứng thẳng tắp ở đó. Trong đôi con ngươi thâm thúy của ông tràn đầy trí tuệ, thậm chí còn có sự cuồng nhiệt và chấp nhất như người trẻ tuổi khi theo đuổi ước mơ.
Người thanh niên đó chính là người đàn ông mà Lương Bình đã gặp trong điện thoại di động ở Trần Hải trước đây, có vẻ ngoài giống hệt Lương Bình, nhưng thân hình hiển nhiên cường tráng hơn Lương Bình nhiều.
Vị trước mặt, trước kia là Kiếm Tôn Trầm Đô của Linh Châu đại lục, nhưng bây giờ đã là Chí Thiện Chi Thần của Chí Thiện Thần Giới;
Còn người thứ hai, là Kiếm Tôn Mục Dã của Linh Châu đại lục, chính là do hắn triệu hoán nên Lương Bình mới có cơ hội đến thế giới này.
Vì vậy, Lương Bình nảy sinh chút hận ý nhàn nhạt với Mục Dã, nhưng lại cực lực kiềm chế cảm xúc kích động của mình.
Chỉ nghe Trầm Đô nói với giọng điệu trầm trọng: "Mục Dã, con phải nhớ kỹ, tiền tài, quyền lực, mỹ nữ, là sự theo đuổi vĩnh hằng của cánh đàn ông, dù thế giới có thay đổi thế nào cũng sẽ không khác."
Mục Dã vẫn nhíu chặt mày nói: "Cha, chẳng lẽ kiếp nạn ngàn năm này của Linh Châu đại lục, có liên quan đến những điều này sao?"
Trầm Đô nói: "Từ xưa đến nay, nguồn gốc của kiếp nạn ngàn năm chẳng qua cũng chỉ là những thứ này. Có người vì tiền tài mà lựa chọn giết chóc, có người vì quyền lực, còn có người chỉ vì một người phụ nữ mình yêu."
Mục Dã nói: "Vậy kẻ chủ mưu đứng sau cuộc tàn sát này rốt cuộc là ai?"
Trầm Đô đáp: "Là Đệ Nhất Sát Thần của Linh Châu đại lục, Bạch Cốt."
Mục Dã hỏi: "Chính là Bạch Cốt đã từng bị cha chém giết sao? Hắn không phải đã chết rồi sao?"
Trầm Đô nói: "Ngàn năm trước ở Huyễn Cảnh Phong Thành, ta cũng không thực sự giết chết hắn. Phân thân của hắn ở thế giới hiện thực đã được trọng sinh. Hôm nay, hắn cùng một vài kẻ thần bí liên hợp lại, đang âm mưu hủy diệt toàn bộ Linh Châu đại lục."
"Kẻ thần bí? Rốt cuộc là những kẻ thần bí như thế nào?" Mục Dã vẻ mặt hoang mang hỏi.
Trầm Đô lại lắc đầu, thở dài nói: "Ai, điều này ta cũng không được biết rõ."
Mục Dã lâm vào trầm tư.
Hiện trường chìm vào im lặng một hồi. Bắc Nguyên đang ngập tràn trong nắng ấm, nhưng lại khiến người ta cảm thấy một áp lực sâu sắc.
Một lúc lâu sau, Trầm Đô mới tiếp lời: "Mục Dã, dù thế nào con cũng phải nhớ kỹ, tội ác, trừng phạt, phản bội, là những quy luật vĩnh hằng không ngừng nghỉ của thế gian này. Những ngôi mộ kia, chính là sự trừng phạt của tội ác, cái giá của sự phản bội. Vì vậy, con nhất định không thể giẫm lên vết xe đổ, để bi kịch tái diễn."
Mục Dã nghe vậy, vốn đã nhíu chặt mày, giờ lại càng nhíu sâu hơn.
"Cha, con vẫn không hiểu, kiếp nạn ngàn năm lần này, rốt cuộc nên giải quyết thế nào đây?"
Thần sắc Trầm Đô dần trở nên phức tạp, giọng nói khàn khàn, trầm thấp, nhưng lại kiên quyết như một lời thề: "Mê muội, trầm luân, là khúc ca mãi vang vọng của những kẻ đọa lạc. Mục Dã, con nhất định phải nhớ kỹ, sau này dù có chuyện gì xảy ra, tuyệt đối không được quên, con là một kiếm khách, một kiếm khách chiến đấu vì vinh quang và tôn nghiêm."
Mục Dã nghe vậy, đang định nói gì đó, thì bị Trầm Đô ngắt lời: "Mục Dã, con không cần nói gì cả. Kiếp nạn ngàn năm của Linh Châu sắp bắt đầu rồi. Với tư cách một cường giả đỉnh cao trên Linh Châu đại lục, con có nghĩa vụ tuyệt đối phải hoàn thành sứ mệnh của một cường giả đỉnh phong. Dù có phải chết, cũng phải bảo vệ tốt tất cả sinh linh trên Linh Châu đại lục."
