(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 75: Quê hương của ta
Trương Nhạc quay lại phòng khách, Dương Hân Nhi trên ghế sofa có vẻ hơi bồn chồn không yên. Thấy Trương Nhạc, nàng vội vàng hỏi: "Tiểu Vân tỷ có phải đang giúp việc trong bếp không ạ?"
"Có chuyện gì à?" Trương Nhạc gật đầu, hơi tò mò hỏi.
"Em có vào đó giúp được không ạ?" Dương Hân Nhi vội vàng hỏi, "Trên mạng nói, lần đầu tiên đến nhà bạn trai, vào bếp giúp đỡ là một bước cực kỳ quan trọng."
Trương Nhạc nghe xong, lập tức hiểu vì sao nàng lại có vẻ bồn chồn như vậy, anh cười rồi hỏi ngược lại: "Em chắc chắn vào đó là để giúp đỡ chứ?"
"Anh đúng là đồ xấu xa!"
Dương Hân Nhi nghe vậy, chợt sững người, rồi nhìn thấy nụ cười gian xảo trên mặt Trương Nhạc, liền nhéo cánh tay anh một cái. Nàng lớn ngần này chẳng mấy khi vào bếp, trước đây từng muốn học nấu ăn nhưng kết quả là khiến cả nhà bếp "hỗn loạn".
Rõ ràng, Trương Nhạc đang trêu chọc rằng nàng vào bếp thì cùng lắm chỉ làm qua loa mà thôi.
"Cô chú có thể vì chuyện này mà không thích em, có ý kiến gì về em không ạ? Phụ nữ không biết nấu ăn, liệu cô chú có coi thường không?" Dương Hân Nhi đột nhiên hỏi, trong giọng nói lộ rõ sự lo lắng.
"Làm sao có thể chứ?" Trương Nhạc cười an ủi, "Em chẳng lẽ không nhìn ra cha mẹ anh yêu quý em đến mức nào sao? Anh còn hơi ghen tị đó."
"Thật sao?" Dương Hân Nhi dường như vẫn còn chút không tin, hỏi.
"Đương nhiên! Thực ra, anh trai anh nấu ăn còn ngon hơn cả anh. Em có biết vì sao hai anh em tụi anh đều nấu ăn giỏi như vậy không?" Trương Nhạc cười nói.
"Tại sao ạ?" Dương Hân Nhi tò mò hỏi. Trương Nhạc nấu ăn đã sớm chinh phục được vị giác của nàng.
"Cha anh dạy đó!" Trương Nhạc nói, "Ông bảo ông chính là dựa vào tài nghệ này mà cưới được mẹ anh về nhà. Vì thế, từ nhỏ ông đã dạy chúng anh, để sau này chúng anh nấu cơm cho vợ ăn, nắm giữ được vị giác của nàng là có thể nắm giữ được cả đời nàng."
Dương Hân Nhi há hốc miệng, nhất thời không biết nên nói gì. Ở thành phố, đàn ông nấu ăn đã ít, huống chi là ở nông thôn.
Bữa cơm tuy không thể nói là thịnh soạn, nhưng vô cùng ngon miệng. Dương Hân Nhi ăn nhiều hơn ngày thường không ít.
"Anh, ngày mai chúng ta đi dạo quanh làng nhé!"
Ăn xong, trên sân thượng, hai anh em nhìn về phía xa, Trương Nhạc bỗng nhiên mở lời.
"Được thôi! Nhưng mà, lớn lên ở đây từ nhỏ, có gì hay ho mà đi dạo chứ." Trương Hoan cười nói, "Em cứ dẫn Hân Nhi đi khắp nơi là được rồi. Anh đi theo làm gì? Xung quanh đây anh đã sớm dẫn Tiểu Vân đi khắp cả rồi."
"Có vài chuyện muốn nói với anh." Trương Nhạc mỉm cười, thấy Trương Hoan nhìn sang, nói tiếp: "Công việc ở nhà máy của anh có ổn không?"
