Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Địch Chi Du Nhàn - Chương 368: Cái này gọi là cổ đại?

Mấy con hung thú đều ngớ người ra một lúc, Lâm Hiên bị kẹt cửa thật sao, sao lại hành động kỳ quặc đến thế.

"Dù đầu có bị kẹt cửa đi chăng nữa, ta vẫn có thể đánh các ngươi." Lâm Hiên ngoảnh đầu lại, một vòng sáng lướt qua, đánh cho mấy con hung thú kêu la thảm thiết rồi ấm ức bỏ chạy.

"Vậy Lâm Hiên này, hay là... chúng ta cứ tạm thời xây dựng chỗ trú chân ở đây đi?" Vũ Điệp vừa định nói trời đã tối, chợt nhận ra bầu trời chẳng có thay đổi gì, vẫn luôn là sắc chiều u ám.

Ánh nắng chiều trải khắp bầu trời, ráng chiều lập lòe, từng đám mây hồng rực, đã là chạng vạng tối... Nhưng Vũ Điệp chợt nhận ra, nơi đây vĩnh viễn là chạng vạng tối.

"Nơi này vẫn luôn như vậy, khu rừng Minh Giới cũng được gọi là rừng Mộ Sắc." Cùng Kỳ, kẻ vừa trốn đi, giờ đã chạy trở lại.

"Đúng vậy, khoảng thời gian chạng vạng tối này rất giống với cuộc sống của những kẻ như chúng ta trong rừng vậy, không sống mà cũng không chết." Ngột cũng chạy trở lại.

"Thảo nào..." Lâm Hiên gật đầu, rồi hắn bắt đầu giãy giụa.

Vũ Điệp: "..."

Tam Hung thú: "..."

Một người đàn ông bị kẹt cứng một chỗ, sau đó lại uốn éo như thủy xà, trông hệt như một kẻ thần kinh.

"Ngươi đây là... sao vậy?" Vũ Điệp không nhịn được đưa bàn tay như ngọc trắng ra sờ trán Lâm Hiên.

"Bị kẹt cửa đến hỏng đầu rồi sao?" Hỗn Độn nghi hoặc.

"Cái này là..." Nhưng mấy người rất nhanh nhận ra, phần lớn cơ thể Lâm Hiên đã chìm vào vách tường giới vực, sắp biến mất.

"Khoan đã!" Vũ Điệp chạy tới, vội vàng nắm lấy tay Lâm Hiên. Hành động tùy tiện nắm tay một người đàn ông như vậy, đối với nàng – vốn luôn giữ mình trong sạch và có phần bệnh sạch sẽ – mà nói, thật khó có thể tưởng tượng.

"Đi nhanh như vậy... Chuyện gì xảy ra thế?" Ngột kinh ngạc. Vừa nãy, ảnh hưởng của vách tường giới vực đối với Lâm Hiên đã giảm xuống mức thấp nhất.

"Một loại thân pháp sao?"

"Là thân pháp đấy, Đệ Nhất Thức: Thời đại đang kêu gọi; Đệ Nhị Thức: Thất thải ánh mặt trời; Đệ Tam Thức: Vũ điệu thanh xuân! Ba thức hợp nhất, vô địch thiên hạ." Lâm Hiên nói. Những "chiêu thức" này khiến Vũ Điệp cảm thấy quen thuộc một cách lạ lùng.

Khoan đã, đây chẳng phải là... tên các bài thể dục theo đài sao? Lại còn là những bài được phát trong trường tiểu học nữa chứ. Chẳng lẽ thật giống như lời ai đó nói, thể dục theo đài ẩn chứa đại đạo chân nghĩa, tỉ mỉ tìm hiểu sẽ hưởng thụ vô cùng?

"Chúng ta sẽ gặp lại nhau mà." Lâm Hiên nói. Ngay sau đó, hắn bị Vũ Điệp kéo vào vách tường giới vực. Không gian vặn vẹo, một lực lượng xé rách đáng sợ xuất hiện, dù chỉ trong chốc lát nhưng vẫn khiến người ta kinh hãi.

Vách tường giới vực này rất bất thường... Mạnh hơn hẳn so với vách tường giới vực nối liền Trái Đất với Thế Giới Thụ.

Lâm Hiên suy tính: Các vách tường giới vực đều không giống nhau sao? Thôi, ta lười suy nghĩ quá.

