Lúc này đã về đêm, vạn vật yên tĩnh, trăng sáng vừa treo. Thế nhưng, Ngao Vương lại một lần nữa phá vỡ sự yên bình này bằng một phát băng hỏa quang đạn, ánh sáng chói lòa chiếu rọi cả tòa Tử Kim sơn.

Vậy mà, công kích kinh khủng, thanh thế lớn lao đến vậy, lại vô hiệu với Lâm Hiên!

“Làm sao có thể…” Ngao Vương Hao Thiên mặt mũi tràn đầy vẻ không thể tin. Đối phương vậy mà đã chịu đựng mười mấy phát công kích cao năng lượng của mình, lại lông tóc không hề tổn hao!

Chuyện này sao có thể!

“Không tệ lắm, cảm giác băng hỏa lưỡng trọng thiên này khá hay đấy, nhất là khi băng và hỏa va chạm, năng lượng tán phát ra thật đáng kinh ngạc.” Lâm Hiên cười nói.

“Ngài… một vị đại năng đỉnh cấp… Với thân phận của ngài, không nên động đến khuyển tử…” Ngao Vương Hao Thiên kinh hãi, nó đã rõ mình vừa gặp phải phiền phức lớn đến mức nào.

“Thôi, đừng nói nữa, mọi chuyện cứ đánh xong rồi tính. Đây chính là toàn bộ thực lực của ngươi rồi sao?” Lâm Hiên ngắt lời nó.

“Đạo hữu thực sự muốn không chết không thôi sao?!” Ngao Vương cắn răng. Nó hiếm khi bị người khác ép đến mức này. Đối phương thâm sâu khó lường, nó không muốn đánh đến mức lưỡng bại câu thương.

Thế nhưng Lâm Hiên hiển nhiên vẫn chưa chơi chán, cũng chẳng màng bận tâm. “Ngươi ngay từ đầu đã muốn giết ta, giờ làm ra vẻ xong rồi định chạy à? Không có chuyện đó đâu.”

“Được!” Ngao Vương quyết định, lao thẳng về phía Lâm Hiên, vung một trảo toàn lực giáng xuống. Đồng thời, hộ sơn đại trận mở ra, vô cực sát trận phóng ra luồng sáng tử vong quấn lấy Lâm Hiên.

“Hú!” Nhưng, khi Ngao Vương tung trảo sắc bén, khi vô tận sát trận bùng nổ một kích mạnh nhất, nó lại phát hiện nguyên chỗ không hề có người!

Đồng tử Ngao Vương co rút. Nó nhìn thấy Lâm Hiên khoan thai tự đắc đứng phía sau mình, lẳng lặng quan sát, thậm chí còn đưa tay chạm vào kết giới, vỗ vỗ như thể tò mò, hoàn toàn chẳng mảy may để ý đến đòn tất sát vừa rồi.

“Làm sao có thể, rõ ràng không gian đã bị phong tỏa rồi kia mà! Chẳng lẽ là tốc độ… Gã này còn nhanh hơn cả phóng viên Hồng Kông sao?”

Ngao Vương cảm thấy, đây có thể là trận chiến gian khổ nhất kể từ khi nó trở thành đại năng. Nếu không cẩn thận, rất có thể sẽ bại vong tại đây. Nhưng vì con của mình, nó nhất định phải chiến!

“Phóng viên Hồng Kông? Tình huống gì vậy?” Lâm Hiên ngẩng đầu thắc mắc.

“Đạo hữu không biết sao? Bành Khang, quán quân liên tiếp mười giải đấu phi kiếm, từng làm phóng viên ở Hồng Kông hồi còn là tiểu tu sĩ, nên bị người ta trêu chọc.” Ngao Vương đáp, nó cảm thấy hai bên không cần thiết phải đánh nhau sống chết.

“À, ra là vậy. Ngươi còn chiêu nào nữa không? Đúng rồi, yếu ớt hỏi một câu, không có ý gì khác đâu, chỉ hỏi chút thôi, ngươi xếp hạng thế nào trong hàng ngũ đại năng?” Lâm Hiên nói.

“Hả?” Mặc dù cảm thấy câu hỏi của vị đại năng đỉnh cấp này rất kỳ lạ, nhưng nó vẫn thành thật trả lời, “Ước chừng tầm yêu thú lục giai trung kỳ, nhưng kỹ năng thiên phú của ta ngay cả đại năng đỉnh cấp cũng không dám coi thường. Nếu đạo hữu đã có ý muốn luận bàn, vậy xin hãy đón lấy chiêu cuối cùng của ta!”

