Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Địch Đại Lãnh Chúa - Chương 409: Không giấu được phục binh

Lại một đêm tối buông xuống. Gió Bắc gào thét, bị lớp lều dày đặc chặn đứng hoàn toàn bên ngoài, đèn đuốc sáng choang bên trong đại trướng trung quân, chiếu rọi lên từng khuôn mặt dũng mãnh khắc chiến văn Man Hoang.

"Tại sao lại như vậy?" Heo Vô Năng đưa ngón tay chỉ vào sa bàn ma pháp. Tàn quân Mã Lục không ngờ lại trốn đến khu vực biên giới của đại quân Heo Rừng. Heo Vô Năng đột nhiên hừ lạnh nói: "Lão Tam, ngươi nói xem, trận chiến này đã diễn ra thế nào?"

"Phụ thân!" Heo Ba Mập lộ vẻ khó xử, khom người xuống, hắn dùng giọng khàn khàn nói: "Chúng ta... từ sau giờ ngọ, căn bản không thể tóm được toán tàn quân này."

"Không thể tóm được ư?" Sắc mặt Heo Vô Năng càng lạnh hơn, hắn lập tức nghĩ đến có kẻ gian lợi dụng.

Ngũ Hành Đại Đế Quốc với ngàn năm lịch sử, tự nhiên uy danh hiển hách trong lòng các bộ tộc vùng Bắc Địa. Những pháp sư giàu có của đế quốc càng am hiểu tấn công bằng "viên đạn bạc" – ở thế giới Man Hoang Bắc Địa, mua chuộc một bộ tộc nhỏ chỉ cần một đồng vàng là đủ!

Heo Vô Năng, người từng học hỏi từ Ngũ Hành Đại Đế Quốc, im lặng nhìn quanh. Nhưng rất nhanh, hắn đã đọc được sự đau đớn khổ sở chất chứa trong lòng từng khuôn mặt đang cúi gằm vì hổ thẹn.

Trong khoảnh khắc chiến thắng đã nằm chắc trong tay này, tại bản doanh Heo Rừng không có lý do gì lại xuất hiện kẻ phản bội!

Vậy thì, vấn đề phải đến từ phía địch.

Những pháp sư đế quốc có pháp lực cao cường xưa nay vô cùng thần bí, và những thủ đoạn trùng trùng điệp điệp của các pháp sư cấp cao, nếu họ có ý trinh sát chiến trường, Heo Vô Năng cũng không dám đảm bảo rằng sự che chở của Tịnh Đàn Chi Trủng và bình phong Bạch Tai Chi Triều có thể hoàn toàn không có sơ hở nào.

Heo Vô Năng giơ tay lên, chỉ vào sa bàn và nói: "Các ngươi hãy nói xem, hôm nay cụ thể đã gặp phải tình huống thế nào?"

Heo Mập Mạp thấy ánh mắt của phụ thân hướng về phía mình, chỉ đành nhắm mắt đáp: "Đơn vị của con, vào giờ ngọ hôm nay, đã từng chính diện giao tranh với tàn quân Mã Lục. Lúc đó, hướng tấn công chính của họ lại là khu vực có binh lực yếu nhất của con."

"Khu vực binh lực yếu nhất ư?" Heo Ba Mập nhìn sang Đại ca.

Heo Mập Mạp gật đầu nói: "Nó cách xa chủ lực của con nhất. Đó là một thung lũng hiểm trở, khó lòng chi viện kịp thời từ chiến trường."

Heo Vô Năng nhíu mày, duỗi ra ngón tay thon dài khô gầy. Hắn khẽ chỉ tay vào sa bàn ma pháp, lực lượng Đại Địa liền hiện ra một luồng sáng, mô phỏng lại địa điểm giao tranh vào giờ ngọ.

"Nếu người chỉ huy quân địch thật sự thông thạo đường đi c��a các dãy núi Bắc Địa... thì lối đánh này cũng hoàn toàn có thể xảy ra."

Heo Ba Mập khẽ nói ở một bên: "Tiền Vô Ưu vốn rất quen thuộc với Hắc Phong Sơn Mạch."

"Không nói đến hắn, nói chuyện của ngươi đi!" Heo Vô Năng ánh mắt chuyển từ sa bàn trở lại.

"Phụ thân, đơn vị của con căn bản không thể giáp mặt với tàn quân Mã Lục. Bọn họ..." Heo Ba Mập ngừng một chút, sau khi hơi tìm từ, mới tiếp tục nói: "Hình như họ cố ý tách ra khỏi con, cứ như thể họ biết rõ tuyến đường hành quân của con vậy."

Sắc mặt Heo Vô Năng trở nên nghiêm trọng bất thường. Ở Cát Tường Phong, Tiền Vô Ưu đã thể hiện khả năng quan sát chiến trường một cách thấu đáo, mà giờ đây, tàn quân Mã Lục lại càng phát triển khả năng này lên đến cấp độ chiến lược toàn diện.

Heo Vô Năng chấn động trong lòng, lập tức nghĩ đến mấu chốt vấn đề: "Trên bầu trời, có điều gì bất thường không?"

Heo Ba Mập vội vàng đáp: "Ngoại trừ những Thạch Tượng Quỷ trinh sát rải rác khó lòng đề phòng ra, trên bầu trời..."

"Chờ đã!" Ánh mắt Heo Vô Năng lướt nhanh qua hai đứa con trai, sau đó lan rộng đến các tù trưởng bộ tộc còn lại. Hắn trầm giọng nói: "Hiện tại, các ngươi nói cho ta. Khi phụ trách bao vây toán tàn quân này, các ngươi có phát hiện Thạch Tượng Quỷ trinh thám nào không?"

