(Đã dịch) Vô Địch Chi Du Nhàn - Chương 41: Ta có 1 cái lớn mật ý nghĩ
Vì sao cụ bà chín mươi tuổi lại đột nhiên ngâm thơ? Hàng trăm con Lang Ngao trên núi tại sao giữa đêm lại liên tục gào thét thảm thiết, bi thương? Một cơn chấn động kinh thiên động địa, cả một cái hố khổng lồ không thể nào phá hủy nổi, cùng với một tia sáng tím vụt bay lên cao? Giữa màn sương sớm mờ ảo, bóng dáng chập chờn kia rốt cuộc là người hay là quỷ?
Đằng sau tất cả những chuyện này, rốt cuộc là pháp tắc bị bóp méo, hay là đại đạo đã tiêu vong? Kính mời quý vị đón xem vào 23 giờ 59 phút 60 giây tối nay trên kênh CCTV 8, chương trình thường niên đặc biệt miễn phí: « Đi vào Thiên hố », để cùng chúng tôi theo chân ống kính đi sâu vào thế giới nội tâm của nó. . .
Nhìn đám phóng viên và những kẻ xông lên cướp ống kính, thi nhau nói những lời hoàn toàn sai sự thật, Lâm Hiên chỉ biết đỡ trán, cạn lời. Giờ phút này hắn biết nói gì cho phải đây!
Thật là trời ơi. . . Khiếu Thiên.
“Được rồi, quay xong rồi. Quả nhiên, ngay cả những tin tức giật gân trên UC có lợi hại đến mấy cũng không bằng tổ chuyên mục của chúng ta.” Một người đàn ông cười hả hê. Rõ ràng anh ta mang phong thái tiên phong đạo cốt, áo trắng phấp phới, nhưng nụ cười lúc này nhìn thế nào cũng thấy giống mặt phản diện.
“Phải đấy, cũng chẳng thèm nhìn xem ai là thủy tổ. Mà nói mới nhớ, cái hố này thật sự rất lợi hại, không thể lay chuyển chút nào.” Một nữ ký giả khác mang lòng kính sợ, lùi ra xa. Bởi vì chỉ ở đó một lát, cô đã bắt đầu có sự tôn kính nhất định đối với cái hố khổng lồ này.
“Vì sao không thể động?” Một giọng nói vang lên. Đông Phương Sơ bước ra. Cuối cùng hắn cũng thấy được cái hố khổng lồ đã gây ra vô số phiền toái cho mình, nó lớn tựa như một miệng núi lửa, nếu không biết còn tưởng là núi lửa đã ngừng hoạt động.
Hiện tại, bên trong hố đã có chút xanh um tùm, không ít cỏ xanh mọc lên khiến nơi này có chút sinh khí, trông rất tươi tốt. Ngoài ra thì chẳng có gì cả, cứ như một vùng di tích hoang phế.
“Anh thử cảm nhận kỹ xem, đừng dùng mắt thường mà nhìn, hãy dùng thần thức để cảm nhận. Ở trên đó ẩn chứa một luồng khí tức bất hủ, vạn kiếp bất diệt.” Nữ ký giả mở miệng, “Hãy dùng tâm mà cảm nhận.”
Đông Phương Sơ làm theo, liền giật mình hoảng sợ. Cái ý chí khổng lồ và luồng khí tức còn sót lại kia đã thanh tẩy thể xác và tinh thần của hắn một cách mạnh mẽ. Hắn mở bừng mắt: “Thật sự là như vậy! Thật tà môn! Rốt cuộc nó xuất hiện từ khi nào vậy. . . Rõ ràng nó chỉ mới xuất hiện cách đây không lâu mà. Cỗ lực lượng này. . . Ngay cả ở trên người gia gia ta cũng chưa từng cảm nhận được, vì sao lại không thể phá hủy nó chứ?”
Hắn thử dùng thần hỏa đánh ra một cái hố, nhìn thấy rõ ràng vết cháy xém cùng một mảng nhỏ lõm xuống, hắn đắc ý quay đầu nhìn. Nhưng nữ ký giả lại chỉ vào chỗ hắn vừa đánh, Đông Phương Sơ quay lại, biểu cảm cứ như gặp ma.
