(Đã dịch) Vô Địch Cổ Thụ Phân Thân - Chương 31: Bầy kiến!
Lâm Vũ rời khỏi cục cảnh sát, trước tiên đến bệnh viện, nhưng lại phát hiện em trai và em gái đều đã xuất viện, thế nên cậu nhanh chóng trở về nhà. Mở cửa phòng, cậu thấy em trai Lâm Đào và em gái Lâm Tiểu Huyên một trái một phải vây quanh mẹ nói chuyện không ngớt. Lâm Đào sau khi uống dịch hồi phục đã không còn đáng ngại, còn Lâm Tiểu Huyên sau khi tỉnh lại từ hôn mê cũng tinh thần vô cùng phấn chấn.
"Đại ca!" Thấy Lâm Vũ trở về, Lâm Tiểu Huyên chạy nhanh đến, ôm cổ cậu, cẩn thận đánh giá. "Đại ca, anh không sao chứ? Lúc nãy em còn xin mẹ mau đi nộp tiền bảo lãnh anh, mà mẹ lại nói anh sẽ về rất nhanh! Không ngờ anh thật sự đã về rồi!" Lâm Tiểu Huyên thấy Lâm Vũ không hề hấn gì mới yên tâm, sau đó líu ríu nói không ngừng với cậu. "Yên tâm đi, anh không sao!" Lâm Vũ xoa đầu em gái, vừa cười vừa nói. "Đại ca, lại là anh đã cứu em!" Lâm Tiểu Huyên ghé vào tai Lâm Vũ nói một câu, sau đó "chụt" một tiếng hôn lên mặt cậu. "Cái con bé này!" Lâm Vũ cưng chiều xoa mũi em gái, bất đắc dĩ nói. "Anh!" Lâm Đào cũng đã đi tới, khuôn mặt rám nắng lộ rõ vẻ vui mừng. "Thằng nhóc thối! Khôi phục là tốt rồi!" Lâm Vũ vươn nắm đấm nhẹ nhàng đấm vào lồng ngực vạm vỡ của em trai, cười mắng một tiếng, sau đó ôm chặt lấy cậu. Tình cảm của Lâm Vũ và hai em vô cùng sâu đậm, giờ phút này thấy cả hai đều không sao, trong lòng cậu mừng rỡ khôn xiết. Sau khi đùa giỡn với bọn họ một lúc, nhận thấy cả hai vẫn còn khá yếu, cậu liền bảo họ về phòng nghỉ ngơi. Sau khi bảo hai em đi ngủ, Lâm Vũ trở lại phòng khách. Lúc này Lâm Thiến đã rửa sạch trà cụ, pha xong trà.
"Mẹ, lộ rồi sao?" Lâm Vũ ngồi xuống ghế sofa, tự mình rót một chén trà thơm, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, hỏi. Lâm Thiến không nói gì, chỉ nhẹ nhàng gật đầu. "Tiểu Vũ, con sợ sao?" Khuôn mặt thanh nhã của Lâm Thiến không hề thay đổi, chỉ khi thấy Lâm Vũ nhướng mày, bà mới khẽ hỏi. "Sợ?" Lâm Vũ khẽ cười, sau đó nhìn mẹ nói: "Con sợ, con sợ các người lại một lần nữa bị tổn thương!" Ánh mắt Lâm Vũ sáng ngời, ngữ khí chân thành. Đối với một người đã từng chết qua một lần như cậu mà nói, cái chết không đủ để khiến cậu e ngại. Điều duy nhất khiến cậu sợ hãi là, người thân của mình phải đối mặt với cái chết. Sờ lên vết sẹo đã rất mờ ở khóe mắt, ánh mắt Lâm Vũ có chút hoảng hốt, tựa hồ trở về thời điểm hai tuổi. Hai tuổi, đối với Người Tiến Hóa ngày nay mà nói, tâm trí và cơ thể đều đã như hài đồng bốn năm tuổi ở thế kỷ 21 vậy. Cậu nhớ rõ ràng, người đàn ông vốn dĩ là người thân nhất của cậu khi dùng đao chém về phía mình, ánh mắt đã vô tình và tàn nhẫn đến nhường nào! Nhát dao ấy đã cắt đứt tình thân, gieo thêm thù hận! Lâm Thiến cũng không nói thêm gì, chỉ nâng chén trà lên nhẹ nhàng nhấp một ngụm. Động tác và thần thái của hai mẹ con cực kỳ tương tự, ngay cả tính cách lạnh nhạt kia cũng độc nhất vô nhị.
