Ngồi xuống, Trương Nhạc cảm thấy như đang bị tam đường hội thẩm, nơm nớp lo sợ. Song, nội tâm hắn vẫn vững vàng, chẳng đến nỗi bất an tột độ.

Trương Nhạc tự nhủ phải giữ tâm thái bình thường. Thế nhưng, đây là lần đầu tiên trong kiếp này hắn gặp gia đình bạn gái, nào dễ dàng giữ được sự bình tĩnh ấy.

Dương Hân Nhi làm nũng với Dương lão gia tử, cốt để ông vui lòng, nhưng vẫn không thể khiến cha mẹ nàng rời mắt khỏi Trương Nhạc.

Cả Dương Quốc Dân lẫn Lý Phương đều dán chặt mắt vào Trương Nhạc. Thấy vậy, Dương Minh Uy nở nụ cười, trông có vẻ hả hê.

"Nghe nói năm đó cậu là Trạng Nguyên khoa thi Đại học của tỉnh Ba Thục, vì sao không theo học Yến Đại, Thanh Hoa, mà lại chọn học viện điện ảnh?" Dương Quốc Dân chủ động mở lời.

"Chủ yếu là do hứng thú! Hồi cấp Ba, tôi nảy sinh hứng thú mãnh liệt với điện ảnh. Hơn nữa, có lẽ vì mang chút khí phách của tuổi trẻ, khi thấy điện ảnh Hollywood đánh bại điện ảnh Hán ngữ thảm hại, chiếm lĩnh bảng xếp hạng doanh thu phòng vé trong nước, tôi liền nén một hơi, quyết tâm đăng ký vào học viện điện ảnh." Trương Nhạc cười nói.

"Kiên quyết làm theo ý mình? Cậu đăng ký vào học viện điện ảnh, người nhà không đồng ý sao?" Lý Phương nhíu mày hỏi.

"Người trong nhà thì vẫn tôn trọng ý nguyện của tôi. Còn người phản đối, ch�� yếu là thầy cô và bạn bè." Trương Nhạc vẫn cười nói.

(Người nhà tôi còn tôn trọng ý nguyện của tôi, hehe. Chuyện của tôi và Dương Hân Nhi, các vị cũng có thể tôn trọng ý nguyện của Dương Hân Nhi mà!)

"Điện ảnh nước ta kém cỏi vậy sao?" Dương lão gia tử bỗng nhiên mở lời hỏi.

"Trong top 5 phòng vé, chỉ có một bộ phim Hán ngữ, hơn nữa lại xếp cuối cùng, chính là bộ phim 'Đẳng Quy' do tôi đóng chính, chiếu năm ngoái, mà ca khúc chủ đề còn do Trương Nhạc viết lời và soạn nhạc. Bốn bộ phim đứng trước đều là điện ảnh Hollywood, tức là điện ảnh Mỹ." Dương Hân Nhi mở lời nói.

Việc Trương Nhạc khi xưa chọn học viện điện ảnh mà không theo học Yến Đại, Thanh Hoa, quả thật là vì hắn vô cùng hứng thú với điện ảnh. Còn về chuyện thấy điện ảnh Hán ngữ bị Hollywood đánh bại thảm hại, nén một hơi gì đó, e rằng phần lớn là nói để Lão gia tử nghe.

(Ta thấy điện ảnh nước nhà yếu kém, nên muốn góp sức cho điện ảnh Trung Quốc. Đây là lấy vinh dự quốc gia làm lý tưởng, nghe thật cao cả biết bao. Các người muốn ta đổi nghề, trước mặt Lão gia tử, e rằng phải thận trọng hơn một chút).

Dương lão gia tử, một người cả đời cống hiến cho quốc gia và dân tộc này, bỏ qua tất cả, lớp lớp nối nghiệp không màng sống chết, chính là để đuổi kịp các quốc gia khác. Giờ đây, quân sự, kinh tế, khoa học kỹ thuật đều đã vươn lên, địa vị quốc tế cũng đã nâng cao.

Bỗng nghe điện ảnh nước mình bị đánh cho tan tác, với một người cả đời tranh đấu với người nước ngoài như ông, điều này tự nhiên là khó lòng chấp nhận.

