Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Gian Chi Lữ - Chương 69: Bão táp lại nổi lên

“Cẩn thận!”

“Aiyo!”

“Thầy Vương!”

Vương Luân ngã nhào vào giữa các học viên, Thiết Quyền võ quán nhất thời một cảnh tượng ngổn ngang. Với lực va chạm khổng lồ, Vương Luân trực tiếp khiến bốn, năm người ngã lăn theo, các học viên hỗn loạn, mặt đất cuộn lên một lớp tro bụi.

Nhìn Vương Luân bị đánh bay, Lý Thiên Đồng cười gằn: “Cái Thiết Quyền võ quán mới này xem ra cũng chỉ đến thế thôi, đúng là mất mặt.”

Hắn nhìn Vương Luân rồi tiếp tục lớn tiếng nói: “Ngươi nghe cho rõ đây, ta đang ở Hồng Nguyệt Lâu lớn nhất Hoang Thành. Mau bảo quán chủ của các ngươi tự mình cút đến đây chịu chết đi, nếu không thì tự gánh lấy hậu quả!”

Thốt ra những lời độc địa xong, Lý Thiên Đồng không thèm liếc nhìn đám người Thiết Quyền võ quán đang chật vật, ngửa mặt lên trời cười lớn, rồi rời đi giữa vòng vây của vô số người hiếu kỳ.

Lúc này, các học viên Thiết Quyền võ quán xúm lại quanh Vương Luân, nhìn anh ta với nhiều vẻ mặt khác nhau.

Vương Luân hộc máu tươi, sắc mặt tái nhợt. Bị người ta sỉ nhục như vậy là lần đầu tiên, nhưng đối mặt với thủ đoạn thâm sâu khó dò của Lý Thiên Đồng, anh ta cũng vô cùng hoảng sợ. Đối phương tuyệt đối là một đại cao thủ Dung Cân Cảnh, tột đỉnh ngoại công, mình không phải là đối thủ.

Mọi người đỡ anh ta dậy. Vương Luân nhìn nét thất vọng trên mặt đám học viên xung quanh, biết họ đang rất thất vọng về Thiết Quyền võ quán.

Nghĩ lại cũng phải, người dạy võ cho mình lại dễ dàng bị đánh bại như vậy, là ai cũng sẽ không hài lòng, sẽ nghi ngờ liệu có còn cần thiết phải theo người này học võ nữa không.

Vương Luân thầm nhủ không xong. Nếu hôm nay không nói gì thì có lẽ ngày mai hơn nửa số đệ tử sẽ không đến nữa.

Võ quán chiêu thu học đồ dựa vào cái gì? Dựa vào công phu thực sự mà ra. Một người thầy bị đánh thảm hại như vậy, sẽ chẳng ai muốn bái sư. Không có học viên, võ quán lấy gì để duy trì, lấy gì để bảo vệ sản nghiệp danh tiếng của mình?

Vương Luân ho nhẹ một tiếng rồi nói: “Mọi người đừng bị hắn dọa. Quán chủ vẫn chưa về, quán chủ lợi hại thế nào thì ai cũng rõ. Lý Thiên Đồng sẽ không làm nên trò trống gì đâu.”

Nghe Vương Luân nói vậy, lúc này các học viên mới nhớ ra, kẻ đáng sợ nhất của Thiết Quyền võ quán còn chưa lộ diện. Nếu hắn ra tay, Lý Thiên Đồng e rằng sẽ chẳng lành.

Mặc dù lời nói của Vương Luân đã khích lệ được một vài người, nhưng những kẻ khôn ngoan thì ánh mắt lại lóe lên. Trước đây vốn nghĩ Thiết Quyền Môn sẽ không ra mặt vì Thiết Quyền võ quán, nhưng giờ đối phương bỗng nhiên xuất hiện, họ cũng không muốn bị kẹp ở giữa, một khi không ổn có thể mất mạng. Đã có vài người bắt đầu tính toán rút khỏi Thiết Quyền võ quán.

Đúng lúc đó, từ ngoài cửa vọng vào một giọng nói lạnh lùng: “Chuyện gì xảy ra vậy? Sao các ngươi lại tụ tập ở đây?”

Nghe thấy giọng nói này, mọi người đều giật mình, đặc biệt là Vương Luân, vẻ mặt mừng rỡ. Anh ta vội vã gạt đám đông ra, bước nhanh về phía phát ra âm thanh, lớn tiếng nói: “Quán chủ đã về! Người của Thiết Quyền Môn đến rồi, bọn họ gửi chiến thiếp, muốn quán chủ luận võ với họ, nếu không thì sẽ cho chúng ta biết tay!”

Đường Tam nghe vậy, trong mắt lóe lên tia sáng lạnh. Việc Thiết Quyền Môn xuất hiện không nằm ngoài dự liệu của hắn, nhưng việc họ không đến sớm hơn lại khiến hắn bất ngờ. Tuy nhiên, chuyện cần đến thì cuối cùng cũng sẽ đến, hắn cũng chẳng bận tâm.

Đường Tam cười lạnh một tiếng, nhìn Vương Luân hỏi: “Là ai đến?”

Vương Luân ôm ngực nói: “Người của Thiết Quyền Môn đến là Đại sư huynh đương nhiệm của họ, Lý Thiên Đồng.”

Đường Tam nhìn Vương Luân hỏi: “Xem ra ngươi đã giao thủ với hắn rồi, võ công của hắn thế nào?”

Vương Luân vẻ mặt khó coi nói: “Rất lợi hại, ta hoàn toàn không có chút lực phản kháng nào. Vẫn chưa kịp nhìn rõ hắn ra chiêu thế nào, ta đã bị đánh trúng. Hắn tuyệt đối là một đại cao thủ Dung Cân Cảnh.”

