(Đã dịch) Vô Địch Chi Du Nhàn - Chương 92: Gây sự Lâm
"Đây là cái gì..." Toàn thân nhân viên phục vụ cứng đờ, suýt chút nữa quỳ rạp xuống đất. Thứ Ngao Vương lấy ra toát ra thần quang chói lòa không thể nhìn thẳng, đồng thời khí thế tỏa ra còn áp chế cả Thánh Cốt trong tay hắn!
Đương nhiên, hắn càng bận tâm câu nói của Ngao Vương. Lúc trước, hắn không nhìn thấu Lâm Hiên, nhưng cho rằng người này ắt hẳn mang theo lá bài tẩy kinh người hoặc che giấu tu vi. Tính cách và khí chất kiêu ngạo của Lâm Hiên khiến hắn theo bản năng bỏ qua khả năng Lâm Hiên là một Thánh Giả.
Giờ đây, một lời nhắc nhở của Ngao Vương khiến sắc mặt hắn bắt đầu khó coi. Bởi vì, căn cứ vào những gì Lâm Hiên vừa thể hiện, hắn thật sự rất có thể cũng là một vị Thánh Giả!
"Thấy rõ chưa? Đây chính là Phi Kiếm Lâm đạo hữu tùy tay bẻ một nhánh. Lúc trước ta không mấy để ý, không ngờ hôm nay dưới sự áp bách của mảnh xương vụn nhà ngươi lại tự mình khôi phục, mà còn có thể áp chế cả Thánh Cốt phải dựa vào chính ngươi thúc giục kia. Giờ đây, ngươi còn có cái cảm giác ưu việt đáng cười đó nữa không?" Ngao Vương cười lạnh.
Bề ngoài, Ngao Vương tay cầm một thanh Phi Kiếm giấy được thần quang hắn gia trì, áo quần không gió mà bay, khí thế quang minh lẫm liệt mà hô lớn. Trên thực tế, nội tâm Ngao Vương lại sung sướng khôn xiết! "Chà, tuy Lâm đạo hữu chỉ cho mình một thanh Phi Kiếm giấy, nhưng giờ đây cái uy phong của mình đã đạt đến đỉnh cao nhân sinh rồi!"
"Ừm, Ngao Vương, giờ ngươi đang ra oai, làm bộ thoải mái thế này, thì nên suy nghĩ xem sau đó đối mặt Lâm đạo hữu ra sao." Tiếu Kính Đằng một bên đỡ trán nói. Trong tay hắn cũng có một thanh Phi Kiếm giấy của Lâm Hiên. Vừa rồi nó đã bảo vệ hắn bằng một luồng Khí Cơ vô danh, nhưng chỉ dừng lại ở đó. Lâm Hiên cũng đã nói, đó là hàng thất bại, nên không thể phản kích.
"Không sao đâu, ta và Lâm đạo hữu có quan hệ không tệ. Với lại, khi Lâm đạo hữu quyết định gia nhập nhóm chat, hẳn là hắn đã chuẩn bị tâm lý cho việc này rồi. Cộng thêm hôm nay hắn nghênh ngang ra vào cửa tùy ý ở chỗ các ngươi, ta nghĩ đối với hắn chắc không thành vấn đề." Ngao Vương phân tích.
"Chà, phân tích này rất có lý, thật sự có khả năng trúng phóc ý ngươi nói." Tiếu Kính Đằng gật đầu.
"Chuyện gì vậy? Vị đạo hữu vừa rồi là Thánh Giả ư?!" Tử Vân thượng nhân cùng những người khác sớm đã nắm bắt được thông tin này qua đoạn đối thoại, nhưng vẫn có chút không thể tin nổi. Còn trong mắt nhân viên phục vụ, hung quang lại một lần lóe lên.
Trong khi đó, ��� một bên khác, Lâm Hiên đã tiến vào chế độ "cưỡng chế phá hủy".
"Phá tường bằng bạo lực thế này không thực tế chút nào." Vũ Điệp đứng cạnh nhìn Lâm Hiên lại một lần nữa oanh phá bức tường chắn vừa xuất hiện, khẽ nói một câu đầy cảm xúc.
