(Đã dịch) Vô Địch Đại Lãnh Chúa - Chương 403: Tình thế nguy cấp bên dưới
Trời đã tối sầm, dãy núi phía bắc của Hắc Phong Sơn Mạch dường như chìm sâu vào đáy biển đen kịt, cô tịch và lạnh lẽo.
"Hô, mệt mỏi quá, con đường này... không thể nghỉ ngơi sao? Tiền đại ca, chúng ta... chúng ta có thể dừng chân một lát không?" Bạch Vân Phi thở hổn hển, một tay bám vào vách núi cheo leo di chuyển thân thể, một bên yếu ớt hỏi.
"Một giờ, sau khi chúng ta thoát khỏi đoạn vách núi hiểm trở này, có thể nghỉ ngơi một giờ!" Khi Tiền Vô Ưu nói, ánh mắt hắn lại dõi về phía sâu thẳm của dãy núi đen kịt.
"Không cắm trại sao?" Bắp chân Bạch Vân Phi run lên từng đợt, hiện rõ vẻ cay đắng. Hắn từ trước đến nay chưa từng có trải nghiệm tương tự; đừng nói là sáu trận chiến liên tiếp trong một ngày, ngay cả việc hành quân ba mươi cây số đường núi cũng đã đủ để khoe khoang một phen rồi.
Nhưng rất đáng tiếc, Tiền Vô Ưu chỉ lắc đầu đáp: "Chúng ta không còn thời gian nữa!"
Thời gian quả thực không còn đủ nữa rồi!
Nếu không phải vì sắp xếp lại đội lính súng kíp người lùn, Tiền Vô Ưu thậm chí sẽ không dành một chút thời gian nào cho việc nghỉ ngơi xa xỉ.
Vào giờ phút này, đội quân tinh nhuệ của Lão Heo Rừng Vô Năng đã như thủy triều, tràn vào Hắc Phong Sơn Mạch, nhanh chóng chiếm giữ hầu như toàn bộ các yếu địa chiến lược.
Ngay cả bốn Heo Vương tử hung hăng nhất, khi đảm nhiệm vai trò quân tiên phong, cũng đã buộc Tiền Vô Ưu phải bỏ lại chiến mã, tiến vào khu vực v��ch núi hiểm trở.
Hiện tại, tin tức tốt duy nhất có lẽ là đội quân nhu do Magnolia chỉ huy đã thành công né tránh được sự truy sát của Heo Ba Mập, và theo đúng kế hoạch đã định, thâm nhập vào Hắc Phong Sơn Mạch.
Nhưng rất đáng tiếc, may mắn của Magnolia lại hoàn toàn được xây dựng trên bi kịch của Mã Lục – dưới sự truy đuổi ráo riết của người Trư hoang dã, tàn binh của đế quốc đã hoàn toàn đi chệch phương hướng, đang nhanh chóng tiến thẳng vào vực sâu của tử vong.
Cứu viện lính súng kíp người lùn vốn là một hành động bất đắc dĩ của Tiền Vô Ưu; điều nguy hiểm hơn nữa là thế tiến công của đám heo mập quá hung mãnh, khiến cho năm ngàn lính súng kíp người lùn ban đầu, cuối cùng chỉ có chưa đầy một ngàn người trốn thoát thành công.
Dựa vào binh lực bản thân cùng viện binh người lùn, mặc dù Tiền Vô Ưu có tài năng ngất trời, cũng không cách nào đối đầu trực diện với hai trăm ngàn đại quân của Lão Heo Rừng.
Nhưng Tiền Vô Ưu lại không nỡ từ bỏ những đồ quân nhu mà hắn đã vất vả ngàn vạn lần mới đoạt được, không nỡ để chúng bị thiêu hủy uổng phí rồi nhẹ nhàng bỏ chạy.
Ngũ Hành Đại Đế Quốc vô cùng giàu có và trù phú. Kỵ sĩ đảo hoang Tiền Vô Ưu vẫn còn mong dùng những đồ quân nhu này để mở rộng lãnh địa, chiêu binh mãi mã!
