(Đã dịch) Vô Địch Chi Du Nhàn - Chương 181: Diệp Tĩnh Tuyết hôn
Lâm Hiên suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn quyết định thêm từ khóa này. Anh gật đầu, thầm nghĩ quả nhiên văn hóa và kiến thức bao la uyên thâm! Nhưng trước mắt cứ ghi nhớ đường dẫn bí mật này đã, còn lại để sau về xem.
Sau đó, anh xóa từ khóa "RBQ" và thêm vào từ khóa "Lễ vật".
"Ừm, số sách có vẻ ít hơn một chút, nhưng vẫn còn rất nhiều, thôi thì cứ tùy tiện lấy một cuốn vậy." Lâm Hiên tiện tay cầm một cuốn. Anh không muốn dùng Thần Thức trực tiếp quét qua vì cảm thấy sẽ rất vô vị, nhưng kết quả là anh lại phát hiện những điều mình chưa từng biết.
"Cũng rất có ích..." Lâm Hiên cẩn thận đọc.
"Ừ, rất tốt, cứ cái này đi, cái này ta từng thấy rồi." Lâm Hiên gật đầu, sau đó mở mắt ra, thấy Diệp Tĩnh Tuyết đang tò mò quan sát mình.
"Lâm Hiên, anh vừa đến thư viện Trái Đất sao?"
"Ừm." Lâm Hiên gật đầu.
"Vậy thì không đúng rồi, sao lại không có Thánh Quang?" Diệp Tĩnh Tuyết hỏi một câu có vẻ khó hiểu, nhưng nghĩ kỹ lại thì có thể hiểu được. Bởi vì mỗi khi mọi người tiến vào thư viện Trái Đất, đều có một vệt Thánh Quang dẫn lối đưa ý thức vào, còn Lâm Hiên thì không.
"Cách anh đi vào khác với em." Lâm Hiên không giải thích nhiều, mà lại lần nữa cầm lấy cần câu, chuẩn bị tặng Diệp Tĩnh Tuyết một món quà. Cũng chính vào lúc này, Diệp Tĩnh Tuyết phát hiện, cần câu của Lâm Hiên có gì đó không đúng.
Phần đầu cần câu bị biến đổi kỳ lạ. Ở cuối sợi dây câu, thứ móc vào không phải là lưỡi câu, mà là một cái tay gắp, y hệt như trong máy gắp thú bông!
Hóa ra không phải câu cá... Đúng là một cái cần câu bá đạo... Diệp Tĩnh Tuyết thầm phun tào trong lòng.
Sau đó, Lâm Hiên quăng cần câu ra xa. Hành động này thu hút sự chú ý của mấy người. Thánh Giả lại sắp ra tay ư?
"Ừm, được rồi, dính câu!" Lâm Hiên gắp lên một con búp bê rách rưới, thế nhưng Từ Thừa Đạo lại sáng mắt lên, nói đây là một khôi lỗi chiến đấu, phẩm cấp không hề thấp, chẳng qua là vẻ ngoài hơi xấu xí mà thôi. Nếu thật sự thi triển trong chiến đấu, đến cả Đại Năng cũng phải đau đầu.
"Những bảo vật này, vì sao cái nào cái nấy bề ngoài đều thế này..." Ngọc Hoa đạo nhân không nói hết câu, ông đột nhiên có một冲动 muốn đổ lỗi cho Lâm Hiên. Phong cách của anh ảnh hưởng đến cả phong cách của thế giới rồi!
"Cái này có bán được tiền không, lần này tôi cần Linh Tinh." Lâm Hiên hỏi.
"Được chứ! Hơn nữa giá cả chắc chắn trên trời, nếu đưa vào phòng đấu giá thì càng khiến người ta phát điên!" Lưu Ích Dân gật đầu khẳng định, loại vật này có thể gặp nhưng khó cầu, có tiền cũng chưa chắc mua được.
"Vậy có ai giúp tôi đấu giá không, lợi nhuận chia đôi nhé." Lâm Hiên nói. Mặc dù anh cảm thấy phòng đấu giá sẽ rất thú vị, nhưng theo dõi quá trình giao dịch chắc chắn sẽ rất nhàm chán. Mấy ngày tới, anh định nhàn nhã và thả lỏng một chút.
