(Đã dịch) Vô Địch Đại Lãnh Chúa - Chương 410: Truy cùng trốn
Gió trắng xám mang theo hoa tuyết lạnh lẽo thấu xương, bao phủ đại địa. Khi ánh nắng ban mai vừa ló dạng, những dãy núi trùng điệp liền hiện lên với những vệt sáng lấp lánh.
Hô!
Một bóng đen vụt bay ra từ đỉnh núi, nơi ánh kim quang đang phản chiếu. Luồng khí mạnh mẽ ầm ầm xé gió qua ngọn linh sam. Tuyết trên ngọn cây bay tứ tán. Con thạch tượng quỷ đang dốc toàn lực bay, cố gắng dang rộng đôi cánh đen kịt đến cực hạn, chuẩn bị lao xuống khe núi rừng sâu. Nhưng đôi cánh đá của nó còn chưa kịp vỗ, thì một đôi móng vuốt sắc bén màu vàng đã vồ lấy vai nó.
Lực kéo khổng lồ khiến con thạch tượng quỷ đang bay tốc độ cao đột ngột xoay tròn. Nó chưa kịp rơi xuống đất, thì cặp móng vuốt khổng lồ kia đã giật mạnh một cái, xé toạc đôi cánh đá ngay tại chỗ.
Giữa bóng đen vỡ vụn, một con cự điêu màu vàng rực rỡ kêu lớn, mang theo sức mạnh sấm sét cuồn cuộn, bay vút qua bầu trời rừng linh sam. Những mảnh đá vỡ vụn liên tục rơi xuống tán cây trắng xóa, khiến tuyết rơi xào xạc khắp nơi trong vùng núi.
Mười hai con lôi đình kim điêu tạo thành đội tuần tra trên không, mang theo tiếng gào thét chết chóc, lượn vòng trên bầu trời. Bất kỳ con thạch tượng quỷ nào xuất hiện trên đường tuần tra của chúng, đều không sót một con, bị bắn hạ.
Những ma thú khổng lồ sải cánh hơn mười hai mét, in những bóng hình ma quái hắc ám lên dãy núi tuyết trắng xóa. Trong sự đối lập màu sắc rõ rệt ấy, chúng phô bày sức mạnh thống trị của tử vong và chinh phục.
Trong tầm nhìn dần ảm đạm, cuối cùng chỉ còn lại mỏ ưng hình móc câu màu vàng và đôi mắt ưng sắc bén trực thấu lòng người.
"Vẫn còn quá miễn cưỡng." Nhìn xuống chiến trường, Tiền Vô Ưu thở dài, rồi chậm rãi xoay người. Anh nhìn về phía sườn núi đang tắm mình trong ánh nắng ban mai rực rỡ, nơi cách đó chỉ một ngọn núi là thung lũng. Quân đoàn heo rừng đang truy kích suốt đêm, giờ đây đang ồ ạt kéo đến.
Hê Vô Năng, sau khi khóa chặt mục tiêu, đã không ngừng nghỉ, suốt đêm điều binh, bám riết Tiền Vô Ưu không buông. Tệ hơn nữa, bốn vương tử heo rừng cùng quân yểm trợ của chúng, được lực lượng không quân che chở, đã hoàn toàn biến mất trong những dãy núi rậm rạp.
Những con thạch tượng quỷ mượn từ Bạch Vân Phi, sau các trận không chiến liên tiếp, đã tổn thất bảy, tám phần mười. Chúng không đủ để bảo vệ mặt trận chính, hơn nữa, những trinh sát luyện kim quý giá này đang nhanh chóng hao hụt dưới đòn tấn công của không quân heo rừng.
Áp lực của giá lạnh, sự uể oải, nỗi sợ hãi cùng cơn đói lũ lượt kéo đến. Tám ngàn tàn binh dưới trướng Mã Lục, chỉ trong một đêm, đã chia nhau hết số lương khô của Tiền Vô Ưu. Quân đội một lần nữa rơi vào tình cảnh thiếu lương thực trầm trọng.