"Ta thấy đôi khi phương pháp đơn giản thô bạo cũng khá tốt." Lâm Hiên nói. Còn Địa Ngục Lĩnh Chủ bên kia, tâm trạng phức tạp, cuối cùng đành bất đắc dĩ khoát tay. "Cứ chơi đi, chơi chán thì mau đi cho rồi. Thật sự không ổn thì ta sẽ thêm một mồi lửa nữa."
"Lâm Hiên, anh nhìn kìa, phía trước có một cái Tế Đàn!" Vũ Điệp vừa nói vừa giơ điện thoại di động, rồi sau đó bắt đầu giải thích: "Các vị khán giả, mọi người thấy chưa, Lâm Hiên chuyên gây rắc rối của chúng ta đang dùng mị lực cá nhân để khiến hết bức tường này đến bức tường khác, vì quá xấu xí mà không có chỗ dung thân, tự nứt toác ra, rồi một Đại Tế Đàn xuất hiện."
Tế Đàn cao ngất, được xây bằng những khối đá đen khổng lồ. Bên dưới, xương trắng chất thành đống, trải rộng một vùng lớn. Nếu nhìn kỹ, cảnh tượng đó thật đáng sợ. Trên rất nhiều đám xương trắng vẫn còn lưu lại khí tức không tan, cho thấy khi sống chúng mạnh mẽ đến nhường nào. Chỉ có điều giờ đây, luồng khí tức cường đại ấy đều đã hóa thành sát khí gây hại con người.
Trên Tế Đàn, có ba món đồ vật.
Một khối lửa hình hoa sen màu xanh biếc, tinh xảo mỹ l��, tỏa ra khí tức không hề nóng bỏng, trái lại còn khiến người ta cảm thấy tĩnh lặng.
Một chiếc đầu lâu, tựa như thủy tinh, trong suốt lấp lánh, nhưng hốc mắt lại thâm thúy vô cùng, quỷ dị khó hiểu. Cứ nhìn như vậy, linh hồn dường như muốn bị hút vào.
Cuối cùng, còn có một mảnh bản đồ, đường vân tinh tế, chất liệu cổ kính. Trên đó có vô số điểm nhỏ, giống như một tấm bản đồ tinh không mênh mông, chỉ tiếc là không còn nguyên vẹn.
"Ba món đồ vật này, tuyệt đối không tầm thường." Vũ Điệp đôi mắt đẹp mở to. Cô biết, đoạn này sau khi về nhất định phải cắt bỏ.
"Cô biết sao?" Lâm Hiên tiến lên. Hắn thích nhất khối lửa hoa sen màu xanh ấy, cảm thấy nó rất đẹp. Tàn Đồ thứ yếu, bởi vì mang đến cảm giác thần bí. Còn đầu lâu... Cho dù vẻ ngoài có cao quý đến mấy, thì ngươi vẫn chỉ là một cái đầu lâu mà thôi!
"Quả nhiên, nguy hiểm và kỳ ngộ luôn song hành." Vũ Điệp bước tới. Lâm Hiên trầm ngâm một lát.
"Ta thấy ngọn Thanh Liên hỏa diễm này rất hợp với cô. Ban đầu ta định tặng cô, nhưng ta còn có một c�� em gái nữa, thật khó xử quá... Thôi thì đưa cô khúc xương này đi."
"Ơ? Tôi cũng có phần sao?" Vũ Điệp ngạc nhiên tột độ.
"Đúng vậy. Nói thật, ở bên cạnh nhìn cô biểu lộ sự kinh ngạc cũng là một cảm giác không tệ đấy chứ. Hơn nữa, cô bầu bạn với ta vẫn vui hơn là ta tự dùng phân thân bầu bạn với chính mình. Thôi được, ta thấy khúc xương này quả thực không hợp với cô. Chúng ta đi tìm chủ nhân nơi này đổi cái khác đi." Lâm Hiên nói.
Điều này khiến Địa Ngục Lĩnh Chủ tức đến nghẹn lời. "Chết tiệt, lêu lổng lâu như vậy vẫn chưa đủ hay sao? Ta đã cho các ngươi phần thưởng thông quan phó bản rồi mà! Chính là hy vọng các ngươi mau mau rời đi đấy! Ấy, khoan đã, tìm chủ nhân nơi này đổi cái khác... Lời hắn nói ý là... đã nhận ra là ta đang ra tay ư?"