Trương Hoan lắc đầu, lập tức cười nói: "Tiểu Vân không đồng ý, nói anh vừa mới được thăng chức, từ chức thì quá đáng tiếc. Trước đây, cô ấy vẫn không tin em là em trai anh."
"Giờ thì cô ấy hẳn l�� tin rồi chứ?" Trương Nhạc cười nói.
"Ừm!" Trương Hoan gật đầu, cười nói: "Tiểu Nhạc, em có thể đạt được thành tựu như bây giờ, anh thật sự rất mừng. Nhưng anh chẳng biết gì về điện ảnh cả, chưa chắc đã giúp được em. Thực ra, anh cũng không thực sự muốn từ chức. Làm những việc trong khả năng của mình, kiếm không nhiều nhưng chân thực. Em hiểu ý anh chứ?"
Trương Nhạc gật đầu, nhìn về phía xa, trầm mặc một lát rồi nói: "Anh, anh thấy phong cảnh xung quanh làng mình thế nào?"
"Đương nhiên là đẹp rồi. Có núi có nước, nghe nói bây giờ cứ đến dịp lễ, không ít người thành phố lại kéo đến cắm trại dã ngoại. Nơi này cách nội thành không quá xa, nếu giao thông thuận tiện thì chắc chắn sẽ có rất nhiều người đến đây." Trương Hoan nói đến đây, bỗng nhìn về phía Trương Nhạc rồi nói: "Tiểu Nhạc, em có ý gì?"
"Em nghĩ biến làng ta thành một làng du lịch." Trương Nhạc lập tức nói, "Được thiên nhiên ưu đãi như vậy, chẳng có lý gì mà không tận dụng cả. Làng mình còn nghèo khó, anh em mình đều rõ. Mà người trong làng cũng đối xử tốt với gia đình chúng ta. Trương Nhạc em bây giờ dù chưa thành công vang dội, nhưng ít ra cũng có thể làm được chút việc cho làng."
"Cha mẹ cũng đã lớn tuổi, dù em có đón họ lên Yên Kinh thì họ chưa chắc đã quen được. Nơi này là nơi họ đã sống cả đời, bà con thân thuộc cũng đều ở đây. Sống ở nơi mình gắn bó cả đời tự nhiên sẽ thoải mái hơn. Vả lại, một mình mình được lợi, chưa hẳn đã là điều tốt."
Trương Hoan gật đầu. Nếu chỉ có gia đình mình được hưởng lợi, lâu dần những người khác chưa chắc đã không bài xích gia đình họ.
Nếu không hòa nhập được, tự nhiên sẽ khó mà thoải mái. Mà nếu bị nơi mình đã sống cả đời bài xích, e rằng còn đau lòng hơn gấp bội.
Đương nhiên, Trương Hoan biết việc em trai mình muốn xây dựng làng du lịch, tuyệt đối không phải vì những lý do đó. Em ấy thực sự muốn làm điều gì đó cho quê hương của mình.
Đây là điều anh ấy nợ cả làng.
"Em muốn anh về nhà giúp em làm cái làng du lịch này ư?" Trương Hoan nói.
Làng du lịch đương nhiên không phải việc có thể hoàn thành trong một hai ngày, mà Trương Nhạc lại không thể ở lại đây lâu dài. Vậy nên, để giúp anh ấy làm việc này, tất nhiên cần một người đáng tin cậy. Hơn nữa, nếu anh ấy về, còn có thể chăm sóc cha mẹ.
"Ừm!" Trương Nhạc gật đầu, lập tức nói: "Ngày mai chúng ta đi dạo một vòng, sau đó sẽ đi tìm bác cả bàn bạc một chút. Em sẽ tìm một người chuyên nghiệp thiết kế, rồi ước tính xem cần bao nhiêu kinh phí, khi nào cần em sẽ chuyển thẳng tiền vào thẻ của anh."
"Em muốn biến cả làng thành làng du lịch, e rằng đó là một khoản tiền không nhỏ đúng không? Sẽ không ảnh hưởng đến kế hoạch của chính em chứ? Với lại còn phải sửa đường nữa!" Trương Hoan nhìn Trương Nhạc nói.
