(Đã dịch) Vô Địch Chi Du Nhàn - Chương 81: Theo đuôi si Hán Lâm Hiên?
"Hử?" Vũ Điệp mơ hồ.
"Nếu cô có hứng thú nghe, tôi sẽ kể cho cô nghe," Đông Phương Sơ nói bằng cái giọng điệu đầy vẻ thần bí, "nhắc đến truyền thuyết này, tôi cũng nghe từ một viên cảnh sát già, tính xác thực thì không thể khẳng định. Nhưng theo tôi nhận thấy sau một tháng nhậm chức ở đây, cái thị trấn Tử Kim này quả thực có những thứ chúng ta không biết đến."
Lâm Hiên: "..."
Hắn ở phía xa nghe rõ ràng, quả thực rất bội phục trí tưởng tượng của Đông Phương Sơ. Cái tài bịp bợm này quả thật có thể sánh ngang với Vô Nhai đạo nhân. Hơn nữa, hắn còn phát hiện... hai cường giả cảnh giới Thần Tướng lại đang đứng nghe Đông Phương Sơ kể chuyện một cách say sưa.
"Anh nói tiếp đi," Vũ Điệp trong lòng bắt đầu xao động.
"Một thế lực bí ẩn tập hợp lại những con cá mặn, chúng không làm gì cả, cũng chẳng làm điều xấu xa gì, nhưng sự tồn tại của chúng đã là một thứ đáng sợ rồi. Cô thử nghĩ xem, khi cô đang ăn cơm, đang tắm rửa, đi vệ sinh, hay đang chơi game Vương Giả, có một đôi mắt cá mặn vô hồn, đầy tử khí, đang chăm chú nhìn cô từ trong bóng tối, cô sẽ cảm thấy thế nào?" Đông Phương Sơ vừa nói, vừa thầm tự mãn về bản thân.
Mình đúng là quá thông minh!
"Sau đó thì sao?" Giọng Vũ Điệp có chút không tự nhiên.
"Sau đó ư? Thế lực thần bí đó ngày càng lớn mạnh, rồi những con cá mặn đó có thể nhân cách hóa, càng lúc càng mạnh mẽ, lang thang khắp thị trấn Tử Kim như những bóng ma. Cái cảm giác ấy thật không dễ chịu chút nào. Biết đâu khi cô đang ăn KFC, người ngồi bên cạnh cô bỗng nhiên biến thành một con cá mặn đáng sợ và trừng mắt nhìn cô thì sao?"
"Ừ, đúng là không dễ chịu thật," Vũ Điệp gật đầu.
"Hơn nữa, những con cá mặn ấy còn hay có những hành vi khó hiểu, chẳng hạn như... chui ra từ máy tính của cô, xộc vào phòng, mở nhật ký của cô ra đọc, bán hết đồ chơi của cô, cắt dây mạng, xóa tài khoản game, ăn sạch mọi món ăn vặt cô có, và hễ có cơ hội là nhổ nước bọt vào mặt cô!" Đông Phương Sơ càng bịa càng hăng say.
"Nghe thật đáng sợ quá... Nhưng mà đây chắc chắn là bịa đặt phải không?" Vũ Điệp hỏi.
"Ai mà biết được? Truyền thuyết mà thôi. Nhưng chân tướng dần trở thành lịch sử, còn lịch sử thì từ từ biến thành truyền thuyết. Tôi sẽ không nói về cách thức diễn biến này đâu. Nếu những điều kiện cô vừa nói khớp với một người thì ở đây quả thực không có ai như vậy, có lẽ đó là một du khách chăng." Đông Phương Sơ nhận ra mình đã lỡ lời quá đà, liền vội vàng giảng hòa.
"Nghe quái dị thật," Vũ Điệp nhìn quanh, sắc mặt có chút kỳ lạ. Cô cúp điện thoại, nhanh chóng đi về phía núi Tử Kim. Lâm Hiên có chút không nói nên lời, quả nhiên người ngoại lai dễ bị lừa thật... Cái thứ này làm sao có thể tồn tại chứ?
Ai... Khoan đã, nếu nó không tồn tại, vậy thì tự mình tạo ra nó vậy.