Cái hố vừa bị đánh đã tự phục hồi! Hơn nữa, vốn dĩ chỗ đó trơ trọi không có gì, giờ đây cỏ còn mọc lên xanh tốt nữa!
“Sao có thể như vậy!” Đông Phương Sơ lần nữa thử, lần này đánh sụp cả một mảng lớn. Nhưng rất nhanh, trước mắt hắn, chỗ đó đã nhanh chóng phục hồi như cũ, những cọng cỏ non tươi tốt kia khẽ đung đưa trong gió, dường như đang trêu ngươi hắn.
Đông Phương Sơ: “...”
“Đừng thử nữa. Hôm qua, ngay cả một cường giả cảnh giới Thần Tướng cũng đã xuất hiện ở đây, dồn hết lực lượng vào một điểm để công kích, nhưng chỗ đó vẫn phục hồi như cũ. Hơn nữa, vị cường giả Thần Tướng đó sau đó còn dùng Pháp Thiên Tướng Địa, trực tiếp công kích toàn bộ thiên hố, nhưng giờ đây đã bị phản phệ mà vẫn còn đang hôn mê.” Nữ ký giả nói rất nhiều, ý muốn Đông Phương Sơ đừng có tự tìm đường c·hết.
“Cả Thần Tướng còn không đánh lại được! Lại còn dùng Pháp Thiên Tướng Địa mà vẫn bị phản phệ đến mức đó sao?! Cái thứ này còn biết phản công người khác nữa à?” Đông Phương Sơ giật mình hoảng hốt, thật sự quá mức kinh hãi. Hắn nhanh chóng bật lùi lại, rời xa khỏi đó.
“Không sao cả, đó cũng là trường hợp duy nhất bị phản phệ như vậy, những kiểu công kích khác thì không sao. Bất quá rất kỳ quái, nếu anh đánh vào khu vực có cỏ, sau khi cỏ mọc trở lại, nếu anh mở Thần Thức ra, sẽ còn nghe thấy một câu nói.” Nói đến đây, giọng nữ ký giả trở nên kỳ lạ.
“Nói cái gì cơ?” Mang thái độ dường như sẽ không bỏ cuộc, Đông Phương Sơ lại tiếp tục công kích.
“Hôm nay, ngươi đánh lên đầu ta, ngày mai, ta sẽ mọc lên trên mộ phần của ngươi.” Những lời này rõ ràng lọt vào tai hắn.
Đông Phương Sơ tâm thần chấn động, lại công kích thêm lần nữa rồi lắng nghe.
“Hiện tại cái mũ của ngươi đã cùng màu với ta rồi.” Đây phảng phất là tiếng cỏ, lại tựa hồ là tiếng của hố lớn. Đến cuối cùng,
Đông Phương Sơ cũng sợ hãi, không dám thử lại nữa. Lấy thân phận công tử Đông Phương gia ra sau đó mới trịnh trọng hỏi nữ ký giả, lần này mới được xem trọng, biết được rất nhiều “bí mật độc quyền”.
Những suy đoán khác dường như cũng chẳng lọt vào mắt xanh của cô ta. Có người nói cái hố khổng lồ này thực chất là có ý thức, có người lại nói đây là hiệu quả của một trận pháp, đến một mức độ nhất định sẽ phản kích. Cũng có người cảm thấy là do khí tức bất hủ can thiệp. . .” Nữ ký giả nói rất mơ hồ, nhưng cuối cùng lại tiếc nuối rằng Đại Năng không thể đến đây để thử sức.
Tử Kim Sơn không hề đơn giản, đây là cấm khu của Đại Năng. Người càng mạnh thì càng không dám nán lại nơi đây.
“Đối với một vài chuyện, chúng ta vẫn là mang lòng kính sợ thì tốt hơn.” Nữ ký giả để lại một câu nói như vậy, mang theo bản báo cáo độc quyền về Đông Phương Sơ mà rời đi. Điều đó khiến Đông Phương Sơ cảm xúc dao động mãi không thôi, anh ta quay về phía hố lớn chụp thêm mấy tấm ảnh mới chịu rời đi.
Lâm Hiên, người đã trầm mặc bấy lâu, lại xuất hiện. Phía sau anh là Hạ Lam.
