(Đã dịch) Vô Địch Chi Du Nhàn - Chương 416: Bị lừa?
Jerry bước ra, nhìn thấy Cùng Kỳ đang dùng ánh mắt dò xét đầy vẻ kỳ lạ nhìn mình.
Rõ ràng Cùng Kỳ là một hung thú cấp Thiên Quân, cao cao tại thượng, ánh mắt coi thường vạn vật, vậy mà lúc này Jerry lại cảm nhận được từ hắn một vẻ nực cười, cùng sự suy đoán và dò xét mang theo ác ý, tất cả những điều này khiến hắn không khỏi rùng mình.
"Cùng Kỳ đại nhân đã đến, thuộc hạ chưa kịp ra đón từ xa." Jerry khẽ dè dặt nói.
"Không sao, không sao, cứ tự nhiên ngồi đi, đừng khách sáo, cứ coi đây như nhà mình là được." Cùng Kỳ hoàn hồn, thản nhiên nói một câu. Điều này khiến Jerry cảm thấy lòng mình như vỡ vụn... Rõ ràng đây là nhà của ta mà!
Khoan đã, Cùng Kỳ đại nhân nói vậy, chẳng lẽ là muốn chiếm cứ lãnh địa của mình ư? Nhưng cái chốn chết tiệt này của mình, Cùng Kỳ đại nhân làm sao lại để mắt tới chứ? Trừ phi hắn đã nghèo xơ nghèo xác, nếu không thì một mảnh đất nhỏ bé như vậy, đối với cường giả cấp Thiên Quân mà nói, căn bản chẳng là gì!
"Đại nhân, có người muốn gặp ngài!" Đúng lúc này, tên thị vệ chẳng đáng tin cậy kia lại một lần nữa đến báo cáo, điều này khiến Jerry có chút phiền lòng. "Hiện tại ta đang tiếp đãi Cùng Kỳ đại nhân, không rảnh tiếp những người khác. Hơn nữa... trước mặt Cùng Kỳ đại nhân, đừng gọi ta là đại nhân."
"Rõ, tiểu nhân." Thị vệ vâng lời một tiếng, sau đó quay ra nói với người bên ngoài: "Ngột đại nhân, hiện tại Jerry tiểu nhân của chúng tôi đang tiếp đãi Cùng Kỳ đại nhân, xin ngài hãy quay lại vào một dịp khác."
Hả?! Jerry trong lúc nhất thời cũng không còn tâm trí tiếp đãi Cùng Kỳ nữa, lập tức túm lấy tên thị vệ đó quay lại: "Mau đưa Ngột đại nhân vào đây!"
"Không sao, ngươi cứ đi đi. Ta cứ ở đây thôi, không động một cây kim sợi chỉ, cũng sẽ không phá hoại gì, càng sẽ không giết người phóng hỏa, ngươi không cần tiếp đãi ta." Cùng Kỳ lúc này lên tiếng, Jerry lúc ấy cứng người lại.
Đây là đang nói móc thì có! Đây là uy hiếp trắng trợn mà!
"Đại nhân, ta thực sự không..." Jerry định mở lời, nhưng thứ hắn thấy chỉ là nụ cười đầy ẩn ý của Cùng Kỳ.
"Không có gì đâu, ngươi nhanh đi đi." Cùng Kỳ vẫn giữ nguyên nụ cười.
Bởi vì... bởi vì hắn cũng không biết Lâm Hiên rốt cuộc đang làm gì! Tự nhiên kéo ba người bọn họ đến đây, rồi bắt mình phải giả ngây giả dại... Ôi thôi rồi! Kẻ sụp đổ không chỉ có mình ngươi đâu!
Jerry cố nén mà bước ra ngoài, hắn thấy Ngột với nụ cười rạng rỡ trên mặt, nụ cười y hệt Cùng Kỳ khiến hắn rùng mình. Đây tuyệt đối là một phe, tuyệt đối là đến có sự chuẩn bị... Được hai vị đại lão cấp Thiên Quân để mắt tới, ta thật sự cảm thấy vinh hạnh sâu sắc a...
"Đại nhân, hỏi ngài tới đây là..." Hắn bèn hỏi tiếp.
"Ta ư, ta tới tìm Cùng Kỳ." Ngột vẫn mỉm cười gật đầu.
"Hắn đang ở bên trong..." Jerry đến giờ vẫn không hiểu bọn họ muốn làm gì, còn Ngột lúc này cũng chẳng biết mình phải làm gì, chỉ biết làm theo lời Lâm Hiên, cứ giữ nụ cười là được.
Dẫn Ngột vào phòng, ánh mắt hai vị hung thú cấp Thiên Quân chạm nhau đầu tiên, cùng nở nụ cười, và cùng lúc 'MMP'.
Sau đó, Ngột ngồi đối diện Cùng Kỳ, hai người cứ thế cùng nhau mỉm cười nhìn đối phương, điều này khiến Jerry dần dần cảm thấy bất an, lại chẳng dám hỏi gì, chỉ biết run lẩy bẩy.
Sau đó, Hỗn Độn cũng tới, cũng mang theo nụ cười đầy ẩn ý. Ba đại hung thú gần như đã lấp đầy căn phòng, nhìn mấy hung thú cứ đối mặt nhau cười ngây dại, Jerry sốt ruột không thôi! Thế nhưng vẫn không dám hỏi, không thể mắng chửi, cũng không thể cưỡng ép, cảm giác thật quá tệ.
