Sau khi chuyện tình của Trương Nhạc và Dương Hân Nhi được công khai, cả hai lập tức trở nên nổi tiếng rầm rộ. Kể từ đó, dù tài năng của chàng có xuất chúng đến mấy, cũng không thể thay đổi sự thật rằng chàng nổi danh nhờ Dương Hân Nhi. Kẻ chửi mắng, sỉ nhục, cười cợt hay khinh thường chàng cứ thế không ng���ng xuất hiện, mỗi người mang một mục đích riêng. Trương Nhạc đã từng nhẫn nhịn, bỏ qua, né tránh, nhưng phần lớn hơn là phản kháng và tranh cãi, đến nay đã sớm quen với thị phi, chẳng còn để tâm.

Chẳng còn để tâm, không có nghĩa là đã mất đi cảm xúc, hay buông xuôi tất cả. Trong lòng chàng vẫn giữ một mối uất khí, chàng muốn chứng minh bản thân, dùng sự thật để khiến những kẻ kia phải câm nín. Trương Nhạc thường ngày khiêm tốn lễ độ, nhưng nếu có kẻ muốn bắt nạt chàng, thì sẽ phải đối mặt với sự phản công sắc bén của chàng. Nếu không, chàng cũng sẽ không khơi mào một cuộc khẩu chiến trên Weibo. Càng sẽ không có chuyện một ca khúc lại có thể gây ra ẩu đả. Trương Nhạc dễ tính, đó là với điều kiện ngươi chưa chọc giận chàng.

Sau đó, bộ phim "Đẳng Quy" tiếp tục giành giải Đạo diễn nghệ thuật xuất sắc nhất và Nhạc phim xuất sắc nhất, nhưng lại lỡ mất giải Biên tập xuất sắc nhất. Chu Nhuận cũng không giành được giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất. Tuy nhiên, Chu Nhuận dù tiếc nuối nhưng cũng không quá thất vọng. Anh ấy đã giành được hai tượng vàng Ảnh đế, hơn nữa, với địa vị hiện tại của anh ấy, giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cùng lắm cũng chỉ là thêm hoa trên gấm mà thôi.

Giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất sắp được công bố, Trương Nhạc rõ ràng cảm nhận được Dương Hân Nhi đang căng thẳng. Đây là lần đầu tiên nàng nhận được một giải thưởng có trọng lượng đến như vậy. Năm xưa mới bước chân vào làng điện ảnh, nàng từng được đề cử Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất, nhưng không thành hiện thực. Giờ đây, giải thưởng này nàng vô cùng để tâm. Trương Nhạc nắm lấy tay Dương Hân Nhi, siết nhẹ, ý bảo nàng an tâm. Dương Hân Nhi mỉm cười nhìn Trương Nhạc gật đầu, nhưng Trương Nhạc có thể cảm nhận được nụ cười ấy của nàng vô cùng gượng gạo. Nụ cười ấy vẫn không thể che giấu được sự căng thẳng trong lòng nàng.

Chỉ có bốn người được đề cử giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, ba người còn lại tuy danh tiếng có lẽ không bằng Dương Hân Nhi, nhưng diễn xuất lại được cả giới công nhận, thậm chí đã từng được đề cử Kim Long thưởng nhiều lần. "Hãy bình tâm, hôm nay nếu nàng không giành được, sau này ta nhất định sẽ giúp nàng giành được." Trương Nhạc lần thứ hai an ủi Dương Hân Nhi, nói. "Thiếp tin chàng!" Dương Hân Nhi nghe xong, bật cười, hít một hơi thật sâu, nói.

Khách mời trao giải bước lên sân khấu, Dương Hân Nhi vừa trấn tĩnh được đôi chút, lại trở nên hồi hộp. Nàng thật sự vô cùng khao khát kỹ năng diễn xuất của mình được công nhận. Có lẽ đây chính là tiếng lòng chung của tất cả diễn viên có ngoại hình xinh đẹp, đặc biệt là nữ diễn viên. Bình hoa tuy đẹp, nhưng vẻ đẹp ấy lại có phần trống rỗng.

"Giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất của Kim Long thưởng lần thứ 24 thuộc về: Dương Hân Nhi trong phim 'Đẳng Quy'!"

Rào!

Cả đoàn phim, sau khi có chút hụt hẫng vì không giành được giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, lập tức reo hò vang dội, còn Trương Nhạc cũng hưng phấn đứng dậy, mừng rỡ thay cho Dương Hân Nhi. Lúc này, chàng chỉ vui mừng vì Dương Hân Nhi, không nghĩ đến bất cứ điều gì khác. "Chúc mừng nàng, Hân Nhi!" Trương Nhạc ôm chặt lấy Dương Hân Nhi một lúc, vỗ về lưng nàng. Cái ôm này mang ý nghĩa chúc mừng, nhưng hơn cả là để Dương Hân Nhi trấn tĩnh lại cảm xúc của mình. Lúc này, nước mắt Dương Hân Nhi không ngừng tuôn rơi. Vui sướng, hưng phấn, xúc động... Đây là những giọt nước mắt sau khi đạt được ước nguyện.

Dương Hân Nhi trấn tĩnh lại cảm xúc, giữa những lời chúc mừng của mọi người, nàng bước lên sân khấu nhận giải. Nàng nhận tượng vàng diễn viên từ tay khách mời trao giải, hít một hơi thật sâu, lần thứ hai trấn tĩnh lại cảm xúc đang dâng trào, rồi nói: "Thật vinh dự khi được nhận giải thưởng này, khi diễn xuất của tôi được mọi người khẳng định, tôi có thể vô cùng tự tin mà nói với tất cả mọi người rằng: Dương Hân Nhi tôi không phải bình hoa!"

"Vừa nãy ở dưới sân khấu, bạn trai tôi Trương Nhạc để tôi không quá căng thẳng, đã an ủi tôi, nói rằng cho dù lần này tôi không giành được giải thưởng này, chàng cũng nhất định sẽ giúp tôi đạt được ước nguyện. Chàng là một đạo diễn, một đạo diễn vô cùng tài năng, tôi tin chàng. Tuy nhiên, lần này tôi đã giành được giải thưởng này, nhưng tôi không ngại lại một lần nữa đứng ở đây. Chàng hãy cho tôi đứng ở đây lần nữa!"

"Cảm ơn đạo diễn Trần, cảm ơn anh Nhuận, cảm ơn tất cả thành viên đoàn phim, cảm ơn những người hâm mộ đã yêu mến và ủng hộ tôi, xin cảm ơn! Và cũng xin cảm ơn bạn trai tôi Trương Nhạc, em yêu anh!"

"Em yêu anh!" Đây là lần đầu tiên Dương Hân Nhi nói ra những lời này trước công chúng. CCTV đang truyền hình trực tiếp, trên internet cũng đang phát sóng trực tiếp, vô số người chứng kiến hành động "điên rồ" nhưng cũng đầy chân tình chân nghĩa của Dương Hân Nhi.

"Anh cũng yêu em!"

Trương Nhạc không kìm được đứng dậy, lớn tiếng đáp.

Đùng đùng đùng!

Tiếng hò reo và vỗ tay vang dội, Dương Hân Nhi cầm tượng vàng bước xuống sân khấu, đi thẳng về phía Trương Nhạc. Trương Nhạc cười dang hai tay, ôm lấy Dương Hân Nhi đang lao vào lòng mình. "Được rồi được rồi, mọi người đang nhìn kìa!" Trương Nhạc cười vỗ vỗ lưng Dương Hân Nhi, nói. "Mặc kệ họ chứ!" Dương Hân Nhi nói xong, nhưng vẫn rời khỏi vòng tay Trương Nhạc, ngượng ngùng cười với xung quanh.