Lâm Hiên chợt nảy ra một ý nghĩ táo bạo.
"Xóa tài khoản game, cái này thì không thể nhịn được rồi," Hai cường giả cảnh giới Thần Tướng đang trao đổi với nhau.
"Đúng thế, Giải đấu Vinh Quang Vương Giả toàn quốc sắp khởi tranh rồi, tôi còn hy vọng sẽ lọt vào top một trăm đây. Nhưng mà, con cá mặn Linh Dị mà ông cảnh sát kia nói không biết có thật không nhỉ?" Người đàn ông lùn mập không khỏi khó chịu.
"Không biết nữa. Giống như anh ta từng nói, chân tướng biến thành lịch sử, lịch sử trở thành truyền thuyết. Con người chúng ta ngày càng mạnh, nhưng những điều chúng ta không biết thì ngày càng nhiều. Chẳng hạn như di tích Atlantis đã xuất hiện từ rất lâu nhưng chưa ai từng đặt chân vào được, hay Lăng mộ Tần Thủy Hoàng mà đến cả Đại Năng cũng không cách nào tiếp cận được, còn cả truyền thuyết Đoàn xe U Minh gần đây nữa. Nhưng đối với chúng ta mà nói, nghe cho biết là được rồi." Người đàn ông cao gầy nói.
Thực tế, nội tâm anh ta có chút sợ hãi, bởi vì núi Tử Kim là ngọn núi bí ẩn bậc nhất, việc xuất hiện những thứ kỳ kỳ quái quái cũng là chuyện bình thường, mặc dù truyền thuyết này anh ta cũng chưa từng nghe qua.
Sắc mặt Lâm Hiên phút chốc trở nên kỳ dị. Sau đó, hắn thấy con mèo trắng đang nhìn mình bằng ánh mắt lạ lùng, mang theo vài phần tinh ranh.
"Oa, Lâm Hiên, ngươi biết không? Dựa theo quan sát của ta, ngươi đã theo dõi cô gái kia hơn năm phút rồi đấy. Thực lực nhỏ bé của cô ta không nhìn ra, không có nghĩa là ta không phát hiện được đâu nhé." Con mèo trắng đang phơi nắng trên nóc nhà người ta.
Lúc này, nó duỗi thẳng người ra, đắc ý nói.
"À, ngươi phát hiện rồi à, quả nhiên không đơn giản," Lâm Hiên gật đầu.
"Chuyện ta không đơn giản thì khỏi phải nói, ta chỉ thắc mắc sao ngươi bỗng dưng biến thành một tên si hán bám đuôi vậy. Điều này không hợp phong cách của ngươi chút nào." Con mèo trắng vẫy vẫy cái móng vuốt nhỏ.
"Không phải si hán bám đuôi đâu. Cô gái đó có chút quan hệ với ta, nên ta phải đảm bảo cô ấy không gặp phải chuyện gì ngoài ý muốn." Lâm Hiên nói, cảm thấy con mèo trắng thật là lắm chuyện.
"Ngươi làm vậy cũng không hay đâu. Nếu ta mà kể chuyện này, thêm chút 'gia vị' của riêng ta cho Hạ Lam nghe, thì ngươi cứ chuẩn bị tinh thần mà đón mùa 'áo tang' đi nhé." Con mèo trắng lười biếng nói, "Thôi thì nể mặt ngươi mới phạm lỗi lần đầu, đưa ta chút tiền bịt miệng thì ta sẽ tạm tha cho ngươi."
"Còn tiền bịt miệng ư? Ngươi có tin lát nữa ta biến thành A Phiêu sẽ hận ngươi đến chết không hả?" Lâm Hiên lắc đầu, rồi cùng đi. Vũ Điệp rất thuận lợi tiến vào núi Tử Kim. Còn người đàn ông lùn mập và người đàn ông cao gầy kia vẫn không hề nhận ra cô gái vừa rồi bị họ nghe lén cuộc điện thoại chính là mục tiêu của mình. Lúc này, họ đang dùng cách cổ điển nhất để quyết định ai sẽ vào núi, ai sẽ ở lại.