"Quả thực có Thạch Tượng Quỷ!" "Ta cũng vậy!" "Con trên đường hành quân đã gặp một con Thạch Tượng Quỷ!" "Phía con cũng có!"

Trong lúc bàn luận sôi nổi, Heo Vô Năng đã dần hiểu rõ sự thật. Hắn mặc dù không cách nào phán đoán phía Ngũ Hành Đại Đế Quốc rốt cuộc đã tạo ra loại thủ đoạn trinh sát mới nào, nhưng những Thạch Tượng Quỷ tuần tra khắp nơi trên bầu trời đã gióng lên hồi chuông cảnh báo cho hắn.

Heo Vô Năng đang định mở lời, thì rèm cửa lều lớn bất chợt được vén lên.

Ngay sau đó, gió lạnh gào thét cuốn theo hoa tuyết, và một bóng người gầy gò đỏ bừng như lửa cùng lúc đó lách vào trong chiếc lều ấm áp.

Trong tiếng bước chân dồn dập, Heo Tứ Mập, người đầy tuyết phủ, trực tiếp quỵ xuống đất, hắn hổ thẹn nói: "Phụ thân, nhi tử vô năng, không thể ngăn cản tàn quân Mã Lục."

Heo Vô Năng không biểu lộ cảm xúc, hỏi: "Khi ngươi đang chuẩn bị phục kích, có nhìn thấy Thạch Tượng Quỷ của các pháp sư Ngũ Hành không?"

"Thạch Tượng Quỷ?" Heo Tứ Mập hơi sững sờ, nhưng rất nhanh liền gật đầu.

"Quả nhiên!" Heo Vô Năng đứng dậy, đi đi lại lại hai vòng trong đại trướng trung quân, rồi quả quyết nói: "Đối thủ của chúng ta, xem ra vẫn còn giữ vài chiêu bài tẩy. Nếu mọi người còn muốn ăn Tết sung túc, năm sau được nghỉ ngơi dưỡng sức, thì lần này phải dốc hết một trăm hai mươi ngàn phần khí lực để tóm gọn con cá lớn này!"

Rầm! Heo Vô Năng đặt mạnh tay lên sa bàn ma pháp, khu vực hạt cát sụp đổ chính là ký hiệu đánh dấu đội quân Tiền Vô Ưu.

Trong khi Heo Vô Năng quay lại sa bàn để phân tích tình hình chiến trận, thì Tiền Vô Ưu, đang ẩn mình giữa vòng vây quần sơn, cũng đang cầm bản đồ hành quân, cùng Mã Lục chỉ điểm giang sơn, vạch ra lộ trình thoát vây cho chuyến đi này.

"Chờ chúng ta thoát khỏi quân truy kích của Heo Rừng, liền có thể xua quân hướng đông, đi dọc sông Heo Rừng, xuôi về phía nam đến cửa sông Heo."

"Đi sông Heo Rừng?" Sắc mặt Mã Đại Dũng lập tức biến sắc, hắn hét lớn: "Không được, đây là tự chui đầu vào lưới! Giờ khắc này, đại quân đế quốc đều đã thất bại, chúng ta lại cô lập không nơi nương tựa, làm sao có thể rời bỏ nơi này để đến sông Heo Rừng vốn chẳng có gì để tích trữ được?"

Vào mùa đông, sông Heo Rừng không còn những đợt sóng lớn bao la, thay vào đó là một mặt băng phẳng lì, cực kỳ thích hợp cho đại quân hành quân. Quả thực là chiến trường lý tưởng cho kỵ binh đột kích của người Heo Rừng.

Mã Lục gật đầu nói: "Hơn nữa, vấn đề khó khăn nhất là tiếp tế. Tìm thức ăn ở Bắc Địa vào mùa đông... Haiz!"

Một tiếng thở dài, trút hết nỗi bi thương và bất lực của Mã Lục lúc này.

Thế nhưng Tiền Vô Ưu, với kế hoạch đi đến sông Heo Rừng, lại lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý: "Mã Lục các hạ, mùa đông trên mặt sông, e rằng lại là nơi dễ tìm nguồn tiếp tế nhất ở Bắc Địa đấy chứ?"

"Cái gì?" Mã Lục nhíu mày.

Tiền Vô Ưu nói: "Ta nghe người ta nói, mùa đông trên mặt sông, chỉ cần mở một cái lỗ, sẽ có lượng lớn cá bơi đến để hô hấp, thậm chí có khi còn trực tiếp nhảy lên mặt băng nữa là."

Trên thực tế, người dân vùng núi Bắc Địa mỗi khi đông đến, thường ra giữa sông phá băng, dễ dàng bắt được những con cá lớn béo tốt. Mà khi còn ở trong trò chơi, bản thân Tiền Vô Ưu chính là một cao thủ trong việc này.

"Bắt cá sao?" Mã Đại Dũng cũng tỏ vẻ mơ hồ.

Đáng thương thay, Mã Lục chỉ huy liên quân phương Nam. Dưới trướng hắn, có lẽ sẽ giăng lưới bắt cá, mỗi mẻ có thể bắt được rất nhiều. Nhưng ở Nam Cương bao la của đế quốc, nước sông lại không đóng băng quanh năm, nên thủ đoạn phá băng bắt cá, họ căn bản chưa từng nghe thấy.

"Không sai!" Tiền Vô Ưu gật đầu nói: "Mặt khác, đội quân nhu của ta cũng cần một con đường tốt để tiếp vận."

"Đội... quân nhu!!!"

Bỗng nhiên nghe được cái khái niệm nghe như truyền thuyết ấy, Mã Lục và Mã Đại Dũng lập tức líu lưỡi. (chưa xong còn tiếp)

Tất cả quyền bản quyền của đoạn dịch này đều thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free