(Đã dịch) Vô Địch Đại Lãnh Chúa - Chương 250: Hắc dạ minh châu
Đêm đen như mực, một dải mây đen che khuất ánh trăng.
Trên bờ biển phía tây nam đảo Thổ Đồ Gia, vô số bộ xương trắng hếu bước đi máy móc, cứng nhắc, chậm rãi tiến về phía trước. Từng ngón chân xương xẩu mục nát nhẫn tâm giẫm lên chiến kỳ Phượng Hoàng tươi đẹp, đẩy nó vào vòng xoáy của bóng tối chết chóc.
Cùng lúc đó, ngoài cảng Thổ Đồ Gia ở phía đông đảo, một lá Chiến kỳ Lôi Đình phát sáng lấp lánh cũng bị đại quân vong linh bao vây trùng điệp.
Trong cơn tuyệt vọng, Tiểu Bàn Tử Trần Hiếu Vĩ đứng trên một cồn cát ven biển, đối mặt đại quân vong linh vô cùng vô tận. Hắn lạnh toát cả người, hàm răng va vào nhau lập cập, phát ra tiếng kêu rợn người. Trần Hiếu Vĩ lúc này vô cùng hối hận. Hắn hối hận vì đã quá tham lam, hối hận vì đã tin lời gièm pha, nhưng hối hận nhất vẫn là đã tin tưởng cái gọi là "đế quốc bách chiến bách thắng" chuyện ma quỷ.
Hòn đảo vong linh đáng sợ!
Đại quân vong linh chết chóc!
Đột nhiên, từ phương xa truyền đến những tiếng gầm giận dữ liên tiếp.
Sau một khắc, lá cờ quân đoàn Lôi Đình chuyển động!
Thế nhưng, Trần Hiếu Vĩ còn chưa kịp nhen nhóm dù chỉ một tia hy vọng, những đám mây đen vô tận, cùng làn sương máu, đã lại một lần nữa bao phủ lá cờ quân đoàn ánh bạc óng ánh. Theo đó, trong tai Trần Hiếu Vĩ, chỉ còn lại tiếng kêu rên thê lương và tiếng kêu thảm thiết bất lực.
Chẳng bao lâu sau, những mũi tên xương mang ánh huỳnh quang lại một lần nữa bay vút lên trời, kèm theo tiếng gào thét đoạt mạng, rải rác khắp mặt đất.
Lực lượng đổ bộ của quân đoàn Lôi Đình đã hoàn toàn tan vỡ!
Trần Hiếu Vĩ, người phụ trách vận chuyển quân nhu, muốn bỏ chạy nhưng không còn lối thoát. Khi hắn quay người lại, đập vào mắt chỉ là một mảnh biển lửa xanh biếc.
Những con tàu của Hạm đội 6 Hải quân Hoàng gia từ lâu đã bị những con thuyền U Linh đáng sợ ép buộc liên tiếp mắc cạn trên bờ cát. Ngọn lửa vong linh lạnh lẽo đến rợn người càng lúc càng bùng cháy khắp vịnh. Những chiến hạm Ngũ Hành của đế quốc cũng sắp bị tiêu diệt hoàn toàn.
Vài pháp sư đế quốc bay lên từ con thuyền, nhưng từ trong đại quân vong linh dưới mặt đất, một loạt Ám Ảnh Tiễn đã bắn tới. Trong tiếng kêu gào thê thảm, một pháp sư đế quốc mặc pháp bào đỏ rơi xuống ngay bên chân Trần Hiếu Vĩ.
"Cứu ~ cứu ta... Cứu ta!"
Giữa tiếng cầu cứu khàn khàn, Trần Hiếu Vĩ cảm thấy mắt cá chân bị ai đó dùng sức nắm chặt. Tiểu Bàn Tử vừa kinh vừa sợ, thét chói tai, nhấc chân đạp mạnh kẻ xui xẻo đang nhắm nghiền mắt kia. Ánh lửa lấp loé. Trong khi cố gắng thoát khỏi sự kìm kẹp, Trần Hiếu Vĩ mới lờ mờ nhận ra người đang giữ mình chính là phó chỉ huy sứ của Hạm đội 6 Hải quân Hoàng gia.
Thế nhưng, Trần Hiếu Vĩ còn chưa kịp bày tỏ sự quan tâm, tiếng kêu "Vong Cốt Chi Tiễn!" đã lại một lần nữa vang lên.