Tiếng kinh hô của Vũ Điệp vang lên bên tai Lâm Hiên. Do mức độ ảnh hưởng của vách tường giới vực giảm xuống thấp nhất, hắn không bị tác động, lúc này đã dần thích nghi và bắt đầu tỉ mỉ quan sát thế giới này.

Bầu trời rất âm trầm, phảng phất những đám mây đen không tan che kín ánh mặt trời; đất đai thì đen lẫn đỏ. Cây cối gần đó trông rất quái lạ, vươn những cành khô héo trơ trụi không lá, trông như từng cánh tay đen ngòm.

Nơi đây dường như là một vùng hoang dã, nhưng từ xa có thể lờ mờ thấy một quần thể kiến trúc thành phố, chỉ có điều nơi đó đang bốc lên khói đặc quánh.

"Đây chính là một thế giới khác sao?" Vũ Điệp nhìn bốn phía, nàng suy nghĩ một chút, rồi nhảy trở lại vách tường giới vực.

Bên kia, mấy con đại hung thú đang ngồi trên chiếu chờ Lâm Hiên trở lại, chúng đang chơi đánh bài. Chợt thấy Vũ Điệp trở về, chúng chẳng hề nhận ra.

"Thế nào?" Cùng Kỳ hỏi.

"Lâm Hiên gặp chuyện rồi à?" Hỗn Độn có vẻ hưng phấn.

"Không có gì, ta chỉ muốn xác nhận xem liệu mình còn có thể quay lại được không thôi." Vũ Điệp nói xong lại chạy về vách tường giới vực, bỏ lại mấy con hung thú đang "..." ở đó.

"Ở lâu với Lâm Hiên, ai cũng sẽ phát điên mất thôi." Cùng Kỳ cảm khái. Đúng lúc này, một người máy tên là "Thi đấu ngươi" đến báo cáo, nói rằng nó đã phát hiện một lối vào Tiểu Thế Giới.

Lúc nãy Cùng Kỳ đã phái bọn chúng đi tìm vách tường giới vực. Một số biết không cần tìm nữa, nhưng vẫn có kẻ tiếp tục tìm và đã có vài phát hiện.

"Tiểu Thế Giới ư? Vậy thì thật đáng nể đó, phải biết, Thế Giới Thụ bình thường chỉ nối liền Đại Thế Giới thôi." Hỗn Độn vừa nói vừa đánh con Bích 6.

"Hay là đi xem một chút đi? Dù sao cũng rảnh rỗi không có việc gì làm." Ngột vừa nói vừa đánh con Rô 9 ra.

"Đừng tiêu cực như vậy chứ, chúng ta đã từng chết một lần rồi, lẽ nào lại không hiểu được sự trân quý của sinh mệnh sao? Hay là cứ chờ Lâm Hiên trở lại rồi cùng đi xem đi, nếu có nguy hiểm thì cứ để hắn gánh chịu trước." Cùng Kỳ bày tỏ rằng phó bản bốn người thì tốt hơn, rồi đánh ra con Chuồn K.

"Vậy cũng được, vua ta bùng nổ!" Ngột gật đầu.

"Bùng nổ cái đầu ngươi! Chúng ta đều là nông dân, ngươi bùng nổ làm ta phát bệnh à! Mà còn, ngươi đổi một quân bài là sẽ chết đấy hả! Vua bùng nổ mà tùy tiện dùng à!" Cùng Kỳ kêu la như sấm.

Ở bên này, Lâm Hiên biết vì sao Vũ Điệp lại quay lại. Hắn gật đầu, "Ta vừa mới nhìn thấy bên kia có thành trấn, các công trình kiến trúc cũng khá kỳ lạ, nhưng phần lớn là gạch đá... Có lẽ đây là thời cổ đại."

"Phải nói là tương đương với thời cổ đại ở thế giới chúng ta thì đúng hơn." Vũ Điệp đính chính cho hắn. "Bất quá nhìn nơi đây rất cổ xưa, chắc hẳn là nơi Man Hoang quái thú thống trị. Nơi đó là địa bàn của quái thú ư?"