"Sẽ không!" Trương Nhạc cười nói, "Tiền đâu phải là đổ ra một lần hết sạch đâu. Có thể từ từ thêm vào đầu tư mà! Huống hồ, em cũng không muốn biến làng mình thành một khu du lịch cảnh quan hoành tráng, đón tiếp du khách toàn quốc hay thậm chí toàn thế giới. Em chỉ muốn biến nó thành một nơi giải trí, nghỉ dưỡng yên bình, thu hút chủ yếu là những người bản địa. Chẳng tốn kém bao nhiêu đâu."
"Hai anh em đang nói chuyện gì vậy?"
Dương Hân Nhi và Lâm Vân đi tới, Lâm Vân tò mò hỏi.
Sau khi quen biết, Lâm Vân nhận thấy Trương Nhạc và Dương Hân Nhi không còn giữ khoảng cách gò bó như trước, sự thân mật giữa họ đã tăng lên đáng kể. Dường như, những người được gọi là minh tinh, thực chất cũng chẳng có gì khác biệt, cũng không phải là không thể tiếp cận.
"Tiểu Nhạc đang suy nghĩ làm sao để thể hiện vẻ đẹp cảnh sắc nơi đây của chúng ta ra bên ngoài." Trương Hoan cười nói.
Dương Hân Nhi vừa nghe, lập tức hiểu rõ ý tưởng của Trương Nhạc, nàng cười nói: "Đồ vật đẹp thì chia sẻ ra ngoài tự nhiên sẽ dễ dàng thôi. Nơi đây cách nội thành không xa, lái xe cũng chẳng mất bao nhiêu thời gian."
Nói thêm đôi lời, Trương Hoan và Lâm Vân trở về phòng, còn Trương Nhạc và Dương Hân Nhi thì tựa vào nhau, ngắm nhìn màn đêm xa xăm.
"Cảm ơn em đã ủng hộ anh." Trương Nhạc nói.
"Vậy anh định cảm ơn em thế nào đây?" Dương Hân Nhi cười nhìn Trương Nhạc, hỏi.
"Thịt tạ thì sao?" Trương Nhạc cười gian một tiếng, nói.
"Em chỉ nghe nói thịt thà thôi, chứ đây là lần đầu tiên nghe nói thịt tạ đấy." Dương Hân Nhi lườm Trương Nhạc một cái, nói tiếp: "Thịt trên người anh cứng nhắc thế, chẳng làm em chút nào hứng thú, anh cứ giữ lấy mà dùng đi."
"Vậy còn lấy thân báo đáp thì sao?" Trương Nhạc lại nói.
"Anh vốn dĩ đã là người của em rồi, làm sao thoát khỏi lòng bàn tay em được. Lấy thân báo đáp chẳng khác nào bắt em bỏ tiền ra mua đồ của mình. Anh tính toán hay thật đấy. Em không mắc lừa đâu!" Dương Hân Nhi tiếp tục nói.
"Vậy cũng được, anh cảm ơn em bằng miệng vậy." Trương Nhạc cười, thấy Dương Hân Nhi còn định nói gì nữa, vội vàng nói tiếp: "Đi thôi, ngủ sớm một chút, ngày mai anh sẽ dẫn em đi dạo khắp nơi, anh đã nói rồi, em sẽ thích nơi này."
"Anh cũng ngủ ở đây à?"
Hai người trở về phòng, Dương Hân Nhi nhìn Trương Nhạc hỏi.
"Có vấn đề gì sao?" Trương Nhạc hơi nghi ngờ hỏi.
"Cha mẹ anh sẽ không nói gì chứ? Dù sao thì chúng ta... Cô chú sẽ không nghĩ là em cố tình làm vậy chứ?" Dương Hân Nhi nói rồi lại thôi.
Trương Nhạc đương nhiên hiểu ý nàng, nhưng anh chỉ cười, rồi nói: "Như vậy lại càng khiến họ an tâm."
Những tình tiết ly kỳ này, độc quyền được Tàng Thư Viện chuyển ngữ đến bạn đọc.