(Đã dịch) Vô Địch Chi Du Nhàn - Chương 20: Ngươi bị chó đánh
Lâm Hiên: "Sống không tốt sao? Quả nhiên, tâm hồn trẻ thơ cần được uốn nắn. Không trải nghiệm bầu trời bao la, không cảm thụ sự vĩ đại của đại địa, nàng sẽ mãi mãi không hiểu cuộc đời này tuyệt vời đến nhường nào.
"Bất quá Lâm Hiên ca ca, anh thấy bạn Hạ Lam xinh đẹp, hay là em xinh đẹp hơn?" Dương Lâm hỏi. Phụ nữ, dù là con nít, một khi đụng đến vấn đề này đều trở nên thật kỳ lạ.
"Đều là con nít cả mà!" Lâm Hiên liếc nhìn cô bé một cái.
"Vậy sau này lớn lên thì sao?" Thế là, tính phụ nữ của cô bé lại bắt đầu bộc lộ.
"Không nằm ngoài dự liệu, chắc các em cũng kẻ tám lạng người nửa cân thôi." Lâm Hiên nói. Dương Lâm vừa mới cười gật đầu, Lâm Hiên lại lập tức bổ sung một câu.
"Em thì nửa cân sắt vụn, còn cô bé kia tám lạng hoàng kim."
"Cái gì đó!" Tiểu La Lỵ phát điên, ra vẻ hờn dỗi.
"Hừ! Lâm Hiên ca thiên vị. Đến sinh nhật em, kiểu gì em cũng sẽ trêu chọc anh một phen!"
"Sinh nhật à, nói mới nhớ, sinh nhật em chính là cuối tuần này. Nghe nói thời gian này trường sắp xếp rất nhiều hoạt động, cuối tuần các em có thể sẽ đi dã ngoại đấy."
"Thật ư?" Tiểu La Lỵ gạt phăng vẻ bất mãn vừa rồi, mắt tròn xoe.
"Đại khái là vậy, đây cũng chỉ là tin đồn thôi." Lâm Hiên không rõ lắm về vị trí của Mã lão đầu ở trường học, nên không dám vội vàng kết luận.
"Ồ."
"Như đã nói rồi, em có nguyện vọng gì không, để anh chuẩn bị một chút." Lâm Hiên nói. Quà bất ngờ thì phải có, nhưng cần gì phải tách ra, cứ gói chung thành một phần quà lớn là được chứ!
"Em hy vọng ba ba của em trở về." Tâm trạng Tiểu La Lỵ đột ngột trùng xuống. Lâm Hiên gật đầu một cái, trầm tư chốc lát, rồi bình tĩnh rời khỏi phòng, nhưng rồi bỗng dưng không hiểu sao lại cảm thấy một nỗi trống rỗng, cô độc len lỏi.
Thật nhàm chán mà.
Căn bản không thấy mệt, không cách nào đi ngủ. Lúc này, bọn học sinh tiểu học không thể chơi game, cũng chẳng thể nghiên cứu trận pháp gì, nên vẫn phải đợi đến tối thôi.
Vậy bây giờ làm gì đây? Ngẩn người? Hay nằm ườn trong bếp như cá ướp muối? Hoặc là tiếp tục đi vào phó bản ở Tử Kim Sơn? Dù sao đi xong chỗ đó, sau này cũng có thể đi Thái Sơn, Tu Di, Côn Lôn, sao Hỏa, hố đen và những nơi khác nữa chứ.
Đúng rồi, có thể làm Phi Kiếm! Còn có thể phát sóng trực tiếp liên tục nữa chứ! Thậm chí còn có thể phát trực tiếp video mình tự luyện chế Phi Kiếm nữa!
"Ừm, tuần sau là sinh nhật Dương Lâm. Anh tốt nhất là có thể về, hay là không kịp rồi? Cái anh này, suốt ngày làm cái gì vậy hả?"
Lâm Hiên đột nhiên nghe thấy bà chủ đang gọi điện thoại. Với thính lực của cậu ta, ngay cả lời chồng bà chủ – Dương Minh – nói qua điện thoại cậu ta cũng nghe rõ mồn một.
