(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 45: Mánh khóe mười phần
Mỗi khi quay phim gặp sự cố, bất kể nguyên nhân là gì, tổ sản xuất chương trình đều phải đứng ra giải quyết. Mặc dù tổ sản xuất đã ra mặt, nhưng sự việc rõ ràng không được xử lý triệt để, cuối cùng dẫn đến ẩu đả, Trương Nhạc còn vì thế mà bị thương.
Tổ sản xuất cũng đã hành động, thậm chí còn có một nhân viên bị thương nặng hơn cả Trương Nhạc. Thế nhưng, cuối cùng tổ sản xuất vẫn đứng bên cạnh như những khán giả. Người quay phim lại càng ngang nhiên cầm máy quay ghi lại toàn bộ sự việc. Điều này khiến người ta cảm thấy họ như đang xem kịch vui vậy. Đã là ẩu đả rồi, còn quay làm gì nữa? Không biết giúp đỡ sao?
Có giúp hay không là vấn đề thái độ, có giúp được hay không là vấn đề năng lực. Nhưng thái độ đôi khi lại rất quan trọng.
Nếu chuyện này bị truyền ra ngoài, danh tiếng của tổ sản xuất chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng.
Tuy nhiên, sau khi xem lại đoạn video, đạo diễn của chương trình lại nảy ra một ý tưởng điên rồ. Đó là trực tiếp phát sóng đoạn video này trong chương trình, chắc chắn sẽ gây ra một làn sóng chấn động lớn.
Nếu khách mời bị đánh trong lúc quay phim, tổ sản xuất đừng nói là khoanh tay đứng nhìn, cho dù có đứng ra ngăn cản thì cũng không dám phát sóng chuyện này trong chương trình, thậm chí còn phải phong tỏa thông tin. Nhưng hôm nay, Trương Nhạc và Dương Hân Nhi tuy bị vây đánh, song hai người họ đã đánh gục mười mấy tên côn đồ. Mánh lới này thực sự quá tuyệt vời.
Trương Nhạc tuy bị thương, nhưng đó là do chàng đỡ đao thay Dương Hân Nhi. Cái khí phách không chút do dự che chắn trước mặt Dương Hân Nhi, vì người yêu mà đỡ đòn ấy, rất phù hợp với tinh thần của chương trình này.
Đương nhiên, còn có một nguyên nhân khác, đó là Trương Nhạc đã nói với tổ sản xuất rằng cứ để chàng tự xử lý, như vậy có thể giảm thiểu trách nhiệm của tổ sản xuất xuống mức thấp nhất. Hơn nữa, trước đó nhân viên của tổ sản xuất cũng đã đứng ra. Kết hợp với lời Trương Nhạc nói, sự việc này không phải do công tác của tổ sản xuất không chu đáo gây ra, mà là do bản thân Trương Nhạc.
Tổng hợp mọi yếu tố, ngay cả khi đoạn video này được phát sóng trong chương trình, ảnh hưởng đến danh tiếng của chương trình cũng sẽ rất nhỏ bé không đáng kể. Nhưng nếu nó được phát sóng, tỉ suất người xem của chương trình này chắc chắn sẽ tăng vọt, tạo nên hiệu ứng thúc đẩy không gì sánh bằng.
Trương Nh���c và Dương Hân Nhi đều chưa từng nghĩ rằng chuyện này sẽ được phát sóng trong chương trình, cũng không nghĩ rằng toàn bộ quá trình đã bị ghi lại. Ngay cả khi nghĩ đến, họ cũng hiểu rõ rằng tổ sản xuất không những sẽ không phát sóng, mà thậm chí rất có thể sẽ che giấu chuyện này đi. Dù sao, chuyện này không xảy ra ở trong nước, muốn che giấu đi, giảm thiểu ảnh hưởng xuống mức thấp nhất là hoàn toàn có khả năng.
Ai ngờ, đạo diễn của chương trình lại muốn phát sóng chuyện này!
Dương Hân Nhi tự nhiên hy vọng chuyện này được truyền đi, bởi vì nàng biết, nếu chuyện này lan truyền, lợi ích đối với Trương Nhạc là không thể đong đếm.
Những người ủng hộ chàng sẽ ngày càng nhiều, tình yêu của hai người họ cũng sẽ được nhiều người chấp nhận hơn. Áp lực mà hai người cùng gánh chịu cũng sẽ giảm bớt rất nhiều.