"Đánh tan tác", đối với một người đã ở trong quân đội cả đời, bốn chữ này vô cùng nhạy cảm.

Dương Hân Nhi thầm muốn bật cười, Trương Nhạc thật quá ranh mãnh, đây rõ ràng là mượn oai ông nội để bịt miệng mẫu thân nàng!

Nghĩ đến đây, Dương Hân Nhi khẽ cảm kích nhìn về phía ca ca Dương Minh Uy của mình. Không nghi ngờ gì, nếu không phải lời nhắc nhở trước đó của hắn, có lẽ Trương Nhạc vẫn trả lời với ý tứ tương tự, nhưng nội dung chắc chắn không phải như thế này.

Cùng một ý tứ, nhưng cách diễn đạt khác bi���t, tự nhiên sẽ khiến người ta có cảm giác hoàn toàn khác biệt.

"Được, phẫn thanh tốt! Người trẻ tuổi nên có chí khí chống lại ngoại bang." Dương lão gia tử nghe Dương Hân Nhi nói xong, nhìn Trương Nhạc mà rằng.

"Hắn nhất định làm được, con tin tưởng." Dương Hân Nhi liếc nhìn Trương Nhạc, rồi nói tiếp, "Ông nội chắc còn chưa biết, bộ phim đầu tiên hắn quay, đầu tư vỏn vẹn vài triệu, nhưng mới mấy ngày đã thu về hơn một trăm triệu doanh thu phòng vé, danh tiếng cũng gây chấn động lớn."

"Ồ? Hiện giờ một bộ phim có thể đạt được doanh thu phòng vé cao đến thế sao?" Dương lão gia tử tò mò hỏi.

"Top 5 phòng vé đều có doanh thu từ năm trăm triệu trở lên, bộ cao nhất thì gần một tỷ. Mà trong top 5 bảng xếp hạng phòng vé đó, điện ảnh Hollywood đã chiếm bốn vị trí, ông thử nghĩ xem đó là bao nhiêu tiền? Điện ảnh nước ta ở Bắc Mỹ và các nơi khác, doanh thu có thể nói là thê thảm vô cùng. Trước kia người Anh dùng thuốc phiện để kiếm tiền ở nước ta, bây giờ người Mỹ dùng đi��n ảnh của họ để kiếm tiền ở nước ta. Vài bộ phim thôi mà đã kiếm được mấy tỷ rồi! Kiếm tiền vẫn là thứ yếu, điều quan trọng nhất là họ thông qua những câu chuyện để truyền bá giá trị quan của họ, gây xung kích đến văn hóa Hoa Hạ của chúng ta." Dương Hân Nhi nói.

"Hân Nhi, con nói có chút giật gân rồi đấy." Lý Phương nhíu mày, lập tức nói.

Lúc này, nếu nàng còn chưa kịp phản ứng, thì quả là quá ngốc. Nhìn dáng vẻ của Lão gia tử, lấy nghề nghiệp của Trương Nhạc làm cớ để gây khó dễ, e rằng đã không còn khả thi lắm.

Lý Phương nói xong, còn quay đầu nhìn Dương Minh Uy một chút, ánh mắt kia không cần nói cũng hiểu. Hiển nhiên, nàng đã đoán ra chính đứa con trai này của mình đã nói gì đó trên đường đón họ.

"Dùng làm ví dụ như vậy, có lẽ không thỏa đáng. Nhưng việc nước Mỹ thông qua điện ảnh để truyền bá giá trị quan của họ, đó là sự thật không thể chối cãi. Nếu điện ảnh nước ta vẫn không thể phấn chấn vươn lên, thị trường trong nước sớm muộn cũng sẽ giống như Bắc Mỹ, trở thành sân sau của Hollywood."

"Tuy ta không hiểu điện ảnh, nhưng ta cũng biết điện ảnh không thể chỉ lấy doanh thu phòng vé cao thấp mà đánh giá. Tiểu Nhạc là người học điện ảnh, cậu nói xem có đúng không?" Lý Phương nói.