Chiều hôm đó, một tin tức kinh động cả thành Lâm Tể lan truyền – Lý Thiên Hạo, con trai độc nhất của Lý Bán Thành, đã chết tại nhà! Khi tin tức này bị rò rỉ ra, nó tựa như một giọt nước rơi vào chảo dầu đang sôi, lập tức lan truyền khắp các hang cùng ngõ hẻm của thành Lâm Tể. Lý Bán Thành, người giàu nhất Lâm Tể, khởi nghiệp bằng hai bàn tay trắng, ông ta tựa như một nhân vật truyền kỳ, có thể nói là lừng danh khắp thành Lâm Tể. Hầu như mọi chuyện xảy ra xung quanh ông ta đều là tâm điểm chú ý của mọi người, và lần này việc con trai ông ta bỏ mình càng trở thành tiêu điểm tranh nhau đưa tin của các tòa soạn báo truyền thông thành Lâm Tể. Các tòa soạn báo truyền thông, ở thời đại này vẫn tồn tại, chúng là nguồn thông tin hàng đầu cho Người Tiến Hóa. Dù là chuyện bát quái hay thời sự, đều sẽ trở thành đề tài câu chuyện mà mọi người say sưa bàn tán. Thủ đoạn khai thác thông tin của truyền thông vô cùng cao siêu, các loại "tai mắt" đồng loạt vào cuộc, rất nhanh đã phanh phui toàn bộ sự việc Lý Thiên Hạo tử vong.
"Báo tường! Báo tường! Con trai độc nhất của Lý Bán Thành, Lý Thiên Hạo, khi còn sống từng phái thủ hạ bắt cóc một nữ sinh thành Lâm Tể ra khỏi thành, nữ sinh được anh trai cứu, còn thủ hạ của Lý Thiên Hạo sống chết không rõ!" "Tin tức chấn động! Lý Thiên Hạo cấu kết cục cảnh sát bắt giữ anh trai nữ sinh, nhưng chính bản thân hắn lại bỏ mình vào đêm đó!" "Kinh hoàng! Kinh hoàng! Đại mật tiết lộ về cái chết của Lý Thiên Hạo! Thi thể hóa thành tro bụi, thiếu gia cuồng vọng chết thảm trong phòng!" "Lãnh đạo trường trung học Lâm Tể cùng trưởng cục cảnh sát đến thăm Lý Bán Thành, bị từ chối vào cửa!" "Cảnh sát họ Vân định hãm hại anh trai nữ sinh, lại chịu cảnh bị phế! Anh trai nữ sinh được phóng thích vô tội!" "..." Chỉ trong một thời gian ngắn, khắp các hang cùng ngõ hẻm của thành Lâm Tể đều tràn ngập các loại tin tức về sự kiện Lý Thiên Hạo. Và theo từng sự kiện được phanh phui ra, một nhân vật thần bí đã xuất hiện trong tầm mắt công chúng, đó chính là anh trai của nữ sinh. Thủ hạ của Lý Thiên Hạo sống hay chết? Cái chết của Lý Thiên Hạo có liên quan đến cậu ta không? Cảnh sát họ Vân có tranh chấp gì với cậu ta? Hàng loạt nghi vấn hiện lên trong lòng mọi người, cũng khiến họ càng thêm tò mò về nhân vật thần bí này. Không thể không nói, năng lượng do sự tò mò của mọi người tạo ra là vô cùng to lớn. Rất nhanh, quê quán, diện mạo và kinh nghiệm cuộc đời của Lâm Vũ đều bị phanh phui ra. Và đúng lúc mọi người đang tràn đầy sự tò mò về cậu, Lâm Vũ đã lặng lẽ tiến vào rừng rậm.