Dù đối phương có ở đây đến hết năm, thì mình cũng phải nuôi họ. Nghĩ tới đây, Jerry liền cảm thấy lòng mình như bị nghẹn lại... Đây chính là lẽ đời kẻ yếu phải cúi đầu trước cường giả không thể khác được sao... Không! Ta muốn chứng minh ta là một con chuột có tinh thần cao quý và lòng tự trọng, nhất định không thể cúi đầu trước hắn!
Nghĩ tới đây, ánh mắt Jerry lóe lên vẻ hung hãn.
"Nhìn cái gì mà nhìn." Cùng Kỳ thờ ơ quét mắt nhìn tới.
"Không có... không có gì." Jerry lập tức hèn đi, uy áp của Thiên Quân đối với Thánh Nhân quá lớn, trong lúc nhất thời hắn ôm đầu co rúm lại, run rẩy trong góc tường.
"Ta nói, hay là chúng ta đánh bài đi." Hỗn Độn, người đến cuối cùng, nói. Lâm Hiên chỉ bảo ba người bọn họ tụ tập ở đây, hắn đâu có cấm chúng ta làm những chuyện khác đâu chứ. Cứ nhìn chằm chằm nhau cười ngây dại lâu quá, dễ mắc bệnh tâm thần lắm.
"Được rồi, đến đây Jerry, tới giúp bọn ta chia bài." Cùng Kỳ gọi Jerry, hơn nữa đưa bộ bài của mình cho hắn. Jerry lúc ���y liền kinh ngạc... Cái này, đây là chuyện gì vậy, lại gọi mình đến chia bài sao?
Mặc dù đây dường như chỉ là ý nghĩ nhất thời của đối phương, nhưng áp lực trong lòng Jerry lập tức giảm đi rất nhiều. Hắn tiến lên nhận lấy bộ bài, bắt đầu chia cho mấy vị hung thú.
"A, ta lại là địa chủ rồi. Bộ bài này sao vẫn kém thế này, Jerry ngươi có phải cố ý gian lận lúc chia bài à?" Cùng Kỳ thờ ơ nói một câu. Trên thực tế, cho dù bài có tốt đến mấy, hắn cũng kêu kém, sau đó kêu trời trách đất trách không khí, nói là cái gì đó ảnh hưởng đến mình.
"Không không không, tuyệt đối không có chuyện đó đâu! Một khi dùng thủ đoạn gì, cũng tuyệt đối không thể qua mắt Thần Thức của đại nhân được!" Jerry sợ hãi đầy mặt. Điều này dường như khiến Cùng Kỳ rất hài lòng, hắn gật đầu một cái, bắt đầu cùng hai vị hung thú còn lại chơi bài.
"A." "WOC, ngươi có biết đánh bài không đấy!" "Bài này mà gọi là không tốt à?"
Ba vị hung thú vừa đùa giỡn vừa cãi cọ, còn con chuột cấp Thánh bên cạnh thì run rẩy làm nền.
Đột nhiên, ba v��� hung thú đang đánh bài đồng loạt dừng tay. Biến cố đột ngột này khiến Jerry nhất thời hoảng loạn. Vừa xảy ra chuyện gì? Có phải ta lại làm gì sai rồi không? Người ngồi trong nhà, họa từ trên trời rơi xuống!
"Lâm Hiên bảo chúng ta quay về." Cùng Kỳ truyền âm. Truyền âm cấp Thiên Quân thì không thể nào bị Thánh Giả nghe trộm được.
"Thật không biết hắn đang nghĩ gì, bất quá nhiệm vụ của chúng ta coi như đã hoàn thành viên mãn rồi. Nhưng ván bài này của ta đang rất tốt, không muốn bỏ dở, hay là đánh xong ván này rồi đi?" Hỗn Độn hỏi.
"Ta đồng ý." Ngột gật đầu.
Kết quả là ba người vui vẻ đánh xong ván bài này, rồi cáo từ Jerry. Khi ba vị hung thú hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt hắn, Jerry cảm động đến muốn khóc! Cuối cùng, cuối cùng cũng đi rồi! Dù cho họ chỉ đơn giản là đánh một ván bài, nhưng áp lực họ gây ra cho hắn chẳng khác nào việc bị mèo Tom truy đuổi sau khi trộm phô mai.
"Đại nhân, rốt cuộc bọn họ tới đây để làm gì?" Thị vệ hỏi.
"Ồ? Chỉ số thông minh của ngươi đã trở lại rồi sao? Ta cũng không biết, có lẽ chưa đạt đến Thiên Quân thì không thể nào lĩnh hội được suy nghĩ và ý đồ của cường giả loại này đâu, chung quy vẫn là quá yếu mà..." Jerry lắc đầu. "Được rồi, ta đi xem cái vật thí nghiệm kia của ta chút đã. Lần này... cố gắng đừng để người khác làm phiền ta."
"Vâng, Jerry đại nhân!" Thị vệ gật đầu.
Jerry gật đầu, đi vào căn phòng nghiên cứu khoa học vừa nãy, kết quả vừa nhìn... Lại đoạn chương!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, rất mong các bạn đọc sẽ tiếp tục đồng hành.