Chiếc đầu ở giữa của nó đột nhiên mở ra một con mắt dọc, đỏ rực và dữ tợn, sau đó phóng ra một quầng sáng đen bao trùm Lâm Hiên.

“Nguyên lai ngươi còn có tiềm chất làm chuyên gia ánh sáng à, nhưng ta không cần thứ này… À, không đúng rồi.” Lâm Hiên đột nhiên biến sắc mặt kỳ quái.

“Đây là thần thông thiên phú sau này ta thức tỉnh không hiểu lý do, nó bỏ qua mọi phòng ngự!” Ngao Vương tự tin nói. Ngay cả đại năng đỉnh cấp mà bị nó đánh trúng một chiêu như vậy cũng sẽ loạn trận cước.

“À, ra là vậy… Quả thực cảm thấy rất lạ.” Lâm Hiên nói, “Đột nhiên nhớ lại nỗi đau bị cướp mất kẹo mút hồi nhỏ, đột nhiên cảm thấy rất khó chịu, kiểu như bị táo bón vậy, lại còn có cái cảm giác ngưng tụ khí tức Châu Phi kia nữa, riêng cái cuối cùng thì không ổn rồi.”

Sau khắc, hắn vận dụng đại pháp lực, trực tiếp xua tan trạng thái dị thường đó.

“Cái gì!” Ngao Vương trợn mắt há hốc mồm. Tên này gian lận mất rồi, cái này… Cái này xong rồi sao?

“Ngươi còn kỹ năng nào khác không?”

“Không… Không còn nữa…” Hai chiếc đầu của Ngao Vương rụt lại. Dù rất không muốn thừa nhận, nhưng nó thực sự bó tay với vị tiền bối đại năng này. Hắn vạn pháp bất xâm, làm sao mà đánh đây?

“À, ra vậy. Vậy ngươi đánh nhiều như thế rồi, ta cũng đánh ngươi một quyền đi.” Lâm Hiên chậm rãi nói, rồi tung một quyền.

Một quyền chí công bình thản, lại khiến Ngao Vương kinh hồn bạt vía ngay tại chỗ.

Quyền này đánh ra, không hề có dị tượng nào phát ra, cũng chẳng gây nên chút cộng hưởng nào. Lâm Hiên không vận chân nguyên, chỉ là một quyền bằng nhục thân thuần túy, lại trực tiếp khóa chặt không gian xung quanh Ngao Vương.

Lực lượng đó… làm sao có thể…

Ngao Vương đứng ngay trước mặt Lâm Hiên, đối diện với quyền đang giáng xuống mà căn bản không thể động đậy, thậm chí không thể dấy lên chút ý niệm phản kháng nào. Quyền này vượt xa giới hạn sức mạnh mà nó từng biết, có thể phá nát cả sao trời!

“Thánh… Thánh giả…” Ngao Vương lúc này như tỉnh mộng. Nếu vị này là một tồn tại đã thành Thánh… vậy mọi chuyện đều có thể giải thích được, bởi vì hắn là Thánh nhân, vô địch khắp trên trời dưới đất!

Người bình thường đối với cảnh giới siêu phàm thường khịt mũi coi thường, các chuyên gia thì mang thái độ hoài nghi. Chỉ có những Yêu Vương lục giai như nó, nhờ kiến thức rộng rãi, mới hiểu rõ rằng đại năng tuyệt đối không phải là đỉnh điểm. Trên thế giới thực sự tồn tại Thánh Cảnh, ngay trên đại năng.

Mặc dù trong mười vạn năm qua không ai đột phá, nhưng nó vẫn tồn tại ở đó! Nó là động lực thôi thúc vô số người tiến tới, trong đó có cả nó – kẻ muốn trở thành một đại Yêu Thánh!

Nhưng nói những điều này còn có ý nghĩa gì đâu. Thánh giả siêu phàm thoát tục, đã vượt ra khỏi phạm trù “người”. Ngay cả đại năng đỉnh cấp so sánh với Thánh giả cũng khác một trời một vực. Một đòn toàn lực của Thánh giả ngay cả sao trời cũng có thể đánh nát, ai có thể chống lại?