Người khác có thể vì bảo toàn tính mạng mà từ bỏ số hàng hóa trước mắt. Nhưng Tiền Vô Ưu, người biết rõ mạch lạc lịch sử, lại không dám ôm chút tâm lý may mắn nào, bởi vì đây là cơ hội cuối cùng để hắn có thể vùng lên dưới vầng sáng thiên mệnh của Heo Vô Năng.
Đảo Trân Bảo ở Nguyệt Diệu Hải thật sự quá mức hẻo lánh và hoang vu trong lòng Ngũ Hành Đại Đế Quốc giàu có và trù phú. Một vùng biên giới hoang dã như vậy từ trước đến nay đều là nơi lưu đày tội phạm và những vùng đất hiểm trở, khắc nghiệt, thuộc về vùng đất hoang phế đến chim chóc cũng không thèm đậu.
Nếu có đủ thời gian, Tiền Vô Ưu đương nhiên sẽ không bận tâm lãnh địa có hoang vu hay không. Nhưng hiện tại, nếu Heo Vương Chi Vương thật sự thống trị Bắc Địa, chiếm giữ vùng Yên Hàn, thì Nguyệt Diệu Hải, thậm chí toàn bộ Tiền Th��� ở Phong Châu, đều sẽ không còn sót lại chút gì.
Đối mặt với thời đại này, với những thiên tài quân sự sáng chói nhất, những tập đoàn giặc cướp hưng thịnh nhất và những tướng tinh thiên mệnh hung hãn nhất, điều Tiền Vô Ưu có thể làm cũng chỉ là vượt khó tiến lên mà thôi.
Tiền Vô Ưu biết, hắn nhất định phải tận dụng cơ hội hiện tại, khi thế lực của Heo Vương Chi Vương còn chưa kịp khuếch trương nhanh chóng, để vững vàng củng cố vị thế của mình, mới có thể trong lòng Ngũ Hành Đại Đế Quốc tạo nên tiếng nói độc nhất của riêng mình.
Quyền thế, tiền tài, danh vọng!
Ba thứ này xưa nay đều gắn liền với nhau; chỉ cần đạt được một trong số đó, hai thứ còn lại sẽ gần như nằm trong tầm tay.
Đối với Tiền Vô Ưu mà nói, thứ hắn có thể vươn tay chạm tới giờ khắc này chỉ có danh vọng, chỉ có vầng sáng vinh quang của kẻ chiến thắng!
Lục lộ đại quân chinh phạt của đế quốc đã đồng loạt xuất quân, vây công Trư Trạch. Nhưng hiện tại, ngoại trừ bộ của Đỗ Như Bách vẫn chậm chạp không chịu dời ổ và đóng quân tại Trư Trạch hoang dã, năm lộ quân còn lại đều đã gần như diệt vong.
Còn có điều gì, trong bối cảnh thảm bại như vậy, có thể gây chú ý hơn một lá cờ chiến thắng đây?
Trên thực tế, Tiền Vô Ưu căn bản không cần đánh bại Heo Vô Năng; chỉ cần hắn có thể dẫn dắt tàn quân cùng đồ quân nhu, bình yên thoát khỏi cái bóng chết chóc của Lão Heo Rừng, thì cũng đã là thắng lợi hoàn toàn rồi.
Đại đế quốc đang cần củng cố nội lực, sẽ vì thể diện của mình mà tôn vinh một vị anh hùng vĩ đại.
Nhưng mặc dù chỉ là thoát khỏi hiểm cảnh, hắn vẫn phải có thực lực tương xứng!
Nếu không mang theo đồ quân nhu, không có quân tiếp viện, với năng lực của đội tinh nhuệ dưới trướng Tiền Vô Ưu, họ đã từ lâu có thể xuyên qua Hắc Phong Sơn Mạch. Nhưng vì tài nguyên, vì danh vọng, và những mối quan hệ to lớn hơn, Tiền Vô Ưu chỉ có thể lựa chọn liều lĩnh đánh cược.
Cứu viện lính súng kíp người lùn, chỉ là kế hoạch hành động bước thứ nhất!