Giải Đạo diễn xuất sắc nhất đã tuột khỏi tay đạo diễn Trần Khoa, nhưng "Đẳng Quy" lại giành giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất, vậy là tại Kim Long thưởng lần này, "Đẳng Quy" cũng có thể xem là thắng lợi trở về. Ba trên bốn giải phụ đã thuộc về phim, cùng với hai trên bốn giải chính. Tám đề cử giành được năm giải, cũng coi như là người thắng lớn nhất tại Kim Long thưởng lần này.

Và tại lễ trao giải Kim Long thưởng lần này, không nghi ngờ gì nữa, cặp đôi Trương Nhạc và Dương Hân Nhi là tâm điểm sáng chói nhất. Cả hai người đều lần lượt nhận giải, và trong bài phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải, họ không hề e dè nhắc đến đối phương, đặc biệt là Dương Hân Nhi, đã thể hiện biệt danh "cuồng ma nâng chồng" một cách vô cùng nhuần nhuyễn. Nàng trong bài phát biểu đã hết lời ca ngợi Trương Nhạc, thậm chí còn thẳng thắn bày tỏ tin tưởng rằng Trương Nhạc còn có thể giúp nàng lần thứ hai đăng quang Ảnh hậu.

Dương Hân Nhi đăng quang Ảnh hậu, từ biệt danh "bình hoa", mang ý nghĩa vô cùng trọng đại. Nàng có phần kích động, hưng phấn, cũng hoàn toàn có thể hiểu được. Tuy nhiên, đối lập với vẻ mặt kích động hưng phấn của nàng, không nghi ngờ gì nữa là việc Trương Nhạc nhận giải. So với bất kỳ người nhận giải nào khác, Trương Nhạc, người lần đầu tiên đứng trên sân khấu nhận giải Kim Long thưởng, lại có vẻ vô cùng bình tĩnh. Đương nhiên, sau đó khi trả lời phỏng vấn, Trương Nhạc thẳng thắn nói rằng khi lên sân khấu, chàng đã quá căng thẳng, căng thẳng đến mức quên cả bài phát biểu nhận giải.

Nhưng qua giọng điệu, thần thái cùng cử chỉ của chàng, nhiều người lại cho rằng chàng căn bản không hề coi việc nhận giải là một chuyện lớn. Mà nguyên nhân cụ thể không nghi ngờ gì là việc chàng nhận giải thưởng điện ảnh lại là nhờ âm nhạc. Điều này đối với một đạo diễn mà nói, không nghi ngờ gì là mang theo một chút châm biếm. "Mong rằng sang năm vẫn có thể đứng ở đây!" Câu nói này của chàng không nghi ngờ gì chính là một lời chứng minh.

Trương Nhạc một lần nữa thể hiện mình là một đạo diễn trước truyền thông, nhưng chàng lại một lần nữa nhận giải thưởng nhờ âm nhạc. Điều này đối với một đạo diễn như chàng mà nói, có chút cảm xúc cũng là khó tránh khỏi. Trước kia, có một vị đạo diễn nổi tiếng từng thủ vai phụ, và giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất của Kim Long thưởng, nhưng anh ấy lại thẳng thắn từ chối. Điều đó cũng đã mở ra tiền lệ cho việc người làm điện ảnh từ chối Kim Long thưởng.

Trương Nhạc không từ chối, nhưng hiển nhiên không hề coi trọng giải thưởng này. Không coi trọng, nên việc không nói gì về cảm nghĩ khi nhận giải cũng là điều dễ hiểu. Còn về những lời nói trong buổi phỏng vấn sau đó, theo mọi người thấy, chỉ đơn thuần là những câu trả lời xã giao, không hề có giá trị thực chất. Lễ trao giải Kim Long thưởng lần này đã khép lại, nhưng sức ảnh hưởng của nó thì chưa. Ngày hôm sau, dù là trên TV, báo chí hay internet, đâu đâu cũng tràn ngập tin tức về Kim Long thưởng lần này, và trong số đó, không nghi ngờ gì nữa, tin tức về Trương Nhạc và Dương Hân Nhi là nhiều nhất.

Mỗi bản dịch này, bạn đang đọc, là một dấu ấn riêng biệt của truyen.free.