Trong quyền đó, Ngao Vương cảm thấy Vũ trụ Bát Hoang đều cộng hưởng theo, phiến thiên địa này dường như cũng đã khác. Luồng sức mạnh đó mang theo thần uy vượt thoát giới hạn thời gian, khiến nó như thấy lại cả cuộc đời mình, phảng phất… Ơ, sao quyền này vẫn chưa giáng xuống nhỉ.

Nó cũng là hiện tại mới phát hiện, quyền chí cường của Thánh nhân không hề giáng xuống mà dừng lại trước trán của nó. Mà lúc trước nó thế mà không hề hay biết, thần thức của nó đã mất tác dụng!

Nhưng sau khắc, Lâm Hiên nhẹ nhàng đưa ngón trỏ ra, chạm vào người nó, khiến Ngao Vương toàn thân như bị điện giật. Không mang theo bất kỳ lực công kích nào, thậm chí cả lực đạo nhục thân vô song cũng không hề phát ra, nhưng ý chí công phạt mà hắn mang theo lại là một loại “ý chí” vô địch quét sạch toàn thân nó. Nguyên thần run rẩy, nhục thân đau nhức, cuối cùng nó không thể chịu đựng nổi, khuỵu xuống.

“Đây chính là Thánh nhân vô địch… Khắp thiên hạ tất cả đại năng hợp sức lại cũng không phải là đối thủ của ngài, quá kinh khủng…” Ngao Vương có một niềm vui sướng thoát chết, càng có một sự tôn kính vô hạn dành cho Thánh nhân thâm sâu khó lường.

Hắn cứ đứng đó, không buồn không vui, vẻ mặt siêu nhiên. Đúng vậy, đây chính là Thánh giả!

“Đúng rồi, ta có phải rất lợi hại không?” Sau khắc, Lâm Hiên cười ha ha. Cái khí chất cao sang của Thánh nhân đó bị phá hỏng ngay lập tức, nhưng Ngao Vương chỉ cảm thấy phong cách có chút không hợp, còn trong lòng vẫn vô cùng tôn trọng, “Tiền bối pháp lực vô biên.”

“Ngươi cảm thấy bao nhiêu đại năng hợp sức lại mới có thể đánh thắng ta?”

“Tiền bối, đến cảnh giới của ngài rồi, đã vượt qua giới hạn của nhân loại, không phải số lượng có thể bù đắp được…” Ngao Vương châm chước từ ngữ, cẩn thận nói. Bởi vì lúc này nó mới phát hiện, khi Thánh nhân “đấu” với nó chỉ hiện ra một góc băng sơn của thực lực, đó là phòng ngự vạn pháp bất xâm cùng tốc độ tuyệt thế vô song.

“Vậy xem ra ta thật sự rất lợi hại. Thôi, đánh cũng đã đánh xong, giờ để ta nói rõ tình hình một chút.” Lâm Hiên nói, cũng rất thấu hiểu tâm tình của một người làm cha đối phương. “Đầu tiên, hỏi một chút, ngươi bao nhiêu tuổi rồi?”

“Tu đạo ba ngàn sáu trăm năm…” Ngao Vương cảm thấy khó hiểu, nhưng vẫn đáp lời.

“À, ngươi cũng ba ngàn sáu trăm tuổi à… Mặc dù ta đã hơn mười vạn tuổi, nhưng vẫn thấy tuổi mười chín vẫn hợp với ta hơn. Cứ bị gọi già thì không hay lắm. Ngươi cứ gọi ta Lâm đạo hữu, hoặc gọi ta Lâm Hiên gì đó cũng được, chứ ‘tiền bối tiền bối’ nghe cứ khó chịu thế nào ấy.”

“Vâng, Lâm… Lâm đạo hữu.” Ngao Vương lập tức phản ứng lại, đồng thời trong lòng chấn động trước tuổi thật mười vạn năm của Lâm Hiên, lại vui sướng khôn tả. Đây chẳng phải là ngang hàng luận giao với Thánh nhân sao, nói ra có biết bao thể diện! Hơn nữa, vị Thánh nhân này tính tình thật sự quá tốt. Chính mình vừa mới bất kính với ngài mà ngài vẫn ôn hòa lãnh đạm như vậy. Không lẽ con mình có quan hệ rất tốt với Thánh nhân?