"Oẳn tù tì!"
Người đàn ông lùn mập ra búa, còn người đàn ông cao gầy ra bao. Người đàn ông cao gầy nhún vai, "Được thôi, anh vào núi đi. Nhớ xem xét kỹ xem cô ta có trốn vào trong đó không. Nếu phát hiện mục tiêu, đừng có bất kỳ hành động nào."
"Vậy nên anh phải ở bên ngoài đợi à... Nếu không thì anh vào đi, búa có thể đục thủng bao, làm hỏng kéo m��." Người đàn ông lùn mập nói, nhưng tiếc là người đàn ông cao gầy không 'mua' lý lẽ của anh ta, "Đi đi đi, mau mau vào đi. Nhớ là đừng gây chuyện trong đó đấy, không thì anh sẽ là 'ngôi sao' quỷ súc tiếp theo đấy."
"Ồ..." Người đàn ông lùn mập vừa định đáp lời thì mắt chợt trợn tròn, "Cá mặn!"
"Cá mặn ở đâu?" Vì vừa nghe xong chuyện ma quỷ Đông Phương Sơ bịa đặt nên cả hai đều rất nhạy cảm. Người đàn ông cao gầy lập tức quay người lại, thấy đó là một cửa hàng tiện lợi hết sức bình thường, "Cá mặn ở đâu? Nếu anh không muốn đi thì để tôi đi vậy..."
Anh ta còn chưa nói hết lời, bởi vì anh ta cũng nhanh chóng nhìn thấy một con cá mặn, trên người bao phủ một làn sương mù màu tím quỷ dị, đôi mắt tràn đầy tử khí và vẻ ma quái, tỏa ra một mùi mục nát. Nó lặng lẽ nằm trên một chiếc ghế, không có gì bất thường, nhưng cái khoảnh khắc hai ánh mắt chạm nhau ấy khiến tâm thần người đàn ông cao gầy run rẩy.
"Cá mặn!" Anh ta cũng nghẹn ngào kêu lên. Vừa lúc đó, trước mặt anh ta là một người đàn ông mặc áo gió đen. Người này tưởng mình bị gọi, bèn quay người lại, thấy hai người có hình thể vô cùng đối lập.
"Ngươi gọi ai là cá mặn!" Hắn lạnh giọng hỏi.
"Ố... không, không có ạ." Người đàn ông cao gầy vội vàng khoát tay. Chỉ trong một thoáng ngẩn ra, con cá mặn đã biến mất... Là ảo giác sao? Không đúng, mình cũng ở cảnh giới Thần Tướng, theo lý mà nói, chỉ cần đạt tới Nguyên Anh Kỳ, trải qua sự tẩy rửa của Thần Thức, thì không nên xuất hiện cái gọi là ảo giác mới phải chứ...
Vậy có nghĩa là... con cá mặn mình vừa thấy... là thật ư?
Hắn bắt đầu hoảng sợ.
"Anh cũng thấy sao?" Người đàn ông lùn mập hỏi.
"Phải, thấy trong khoảnh khắc, nhưng rồi nó biến mất rất nhanh. Nói không chừng là chúng ta nhìn lầm thôi, tự mình hù dọa mình ấy mà... Cá mặn!" Người đàn ông cao gầy lại lần nữa sợ hãi kêu lên, bởi vì hắn thấy một con cá mặn xuất hiện trống rỗng, mang theo khí tràng quỷ dị không thể lý giải, xuất hiện trên vai người đàn ông mặc áo gió đen vừa rồi.
"Ngươi *** nói ai là cá mặn!" Hắn cảm thấy thật không thể hiểu nổi, mình đang đi đường bình thường, bỗng dưng có người chạy đến chửi mình là cá mặn. Hắn quay lại, giáng cho người đàn ông cao gầy một quyền. Linh tính chân nguyên ẩn chứa trên đó khiến người đàn ông cao gầy tỉnh hồn lại trong giây lát... Người này, là tu sĩ Nguyên Anh?