"Công việc bên này của anh phải một tuần nữa mới xong, nhưng chắc khó mà chạy về kịp, dù sao gần đây cũng chẳng có sân bay nào." Dương Minh nói.
"Nhưng em yên tâm, anh có cách khác để tặng quà cho con gái vào ngày sinh nhật của nó." Dương Minh nói. Mộc Dịch, đang ăn thịt trong quán, không hiểu sao đột nhiên có một dự cảm chẳng lành.
Không thể giải thích được. Hừ, chắc chắn là lỗi của Dương Minh! Miếng thịt dai nhách này chắc chắn cũng là lỗi của Dương Minh, trời ẩm ướt không đủ cũng là tại Dương Minh nốt!
"Tốt nhất vẫn là anh tự mình về." Bà chủ bất đắc dĩ. "Chút nữa em sẽ gửi ít đồ qua cho anh, nhớ tự chăm sóc bản thân cho tốt."
"Ha ha, lão bà." Dương Minh ở đầu dây bên kia cười vang nói, "Còn chuyện gì nữa không em, bên này anh hình như có chút phát hiện mới."
"Còn nữa..." Giọng bà chủ có chút chần chừ, "Hôm qua con bé hình như miễn nhiễm với mọi trò đùa, nên em đã phạt nó một chút. Nhưng từ tối qua đến giờ, nó cứ xem Thám Tử Conan mãi, nhìn em bằng ánh mắt ngày càng có vấn đề. Giờ em xin lỗi liệu còn kịp không?"
Lâm Hiên: "..."
Cậu ta suy nghĩ một chút, rồi lên lầu chế tác một chiếc Phi Kiếm mới, không phải phiên bản 4.0, mà là phiên bản 3.1 được nâng cấp từ 3.0, thêm hai trận pháp rất thú vị. Vốn là định đặc biệt chế tác cho Dương Lâm, nhưng bây giờ xem ra có thể thử nghiệm một chút.
"OK, giải quyết." Lâm Hiên đơn giản gói lại chiếc Phi Kiếm giấy, rồi đi xuống lầu, thấy bà chủ đang lỉnh kỉnh gói đồ to nhỏ chuẩn bị gửi đi.
"Đây là cái gì?" Lâm Hiên biết rõ còn hỏi.
"À, gửi thuốc nổ cho cái đồ chết tiệt đó." Bà chủ rất bình tĩnh đáp.
"Vậy à, đây có đá đánh lửa của Tiểu La Lỵ đây, tiện thể đốt thuốc nổ luôn." Lâm Hiên đưa chiếc hộp đã gói cho bà chủ. Bà chủ liếc mắt nhìn chiếc Phi Kiếm giấy, cứ ngỡ là tác phẩm môn Mỹ thuật của con gái, thế là cho vào chung luôn.
Đồng thời, trong lòng bà ấy cũng có chút chua xót, hy vọng Dương Minh có thể về được.
"Ai, có Lâm Hiên ở đây không?" Có người gõ cửa bên ngoài. Ngay sau đó, Lâm Hiên thấy Đông Phương Sơ, người mặc áo trắng, đội chiếc mũ hiệp sĩ màu trắng, bước vào.
"Ngài là..."
"À, chỉ là một vị khách bình thường thôi, nghe danh mà đến." Đông Phương Sơ rất khiêm tốn, không tiết lộ thân phận cục trưởng.
"Ừm, vậy à, chiếc mũ không tệ đấy." Bà chủ cũng chẳng buồn để ý thêm, chỉ có thế thôi.
"Dùng để che giấu ánh mắt dịu dàng và kiên cường của đàn ông, đây chính là một sứ mệnh của chiếc mũ này mà." Đông Phương Sơ vừa vuốt chiếc mũ vừa nói đầy vẻ tâm đắc.
Nhìn hắn có vẻ không hề bị "hắc hóa" hoàn toàn, cũng không hề phát điên gì. Quả không hổ là đệ tử đại gia tộc, rất biết cách điều chỉnh tâm trạng, có vẻ đã chọn lọc để quên đi đoạn lịch sử đen tối vừa rồi, quay trở lại trạng thái làm việc nghiêm túc.