Trong khi đó, đội quân nhu do Tiểu Mộc Lan dẫn đầu, lúc này còn cách xa hàng trăm dặm, cách Tiền Vô Ưu một ngày một đêm đư��ng.
May mắn là việc phá vây thành công vẫn còn níu giữ được tinh thần đang lung lay sắp đổ. Tiền Vô Ưu phóng tầm mắt nhìn ra xa, đoàn quân đang lầm lũi bước đi trong tuyết, dù đã kiệt sức nhưng vẫn cố gắng tiến lên.
Tiền Vô Ưu với ý chí kiên định, cũng bước ra những bước chân lạnh lẽo và nặng nề. Hắn đạp trên lớp tuyết phủ sườn núi, để lại một chuỗi dấu chân thật sâu, rồi hòa vào hàng ngũ binh sĩ, tiếp tục thẳng tiến về phía trước.
Suốt hai ngày một đêm, Tiền Vô Ưu hầu như không chợp mắt. Mặc dù anh đã cứu được lính hỏa thương người lùn và kéo tàn quân Mã Lục thoát khỏi vạn quân heo rừng, nhưng hành động dũng cảm này cũng đã khiến anh bại lộ trong mắt Vua Heo của các Vua Heo.
Hê Vô Năng, với kinh nghiệm sa trường lâu năm, hoàn toàn xứng đáng với danh xưng Vua của Tộc Heo Rừng. Vị đại Shaman đã hoành hành Bắc Địa ba mươi năm này, chỉ vừa ra tay đã thành công hạn chế tầm nhìn của lực lượng Nguyệt Kiến.
Không quân Man Hoang tung hoành khắp bầu trời, chưa đầy một đêm đã phong tỏa nghiêm ngặt mặt trận chiến tuyến. Trong khi đó, bốn vương tử heo rừng ẩn mình trong bóng tối, mang theo những nanh vuốt chết chóc, đã mai phục, sẵn sàng ra tay.
Ánh nắng ban mai đổ xuống đỉnh núi tuyết, xua tan bóng đêm trong thung lũng, để lộ dần những khuôn mặt mệt mỏi dị thường. Nhưng sau cuộc hành quân suốt đêm, Tiền Vô Ưu không thể cho phép những lão binh bách chiến sa trường này dừng lại nghỉ ngơi dù chỉ một chút.
Dù sao quân đoàn heo rừng cũng chỉ còn cách họ chưa đầy năm dặm!
Liên quân phía nam dưới trướng Mã Lục, vốn dĩ đến từ Nam Cương ấm áp ẩm ướt, đại đa số binh lính đều không thích ứng với môi trường khắc nghiệt, lạnh lẽo ở Bắc Địa. Tình trạng thiếu thốn y phục và lương thực càng hạn chế khả năng chiến đấu của họ.
Trong số quân lính được cứu ra, hiện giờ chỉ có quân lính người lùn vùng núi băng giá, đội quân vệ ma pháp của vương quốc trong núi – những lính hỏa thương người lùn của thành trấn Đốm Lửa – là có thể phát huy tác dụng.
Tiền Vô Ưu sải bước tiến về đội ngũ người lùn. Nhưng ngay sau đó, anh nhìn thấy Bạch Vân Phi đang hoang mang, hớt hải chạy đến.
"Tiền đại ca, Tiền đại ca, đại sự không ổn rồi!" Bạch Vân Phi thở hồng hộc, mặt đỏ ửng, vô cùng kích động.
"Đừng hoảng hốt! Ngươi từ từ nói!" Tiền Vô Ưu vừa dứt lời, liền thấy phía sau Bạch Vân Phi, một đoàn lính hỏa thương người lùn đang đuổi theo. Giữa những tiếng súng soạt, còn xen lẫn tiếng lên đạn lạch cạch trầm thấp.