"Quái thú không thể nhỏ đến mức đó được... Hay là những sinh vật có cùng kích cỡ với nhân loại chúng ta, hoặc là những người khổng lồ như Darramb nhưng có thể thu nhỏ lại chăng?" Vũ Điệp hỏi. Lâm Hiên nhún vai tỏ vẻ mình cũng không biết, rồi nói có thể đến xem thử.

"Oanh!" Lúc này, trên bầu trời bỗng nhiên phát ra tiếng nổ lớn. Lâm Hiên ngẩng đầu nhìn kỹ, ồ, Hàng không Chiến hạm!

Thứ đồ chơi kia được đúc từ sắt thép và bê tông, vô cùng to lớn, lớn bằng một chiếc Hàng không mẫu hạm. Chỉ có điều, thứ này có thể bay được, khắp thân đều là họng đại bác, hiển nhiên nó là một pháo đài di động.

Nó giống như pháo đài thô kệch của Thiên Quân ngoài hành tinh, chỉ có điều pháo đài của Thiên Quân ngoài hành tinh còn lớn hơn và lợi hại hơn nhiều, đó là một tòa pháo đài Thái Không.

Sau đó Lâm Hiên và Vũ Điệp liền trầm mặc nhìn nó bay qua. Trời ơi... Cái này, cái này, cái này, đây chính là cái gọi là cổ đại sao?

"Không biết là họ cũng đến từ thế giới khác như chúng ta chứ? Nếu không thì cái trấn nhỏ kia sao lại nghèo khó đến mức đó?" Lâm Hiên khóe miệng co giật.

Hắn cảm thấy pháo đài di động đang bay kia có sức mạnh cấp Thánh, dưới tình huống bình thường có thể chịu được hai quyền của hắn!

"Thôi, đừng dùng thế giới quan của chúng ta để áp đặt lên thế giới quan của người khác. Biết đâu người ta lại thích thế này thì sao?" Vũ Điệp nói, đồng thời hỏi Lâm Hiên nên xử lý vách tường giới vực này thế nào.

Lần này họ tới đây, nhiệm vụ chính tuyến – theo ý Lâm Hiên – chính là "thế giới nhiều như vậy, ta muốn đi xem"; còn nhiệm vụ phụ, chính là không để quái thú tiếp tục gây rắc rối cho Trái Đất nữa.

"Trước tiên phong ấn cái này lại đã, khi trở về thì trực tiếp hủy diệt nó. Bây giờ, hãy đến xem thế giới này rốt cuộc là như thế nào đi." Lâm Hiên nắm lấy eo Vũ Điệp bay lên. Hắn không chọn đến thẳng pháo đài Thái Không, mà muốn đi lên từ tầng thấp nhất trước.

"Cứ xem qua cái thành trấn nhỏ kia trước đã," Lâm Hiên nghĩ vậy. Hắn bay đến khu thành phố, phát hiện nơi đây có cư dân, hóa ra đều là nhân loại!

Ôi, nhân loại! Nơi đây cũng có, mà còn tạo thành các khu dân cư trông rất giống ở Trái Đất, nam nữ già trẻ đều có mặt...

Bất quá, quần áo bọn họ mặc cũng rất "cổ đại," từng bộ đều màu xám xịt, chất liệu vải vóc cũng rất cổ xưa.

"Cái kia, ngươi là người sao?" Lâm Hiên hạ xuống, tùy tiện kéo một người đi đường lại.

"Không phải người thì tôi là quỷ à? Với lại, quần áo các ngươi mặc..." Người đi đường kia ngây người. Còn Lâm Hiên thì lại lần nữa bay lên không trung, muốn quan sát từ trên cao.

"A!" Lúc này, rất nhiều người đều la hoảng, nhìn về phía bầu trời mà chỉ trỏ. Lâm Hiên sững sờ, đây là đang nhìn mình sao? Không đến nỗi vậy chứ, chẳng phải những người khác cũng có người biết bay sao?

Chẳng lẽ thật sự là vì quần áo mình quá đẹp đẽ?

Sau một khắc, những móng vuốt sắc nhọn dày đặc trên không trung, tóm lấy Vũ Điệp! Một con cự thú hình chim xuất hiện. Hóa ra, điều khiến bọn họ thét chói tai lại chính là con quái thú kia.

Và Vũ Điệp chính là mục tiêu tấn công của con quái thú đó.

Bản dịch truyện này là công sức của truyen.free, xin trân trọng sự đóng góp đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free