Lại một bình minh nữa ló dạng.

Ánh bình minh xuyên qua tán cây rậm rạp, gieo những đốm vàng li ti xuống từng bụi cây, tạo nên một con đường vàng óng ả, dẫn lối đến hy vọng sinh tồn.

Những người tị nạn chen chúc dưới gốc cây, vừa mới chợp mắt đã bị tiếng gọi lớn của lính gác đánh thức liên tục. Họ đã sớm thông qua đại lộ quân sự để đến khu vực hậu cần, và giữa những tiếng bát đũa lạch cạch, những bát cháo trắng nóng hổi được đưa lên.

Vỏn vẹn năm phút ăn uống đó có lẽ là khoảng thời gian tốt đẹp nhất trong suốt hành trình gian khổ này. Thế nhưng, dù là món ăn phong phú hiếm có như vậy, cũng không thể giúp những người tị nạn phục hồi thể lực nhiều hơn được – hai ngày hành quân cấp tốc liên tục đã vắt kiệt thể năng gầy yếu của họ.

Hiện tại, đã tròn hai ngày kể từ khi Tiền Vô Ưu vượt qua đèo Giang Thiên hiểm đầy rẫy lợn rừng.

Trên suốt chặng đường này, Tiền Vô Ưu gần như không hề chợp mắt. Còn Magnolia, người phụ trách truyền đạt quân lệnh, thậm chí đã cưỡi đến kiệt sức tám con ngựa khỏe liên tiếp. Ngay cả các thành viên của đội khảo cổ Kỳ Lân học viện thế hệ thứ hai cũng chưa được một giấc ngủ ngon nào.

Thế nhưng, hiệu quả đạt được cũng vô cùng đáng kể! Dưới sự sắp xếp và điều phối tận tâm của Tiền Vô Ưu, trong hai ngày qua, toàn bộ đoàn người tị nạn đều giữ được trật tự, kỷ luật.

Trên đường hành quân, mọi thứ tuy có vẻ lộn xộn nhưng không hề hỗn loạn. Dưới quy định hành quân đơn giản nhưng nghiêm ngặt, mọi người đều kiên định tiến về mục tiêu đã định, không ngừng nghỉ.

Tiền Vô Ưu đang ngồi trên lưng Kodos, uống cháo loãng trong chiếc bát thô, thì chợt nghe tiếng vó ngựa dồn dập. Dưới sức mạnh của Nguyệt kiến, Phương Tinh, vị đại tiểu thư năng động như lửa, từ xa đến gần, nhanh chóng xuất hiện trước mặt.

"Tiền Vô Ưu các hạ, hiện tại phương án hành quân của chúng ta dù mọi chuyện đều thuận lợi, nhưng đội thám báo tiên phong đã đến Vết nứt Huyết Nha. Nếu tiếp tục đi về phía đông, chúng ta sẽ tiến vào lãnh địa của những ác ma đáng sợ thường xuyên qua lại. Với số lượng người đông đảo và vật tư cồng kềnh như thế..."

"Không sao đâu! Ta có biện pháp!" Tiền Vô Ưu đổ nốt chỗ cháo còn lại vào miệng. Sau khi đưa chiếc bát thô màu nâu xám cho người dân phụ trách thu dọn phía sau, anh mới vẫy tay với Phương Tinh rồi nói: "Đi nào, đi theo ta đến Vết nứt Huyết Nha xem thử!"

"Vết nứt Huyết Nha chính là một nơi hỗn độn hoang dã thực sự. Nếu đoàn người tị nạn đụng phải ác ma du binh, ta e rằng sẽ gây ra hoảng loạn lớn." Trên mặt của Phương Tinh tràn đầy vẻ lo âu, trên thực tế, vấn đề này đã giày vò nàng suốt cả đêm.

Phương Tinh vừa lo lắng về đội quân lợn rừng có thể đuổi theo phía sau, vừa lo lắng trật tự hành quân của đoàn người tị nạn, nhưng điều nàng lo lắng nhất vẫn là làm thế nào để an toàn vượt qua "Vết nứt Huyết Nha", vùng đất hoang dã trong truyền thuyết, nơi ác ma đáng sợ thường xuyên lui tới.