Dương Hân Nhi có chút kinh ngạc vui mừng, nhưng càng nhiều hơn là lo lắng thấp thỏm. Nàng sợ mình sẽ vui mừng hão huyền, dù sao chuyện này có được phát sóng trong chương trình hay không, không phải một mình đạo diễn chương trình có thể quyết định. Nhà sản xuất chương trình, cùng với cấp cao của đài truyền hình, e rằng phải nhất trí đồng ý mới được.
“Chuyện này thật sự có thể phát sóng trong chương trình ư?” Trương Nhạc cũng hơi kinh ngạc, còn có chút kích động. Chàng cũng có thể nghĩ đến việc nếu chuyện này được phát sóng trong chương trình, tình yêu giữa chàng và Hân Nhi nhất định sẽ được nhiều người hơn chấp nhận.
Nếu có thể, chàng không muốn lợi dụng chuyện này. Nhưng chàng biết rõ, Dương Hân Nhi vì tình yêu của mình với chàng mà phải đối mặt với áp lực dư luận quá lớn. Có thể giảm bớt áp lực cho Dương Hân Nhi, lợi dụng một chút thì có sao chứ? Huống hồ, chuyện này là có thật, chứ không phải diễn kịch giả tạo làm khinh nhờn tình cảm của hai người.
Trương Nhạc không thích truyền thông lợi dụng tình yêu của chàng và Dương Hân Nhi để giật tít, nhưng thân ở giang hồ, thân bất do kỷ, tình yêu của những nghệ sĩ nổi tiếng chẳng phải cũng là tài liệu để truyền thông đưa tin sao.
“Đương nhiên rồi! Ta đã trao đổi với nhà sản xuất, c�� ấy đang thuyết phục lãnh đạo đài, tin rằng rất nhanh sẽ có kết quả.” Đạo diễn Lưu cười nói, “Chuyện này hôm nay có không ít truyền thông đến, ngày mai e rằng sẽ lên báo, sớm muộn gì cũng sẽ truyền về trong nước. Thay vì che che giấu giấu, thà thẳng thắn phát sóng ra ngoài, tránh cho đến lúc đó lại trở nên bị động.”
“Chúng tôi không có vấn đề gì.” Trương Nhạc và Dương Hân Nhi trao đổi ánh mắt một chút, lập tức Trương Nhạc nói, “Tuy nhiên, đạo diễn Lưu hẳn biết rõ nguyên nhân sự việc, nếu chuyện này được phát sóng ra ngoài, e rằng khó tránh khỏi gây ra thị phi. Dù sao, tôi và Hân Nhi có nhắc đến Lâm Tiểu Phàm và tập đoàn Vạn Bang trong đó!”
“Cái này hậu kỳ có thể xử lý. Đối thoại của hai người cũng có thể làm mờ đi.” Đạo diễn Lưu lập tức nói, “Tuy nhiên, cho dù phát sóng nguyên bản cũng chẳng sao. Lâm Tiểu Phàm lần này làm quá đáng rồi, hơn nữa đã là phạm tội. Lâm Tiểu Phàm cũng thế, tập đoàn Vạn Bang cũng thế, đài truyền hình Yên Kinh chúng tôi thật sự không sợ đắc tội với bọn họ. Cụ thể thế nào, cái này chúng ta có thể về nước rồi trao đổi thêm.”
“Tốt lắm!” Trương Nhạc gật đầu nói.
Đạo diễn Lưu rời đi không lâu liền nhận được tin tức, lãnh đạo đài truyền hình Yên Kinh đã đồng ý phát sóng trong chương trình. Còn việc có cần xử lý hậu kỳ hay không, xử lý như thế nào, thì phải đợi sau khi xem video mới trao đổi.
Trương Nhạc và Dương Hân Nhi không cần quay lại cảnh bổ sung, kế hoạch quay phim lần này cũng thuận lợi kết thúc, mọi người cũng không nán lại lâu. Ngay ngày hôm sau, họ đã lên máy bay trở về.
Trong lúc họ đang trên đường về, nhiều tờ báo ở Mỹ đã đưa tin về chuyện này. "Tình nhân Trung Quốc dũng cảm chống lại hơn mười tên côn đồ, hơn mười tên côn đồ không làm tổn thương được, hai tình nhân chỉ có người nam vì cứu người nữ mà chịu một chút vết thương nhẹ."