Đường Tam gật đầu, rồi hỏi: “Hắn còn nói gì nữa không?”

Vương Luân thoáng hiện vẻ tức giận nói: “Hắn nói sẽ đợi chúng ta ở Hồng Nguyệt Lâu. Nếu quán chủ không đến chịu chết, hắn sẽ san bằng Thiết Quyền võ quán.”

Đường Tam cười lạnh: “Xem ra cũng rất kiêu căng.”

Quay đầu nhìn Vương Luân, hắn nói: “Ngươi đi nghỉ ngơi cho tốt đi. Sai người nhắn lời cho Lý Thiên Đồng, bảo ta không luận võ với những kẻ giấu đầu lòi đuôi. Muốn ta ứng chiến cũng được, nhưng trước hết phải đưa ra thứ gì đó đủ để ta ra tay, nếu không thì miễn bàn. Liên minh võ lâm Tây Bắc không phải để làm cảnh đâu.”

Liên minh võ lâm Tây Bắc, đó là một tổ chức được võ lâm Tây Bắc công nhận, tương tự như công đoàn, bao gồm hầu hết các môn phái lớn nhỏ trong vùng, có chức năng ràng buộc giới võ lâm.

Theo quy định của liên minh, một trong số đó là không cho phép bất kỳ võ sĩ nội công nào giao chiến, ẩu đả trong thành, trừ phi trong những trường hợp đặc biệt được chính phủ cho phép.

Còn về “trường hợp đặc biệt” là gì, Đường Tam đã đoán ra được rồi: chính là khi quỷ tộc trắng trợn gây ra các hoạt động khủng bố trong thành phố loài người.

Đám học viên nhìn Đường Tam, mỗi người một vẻ. Có người thấy Đường Tam quá tự đại, có người lại thấy hắn thật sự thô bạo, không thèm để Thiết Quyền Môn vào mắt – đó dù sao cũng là một trong Cửu đại phái của Tây Bắc mà.

Chẳng mấy chốc, tin tức phản hồi từ Thiết Quyền võ quán nhanh chóng lan truyền. Hoang Thành chấn động. Lần trước Đường Tam khiêu chiến Thiết Quyền võ quán đã cực kỳ hung hăng, bá đạo rồi; lần này Thiết Quyền Môn tự mình tìm đến, hắn vẫn ngang t��ng như cũ, hoàn toàn không để Thiết Quyền Môn vào mắt.

Cùng lúc đó, tin tức Lý Thiên Đồng đại náo Thiết Quyền võ quán cũng lan truyền khắp Hoang Thành, thu hút sự bàn tán xôn xao của những người hiểu chuyện.

“Các ngươi nói lần này ai sẽ thắng? Đường Tam hay Thiết Quyền Môn?”

“Chắc chắn là Thiết Quyền Môn rồi, còn phải nói sao? L��n này đến là Đại sư huynh của Thiết Quyền Môn. Nghe đồn tương lai hắn nhất định sẽ là chưởng môn của Thiết Quyền Môn, lần này trở về chính là để các trưởng lão chỉ điểm tinh tu nội công.”

“Lợi hại vậy sao? Xem ra Đường Tam gặp họa rồi. Một kẻ ngoại lai mà lại làm càn như thế, chiếm đoạt sản nghiệp của người khác, diệt cả nhà người ta, thì cũng đáng phải nhận báo ứng này thôi.”

“Ai bảo không phải chứ? Cướp đoạt nghiệp của người khác, lại còn giết cả nhà, quả thật là điên rồ! Chẳng hiểu cục cảnh sát nghĩ gì mà vẫn chưa bắt hắn.”

Lúc này có người chen vào: “Thôi mọi người đừng nói nữa, tôi nghe nói Đường Tam này có cấu kết làm bậy với Trương cục trưởng của cục cảnh sát đấy, quan hệ của họ không bình thường đâu.”

Một trận bão táp mới nổi lên trong lòng Hoang Thành, khiến sự bình yên vốn có lại một lần nữa bùng cháy bởi ngọn lửa bát quái rực rỡ. Đối với bách tính bình thường mà nói, những cuộc tranh đấu của võ giả chẳng qua chỉ là một câu chuyện để bàn tán, nhưng đối với các võ quán trong thành, thì lại liên quan đến lợi ích to lớn. Vô số ánh mắt đều đổ dồn về Thiết Quyền võ quán và Lý Thiên Đồng của Thiết Quyền Môn.

Trong Hồng Nguyệt Lâu, Lý Thiên Đồng đứng bên cửa sổ, sắc mặt âm trầm. Anh ta vô cùng phẫn nộ trước tin tức do Thiết Quyền võ quán tung ra.

Lần này anh ta ra ngoài rèn luyện, vốn là để tích lũy kinh nghiệm lăn lộn bên ngoài, trở về sẽ chuẩn bị xung kích Nội Gia Cảnh, trở thành cao thủ cùng thế hệ. Nhưng khi đi ngang qua Hoang Thành, anh ta lại nghe được tin tức cả nhà Thiết Khung đã bị diệt khẩu.

Là Đại sư huynh của Thiết Quyền Môn, anh ta đương nhiên phải giữ gìn lợi ích của Thiết Quyền Môn. Hơn nữa, trong môn phái không phải chỉ có mình anh ta độc bá, còn có hai đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ khác. Nếu để bọn họ biết mình mặc kệ chuyện của Thiết Khung, e rằng anh ta cũng sẽ bị khiển trách. Đến lúc đó, việc anh ta xung kích Nội Gia Cảnh có lẽ sẽ xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Vì thế anh ta mới ra tay can thiệp chuyện này.

Truyện dịch này được độc quyền thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý b��n đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free