Mau chóng dẫn đội quân của Mã Lục thoát khỏi vòng vây trùng điệp, và dẫn họ về phía đội quân nhu, đó mới là điều cốt yếu Tiền Vô Ưu muốn làm. Giữa hai trăm ngàn đại quân của người Trư hoang dã, làm cái việc mạo hiểm "rút củi đáy nồi" này đã là tình thế cấp bách.
Tiền Vô Ưu biết, hắn nhất định phải hội quân với đội của Mã Lục trước tảng sáng!
Bằng không, một khi đợi được hừng đông, đại quân người Trư rừng, những kẻ nắm giữ chim ưng và chiếm giữ tuyệt đối quyền kiểm soát bầu trời, tất nhiên sẽ triệu tập đại quân, với thế trận vây kín nhiều lớp, nhằm vây chết và tiêu diệt triệt để ngọn lửa hy vọng cuối cùng của liên quân phía nam.
Tiền Vô Ưu đang hành quân, trong mắt hắn phản chiếu bóng đêm sâu thẳm và u tối, nhưng khát khao ánh sáng lại lấp lánh nơi đáy mắt.
Ai cũng biết, thống soái của lộ quân thứ sáu, Mã Lục, bản thân là một quan lớn đàng hoàng của đế quốc. Còn một đám binh tướng trong quân đoàn phía nam dưới trướng hắn lại càng có vô số liên hệ với các gia tộc giàu có của Chu Tước ở phía nam đế quốc.
Dân gian có câu, viễn thân không bằng cận lân.
Tiền Vô Ưu, người s��m đã có chí hướng thống nhất thiên hạ, minh hữu ưng ý nhất của hắn đương nhiên là các thế tộc phía nam đế quốc. Hơn nữa, hoàn cảnh địa lý sát biển lại dễ dàng cho việc bổ trợ lẫn nhau với Đảo Trân Bảo.
Vì lẽ đó, Tiền Vô Ưu nhất định phải mau chóng cứu ra tàn quân của Mã Lục, và thoát khỏi cái bóng chết chóc của Heo Vương Chi Vương!
Mục tiêu chiến lược chưa bao giờ lay chuyển này, bây giờ, đã đến thời điểm thực thi trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc. Mặc dù thế cuộc vô cùng gian nan, mặc dù chiến cuộc thay đổi trong chớp mắt, mặc dù đêm đen che lấp tất cả, nhưng trái tim Tiền Vô Ưu lại sôi sục cảm xúc mãnh liệt, vẫn bùng cháy rực rỡ ngọn lửa nóng bỏng.
Hắn khát vọng thắng lợi, khát vọng vinh quang!
Niềm tin kiên định muốn vượt khó vươn lên đang thúc giục Tiền Vô Ưu tăng nhanh bước chân. Hắn muốn đi trước một bước so với Heo Vương Chi Vương, sớm lấy đi viên minh châu cuối cùng trên chiến trường tan vỡ này.
Gió Bắc gào thét càng lúc càng dữ dội, Tiền Vô Ưu dẫn dắt bộ đội, cuối cùng trước nửa đêm đã thoát khỏi hiểm địa vách núi cheo leo. Vào giờ phút này, tàn quân của Mã Lục cách hắn không còn đủ mười dặm đường.
Để kịp hội quân với bộ đội Mã Lục trước rạng đông, Tiền Vô Ưu khi sắp xếp lại đội lính súng kíp người lùn đã thể hiện một tư thái mạnh mẽ nhất.
Bởi Dennis hôn mê bất tỉnh, Tiền Vô Ưu lúc này dựa vào uy danh của Ngũ Hành Đại Đế Quốc, giành được quyền chỉ huy đội quân người lùn. Còn Bạch Vân Phi thì bị hắn bổ nhiệm làm thống lĩnh lâm thời của đội súng kíp.
Sau một giờ ngắn ngủi nghỉ ngơi, Tiền Vô Ưu mang theo gần hai ngàn bộ binh dưới trướng, bước những bước kiên định, tiến về phía đội quân đồng minh đế quốc đang ngày càng lạc khỏi con đường sống sót.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền sở hữu.