Địa Ngục Lĩnh Chủ vô cùng bối rối.
"Vị đạo hữu vẫn luôn âm thầm thao túng sau bức màn kia, chào ngài. Chi bằng hãy lộ diện gặp mặt đi, nếu không e rằng ta sẽ tỏ ra vô lễ." Lâm Hiên ngẩng đầu nhìn về phía trần nhà nói. Ánh mắt hắn vừa vặn chạm phải ánh mắt Địa Ngục Lĩnh Chủ. Đối phương cười khổ một tiếng, một cánh Cổng Hư Không mở ra.
"Đây là gì?" Nhìn cánh Cổng Xương đột nhiên xuất hiện trước mặt, Vũ Điệp kinh ngạc. Còn Lâm Hiên thì gật đầu: "Chủ nhân nơi này đang vui vẻ chào đón chúng ta đấy. Vào thôi."
"Chào đón kiểu quỷ quái gì không biết!" Địa Ngục Lĩnh Chủ thầm rủa trong lòng một tiếng, nhưng rất nhanh lấy lại vẻ trịnh trọng. Thực ra, nội tâm hắn cũng đang bừng cháy ngọn lửa chiến tranh. Hắn không muốn sinh tử đối đầu với Lâm Hiên, bởi cảm thấy kết cục của mình rất có thể sẽ là bị hủy diệt. Nhưng việc luận bàn bình thường thì vẫn có cần thiết.
Dẹp bỏ những cảm xúc trong lòng, hắn cũng rất muốn biết, chênh lệch giữa hai vị Thánh Giả mười vạn năm mới xuất hiện một lần rốt cuộc là bao nhiêu.
Lâm Hiên và Vũ Điệp bước ra từ Cổng Ánh Sáng. Hắn nhìn quanh căn phòng, đây cũng coi như là thư phòng của Địa Ngục Lĩnh Chủ. Cách bài trí không khác gì so với hành lang bên ngoài. Trên bồn hoa trồng một loài cây tên là "Địa Ngục vưu", chỉ đặc biệt sinh trưởng ��� nơi đây. Còn lại chính là chiếc giường lớn sang trọng, kệ sách, tranh bút, và bàn làm việc.
"Tại hạ không có tên họ như loài người. Các hạ cứ gọi ta là Địa Ngục Lĩnh Chủ là được." Hắn tiến lên tự giới thiệu như vậy. Lâm Hiên thực ra ngay từ khoảnh khắc chiếc xe đón anh vào cứ điểm Địa Ngục, đã lập tức chú ý tới và nhìn thấu hắn. Song, đây vẫn là lần đầu tiên anh trực tiếp nhìn bằng mắt thường.
Tuy bản chất hắn vẫn là Vong Linh, nhưng huyết nhục đã bao phủ toàn bộ cơ thể. Điều này không hề dễ dàng chút nào. Cần biết rằng, chủ quán cơm và nhân viên phục vụ bên ngoài cũng coi như là Đại Năng tuyệt đỉnh, nhưng trên người họ cũng chỉ có một chút gân máu cùng mảng thịt mơ hồ mà thôi. Đây chính là sự chênh lệch quá lớn giữa Thánh Giả và Huyền Thăng!
"Địa Ngục Lĩnh Chủ ngài khỏe, ta tên Lâm Hiên, một con cá mặn vạn năm đi ngang qua." Lâm Hiên gật đầu.
"Tôi tên Vũ Điệp, một thiếu nữ hiền lành bị Lâm Hiên lừa đến đây." Vũ Điệp nói.
"Tiểu cô nương này rất thú vị." Địa Ngục Lĩnh Chủ nhận xét. "Ngoài ra, xem ra các ngươi loài người có vẻ không hề thích thứ xương cốt mà ta lại yêu thích nhất này. Ở chỗ ta có một khối Tử Viêm Thần Kim đào được khi mở ra Tiểu Thế Giới, ta tặng cô."
Hắn không nói đến trao đổi, mà là hào phóng lấy ra một khối kim loại màu tím to bằng nắm tay, tỏa ra thần quang lóa mắt, đặt vào tay Vũ Điệp, khiến đôi mắt đẹp của cô tràn đầy những đốm sáng lấp lánh, yêu thích không muốn rời.