Tin tức này tuy thu hút không ít sự chú ý của mọi người, nhưng cũng chỉ là gây bất ngờ một chút, kinh ngạc một chút, nhiều nhất cũng chỉ là cảm thán công phu Trung Quốc quả là lợi hại, đồng thời thu hút thêm một số học viên cho các võ quán người Hoa ở Mỹ.
Chuyện này chẳng mấy chốc sẽ trôi qua.
Hai người Trương Nhạc dù sao ở Mỹ cũng không có chút danh tiếng nào, ngay cả Dương Hân Nhi ở Mỹ cũng không quen mặt được ai, chuyện như vậy thật sự không đủ để gây ra náo động lớn ở Mỹ. Hai ngày sau liền bị quên sạch, nhiều nhất cũng chỉ là để những người mê công phu Trung Quốc bàn tán say sưa một phen, thêm chút đề tài mà thôi.
Còn về câu nói của Trương Nhạc rằng sẽ mang phim đến Mỹ để mọi người phỏng vấn, lại càng không ai để ý. Trong các bản tin về chuyện này, hoàn toàn không hề nhắc đến, thậm chí đến thân phận của chàng và Dương Hân Nhi cũng không được đề cập rõ ràng, đại thể ngay cả tên cũng không được viết tường tận.
Chuyện này ở Mỹ thậm chí còn không nổi một gợn sóng nào, nhưng khi truyền về trong nước thì lại gây ra náo động rất lớn.
Đây là một thời đại bùng nổ thông tin, đúng như lời đạo diễn Lưu nói, muốn che giấu là điều không thể. Lên các phương tiện truyền thông nước ngoài, truyền thông trong nước không thể nào không nắm bắt được tin tức. Huống hồ chương trình "Một đường có em" trước đó đã quảng bá rầm rộ, sớm đã thu hút sự chú ý của vô số người. Mà Trương Nhạc và Dương Hân Nhi, vì chuyện Trương Nhạc đánh nhau ở hội sở và bài hát "Heo ca khúc" trước đó, hai người họ lại trở thành tâm điểm bàn tán. Việc họ đi Mỹ ghi hình chương trình tự nhiên cũng thu hút không ít sự chú ý của truyền thông.
Hơn nữa, mạng lưới bây giờ phát triển, người đi du lịch Mỹ cũng không ít. Thấy tin tức, truyền lên mạng, ai cũng biết.
Tổ sản xuất vẫn chưa về nước, nhưng chuyện Trương Nhạc và Dương Hân Nhi bị mười mấy tên côn đồ vây đánh khi ghi hình ở Mỹ đã ồn ào xôn xao. Mà nguồn gốc chính là mạng Internet.
Ban đầu mọi người cho rằng đó là tin đồn, nhưng lời đồn càng ngày càng chắc chắn như đinh đóng cột, cũng ngày càng nhiều người tin tưởng. Cuối cùng, thậm chí còn xuất hiện vài tờ báo Mỹ với hình ảnh đưa tin liên quan đến chuyện này, có vài tờ báo còn đăng ảnh của Trương Nhạc và Dương Hân Nhi. Có hình ảnh là có sự thật, thế là sự việc đã xảy ra là không thể ngăn cản.
Khi Trương Nhạc cùng mọi người xuống máy bay, bên ngoài đã tụ tập vô số ký giả truyền thông, paparazi chuyên săn tin.
Không ai từng nghĩ rằng tin tức sẽ lan truyền nhanh đến vậy, càng không nghĩ đến nhiều phóng viên như thế lại tra được chuyến bay của họ, đứng chờ ở sân bay.
Người của tổ sản xuất thấy vậy thì vui mừng, dù sao họ cũng định lợi dụng chuyện này để quảng bá cho chương trình "Một đường có em". Truyền thông càng nhiều, họ càng vui.
Thế nhưng hai người Trương Nhạc thì khó tránh khỏi cau mày. Họ đi theo đoàn làm phim, đừng nói bảo tiêu, ngay cả một trợ lý cũng không mang theo. Đối mặt với những phóng viên và paparazi đó, họ chỉ có thể tự mình đối phó. Việc này khó tránh khỏi việc tiếp xúc thân thể trực tiếp với những người đó, không đẩy ra thì đừng hòng rời đi. Như vậy, nếu lỡ xảy ra chuyện bị vu oan (chạm sứ), nói rằng bạn đánh người hay gì đó, làm cho chuyện lớn lên, thì rắc rối sẽ tới tấp.
Đương nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là việc rời đi khá là phiền phức!
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.