Đám người kinh hoàng, trở nên hỗn loạn. Trần Hiếu Vĩ được các kỵ sĩ thân tín bảo vệ, liều mạng chạy trốn. Trong lúc mơ màng hỗn loạn, hắn chợt cảm thấy trước mắt bỗng nhiên sáng bừng. Chẳng biết từ lúc nào, Tiểu Bàn Tử may mắn đã thoát khỏi vòng vây trùng điệp của vong linh, chạy vào một khu rừng rậm ven biển.
"Thưa Lãnh chúa, đi mau!"
Tiểu Bàn Tử Trần Hiếu Vĩ thở hổn hển không ngừng nói: "Đi! Đi mau!"
Những cương thi gào thét và bộ xương tàn tạ bám sát không rời. Trần Hiếu Vĩ được các kỵ sĩ thân tín hộ vệ, dốc hết sức bình sinh, chạy thục mạng.
Chẳng biết đã chạy bao lâu, tiếng xương cốt va vào nhau kèn kẹt từ phía sau cuối cùng cũng biến mất. Thấy nguy hiểm đã giải trừ, Trần Hiếu Vĩ mềm nhũn cả người, như trút được gánh nặng mệt mỏi, co quắp trên mặt đất.
Thế nhưng, lúc này, các kỵ sĩ cận vệ xung quanh lại nhìn về phía vịnh và kêu lên kinh hãi. Tiểu Bàn Tử lập tức vịn vào cây cối bên cạnh, đứng dậy. Vừa nhìn thấy, Trần Hiếu Vĩ nhát gan suýt chút nữa trừng lồi mắt ra tại chỗ.
Những làn sương máu cuồn cuộn đang từ những con thuyền U Linh trong vịnh tản ra. Bất kỳ sinh linh nào bị làn sương này bao phủ, lập tức ôm cổ, yếu ớt ngã xuống đất, phát ra những tiếng hét thảm liên tục. Chỉ chưa đầy nửa phút, những sinh mệnh tươi sống đã biến thành cương thi mặt mày xanh đen; còn những binh lính chết trận trước đó cũng nhanh chóng lột bỏ lớp da thịt trong làn sương này, hóa thành những bộ xương binh đầy hạt máu.
"Ta không muốn chết! Không muốn chết! Cứu mạng a!"
Đột nhiên, Trần Hiếu Vĩ kêu lên cuồng loạn, hắn quay người lại, vội vàng lao nhanh về phía sườn núi cao. Thế nhưng, Trần Hiếu Vĩ tách bụi cây ra, nhưng trong lúc hoảng loạn không kịp chọn đường, đã đâm sầm vào một tên to xác đầy lông lá xù xì.
Trong tiếng kêu gào thê thảm, Tiểu Bàn Tử ôm đầu, ngã ngửa ra sau, chỏng vó lên trời. Giữa tiếng gầm gừ, một cặp răng nanh trắng như tuyết đã đâm thẳng vào trước mắt hắn. Trần Hiếu Vĩ đang sức cùng lực kiệt, bị dọa đến mí mắt giật giật, suýt ngất đi.
Thế nhưng, một bàn tay lớn đầy lông đen bỗng nhiên vươn tới túm lấy cổ Tiểu Bàn Tử. Bị kích thích bởi cơn đau, Trần Hiếu Vĩ kêu khóc không ngừng. Trong quá trình vùng vẫy đá chân giữa không trung, hắn cũng nhìn rõ trang phục của kẻ vừa tới.
Đây là một dũng sĩ khoác áo choàng và giáp trụ đen, cưỡi trên lưng một con sói ngựa lợn rừng khổng lồ.
Đội Cấm Vệ Tinh Nhuệ Lợn Rừng!
"Bác lợn rừng, xin tha mạng! Tha mạng a! Ta sẽ nói hết những gì mình biết cho ông!"
"Xui xẻo, sao lại là cái tên vô dụng này!"
Giữa tiếng hừ của lợn rừng, Trần Hiếu Vĩ chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, rồi bị ném vào trong bụi cỏ. Trong tiếng sột soạt, vài chiến sĩ dũng mãnh khác, với giáp đen mũ đen tương tự, liên tiếp tách bụi cây đi ra. Tiểu Bàn Tử vốn đã tuyệt vọng, lúc này bỗng nhiên rưng rưng nước mắt, bởi vì trước mắt hắn lại hiện ra một lá chiến kỳ ma pháp quen thuộc – Chiến kỳ Kim Tỳ Hưu!