Dù rằng anh ấy vẫn luôn rất nhàn nhã và thả lỏng như vậy.
"Lâm đạo hữu nói thế khách sáo quá. Trên thực tế, Nho gia chúng tôi có phòng đấu giá riêng biệt. Nếu Lâm đạo hữu bằng lòng đem trân bảo như thế này đặt ở chỗ chúng tôi đấu giá, thì chúng tôi cầu còn không được ấy chứ." Từ Thừa Đạo lắc đầu, chuyện chia đôi lợi nhuận đương nhiên là không tồn tại, thậm chí một phần lợi nhuận nhỏ cũng không đáng để họ nhận.
Điều ông ấy đang cân nhắc lúc này là làm sao để thêm chút hiệu ứng tăng cường (buff) cho con búp bê này, trang bị cho nó đầy đủ và đẹp đẽ hơn một chút, nhìn cho ra dáng, đẳng cấp hơn một chút. Nếu không, đến lúc đó, nó sẽ biến thành món đồ chơi riêng trong buổi biểu diễn của trẻ con mất.
"Vậy thì, lại nữa!" Lâm Hiên lần nữa quăng sợi dây câu xuống. Trên thực tế, anh hoàn toàn có thể đi sâu vào giữa hồ để lấy, nhưng như vậy sẽ không có thú vui của việc câu cá và chơi máy gắp thú bông cùng lúc nữa.
"Được, lần này thành công, gắp được rồi." Lâm Hiên nói. Một đóa hoa trong suốt màu hỏa hồng được anh "gắp" lên, khiến Từ Thừa Đạo cùng mấy người khác ngay lập tức không kịp phản ứng đây là thứ gì.
"Này, cho em. Đóa hoa này hình như tên là 'Triều Lộ' thì phải. Nghe nói ăn vào có thể giữ dung nhan vĩnh viễn không già đấy." Lời Lâm Hiên vừa thốt ra, cả không gian liền trở nên tĩnh lặng. Diệp Tĩnh Tuyết và Ngọc Hoa đạo nhân cũng hiện lên một loại tâm tình chưa từng có.
"Dung nhan vĩnh trú" — bốn chữ này có sức sát thương quá lớn đối với phái nữ.
Đương nhiên, chuyện dung mạo này, tu sĩ tự nhiên có thủ đoạn để bảo dưỡng, ví dụ như dùng chân nguyên cưỡng ép đảo ngược, hay dùng một số ngoại vật. Nhưng chắc chắn không bằng việc trực tiếp cố định dung nhan. Còn Từ Thừa Đạo và mấy vị nam tu sĩ khác thì không hề để ý đến ngoại hình, nhưng họ cũng không thể không chú ý đến món bảo vật này.
"Triều Lộ... Cái tên này ta từng nghe qua. Nó là một thần trân tuyệt tích, nói về độ quý hiếm và mức độ được săn đón, còn lợi hại hơn cả một số thần dược thông thường. Nếu được đem ra bán, giá cả sẽ còn nhiều gấp mấy lần những thứ chúng ta vừa lấy được cộng lại." Lưu Ích Dân nói.
"Lâm Hiên, thật sao? Anh tặng em ư?" Diệp Tĩnh Tuyết một mặt không thể tin, một mặt nhìn sang sư phụ mình. Lâm Hiên gật đầu, "Đúng vậy, anh thấy cái này rất hợp với em. Hơn nữa, loại vật này không phải là nuốt trực tiếp, mà là phải tinh luyện lấy tinh túy. Anh xem thử, cái này chắc đủ cho hai người dùng, anh tặng cho em, em cứ đưa cho sư phụ em đi."
Ngọc Hoa đạo nhân không nghĩ tới Lâm Hiên lại hiểu rõ về loại vật này đến vậy, cũng không nghĩ đến anh ấy lại có tâm tư tinh tế đến thế, trong lúc nhất thời kinh ngạc đến không nói nên lời. Diệp Tĩnh Tuyết lại trầm lặng một lúc, sau đó khuôn mặt rạng rỡ nở nụ cười tươi tắn.
"Đúng rồi, em có thích món quà này không?" Lâm Hiên truy vấn một câu.
