(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 77: Tiệc khánh công
Nghe Trương Nhạc và em trai nói xong, Trương Vĩnh Thắng đã không kìm được run rẩy, tất cả đều do xúc động mà ra. Trình độ học vấn của ông không cao lắm, nhưng dù sao cũng gánh vác vị trí trưởng thôn nhiều năm như vậy, về mặt kiến thức cũng rộng hơn rất nhiều so với những thôn dân khác.
"Tiểu Nhạc! Cháu đã suy nghĩ kỹ chưa?" Trương Vĩnh Thắng nhìn người cháu ruột này, lập tức nói: "Chuyện này không phải chỉ mấy vạn, mấy trăm ngàn là có thể làm được đâu."
"Đại bá cứ yên tâm, đến cuối năm, cháu lẽ nào lại lấy chuyện này ra trêu đùa bác sao!" Trương Nhạc cười nói. "Bất quá, chuyện này phải có sự ủng hộ của cả thôn mới được. Trong đó, điều cấp thiết nhất vẫn là xây con đường dẫn đến đập chứa nước."
"Chuyện này một mình ta không quyết định được, phải bàn bạc với những người khác một chút." Trương Vĩnh Thắng lắc đầu nói. "Bất quá, các cháu cứ yên tâm, đại bá nhất định sẽ ủng hộ các cháu."
"Vậy chúng cháu sẽ chờ tin tốt từ đại bá." Trương Nhạc cười nói.
Có vài chuyện đương nhiên sẽ không đơn giản như vậy. Chuyện này, dù là lãnh đạo trong thôn hay là thôn dân, đều không ai không đồng ý.
Lợi ích mà chuyện này mang lại cho toàn bộ thôn thì khỏi phải bàn. Nhưng phân chia lợi ích này như thế nào lại cần phải bàn bạc kỹ lưỡng. Đặc biệt là liên quan đến những vấn đề cụ thể như diện tích đất đai và các thứ khác.
Bất quá, những chuyện này Trương Nhạc chưa từng hỏi đến, cũng không nghĩ đến việc hỏi. Chỉ là cây muốn lặng mà gió chẳng muốn ngừng. Càng ngày càng nhiều người tìm đến tận cửa. Ban đầu, mấy người còn có thể kiên nhẫn mà trò chuyện. Nhưng càng về sau, người tìm đến càng lúc càng đông, Trương Nhạc thực sự hết cách, kiên trì được vài ngày thì đành phải tìm cớ rời đi.
Vốn định qua Rằm tháng Giêng mới về Yên Kinh. Bây giờ, đành phải trở về sớm.
Rời nhà, người không muốn nhất đương nhiên là cha mẹ. Nỗi buồn ly biệt tự nảy nở trong lòng mỗi người, bất quá người nhà quê lại không có nhiều nước mắt đến vậy. Cha mẹ Trương Nhạc dù có chút không muốn, nhưng cũng hiểu rằng đứa con trai này đã rời khỏi cái thôn nhỏ bé trên núi này, không thể giữ lại, cũng không thể ngăn cản.
"Trước đây ở nhà, luôn bị cha mẹ quản thúc nên không được tự do, nên cứ muốn rời nhà. Bây giờ xa nhà mấy năm, thật vất vả lắm mới trở về, nhưng lại có chút không muốn đi." Trương Nhạc có chút cảm thán nói.
"Chỉ khi xa gia đình, mới biết được sự ấm áp của gia đình. Cảm giác đó là thứ mà ở những nơi khác không cách nào tìm thấy được." Dương Hân Nhi gật đầu, lập tức nói: "Bất quá không sao, sau này có thời gian rảnh, chúng ta thường xuyên về thăm là được."
"Ha ha, phỏng chừng sẽ không mất nhiều thời gian đâu." Trương Nhạc cười nói. "Anh trai ta dự định sẽ kết hôn ngay khi khu du lịch làng này khai trương."
"Ừm!" Dương Hân Nhi gật đầu, dường như có điều gì đó trong lòng, nhìn về phía ngoài cửa sổ.
Trương Nhạc không nói gì, chỉ là nắm lấy tay Dương Hân Nhi từ phía sau.
Trở lại Yên Kinh, đã là ngày 24 tháng 2, tức mùng 10 âm lịch.