"Thật sự tặng tôi sao?" Cô không thể tin nổi. Tử Viêm Thần Kim là một loại kim loại cực kỳ trân quý, có trợ giúp rất lớn đối với tu sĩ tu luyện công pháp hệ Hỏa, lại còn vô cùng xinh đẹp. Địa Ngục Lĩnh Chủ gật đầu, có hai nguyên nhân. Thứ nhất là bởi thuộc tính của hắn không hề hợp với khối Thần Kim này. Nguyên nhân thứ hai dĩ nhiên là vì Lâm Hiên.
"Ta tặng bạn gái ngươi thứ quý giá như vậy, lát nữa nếu thật sự muốn tỷ thí, chắc chắn phải chú ý chừng mực đấy."
"Tiền bối!"
"Ồ, hóa ra đạo hữu lại thích thứ xương cốt mà ta chẳng hề quan tâm này sao? Vậy thì ta không giành của người khác nữa." Lâm Hiên lấy ra cái đầu lâu xương rực rỡ ban đầu, đặt vào tay Địa Ngục Lĩnh Chủ. Hắn đầu tiên sững sờ, sau đó rất tự nhiên nhận lấy.
"Đạo hữu có thể đi xa trên con đường tu đạo đến vậy, quả thực là tấm gương cho chúng ta. Thủ hạ không hiểu chuyện, đã không đón tiếp từ xa, mong đạo hữu thứ lỗi." Nói thật, lời này vừa thốt ra từ Địa Ngục Lĩnh Chủ, ngay cả Lâm Hiên cũng kinh ngạc. Cái thái độ này...
"Khụ khụ, thực ra ta cũng thấy mình hơi xung động. Tuy nhiên, nói chung, đến nơi này cũng khá vui vẻ, tràn đầy kích thích và những điều đặc sắc khi khám phá. Đạo hữu cũng là một người thú vị, nào là làm mấy trò quỷ đụng tường, hù dọa thi thể cũ rích, chắp vá mấy con quỷ, lại còn chơi trò trao thưởng sau khi thông quan phó bản nữa chứ." Lâm Hiên nói. Điều này khiến Địa Ngục Lĩnh Chủ nhất thời vô cùng xấu hổ, hóa ra đối phương đều đã nhìn thấu rồi ư.
"Hả?" Chỉ có Vũ Điệp là hoàn toàn ngơ ngác.
"Phải rồi, Địa Ngục Lĩnh Chủ tiền bối, vừa rồi tôi đã quay một đoạn video ở đây, xin hỏi tôi có thể đăng tải nó lên không?" Vũ Điệp có chút căng thẳng hỏi. Địa Ngục Lĩnh Chủ nghe xong thì trầm mặc một lát, khiến Vũ Điệp càng thêm lo lắng.
"À ừm..." Địa Ngục Lĩnh Chủ im lặng một lúc lâu mới lên tiếng: "Thực ra, lúc trước ta tự cho rằng mình đã khá hiểu về loài người. Dù sao, ta cũng từng dùng rất nhiều phân thân để cùng xem vô số bộ phim bên ngoài, từ kịch khổ tình, kịch mẹ chồng nàng dâu, đến kịch gia đình, không bỏ sót một cái nào. Từ đó ta ngộ ra nguyên lý rằng nếu nam chính có thể dễ dàng vứt bỏ nữ phụ như vậy, thì phim truyền hình đã chẳng quay đến tám mươi tập."
"Thế nhưng!" Địa Ngục Lĩnh Chủ khẽ thở dài một tiếng. "Sau khi gặp Lâm đạo hữu, ta cảm thấy mình có lẽ quá ngây thơ rồi, đúng như lời vị trưởng bối kia nói: 'Tuổi còn quá trẻ, quá ngây thơ'. Ta xin mạn phép hỏi một câu, thực tế thì nhân loại trong thời đại mới có phải đều giống như đạo hữu, đặc biệt thích xông vào những nơi kích thích, cứ thế mà lao vào chỗ chết không?"