"Đó là khẳng định, em đặc biệt thích!" Diệp Tĩnh Tuyết lần này không nói thêm gì nữa, rất nghiêm túc trả lời Lâm Hiên, khiến anh cảm thấy nhiệm vụ đã hoàn thành, mọi chuyện đã giải quyết xong, vậy thì nên về ngủ. Anh liền cáo biệt với mấy vị Đại Năng khác.
"Bên dưới này chắc tạm thời sẽ không xuất hiện thứ gì đó quá lợi hại đâu, mọi người cứ giải tán trước đi." Anh nói. Mấy người gật đầu. Thân là Đại Năng, bọn họ cũng có chút trực giác. Sau đó, Ngọc Hoa đạo nhân để Diệp Tĩnh Tuyết đưa Lâm Hiên rời đi.
"Thấy chưa, buổi chiều tôi đã nói rồi mà, rất nhanh lại có thể gặp mặt." Lâm Hiên bước đi thong thả trên đường phố. Diệp Tĩnh Tuyết lúc này có vẻ an tĩnh khác thường ngày, không còn đi sát bên Lâm Hiên nữa. Khuôn mặt xinh đẹp không chút tì vết dưới ánh sáng lấp lánh của đóa Triều Lộ càng thêm thanh lệ thoát tục.
"Ừm, đúng vậy, tối mai em cũng phải nghiêm túc tham gia dạ yến Trung Thu. Mai là Trung Thu rồi đó... Lâm Hiên, anh có biết mức độ công lược trong mấy trò chơi hẹn hò không?" Câu nói cuối cùng của Diệp Tĩnh Tuyết đột nhiên chuyển chủ đề, khiến Lâm Hiên suýt chút nữa thì ngã sấp.
"Chưa chơi bao giờ, thế nhưng có nghe qua." Lâm Hiên nghĩ một lát rồi đáp.
"Em chơi qua rồi đó nha. Lâm Hiên, anh đoán xem, nếu mức độ công lược tối đa là 100, thì Lâm Hiên, mức độ công lược của anh đối với em bây giờ là bao nhiêu?" Diệp Tĩnh Tuyết hỏi vậy, khiến Lâm Hiên luôn cảm thấy đây là một câu hỏi chí mạng. Anh thầm nghĩ có nên lần nữa tiến vào thư viện Trái Đất tìm kiếm thử không, thứ này mạnh hơn Baidu nhiều.
"210 đó nha!" Nhưng Diệp Tĩnh Tuyết không đợi Lâm Hiên trả lời, tự mình bổ sung thêm, "Lúc Lâm Hiên cứu em ở hồ là 150, sau đó vừa nãy Lâm Hiên tặng hoa cho em xong thì trực tiếp lên 210 luôn đó!" Diệp Tĩnh Tuyết cười nói, khí chất có chút khác biệt so với thường ngày.
"Oa, tặng một bông hoa mà trực tiếp tăng sáu mươi điểm lận à, vậy sao tôi không tặng thêm mấy bông nữa? Hơn nữa, suy nghĩ của em quả nhiên rất kỳ lạ, cứ tự coi mình là nhân vật trong trò chơi..." Lâm Hiên lắc đầu, anh cảm thấy như vậy có lẽ mới đúng là Diệp Tĩnh Tuyết, một cô gái tinh quái.
"Lâm Hiên, anh đã tặng cho chúng em nhiều quà tốt như vậy, vậy anh có nghĩ là mình muốn thứ gì không?" Diệp Tĩnh Tuyết hỏi. Lâm Hiên sững sờ, "Ừm... anh thấy mình không cần gì cả. Hơn nữa, thực ra rất nhiều thứ ở dưới đó anh cũng không nhận ra."
"Thế à? Vậy Lâm Hiên, anh nhắm mắt lại đi, em tặng anh một món quà được không?" Diệp Tĩnh Tuyết trong đôi mắt xinh đẹp tràn đầy mong đợi. Nhìn thấy Lâm Hiên sững sờ, mơ hồ đoán được điều gì đó, anh gật đầu, xoay người nhắm mắt lại. Mà Diệp Tĩnh Tuyết cũng không hề e ngại, trực tiếp hôn lên.
Bản dịch này là công sức từ truyen.free, xin trân trọng mọi sự theo dõi và góp ý từ bạn đọc.