"Xin lỗi, xin lỗi, tôi vừa rồi hình như bị ảo giác gì đó, không có ý mắng ngài đâu." Người đàn ông cao gầy vội vàng giải thích. Hắn không muốn làm lớn chuyện này. Người đàn ông áo khoác đen cảm thấy điều này thật khó hiểu, tỏ vẻ mình không muốn đôi co với kẻ thần kinh, rồi quay người bỏ đi.
Con cá mặn cũng không biết đã chạy đi đâu từ lúc nào.
"Anh... cái thứ đó là thật sao?" Người đàn ông lùn mập cảm thấy run rẩy cả người.
"Nó xuất hiện mà không một tiếng động, ngay cả Thần Thức của ta cũng không cách nào phát hiện..." Người đàn ông cao gầy cảm thấy rùng mình, từng luồng khí lạnh lùa vào lỗ chân lông, khắp người nổi da gà dựng đứng. Truyền thuyết cá mặn kia lại là thật sao? Hơn nữa, hình như nó còn để mắt đến bọn họ nữa!
Đây chẳng phải là tin tốt lành gì rồi!
"Làm sao bây giờ? Loại tồn tại quỷ dị này là khó đối phó nhất, vì anh căn bản không biết làm sao để đối phó nó..." Người đàn ông lùn mập thấp giọng hỏi.
"Hãy cùng vào Tử Kim Sơn xem sao, có bạn đồng hành vẫn tốt hơn." Người đàn ông cao gầy trả lời, cẩn thận từng bước, điều chỉnh Thần Thức đến mức tập trung cao nhất, giám sát mọi thứ xung quanh. Khi họ đã đi xa, Lâm Hiên xuất hiện, mỉm cười đầy ẩn ý với họ.
"Thật biết điều đấy, vậy tiếp theo chắc là lúc 'cá mặn lớn' ra sân rồi." Lâm Hiên nhìn vào bộ quần áo cá mặn trong túi mình, rồi lại nhìn hai người đi xa, đột nhiên có một cảm giác vui vẻ muốn trêu chọc.
Nhất là khi đối phương hiển nhiên là phe địch, không phải người tốt, nên chẳng có chút cảm giác tội lỗi nào cả.
Lúc này, Vũ Điệp đã ở Tử Kim Thần Thụ. Sau khi chiêm ngưỡng cái cây một hồi lâu với vẻ thán phục, cô ấy bắt đầu tự chụp ảnh, từng tấm một. Và không biết là do chiếc điện thoại này có khả năng tự động chỉnh sửa hay khả năng tự động bỏ qua chỉnh sửa, nó đã xuyên qua lớp ngụy trang của Vũ Điệp, chụp được chân thân của cô ấy.
Một thiếu nữ dáng người tuyệt đẹp, da thịt trắng như tuyết, mặc áo tím duyên dáng đứng cạnh Tử Kim Thần Thụ cao lớn rực rỡ, quả là một sự kết hợp hoàn hảo. Vũ Điệp chụp rất nhiều tấm, cuối cùng, cô ấy có chút lưu luyến rời đi, muốn đi xem Kim Tự Tháp, đồng thời nói rằng sau khi trở về sẽ phải ghé lại ngắm nhìn thêm.
Sau đó Lâm Hiên đến. Hắn kinh ngạc vì khu vực vòng ngoài của núi Tử Kim đã nhanh chóng tràn đầy linh khí như vậy. Phải biết, lần trước vì cần bồi bổ cho Tử Kim Thần Thụ, anh ấy đã gần như rút cạn chân nguyên ở khu vực vòng ngoài này rồi.
"A, Lâm đạo hữu, ngươi đến rồi." Tử Kim Thần Thụ cảm ứng được Lâm Hiên đến, liền phát ra sóng Thần Thức. Lần trước được Lâm Hiên 'buff' mạnh mẽ, Thần Thức của nó đã tăng lên rất nhiều. "Thế nào, chân nguyên có phải tinh túy hơn trước không? Ta đã giải phóng rồi đấy."
"À, lợi hại vậy sao... Đúng rồi, lát nữa ngươi xem xem có thể phối hợp ta dọa bọn họ được không." Lâm Hiên nói.
Đây là bản biên tập độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.