Sau khi vào rừng rậm, Lâm Vũ đầu tiên là đi dạo một vòng không mục đích, sau khi xác định không có bất kỳ kẻ nào theo dõi, cậu mới chạy về phía sơn động. Lúc này hoàng hôn buông xuống, trong động cũng có chút lờ mờ. Cây giống phân thân sau khi giết chết Lý Thiên Hạo thì trực tiếp ra khỏi thành, giờ phút này đang buồn chán chạy quanh trong sơn động. Thấy bản thể Lâm Vũ đi vào, cây giống phân thân lẳng lặng nhìn về phía cậu, Lâm Vũ cũng tương tự nhìn về phía cây giống phân thân, một cảm giác kỳ lạ xuất hiện trong lòng cả hai. Cảm giác này tựa như một người đang soi gương, hình ảnh trong gương có thể làm mọi chuyện kỳ lạ, nhưng hai người lại có cùng một tư tưởng, vô cùng kỳ lạ. Hai người nhìn nhau một lúc, Lâm Vũ cảm thấy như vậy thật nhàm chán, sau đó liền khoanh chân ngồi xuống đất, lấy hai hạt dịch tinh hoa ra. "Hiện tại nguy cơ đang dần tới gần, nhanh chóng tăng cường thực lực mới là vương đạo!" Thân phận của mẫu thân đã bị bại lộ, Lâm Vũ đương nhiên hiểu rõ những gì sẽ xảy ra tiếp theo. Mặc dù mẫu thân không hề lo lắng, nhưng Lâm Vũ lại không dám khinh suất. Thực lực hiện tại của cậu quá thấp, chỉ có nhanh chóng tiến hóa mới có thể bảo vệ Lâm Đào và Tiểu Huyên. Lần trước chỉ uống nửa hạt dịch tinh hoa đã khiến cậu từ Đồ đệ cấp bốn thăng lên cấp năm, lần này cậu định dùng cả một hạt dịch tinh hoa. Cậu giao một hạt dịch tinh hoa cho cây giống phân thân, sau đó Lâm Vũ khẽ mở miệng, nuốt trọn cả hạt. Dịch vừa vào miệng, một luồng khí khoan khoái tràn ngập. Loại cảm giác này Lâm Vũ tự nhiên không hề xa lạ, nhưng không dám khinh thường chút nào, bởi vì tiếp theo mới là khảo nghiệm chân chính. Cảm giác khoan khoái trong nháy mắt hóa thành khô nóng, sau đó chuyển thành đau đớn. Cơn đau thấu xương, lan rộng khắp toàn thân. Khuôn mặt trắng nõn của Lâm Vũ dần chuyển sang đỏ bừng như máu, cơ thể cậu không ngừng run rẩy, mồ hôi to như hạt đậu không ngừng nhỏ xuống. Nhưng cậu vẫn cắn chặt răng, điên cuồng vận chuyển khí huyết toàn thân. Sau mỗi lần khí huyết vận chuyển, cơn đau sẽ biến mất, rồi sau đó cơn đau kịch liệt hơn lại ập đến. Đây là một trận quyết đấu ý chí, chỉ cần kiên trì vượt qua, cậu có thể hóa kén thành bướm. Cây giống phân thân lẳng lặng nhìn bản thể. Cơn đau của bản thể nó có thể cảm nhận rõ ràng, nhưng cũng có thể che đậy. Lâm Vũ biết ý chí của bản thể mình kiên định, chắc chắn có thể chịu đựng cơn đau này, chỉ là vấn đề thời gian dài hay ngắn mà thôi. Ngay lập tức, rễ cây dao động, cây giống phân thân của Lâm Vũ bò ra khỏi sơn động. Mặt trời chiều ngả về tây, ánh tà dương bao phủ toàn bộ khu rừng thành một màu đỏ tươi như máu. Cây giống phân thân của Lâm Vũ không hề bị cảnh đẹp này hấp dẫn, ánh mắt của nó chăm chú nhìn một đàn kiến trên mặt đất.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động nghiêm túc, chỉ có duy nhất tại truyen.free.