"Lâm Hiên, có người tìm cậu." Bà chủ nói xong liền bỏ đi. Lâm Hiên nghe vậy đi ra, nhìn chiếc mũ của hắn có chút buồn cười.
"Đầu anh có bị bó lại không?" Lâm Hiên bất thình lình hỏi.
"Không có! Ồ! Ồ! Lâm huynh nói gì cơ?" Đông Phương Sơ đột nhiên cảm thấy không ổn.
"Đầu anh bị nện một cục u à? Bị chó đánh ấy." Lâm Hiên nói rất bình tĩnh, khiến mặt Đông Phương Sơ tái mét. "Anh đều thấy hết rồi à?"
"Chưa xem xong toàn bộ hành trình, nhưng đoạn đặc sắc nhất thì không bỏ lỡ một giây nào." Lâm Hiên khóe miệng lộ ra một nụ cười, khiến Đông Phương Sơ chỉ muốn phát điên. Chết tiệt, tên này chắc chắn cố ý!
"Đi theo ta ra ngoài!" Đông Phương Sơ vội vàng kéo Lâm Hiên ra ngoài. Đến một con hẻm nhỏ, hắn dừng lại. "Anh thật sự đã xem từ đầu đến cuối?"
"Đúng vậy, súng bắn nước diệt súng lục." Lâm Hiên gật đầu. Gân xanh Đông Phương Sơ nổi lên, hiển nhiên bị kích thích mạnh, nhưng rất nhanh lại bình tĩnh. "Ta lần này đến, là muốn mời Lâm Hiên huynh rời núi, cùng nhau mưu định đại sự."
"Anh bị chó đánh." Lâm Hiên rất bình thản nói.
Đông Phương Sơ toàn thân run lên, khó khăn lắm mới khôi phục lại bình tĩnh. "Tại hạ, Đông Phương Sơ, đệ tử dòng chính Đông Phương gia tộc, hiện đang đảm nhiệm chức Cục trưởng cục cảnh sát Tử Kim trấn, muốn Lâm Hiên huynh giúp ta bảo vệ trị an Tử Kim Sơn."
"Anh bị chó đánh."
"Ta... ta... khụ khụ... Lâm huynh à, Đông Phương Thế Gia ta đây, dù sao cũng là thế gia ba đời của Hoa Hạ. Lâm Hiên huynh tuổi trẻ tài cao, thiên phú dị bẩm, chắc chắn sẽ có cơ hội cùng ta vươn ra toàn thế giới."
"Anh bị chó đánh."
"Woc! Chúng ta đừng nhắc đến chuyện tôi bị chó đánh nữa được không!" Đông Phương Sơ rống giận.
"Có thể." Lâm Hiên bình tĩnh gật đầu. "Không phải chỉ là chó đi ị trên đầu anh đâu, nó còn mượn giấy của anh nữa chứ."
Đông Phương Sơ: "..."
Anh có từng trải qua tuyệt vọng chưa? Anh có từng nếm trải sự bất lực chưa?
Ngồi xổm góc tường, vẽ một vòng tròn nguyền rủa anh!
"Lâm huynh à!" Đông Phương Sơ vứt bỏ cành cây dùng để vẽ vòng tròn, hít sâu một hơi. "Anh có biết vì sao ta không công bố thân phận của mình không?"
"Ra vẻ bí ẩn, hiệu quả chết người, giả heo ăn hổ, anh hùng cứu mỹ nhân." Lâm Hiên suy nghĩ một chút rồi trả lời.
"Ai, anh sao lại... khụ khụ, suy nghĩ này đúng là có một phần. Nhưng quan trọng hơn là, Tử Kim trấn là một nơi rất phức tạp. Ta che giấu thân phận, một số việc ngược lại lại dễ dàng hơn để làm." Đông Phương Sơ rất nghiêm túc nói.
"Nơi này gần khu vực Tử Kim Sơn, hiếm có cường giả Nguyên Anh trở lên dám càn quấy ở đây. Vả lại, nơi này còn tệ hơn nhiều so với vẻ ngoài yên bình. Cờ bạc và ma túy chỉ là những vấn đề nhỏ, ở đây còn có những thứ đáng sợ hơn nhiều."