Lời hắn nói thực ra là thật lòng. Hắn sợ rằng một khi video được đăng tải, cả đám người trẻ tuổi sẽ không màng sống chết mà lao đến chỗ hắn gây sự, vậy thì hắn sẽ rất khó xử. Đối với hắn, một chút rắc rối nhỏ như trong tiểu thuyết còn khiến hắn hao tâm tốn sức, huống chi đây lại là sự va chạm giữa hai thế giới và sự trao đổi văn hóa sai lầm! Lại gây ra Lâm Hiên chơi hắn sẽ không tốt.
Vũ Điệp: "..."
Lâm Hiên: "...Ta thấy ngài cần phải xem xét lại nhiều đấy. Hãy xem nhiều 'Giả Diện kỵ sĩ' đi, đi dạo trên B trạm nhiều vào, kênh 'Tiểu thuyết nhị thứ nguyên Qidian' cũng rất hoan nghênh ngài."
Địa Ngục Lĩnh Chủ lắc đầu. "Một tên thủ hạ của ta cũng từng giới thiệu B trạm cho ta, nói bên trong có rất nhiều 'phúc lợi'. Vì thế, cứ điểm Địa Ngục còn đặc biệt liên lạc với mạng lưới bên ngoài. Chỉ có điều, ta phát hiện trong khu Quỷ Súc nóng bỏng nhất chẳng có 'phúc lợi' gì, mà chỉ có Pelé."
"Video nóng bỏng nhất cũng chỉ là cảnh một tồn tại thần bí trên Tử Kim Sơn dùng đủ chiêu trò treo ngược hành hạ một người trẻ tuổi tên Sở Tử Hàng mà thôi. Lúc đó, ta tức đến mức đã tháo rời cả xương tay lẫn xương chân của tên thủ hạ đó ra đấy chứ."
Vũ Điệp nghe vậy thì trợn mắt há hốc mồm.
Lần kinh hãi thứ N.
Theo cô thấy, Địa Ngục Lĩnh Chủ này hẳn là rất mạnh, bởi vì ngay cả chiếc U Minh đoàn xe trong truyền thuyết cũng có thực lực không thèm bận tâm đến Đại Năng. Mà tất cả thủ hạ của hắn đều là Đại Năng tuyệt đỉnh, vậy thì nói cách khác, hắn rất có thể là một tồn tại cấp Thánh trong truyền thuyết!
Điều này thực ra khiến Vũ Điệp rất căng thẳng trong lòng. Cũng chính vào lúc này, cô bất ngờ phát hiện Lâm Hiên lại có thể mang đến cho cô cảm giác an toàn.
Nhưng sau khi tiếp xúc thực tế, Vũ Điệp phát hiện vị tiền bối này rất ôn hòa, rất dễ giao tiếp. Chỉ có điều, kiểu nói chuyện như súng máy, phun ra những ngôn từ kinh người của hắn vẫn khiến cô ngơ ngác. Cuối cùng, sau khi bình tĩnh lại đôi chút, cô trả lời: "Không đâu tiền bối, loại người như Lâm Hiên là cực kỳ bất bình thường. Đa số người bên ngoài đều giống như tôi, rất đàng hoàng."
Lâm Hiên lúc này không chút nể tình mà đả kích cô: "Cô nói mình đàng hoàng ư? Đàng hoàng đến mức bỏ nhà ra đi, kết quả suýt chút nữa bị bắt đi à?"
Vũ Điệp cúi đầu: "Dù sao cũng tốt hơn anh, suốt ngày toàn có những suy nghĩ khó hiểu."
Còn Địa Ngục Lĩnh Chủ nhìn Lâm Hiên đang thân mật với Vũ Điệp, có chút nghi hoặc: vị Thánh Giả này thật dễ nói chuyện, không giống như đang giả vờ. "Không sai, vị Lâm đạo hữu này khác với người khác cũng là chuyện bình thường. Dù sao, ngài ấy đã sớm siêu phàm thoát tục rồi."
"Được thôi, nếu đã không thành vấn đề thì cứ đăng video lên đi. Với tư cách chủ nhân, ta cũng cần phải nói vài lời. Nào, tiểu cô nương tên Vũ Điệp kia, hãy hướng ống kính về phía ta, cho ta một pha cận cảnh đặc biệt nhé." Địa Ngục Lĩnh Chủ nói.
Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung văn bản đã được biên tập này.