"Ồ? Trần Hiếu Vĩ, ngươi tại sao lại ở chỗ này?"
"Các hạ Tiền Vô Ưu, đại nhân Tiền Vô Ưu, cứu mạng a! Vong linh, ở bãi biển bên kia, khắp nơi đều là vong linh, vong linh giết người! Những người còn lại đều chết cả rồi, ��ều bị giết sạch, biến thành cương thi và bộ xương..."
Trần Hiếu Vĩ kích động quá độ, vừa nhìn thấy Tiền Vô Ưu, liền liều mạng ôm chặt lấy đôi giày chiến bọc thép của kỵ sĩ ma thú, cũng lộn xộn giải thích. Đương nhiên, trong lúc đó, Tiểu Bàn Tử cũng không quên vừa khóc nhè vừa lau nước mắt.
Trên thực tế, sau khi đánh bại Đại Shaman Freddy, Tiền Vô Ưu chỉ nghỉ ngơi ba tiếng giữa núi rừng, liền lên đường cấp tốc tiến về cảng Thổ Đồ Gia. Thế nhưng, cho dù như vậy, hắn vẫn không thể theo kịp tốc độ bại vong của Hải quân Hoàng gia. Sau khi xác nhận Hạm đội 6 và lực lượng viện binh của họ đã bị tên hải tặc Barbarossa tiêu diệt gần hết, sắc mặt Tiền Vô Ưu và Phương Tinh lập tức trở nên vô cùng nghiêm trọng.
"Tiền Vô Ưu, ta thân là nam tước Thổ Đồ Gia, có trách nhiệm giải cứu đế quốc khỏi cảnh lầm than."
Đối mặt Phương Tinh với khuôn mặt nhỏ căng thẳng, Tiền Vô Ưu khẽ thở dài một tiếng rồi gật đầu nói: "Giờ phút này, chúng ta đã thành công tiến vào phạm vi cảng Thổ Đồ Gia, ngươi cứ làm theo ý mình đi!"
Sau một khắc, Phương Tinh liền gỡ xuống "Màu xanh thăm thẳm trai ngọc" giữa mái tóc. Bàn tay nhỏ nhắn xanh nhạt vuốt ve trong chốc lát, ngọc trai chậm rãi tỏa ra một vầng hào quang màu vàng. Một thiếu nữ mỹ nhân ngư khéo léo múa lên trong ánh kim quang. Giai điệu du dương của Hải chi tình ca vang vọng bên tai mỗi người.
Ngay khi tiếng ca vừa dứt, trật tự pháp tắc của đảo Thổ Đồ Gia ầm ầm biến đổi kịch liệt. Giữa những tiếng nổ lớn ầm ầm, nguyên tố địa trở nên vô cùng sôi động. Dưới chân, mặt đất rung chuyển không ngừng. Những đợt địa chấn nối tiếp nhau ập đến. Ma lực dồi dào tuôn trào từ sâu thẳm đại dương, toàn bộ cảng Thổ Đồ Gia đều chìm vào dòng xoáy ma pháp màu tím đậm.
Một con sò biển khổng lồ màu vàng cũng chậm rãi dâng lên mặt nước ở khu vực trung tâm cảng Thổ Đồ Gia. Giữa tiếng "kèn kẹt", con sò biển màu vàng này bỗng nhiên hé miệng một chút. Ngay lập tức, những hoa văn lộng lẫy trải rộng trên bề mặt, kim quang rực rỡ xông thẳng lên trời. Dưới bầu trời đêm đen nhánh, tất cả mọi người đều nhìn rõ. Bên trong con vỏ trai khổng lồ màu vàng này, lấp lánh ánh châu quang lộng lẫy, ánh sáng tràn ngập bầu trời, ánh vàng chói mắt.
Chỉ trong chớp mắt, những gợn sóng không gian màu vàng do pháp tắc đan dệt, liền lan tỏa qua màn trời xanh thẫm. Từng hư ảnh sò biển màu vàng, theo sức mạnh không gian này, chiếu rọi đến mọi phương vị của đảo Thổ Đồ Gia. Cùng lúc đó, những chiến sĩ trên đảo cũng đều đã rơi vào những không gian pháp tắc được phác họa bằng những đường nét vàng ròng.