Mục Dã gật đầu với vẻ phức tạp, nói: "Cha, cha đã từ bỏ cơ hội Phi Thăng Chí Thiện Thần Giới chính là vì bảo vệ những người này, nhưng có ai thực sự nghĩ cho cha một chút nào đâu? Cha cần gì phải đối đãi họ như vậy? Làm như thế, thực sự đáng giá sao!"
Trầm Đô nghe vậy, vẻ mặt trang trọng nói: "Mục Dã, con nhớ kỹ, đây là sứ mệnh của con, không có gì là đáng giá hay không đáng."
Nói xong, Trầm Đô không nói thêm lời nào nữa, thân hình hóa thành một luồng Kiếm Mang Tử Sắc, lóe lên rồi biến mất.
Thần sắc Mục Dã trở nên phức tạp, nhìn lên hư không nơi Trầm Đô vừa biến mất. Ý niệm vừa động, hắn từ Bắc Nguyên bay vụt đến Đế quốc Bạc, nằm ở trung tâm Linh Châu đại lục.
Đô Thành của Đế quốc Bạc, Ngân Đô.
Ngân Đô là một thành cổ có lịch sử lâu đời, diện tích nghìn dặm. Trong thành có hàng vạn ngôi nhà lớn nhỏ, và ở trung tâm là cung điện nguy nga, chính là Đế Cung của Đế quốc Bạc.
Lương Bình đối với Ngân Đô cũng không xa lạ, bởi vì trong thiết lập bản đồ trò chơi, cũng có một nơi như vậy. Nhưng hắn vẫn âm thầm kinh ngạc, sao lại trùng hợp đến vậy? Thiết lập bản đồ gốc của trò chơi làm sao có thể hoàn toàn giống với đại lục Dị Giới được.
Ngoài sự kinh ngạc thầm kín, hắn lại âm thầm may mắn rằng ít nhất mình cũng không đến nỗi quá xa lạ với thế giới này.
Bên ngoài Ngân Đô, Mặc Vũ Cư.
Mặc Vô Hà đang đứng đợi với vẻ mặt lo lắng. Thấy Mục Dã vụt đến, khuôn mặt nàng lập tức nở một nụ cười rạng rỡ như đóa hoa.
"Mục Dã ca ca, ca ca cuối cùng cũng đã đến! Ngày mai sẽ là kiếp nạn ngàn năm của Linh Châu đại lục, ca ca định ứng phó thế nào?"
Chứng kiến thái độ của Mặc Vô Hà đối với Mục Dã, Lương Bình không khỏi có chút ghen tỵ. Ở thế giới hiện thực, mỹ nữ trong công ty Thịnh Thế Võng Du cũng có thể nói là nhiều vô số kể, nhưng người hợp khẩu vị như Mặc Vô Hà thì quả thực rất hiếm.
"Ha ha, có lẽ là do mình xem phim Nhật nhiều quá rồi chăng." Lương Bình lại bật cười thầm.
Đúng lúc này, một cảnh tượng rung động hiện ra trước mắt hắn. Bầu trời Đế quốc Bạc đột nhiên vặn vẹo, một giọng nữ điện tử đột nhiên vang lên phá tan không gian.
"Hệ thống đang tiếp nhận, xin chờ một chút!"
"Đích ~~~" Một hồi tiếng điện tử chói tai kéo dài. Chỉ thấy trên hư không Đế quốc Bạc xuất hiện một luồng Lam Quang chói mắt. Luồng Lam Quang ấy giống hệt thứ Lương Bình từng thấy khi bị cưỡng chế đăng nhập trước đó.
Lam Quang từ hư không bao trùm xuống, lập tức toàn bộ đô thành Đế quốc Bạc cũng bị Lam Quang bao vây. Chỉ thấy Mục Dã đột nhiên vung tay lên, liền thấy từ cơ thể hắn tản ra một luồng khí sóng Tử Sắc. Luồng khí sóng Tử Sắc ấy nhanh chóng lớn dần, đối chọi gay gắt với luồng Lam Quang đang từ trên không giáng xuống.
"Ba!" Một tiếng nổ lớn. Chỉ thấy hai luồng hào quang xanh lam và tím ấy đồng thời bị đánh tan.
Cùng lúc đó, Mặc Vô Hà từ trên không nắm chặt tay, trong tay liền xuất hiện một cây bút lông to bằng cổ tay, rất nhanh vẽ ra một cánh cổng ánh sáng trắng trong hư không.