"Theo ta được biết, đường mòn Hắc Phong chính là con đường buôn lậu khét tiếng nhất khu vực này, ngươi hiểu ý ta chứ?" Tiền Vô Ưu cười mỉm hướng về phía Phương Tinh.

"Buôn lậu!? Những tên thương nhân tham lam chết tiệt!" Phương Tinh khẽ nhíu mày và lập tức nổi giận.

Hồi còn chơi game, Tiền Vô Ưu đã không ít lần buôn lậu ngay dưới mũi đám người lợn rừng. Anh ta cười ha hả nói: "Đại tiểu thư, cô đừng kích động. Hiện tại cô cứ coi chúng ta là một đoàn buôn lậu, đang tránh né sự truy xét của quân lính lợn rừng..."

"Hừ, đám cướp lợn rừng đó chẳng qua chỉ là một đám man di thô bỉ trong vùng đầm lầy. Còn ta, lại là quý tộc Thiên triều của Ngũ Hành Đại Đế Quốc. Cách ví von độc địa như vậy của ngài, xin thứ lỗi ta không thể chấp nhận."

"Được rồi, được rồi! Là do ta ví von không thỏa đáng, đã mạo phạm thân phận tôn quý của Đại tiểu thư, ta xin lỗi! Nhưng cô phải biết rằng, ta có cách để an toàn vượt qua Vết nứt Huyết Nha, nhưng..."

"Nhưng mà, là gì?" Phương Tinh nhìn thấy Tiền Vô Ưu nhíu mày, liền vội vã hỏi.

Tiền Vô Ưu cũng không nghĩ rằng một nhiệm vụ cấp sử thi lại dễ dàng hoàn thành đến vậy. Những bất thường xảy ra trước đó tại Mộ Long Tướng quân khiến anh ta luôn duy trì cảnh giác cao độ, thế nhưng, đội quân lợn rừng phía sau lại vẫn cứ chậm chạp không xuất hiện.

"Ta lo rằng mấy con heo ngu ngốc đó sẽ đến gây náo loạn một trận, ta có linh cảm..."

Phương Tinh nhìn thấy vẻ lo lắng của Tiền Vô Ưu, liền bật cười. Nàng thấy Tiền Vô Ưu mọi thứ đều tốt, chỉ là bị đám lợn rừng thô bỉ kia làm cho sợ vỡ mật – chúng chẳng qua chỉ là một đám cướp hoang dã nhỏ bé mà thôi.

Đế quốc giàu có khắp bốn biển, hồi xưa ở biên cảnh, năm nào mà chẳng có chút phản loạn? Chỉ cần đại quân Thiên triều xuất binh, dưới thiên uy của Ngũ Hành Đại Đế Quốc, lũ đạo chích chắc chắn chỉ có thể bó tay chờ chết.

"Tiền Vô Ưu các hạ, trừ phi đám lợn rừng có thể mọc cánh mà chặn đường chúng ta, bằng không, chỉ cần không có giao chiến, theo kế hoạch, tối nay chúng ta nhất định có thể vượt qua Vết nứt Huyết Nha. Đương nhiên, điều này còn phụ thuộc vào khả năng lẩn tránh ác ma của ngài."

"Trên chiến trường, trước tiên phải nghĩ đến thất bại, sau mới tính đến thắng lợi! Đám lợn rừng... không thể không đề phòng. Phương Tinh, ta cần sự giúp đỡ của cô."

"Thì ra ngài cũng có lúc bó tay với mọi chuyện cơ đấy! Nói đi, ta đang nghe đây!" Phương Tinh nở nụ cười, nàng cười rất vui.

"Cô có tinh thông dược học và kỹ thuật nghiền ép linh hồn không? Ác ma trong Vết nứt Huyết Nha có khứu giác và thính giác rất nhạy. Ta thấy nếu không tận dụng chúng một chút thì thật là đáng tiếc."