“Ừm, để ta nói về chuyện của con trai ngươi. Con ngươi ấy, sau khi xuống núi có chút không may, nhưng nó là một đứa khá tốt, phản ứng dù kịch liệt nhưng vẫn có chừng mực. Hiện tại nó đang ở chỗ ta giúp ta làm một vài việc, phần lớn thời gian vẫn khá thoải mái, ta cũng thỉnh thoảng chỉ dẫn cho nó một chút.” Lâm Hiên nói.

“À, thật vậy sao? Khuyển tử tuy nghịch ngợm, nhưng cũng coi như không cô phụ sự dạy dỗ của ta.” Ngao Vương trong lòng mừng rỡ. Một đại năng vô địch bễ nghễ thiên hạ lại vì vài câu nói của Lâm Hiên mà mừng rỡ muốn chết.

Chà, sau này ra ngoài, khi đám đại năng tụ hội khoác lác, nói gì mà truyền nhân chính thống của mình thiên phú chấn thế, mình kết giao với vị đạo hữu nào đó, mình gần đây bế quan tu luyện chợt có suy nghĩ nọ kia, thì mình chỉ cần nói:

“Đám gà mờ các ngươi! Con trai ta đã kết giao được với Thánh nhân, ta đã ngang hàng luận giao với Thánh nhân, ta đã được Thánh nhân chỉ điểm rồi, ha ha ha!”

Sau đó, Ngao Vương mời Lâm Hiên chuyển bước sang tiểu thế giới của hắn, mời ngài chỉ đạo và nghỉ ngơi lại đó một đêm. Lâm Hiên cũng nhìn bầu trời đầy sao, cảm thấy sắc trời đã tối, nhưng lại cảm nhận được một luồng triệu hoán…

“Không cần đâu, ngày mai ta sẽ tìm đến nói chuyện với Hao Thiên đạo hữu. Ta còn cần đi một nơi.” Lâm Hiên đáp, hắn ngáp dài, bắt đầu cảm thấy mệt mỏi rã rời.

“Làm sao thế được, chiếc lệnh bài này xin gửi đạo hữu. Nếu có cần, cứ tùy thời gọi ta là được.” Ngao Vương vội vàng khoát tay. Thánh nhân có lẽ có chỗ ở của riêng mình, ví như mang theo không gian tùy thân chẳng hạn. Tiên thiên không gian của hắn chắc Thánh nhân chẳng lọt mắt. Nó lấy ra một chiếc bình nhỏ.

“Đây là cái gì, dùng thế nào? Ơ, đèn thần Aladdin?”

“Khụ khụ… Thánh nhân nếu có cần, chỉ cần mở nắp chiếc lọ này là đủ.”

“À à, ta hiểu rồi. Đạo hữu ngủ ngon, chuyện còn lại để ngày mai tính.” Lâm Hiên nói xong, quay người rời đi. Ngao Vương tiễn mắt nhìn Lâm Hiên biến mất tận cuối tầm mắt mới rời đi, cảm thấy hôm nay thật quá đỗi kinh hiểm. Đối mặt với Thánh nhân… Chắc nó được xem là một trong những kẻ hiếm hoi trên tinh cầu này, trong suốt mười vạn năm qua, đã may mắn được diện kiến Thánh nhân rồi.

Còn Lâm Hiên thì nhanh chóng sải bước xuyên sơn lâm, theo luồng triệu hoán kia mà đi. Tại một chỗ ẩn giấu, hắn đi qua một trận pháp lấp lánh, rồi tiến đến trước một cỗ quan tài đồng.

Chiếc quan tài dài chưa đến bốn mét, rộng chưa đầy hai mét, cổ kính và ảm đạm. Trên đó khắc họa những bức cổ đồ, phủ một màu đồng xanh, in hằn dấu vết sương gió của năm tháng, như đã tồn tại từ thuở hồng hoang, khiến người ta sởn gai ốc, rùng mình khi nhìn vào.

Lâm Hiên nhìn chiếc quan tài thật lâu, cuối cùng mở nắp ra, rồi nằm vào trong.

Ta cho dù là chết rồi, bị đính tại quan tài bên trong, ta cũng muốn dùng cái này mục nát thanh âm hô lên: Cầu cất giữ, cầu phiếu đề cử, cầu khen thưởng, cầu bình luận, cầu thêm các bạn đọc 647456818.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.