“Em cảm thấy có lẽ em lại phải đi rồi.” Hạ Lam liếc nhìn cái hố lớn, thở dài thườn thượt.
“Vì sao?” Lâm Hiên hỏi một câu. Nhìn kiệt tác mình vô tình tạo ra, trong lòng hắn thật sự không biết nên nói gì. Nhất là sau khi nghe được đoạn đối thoại giữa Đông Phương Sơ và nữ phóng viên vừa rồi, lại càng khiến hắn cạn lời.
Chẳng lẽ lịch sử đen tối của mình sắp bị truyền thông thay đổi hoàn toàn, rồi ghi vào sử sách sao? Biết đâu còn có thể đứng đầu bảng tìm kiếm hot nữa. . .
“Vốn dĩ em chỉ muốn tìm một nơi vắng vẻ, sống nốt phần đời còn lại trong yên bình. Tử Kim trấn, vì có Tử Kim Sơn, vốn dĩ Đại Năng sẽ không tới. Nhưng giờ đây một cái hố lại biến thành ra nông nỗi này, nơi đây đã trở thành trung tâm của mọi phong ba bão táp.” Hạ Lam than thở khiến Lâm Hiên có chút xấu hổ, xem ra đây là lỗi của hắn rồi.
Bất quá, trời mới biết được rằng trong trạng thái đó, một cái hố do mình tạo ra lại có thể biến thành bộ dạng này chứ!
“Không sao đâu, ngay cả cái hố lớn này ta còn làm được, nhất định sẽ không để em xảy ra chuyện gì.” Lâm Hiên bên ngoài bình tĩnh nói. Thực chất thì hắn cũng đang lặng lẽ quan sát cái hố lớn do mình tạo thành, quan sát rất tỉ mỉ, cảm nhận được luồng khí tức đồng nguyên với mình, vô cùng thân thiết. Hắn ngay lập tức cảm thấy mình có quyền kiểm soát nơi này.
“Cái gì?” Hạ Lam hiếm khi kinh ngạc như vậy. “Cái hố lớn này là. . . anh làm ra sao?”
“Đúng vậy, mặc dù hơi phức tạp, nhưng nói tóm lại vẫn là một phần lịch sử đen tối. . . Cho nên em ngàn vạn lần đừng nói cho người khác biết nhé.” Lâm Hiên nói, mà Hạ Lam nhìn anh một lát rồi lắc đầu, không tin tưởng lắm: “Em cảm thấy. . . Mặc dù anh đang ở Tử Kim trấn, có vẻ rất có khả năng, nhưng cái hố này không giống như là thứ mà Đại Năng có thể làm ra được.”
Nàng cũng giống như Đông Phương Sơ, đều từng tiếp xúc gần với Đại Năng, cảm nhận qua thực lực của họ, rất kính nể và ngưỡng mộ, nhưng không nghĩ rằng có thể đạt đến trình độ này.
“Nhưng đây thật sự là ta làm mà.”
“Ai mà tin được? Nó sẽ gọi anh một tiếng chủ nhân sao?” Hạ Lam nói một cách tùy ý.
“Chủ nhân.” Ngay lúc này, một giọng nói thứ ba vang lên, phá vỡ sự yên lặng nơi đây.
Lâm Hiên: “...”
Hạ Lam: “...”
Cũng may xung quanh đây đã không còn ai, nếu không, nghe được tiếng này chắc chắn sẽ bị dọa chết khiếp.
“Là ai?” Hạ Lam ngay lập tức cảnh giác, còn Lâm Hiên thì từ từ cúi người xuống, nhặt lấy một hòn đá kích thước chỉ bằng bàn tay, bình thường có màu xám, hỏi: “Ừm. . . là ngươi sao?”
“Ta không có mẹ, ta chính là ta, một hòn đá sinh ra linh trí nhờ ngài tới. Đương nhiên, ta tự cảm thấy mình là một hòn đá bình thường, sẽ không đột nhiên nứt ra rồi nhảy ra Tôn Ngộ Không gì đâu.” Hòn đá kia mở miệng, trên đó đột nhiên xuất hiện một con mắt và một cái miệng, nói chuyện một cách đầy tính cách hóa.
“Ngươi một hòn đá mà còn biết Tôn Ngộ Không sao?”