"Gợi ý của hệ thống. Ngài tiến vào đặc thù thứ vị diện không gian 'Màu máu Thổ Đồ Gia'."
"Chế độ phó bản đã mở: Thái cổ di tích 'Màu máu Thổ Đồ Gia', đã hoàn thành cụ thể hóa từ chủ vị diện."
"Gợi ý của hệ thống: Chế độ cạnh tranh được kích hoạt! Người chiến thắng trong chiến trường vị diện hiện tại sẽ được ưu tiên tiến vào di tích."
Trong ánh sáng chói lòa, những đường nét màu vàng trước mắt Tiền Vô Ưu bắt đầu kéo dài về phía trước. Quân đoàn Lôi Đình tan tác và hải quân đế quốc liên tiếp hiện ra, còn ở xa hơn nữa là Hắc Hồn Phiên của Barbarossa, cùng với đại quân vong linh như thủy triều dâng.
Ánh sáng và hình ảnh luân chuyển, pháp tắc biến hóa khôn lường. Vương Lực Quần đang thoi thóp, trọng thương, đầu tiên hiện ra trong tầm nhìn của Tiền Vô Ưu. Sau đó là Trình Hải Vân toàn thân đẫm máu, tay cầm lưỡi dao sắc.
Thế nhưng, Tiền Vô Ưu chưa chờ họ lên tiếng, liền đưa tay ra và nói: "Nghiền nát những ảo giác mê hoặc này, cùng ta đánh tan thân quân của hải tặc Barbarossa!"
Giữa tiếng gầm giận dữ, Mã Lưu và Chirac liền xông lên đầu tiên. Vương Lực Quần giơ hai tay định chào hỏi, thì trong tiếng hét thảm, bị cột Đồ Đằng thô to một đòn đánh tan thành bạch quang. Còn Trình Hải Vân, khi đang cố gắng chống đỡ rìu chiến của Chirac, thì bị Tiền Vô Ưu một kiếm đâm thẳng vào ngực, lạnh thấu tim.
Sau đó, các thân vệ gồm chiến sĩ Man Hoang và chiến sĩ luyện kim, theo bước chân Tiền Vô Ưu, nhanh chóng tiến về phía trước. Bất kỳ kẻ nào dám cản đường họ đều chỉ có thể gục ngã dưới lưỡi đao. Ngay cả đội cận vệ "Lưỡi Đao Đen" của hải tặc Barbarossa cũng bị lối tấn công cuồng dã này đánh cho choáng váng tại chỗ.
Chưa kịp để tên hải tặc chỉnh đốn lại đội hình, trước mặt Tiền Vô Ưu và đoàn người đã hiện ra từng vòng xoáy màu vàng óng ánh.
Chỉ trong chớp mắt, vòng xoáy màu vàng óng ánh phát sáng rực rỡ, những sinh linh gần đó đều bị cuốn vào trong. Chưa đầy mười giây sau, trong không gian pháp tắc màu vàng chỉ còn lại đại quân vong linh đang tụ tập thành từng nhóm, ngây ngốc đứng sững ở đó.
Khi ánh sáng tan đi, Tiền Vô Ưu cùng một nhóm quân không chính quy đã thấy mình đang ở bên trong một kiến trúc thần điện khổng lồ. Ở trung tâm đại sảnh, một cánh cổng dịch chuyển không gian khổng lồ đang liên tiếp phát ra những gợn sóng màu máu không ngừng nghỉ.
"Ngài tiến vào nơi trú ẩn pháp tắc. Trong không gian này, ngài không thể gây ra bất cứ thương tổn nào cho bất kỳ ai."
"Ngài phát hiện Kết Giới Cánh Cửa cấp 45. Mời lựa chọn dũng sĩ phù hợp để tiến vào Cổ Đại Di Tích 'Màu Máu Thổ Đồ Gia cấp 55'!"
PS: Cảm tạ bạn "Nghịch vũ ngôi sao" đã khen thưởng!
À, lại đến đầu tháng, ý xuân đang nồng nàn. Hùng cũng từ trong hốc cây thò đầu ra, chắp tay cúi chào quý vị độc giả, kính mời quý vị không tiếc bỏ phiếu nguyệt và đề cử! Mong được ủng hộ!
Bản dịch văn học này được dành riêng cho trang truyen.free.