"Crazy Stone" chiếu được 22 ngày, số suất chiếu đã giảm đi rất nhiều, nhưng lúc này đã gần 400 triệu doanh thu phòng vé, việc đột phá con số 400 triệu đã không còn là vấn đề lớn lao gì.
Sức nóng của bộ phim đã không còn mãnh liệt như trước, tiềm lực doanh thu phòng vé cũng gần như cạn kiệt. Để kích thích doanh thu, khiến cho bộ phim có thể thuận lợi đạt được cột mốc 400 triệu, Trương Nhạc và Dương Hân Nhi sau khi trở lại Yên Kinh, liền bắt tay vào chuẩn bị một buổi tiệc khánh công.
Tuy rằng chỉ là một bộ phim có vốn đầu tư vài triệu, nhưng đạt được doanh thu phòng vé kinh người như vậy, việc tổ chức một buổi tiệc khánh công cũng trở thành chuyện hợp tình hợp lý.
Vốn đầu tư và doanh thu phòng vé đạt tỷ lệ gần 1:100. Nếu một bộ phim như vậy mà không được chúc mừng, thì chẳng có bất kỳ bộ phim nào đáng giá tổ chức tiệc khánh công nữa.
Bộ phim đại thắng, đáng để chúc mừng. Đối với Trương Nhạc và Dương Hân Nhi vốn không hề keo kiệt mà nói, đương nhiên không thể thiếu lì xì cho các diễn viên và nhân viên đoàn làm phim.
Tiệc khánh công vốn là để kích thích tiềm lực doanh thu cuối cùng của bộ phim, tự nhiên được tổ chức hết sức long trọng. Trương Nhạc và Dương Hân Nhi không chỉ mời rất nhiều truyền thông, mà thậm chí còn mời không ít những ngôi sao lớn.
Bất quá, tại buổi tiệc khánh công, những truyền thông đó quan tâm nhất không phải là bản thân bộ phim "Crazy Stone", cũng không phải là những nghệ sĩ nổi tiếng đến tham dự, mà là chuyện bát quái của Trương Nhạc và Dương Hân Nhi.
"Xin hỏi cô Dương Hân Nhi, có phải hai người đã ra mắt gia đình hai bên rồi không? Khi đến nhà Trương Nhạc tiên sinh, cô có cảm nghĩ gì không?" Một phóng viên mở miệng hỏi.
"Nhà anh ấy rất đẹp, tôi rất yêu thích. Tin tưởng những ai từng đến đó, đều sẽ có cảm giác này." Dương Hân Nhi cười đáp. Đối với chuyện này, cô căn bản không có ý định phủ nhận, dù có phủ nhận cũng vô ích. Bởi trước đó cô cũng đã đăng không ít hình ảnh phong cảnh đẹp lên Weibo rồi.
Việc Dương Hân Nhi đến nhà Trương Nhạc, căn bản chính là do tự cô ấy công khai ra ngoài.
"Vậy xin hỏi hai vị, các vị đều đã ra mắt gia đình của nhau, có phải điều này báo hiệu rằng hai người đã đạt đến mức độ bàn chuyện hôn sự rồi phải không?" Một phóng viên hỏi dồn.
"Vị phóng viên này hẳn là vẫn chưa có người yêu phải không?" Trương Nhạc không trực tiếp trả lời, mà cười hỏi ngược lại.
"Làm sao anh biết?" Người phóng viên kia nói.
"Bạn trai bạn gái khi ra mắt gia đình của nhau, cũng là nhất định phải đến mức bàn chuyện cưới xin mới gặp mặt sao? Chỉ cần các bạn xác định mối quan hệ, thì đã nên chủ động đến thăm cha mẹ đối phương rồi." Trương Nhạc cười nói.
"Xin hỏi Trương Nhạc tiên sinh, nghe nói anh nhận lời đóng phim mới của đạo diễn Trần Khoa, có phải anh dự định sẽ phát triển trên con đường diễn viên phải không?" Một phóng viên hỏi.
"Đạo diễn thỉnh thoảng làm khách mời diễn viên cũng là chuyện bình thường thôi." Trương Nhạc cười nói.
Anh không trực tiếp trả lời, nhưng ý tứ thì rất rõ ràng. Trương Nhạc anh là đạo diễn, diễn viên bất quá chỉ là khách mời tình cờ.