"Đặc biệt là vào mùa thu, một số thế lực liều lĩnh sẽ không kiêng dè thân phận của ta. Đến lúc đó, e rằng ngay cả ta cũng khó mà trấn áp được sóng gió do cái 'thần hãm hại' đó tạo ra, cần Lâm huynh chi viện."
"Không ngờ đấy, một công tử nhà đại gia tộc như anh lại để tâm đến một nơi nhỏ như thế này." Lâm Hiên có chút kinh ngạc.
"À, bà nội từng nói, làm quan một phương thì tự nhiên phải mang phúc lợi cho dân chúng một phương đó. Nếu đã cam kết thì đương nhiên phải làm tốt nhất." Đông Phương Sơ chỉnh lại chiếc mũ hiệp sĩ của mình, mỉm cười nói.
"Như vậy à, vậy cũng không tồi. Anh muốn tôi làm gì?"
Đông Phương Sơ thấy có triển vọng, lập tức chớp lấy thời cơ. "Lão cục trưởng công an Tử Kim trấn đã nghỉ hưu, ta cũng không tiện làm phiền ông ấy. Vị Phó cục trưởng tu sĩ Trúc Cơ Đại Viên Mãn kia có sức chiến đấu khá yếu, còn lại chỉ có ba tu sĩ Trúc Cơ, căn bản không thể trấn áp được khu vực này. Cộng thêm Lâm huynh, sẽ linh hoạt hơn rất nhiều."
Sau đó, hắn từng bước chỉ ra, nói với Lâm Hiên rất nhiều chỗ tốt, vẽ ra một tương lai tốt đẹp.
"Không đi." Một câu nói của Lâm Hiên trực tiếp khiến Đông Phương Sơ mặt dài ra.
"Hả? Vì sao vậy? Tôi nghe nói nhịp sống của Lâm huynh đâu có nhanh lắm đâu?"
"Không đi thì là không đi, vì ta không muốn đi. Ta không quen với việc bỗng dưng trở thành đồng nghiệp, chiến hữu với một đám người lạ. Vậy đi, thái độ của anh không tệ, sau này có chuyện phiền phức gì có thể gọi ta." Lâm Hiên suy nghĩ một chút rồi nói, để lại số điện thoại cho hắn.
"Được."
"Vậy gặp lại sau, có chuyện thì gọi điện thoại cho ta."
"Được." Đông Phương Sơ có chút thất vọng, nhưng nghĩ ngợi một lát rồi gọi điện thoại.
"Này, Lâm Hiên à?"
Lâm Hiên: "Có chuyện gì?"
"Đúng vậy, không phải anh nói có chuyện gì thì cứ tìm anh sao? Tôi đang đợi anh ở quán rượu bên ngoài."
"Chúng ta đang đứng cách nhau chưa tới ba mét, có cần thiết phải làm vậy không?" Lâm Hiên cúp điện thoại. Ở phía đối diện, Đông Phương Sơ tiến đến. "Ừm, tuần trước ta đây vi hành điều tra, tìm thấy một địa điểm nghi ngờ có hoạt động hút chích. Vẫn chưa ra tay để tránh đánh rắn động cỏ. Lần này có Lâm Hiên huynh hỗ trợ, tỷ lệ thành công lớn hơn nhiều rồi!"
"Cũng được thôi, vừa vặn không có chuyện gì làm, xem cảnh sát tu chân phá án cũng tốt." Lâm Hiên suy nghĩ một chút rồi gật đầu, nhưng đột nhiên nhớ ra điều gì. "Khoan đã, trước tiên tôi phải nhận một nhiệm vụ mà Liên minh Tu sĩ vừa phát đã, gần đây tôi đột nhiên muốn gom điểm tích lũy."
Đông Phương Sơ: "..."
Tất cả tác phẩm do truyen.free phát hành đều được biên tập kỹ lưỡng, kính mong quý độc giả đón nhận và ủng hộ nhiệt tình.