"XÍU...UU!!" Một trận gió lớn thổi tới, toàn bộ Linh Châu đại lục vậy mà thoáng chốc chui tọt vào cánh cổng ấy.
"A... thật thần kỳ!"
Lương Bình kinh ngạc nhìn tất cả những điều này. Chỉ thấy sau khi họ đi vào cánh cổng đó, mọi thứ trên Linh Châu đại lục đều không hề thay đổi. Nhưng đúng lúc này, trong hư không, giọng nữ điện tử của Hệ thống Thịnh Thế lại vang lên.
"Hệ thống tiếp nhận thất bại, ba giây sau tiếp tục thử lại..."
Đếm ngược hệ thống: 1, 2, 3.
"Đích đích đích ~~~~" Lại một hồi tiếng điện tử chói tai kéo dài. Trên bầu trời lại xuất hiện luồng Lam Quang chói mắt ấy.
Cùng lúc đó, trong hư không còn xuất hiện vô số nam tử trẻ tuổi thân hình khôi ngô. Họ ai nấy đều mặc âu phục đen, đạp không mà đến, trong tay cầm đủ loại binh khí tạo hình kỳ lạ, hành động vô cùng nhanh nhẹn.
"Sát!" Người đàn ông dẫn đầu, đeo kính râm đen, quát lớn một tiếng. Tất cả mọi người cực nhanh xông về phía Mục Dã và Mặc Vô Hà.
Mặc Vô Hà vẻ mặt ngưng trọng nhìn lên hư không, tay nắm chặt bút lông, nhất thời trở nên có chút chậm chạp.
"Làm sao bây giờ, Mục Dã, mực của ta đã hết rồi."
Mục Dã nghe vậy, hai mắt khẽ khép lại, tay trái lăng không nắm chặt, liền thấy trong tay hắn xuất hiện một thanh trường kiếm hiện lên Tử Sắc Kiếm Mang. Trường kiếm lạnh lùng run lên, đầu mũi chân khẽ chạm đất.
"Bành!" Như một quả hỏa tiễn phóng ra, hắn thoáng chốc lao vút vào hư không, giao chiến trực diện với những kẻ tập kích kia.
Kiếm khí của Mục Dã cực kỳ cuồng bạo, mỗi một kiếm xuất ra đều chém giết hàng trăm kẻ tập kích.
Trong hư không truyền đến từng đợt tiếng kêu thảm thiết. Những kẻ tập kích không địch lại Mục Dã, từng tên một rơi xuống như mưa sao băng từ trên hư không.
Cảnh tượng này từ đầu đến cuối, chỉ diễn ra trong chớp mắt.
"A... quá kinh người rồi!" Lương Bình không kìm được cảm thán trong lòng, "Chuyện này còn kinh người hơn cả phim bom tấn Hollywood."
Nhưng đúng lúc này, luồng Lam Quang chói mắt từ hư không trấn áp xuống. Khi chạm đến cơ thể Mục Dã, hắn lập tức bị bật ngược trở lại mặt đất.
"Bành!" Rơi xuống đất như thiên thạch, khiến mặt đất xuất hiện một hố sâu.
Mặc Vô Hà vội vàng kinh hô một tiếng, nhanh chóng chạy đến bên cạnh Mục Dã.
Chỉ thấy Mục Dã đã ngất đi. Nhưng đôi mày xinh đẹp tuyệt trần của nàng lại cau chặt. Nàng đang định đứng dậy, thì Lam Quang lạnh lùng từ trên bầu trời đã bao trùm lấy cơ thể nàng.
Ngay sau đó, Mặc Vô Hà cũng toàn thân hư thoát, ngất lịm xuống đất.
Cùng lúc đó, âm thanh nhắc nhở của hệ thống lại vang lên.
"Hệ thống tiếp nhận thành công!"
Chứng kiến tất cả những điều này, trong lòng Lương Bình tràn đầy sự ngưng trọng.
"Thì ra trên thực tế, không phải Linh Châu đại lục tham gia Hệ thống Thịnh Thế, mà là hệ thống Trần Hải xâm lấn Linh Châu đại lục ư?"
Ý thức được mình đã bị Trần Hải lừa dối, trong lòng hắn càng thêm vô cùng phẫn nộ.
Sau khi hệ thống tiếp nhận thành công, hình ảnh trước mắt Lương Bình lập tức tối sầm, giống như một bộ phim đã kết thúc, lập tức trở thành màn hình đen. Ngay cả ý thức của hắn cũng trở nên hỗn loạn không chịu nổi.
Đột nhiên, bên tai hắn truyền đến một âm thanh nhắc nhở điện tử của hệ thống.
"Chúc mừng ngươi, đã hoàn toàn dung hợp với cơ thể Mục Dã!"
Bản dịch này được tạo ra và thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.