“Biết chứ, có người làm rơi điện thoại, ta đã nhặt được. Có thứ này, ta đã rõ tường tận thế giới bên ngoài.” Hòn đá gật đầu, sau đó nói đây chỉ là phân thân của mình mà thôi, chủ thể thì được bảo vệ ở trung tâm hố lớn, mà hắn có thể xuyên suốt mọi cây cỏ, hòn đá trong hố, đem ý thức chuyển tới bất kỳ đâu.
Tin hay không thì tùy, trong hố này tất cả đều là phân thân của ta. Không tin thì ta sẽ thay đổi một phân thân khác và nói cho ngươi xem.
Kết quả là, hòn đá đã trình diễn một màn thần kỳ trước mặt Lâm Hiên: khuôn mặt trên hòn đá trong tay anh biến mất, rồi xuất hiện trên hòn đá dưới chân anh. Sau đó đủ loại đá khác cũng xuất hiện khuôn mặt tương tự, khiến Hạ Lam trợn mắt há hốc mồm.
“Vậy ra, ngươi hiện giờ là trùm của cái hố lớn này rồi.” Lâm Hiên cảm thấy rất hứng thú mà liếc hắn một cái. Ai mà ngờ được, không chỉ có đủ loại chim chóc, mà còn có cả đá biết nói, biết khoác lác nữa chứ.
“Không được không được không được, ta chỉ thay mặt chủ nhân ngài chấp chưởng nơi này mà thôi.” Hòn đá liền không dám nhận, sau đó kể rõ tình huống của mình một cách tỉ mỉ.
Hắn vốn cũng không phải là một hòn đá bình thường. Dựa vào lực lượng thần bí của Tử Kim Sơn mà có được linh trí, nhưng luồng khí tức mà Lâm Hiên phóng ra khi đánh một cú đã bị hắn hấp thu rất nhiều, đẩy nhanh tốc độ trưởng thành của hắn, khiến hắn tiến triển thần tốc. Hắn đã hoàn toàn lột xác.
“Vốn dĩ còn rất lâu nữa, điều này phải cảm ơn chủ nhân đã điểm hóa.” Hòn đá nói, khí tức hoạt bát, trẻ trung lại phối hợp với lời nói có chút già dặn, luôn miệng tâng bốc Lâm Hiên.
Bởi vì hắn rất rõ Lâm Hiên đáng sợ đến mức nào, loại thực lực đó căn bản không nên tồn tại ở thế gian này. Nhất là vì lo lắng Lâm Hiên không muốn để hắn làm chủ, muốn tước quyền hạn của hắn, cho nên cứ tâng bốc một cách trôi chảy.
“Thấy chưa, ta quả nhiên rất lợi hại mà.” Lâm Hiên nhún vai với Hạ Lam, sau đó hỏi tỉ mỉ hòn đá về tình hình nơi này.
“Chỉ có mình ngươi thôi sao?”
“Không phải, còn có những đồng bạn khác nữa. Tất cả đều trong khoảnh khắc ấy mà thành hình, thoáng chốc đã giúp chúng ta vượt qua cả trăm ngàn năm thời gian. . .” Lão đá nói. Ở đó có mấy bụi hoa cỏ cũng đã thành tinh, cũng có những hòn đá cứng đầu khác được điểm hóa mà khai mở, ở trong cái thiên hố này cơ hồ có thể đứng ở thế bất bại.
Mà Hạ Lam thì trực ti��p trầm mặc. Nàng là một cô gái rất thông minh, từ khi gặp Lâm Hiên, nàng từng chút một liên kết những gì mình thấy ngày hôm nay, rồi câu nói kia của Lâm Hiên lại lần nữa vang lên bên tai nàng.
“Độ lợi hại của ta vượt xa sức tưởng tượng của em. Cái loại mạnh đến mức số lượng không thể bù đắp nổi, em hiểu không? Yên tâm, em có lợi hại đến mấy cũng không đánh lại ta đâu, bọn họ có đông người đến mấy, ta cũng có thể đứng vững!”
Nàng thoáng chốc đã có một suy nghĩ táo bạo!
Lâm Hiên. . . nói không chừng, còn ở trên cả Đại Năng!
Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời nhất được khai sinh.