Trương Nhạc thật sự nhận lời đóng phim mới của Trần Khoa? Điều này khiến mọi người có chút khó hiểu. Dù sao Trương Nhạc cũng đã có một bộ phim làm nên danh tiếng đạo diễn của anh. Nhưng thay vì không ngừng cố gắng, củng cố địa vị đạo diễn của mình, anh lại bất ngờ nhận vai diễn trong phim của đạo diễn khác, làm diễn viên.
Điều này trong mắt rất nhiều người, tựa hồ chẳng khác nào bỏ bê công việc chính! Huống hồ, với một đạo diễn có tiếng, việc làm diễn viên là rất khó, trừ phi tự mình biên kịch và đạo diễn.
Đạo diễn, có quyền kiểm soát đối với điện ảnh quá mạnh. Nếu làm diễn viên, rất có thể gây ra cảnh khách lấn át chủ.
"Nghe đồn đạo diễn Trương nhận phim mới của đạo diễn Trần, dẫn đến việc dự án phim mới của chính mình bị gác lại, có phải là hơi được ít mất nhiều không? Dù sao, bây giờ trên mạng có rất nhiều người nghi vấn hành động của đạo diễn Trương." Một phóng viên tiếp tục nói.
"Trước kia, khi "Crazy Stone" còn chưa ra mắt, số người nghi ngờ năng lực đạo diễn của tôi cũng rất nhiều, chắc hẳn còn nhiều hơn cả số người nghi vấn hành động hiện tại của tôi nữa." Trương Nhạc cười nói. "Đạo diễn Trần là một tiền bối mà tôi rất mực kính trọng, ở ông ấy tôi có thể học hỏi được rất nhiều điều. Trước kia từng có cơ hội hợp tác, vì thế hy vọng có thể tiến thêm một bước nữa. Như vậy những kiến thức tôi có thể học hỏi được sẽ càng nhiều hơn."
Trước kia Trương Nhạc hợp tác với Trần Khoa, bất quá chỉ là giúp ông ấy viết một ca khúc chủ đề cho bộ phim mà thôi. Với kiểu hợp tác như vậy, kiến thức mà Trương Nhạc học hỏi được đương nhiên có hạn. Bây giờ, Trương Nhạc gia nhập đoàn làm phim mới của Trần Khoa, thời gian tiếp xúc càng lâu, càng có nhiều điều để học hỏi, đương nhiên sẽ học được càng nhiều.
Trương Nhạc nói nhiều như vậy, nhưng ý nghĩa chỉ có một: anh nhận bộ phim này là để học hỏi. Mà trong lời nói, anh vẫn vô cùng tự tin vào năng lực của bản thân mình.
"Nếu trong quá trình quay phim, sự lý giải của đạo diễn Trương về điện ảnh mà lại xung đột với đạo diễn Trần, thậm chí không thể điều hòa được, anh sẽ làm thế nào?" Một phóng viên vội vàng hỏi.
"Lời tôi vừa nói, cũng có thể trả lời câu hỏi này của anh." Trương Nhạc cười nói.
"Crazy Stone" cuối cùng viên mãn vượt qua cửa ải 400 triệu, chủ đề về bộ phim này cũng lần thứ hai được nhắc đến. Trương Nhạc, người tạo nên kỳ tích của bộ phim này, đương nhiên lần thứ hai lại trở thành chủ đề bàn tán.
Bộ phim đầu tiên đã đạt được doanh thu phòng vé cao đến vậy, ai có thể che giấu hào quang của anh được chứ.
Hơn nữa, đúng lúc danh sách đề cử giải Kim Long năm nay được công bố, thế là mọi người đã tiến hành vô số suy đoán về việc liệu bộ phim này có thể lọt vào giải Kim Long năm tới hay không. Dù sao, danh tiếng của bộ phim này rất tốt.
Sau một hồi bàn luận sôi nổi, kết luận đưa ra là: trong danh sách đề cử giải Kim Long năm tới, "Crazy Stone" nhất định sẽ có một vị trí.
Mà trong số các bộ phim năm ngoái, "Đẳng Quy" không thể nghi ngờ là bộ phim có danh tiếng mạnh nhất. Bộ phim đó tổng cộng giành được 8 đề cử, bao gồm Phim điện ảnh xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cùng những hạng mục giải thưởng danh giá khác. Ca khúc chủ đề phim gốc xuất sắc nhất có liên quan đến Trương Nhạc cũng được đề cử.
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành tại truyen.free.