Ngay sau đó, Tiền Vô Ưu liền nhìn thấy thân ảnh của Dennis.
Vị tướng quân người lùn đã sớm bị đưa vào doanh trại thương binh, lúc này lại đội mũ giáp, mặt đầy sát khí. Vừa thấy Tiền Vô Ưu, ông ta liền dùng tiếng người lùn kích động hét lớn: "Gã đê tiện, ta bắt được ngươi rồi!"
"Đê tiện!?" Tiền Vô Ưu cười lạnh một tiếng, đáp lại bằng tiếng người lùn. Ngay sau đó, anh đưa tay gạt những lính hỏa thương người lùn đang chặn đường, hoàn toàn phớt lờ mấy khẩu súng săn ma pháp đang chĩa vào mình, rồi sải bước tiến về phía Dennis.
"Ngươi lợi dụng lúc ta gặp khó khăn, cướp binh quyền của đội vệ Đốm Lửa của ta, ngươi không đê tiện thì là gì?" Vị tướng quân người lùn nổi giận đùng đùng, hai tay giơ lên, khiến những chiếc khuyên đồng đính trên bộ râu dày cộp dưới hàm rung leng keng.
Tiền Vô Ưu không chút nhượng bộ đáp trả: "Ai bảo ngươi vô năng bại trận, lại bị thương nặng? Nếu không phải ta ra tay đúng lúc, đầu của ngươi e rằng đã sớm bị tộc heo rừng cắm lên cột cờ rồi."
Tiền Vô Ưu nhìn xuống, chỉ mấy lời đó đã khiến Dennis đỏ mặt. Nhưng vị tướng quân người lùn vẫn cố cãi: "Vậy ngươi cũng không thể tước binh quyền của ta, còn đẩy ta đến đội quân tạp nham thiếu thốn thuốc men và y phục như thế!"
"Vậy ý của ngươi là còn sức lực để chiến đấu, phải không?" Tiền Vô Ưu nhìn xuống Dennis thấp bé.
"Đương nhiên!" Vị tướng quân người lùn kiêu ngạo dùng sức gật đầu. Ngay sau đó, Dennis còn giơ cánh tay phải vạm vỡ cường tráng lên, lớp da biến thành đá xanh, phát ra luồng sáng lấp lánh.
Tiền Vô Ưu gật đầu nói: "Rất tốt! Ta đang cần một tướng quân có khả năng chiến đấu để cùng ta chặn đứng quân truy binh của tộc heo rừng."
"Tướng quân có khả năng chiến đấu? Quân truy binh của tộc heo rừng? Không..." Dennis lập tức hét lớn.
"Thật đáng tiếc, e rằng giờ ngươi không còn lựa chọn nào khác!" Tiền Vô Ưu lắc đầu, rồi chỉ tay về phía sau lưng nói: "Nhiều nhất nửa giờ nữa, đội tiên phong của tộc heo rừng sẽ xuất hiện."
Dennis kinh ngạc nhìn quanh, nhưng những người lùn vùng núi bên cạnh ông ta đều liên tục gật đầu – quân đoàn heo rừng đã ở ngay trước mắt, ngoại trừ chạy trốn, chỉ còn cách duy nhất là ứng chiến.
Dennis nghiêng đầu sang một bên, nhìn đoàn quân nhân loại đang chặn đại lộ, kéo dài vô tận, lông mày ông ta trong nháy mắt nhíu chặt lại.
"Lòng dũng cảm của người lùn, chẳng lẽ cũng như lũ địa tinh hèn nhát sao?" Tiền Vô Ưu hừ lạnh một tiếng.
"Nói bậy!" Dennis lập tức nhảy dựng lên, bảo vệ lòng tự tôn của mình.
"Nếu đã vậy, vậy chỉ cần đánh thắng trận này, ta sẽ mời tất cả người lùn các ngươi uống rượu!"
Bản văn này thuộc về truyen.free, trân trọng mọi sự đồng hành cùng tác giả.