"Hừ! Lạy trời, ngài không sợ gây ra ma triều sao?" Phương Tinh không khỏi rùng mình. Nếu lỡ tay lôi một ác ma lãnh chúa ra thì thật phiền phức lớn.

"Ta chỉ sợ tinh nhuệ của lợn rừng xuất hiện cùng lúc, khiến chúng ta không thể chống đỡ. Còn cái gọi là ác ma lãnh chúa ư? Hừ, mạng chúng ta chỉ có một, tuyệt đối không đủ để phân cho cả hai bên đối địch."

"Ngài... ngài thật là một người điên! Thế nhưng lệnh của ngài, ta vẫn sẽ chấp hành, nhưng xin ngài đảm bảo rằng, nếu không phải tình huống cực đoan, tốt nhất đừng nên trêu chọc những sinh vật đáng sợ của nơi hắc ám đó."

Tiền Vô Ưu nở nụ cười, trên mặt anh ta mang vẻ thoải mái hướng về phía Phương Tinh nói: "Chúng ta đều rất yêu quý sinh mệnh, không phải sao?"

Trong khi nói chuyện, hai người theo con đường thương mại trống trải, xuyên qua đoàn người tị nạn đang chầm chậm di chuyển bên đường, đến phía trước nhất đội ngũ. Gió núi kéo tới, một mùi lưu huỳnh hôi thối xộc vào mũi, những nguyên tố Hỏa rực cháy cũng trở nên xao động hơn nhiều.

"Không xa rồi!" Tiền Vô Ưu quất roi ngựa, phi nhanh về phía trước.

Rừng tùng dọc hai bên đường nhanh chóng thưa thớt dần. Con đường đất màu xanh lục uốn lượn quanh sườn núi đã được thay thế bằng những mảng nham thạch đen trần trụi. Những bụi gai đen đặc quánh như những chòm sao trên trời, như báo trước sự hoang tàn và khắc nghiệt của thế giới hoang dã.

Rất nhanh, Tiền Vô Ưu cùng Phương Tinh đi vòng qua một tảng đá lớn, một khung cảnh rộng lớn, sáng sủa hiện ra trước mắt.

Ngọn núi nham thạch đen sừng sững, như thể bị bổ đôi bởi một nhát chém từ hư không. Vết nứt nham thạch chạy dài từ bắc xuống nam, vừa rộng lớn vừa sâu hun hút. Những ngọn lửa rực cháy cùng dung nham sôi sục hiện rõ mồn một. Tiếng gầm gừ gào thét mơ hồ vọng lại, càng làm tăng thêm vẻ khát máu và tàn nhẫn.

Gió nóng gào thét thổi thẳng vào mặt, nhìn xuống vết sẹo khổng lồ trên đại địa, trong tầm nhìn mờ mịt và ngập mùi khét, lờ mờ nhận ra những con quỷ xấu xí đang đầm mình trong dung nham, và lũ Ma Anh đang nhảy múa cùng lửa...

Trên mấy hòn đảo nham thạch biệt lập bên trong vết nứt, những tên giác ma thống lĩnh mặt mày dữ tợn đang ngửa cổ phun lửa từ chiếc miệng rộng, rít gào thét lên.

Sắc mặt Phương Tinh trắng bệch, nàng chợt trợn tròn mắt, khó tin vào những gì mình đang chứng kiến. Vào lúc này, một tiếng sói tru vang vọng từ xa lại vang lên.

Đó là tiếng gào rú của chó Địa Ngục!

Nơi này không chỉ là cánh cửa dẫn vào vực sâu luyện ngục, mà còn là lãnh địa của ba đầu Địa Ngục khuyển.

"Này... này... đây... đây rõ ràng là một thế giới luyện ngục! Với vật tư cồng kềnh và những người tị nạn gầy yếu của chúng ta, làm sao có thể vượt qua mà không gặp trở ngại?"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo tại đây.