"Chất lượng tốt xấu của điện ảnh đương nhiên không thể chỉ lấy doanh thu phòng vé cao thấp mà đánh giá." Trương Nhạc cười nói, "Thế nhưng, doanh thu phòng vé cao thấp của một bộ phim lại có thể nhìn ra sức ảnh hưởng mạnh yếu của bộ phim đó. Doanh thu phòng vé càng cao, người xem đương nhiên cũng sẽ càng nhiều, và sức ảnh hưởng cũng sẽ càng lớn."

"Nghe ý cậu, e rằng cậu làm phim là theo đuổi doanh thu phòng vé hơn là bản thân nghệ thuật của câu chuyện ư? Cậu không sợ người khác nói điện ảnh của cậu nặng mùi tiền sao?" Lý Phương nhìn về phía Trương Nhạc, hỏi.

"Giữa điện ảnh nghệ thuật và điện ảnh thương mại, tôi quả thực nghiêng về vế sau hơn." Trương Nhạc cười nói, không hề để tâm đến việc mẹ vợ tương lai đang đào hố cho mình, rồi tiếp tục, "Tôi cho rằng phim nghệ thuật là dành cho số ít người xem, còn phim thương mại mới thuộc về điện ảnh đại chúng. Huống chi, tôi còn muốn dựa vào điện ảnh của mình để kiếm tiền của người nước ngoài. Vì lẽ đó, tôi càng có hứng thú với điện ảnh thương mại hơn một chút. Đương nhiên, nếu có thể cân bằng được cả nghệ thuật và thương mại, thì là tốt nhất."

"Cậu chưa từng nghĩ đến việc quay phim để giành giải thưởng ở nước ngoài, làm rạng danh đất nước sao?" Lý Phương lại nói.

"Cô chắc hẳn chưa từng xem những bộ phim đoạt giải ở nước ngoài chứ?" Trương Nhạc lắc đầu, rồi nói tiếp, "Rất nhiều bộ phim trong số đó thậm chí không thể chiếu ở trong nước. Nếu cô từng xem qua, e rằng cũng không muốn tôi quay những bộ phim như vậy."

"Trên mạng có người từng tự trêu chọc rằng, điện ảnh Hán ngữ muốn giành giải tại các liên hoan phim nghệ thuật nước ngoài thì quay những bộ phim phản ánh mặt không tốt của Hoa Hạ sẽ dễ dàng hơn, nếu mang theo sự phê phán cay độc thì càng tốt. Ví dụ như nghèo đói lạc hậu, u ám tàn khốc, vân vân!" Dương Hân Nhi lắc đầu cười nói, "Những giải thưởng này, không giành cũng được."

"Hân Nhi, tuy có chút phiến diện, nhưng không thể không thừa nhận trong nước quả thực có những đạo diễn như vậy." Trương Nhạc nói tiếp, "Đương nhiên, tôi không thích quay phim nghệ thuật để giành giải gì đó, chủ yếu nhất vẫn là vì tôi cho rằng việc giành cúp của người nước ngoài vĩnh viễn không thiết thực bằng việc kiếm tiền từ người nước ngoài. Giành giải cố nhiên là làm rạng danh đất nước, nhưng nếu để điện ảnh Hán ngữ mở ra thị trường điện ảnh nước ngoài, đối với điện ảnh Hán ngữ, đối với quốc gia mà nói, vĩnh viễn quan trọng hơn việc giành vài chiếc cúp. Điện ảnh Hollywood bá đạo chiếm lĩnh bảng xếp hạng phòng vé của chúng ta, đó là sự sỉ nhục của chúng ta. Mà điện ảnh Hán ngữ chiếm lĩnh bảng xếp hạng phòng vé nước ngoài, đó chính là vinh quang của chúng ta. Vinh quang này, thiết thực hơn nhiều so với những chiếc cúp kia."

"Có thể nào nói chuyện khác được không! Mấy chuyện điện ảnh này, tôi nghe không hiểu lắm. Nói chút đề tài nào mà tôi cũng có thể xen vào được vài câu chứ, b���ng không tôi cảm thấy quá không có cảm giác tồn tại."

Trương Nhạc dứt lời, một khoảng lặng xuất hiện, mọi người dường như đang suy nghĩ về nội dung Trương Nhạc vừa nói. Cũng vào lúc này, Dương Minh Uy, người đã sớm có chút mất kiên nhẫn, mở miệng nói.

Tác phẩm này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền, duy nhất tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.