Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 44: Chuyện này cũng có thể bá?

Trương Nhạc đỡ một đao giúp Dương Hân Nhi, vết thương không sâu, chỉ cần băng bó đơn giản là được. Dù công phu của Trương Nhạc chưa nhập Hóa Kình, càng chưa luyện Ám Kình thấu xương tủy, cũng không thể di chuyển khí huyết để vết thương không chảy máu, nhưng giảm bớt máu chảy thì vẫn làm được.

Khi nh���ng người khác trong tổ tiết mục cùng ba vị khách quý của tổ khác quay xong rồi vội vã chạy tới bệnh viện, Trương Nhạc đã làm xong biên bản với cảnh sát và chuẩn bị xuất viện.

"Mọi người đều tới rồi sao!" Trương Nhạc nhìn thấy những người đó, mỉm cười nói.

"Các cậu không sao chứ? Nghe nói cậu bị thương? Cậu bị thương thế nào rồi?" Lâm Dương có lẽ là người sốt ruột nhất, nên mở miệng hỏi ngay.

"Ha ha. Không sao cả, chỉ là chút vết thương ngoài da thôi. Chúng tôi đang định về khách sạn đây." Trương Nhạc mỉm cười nói.

"Không sao là tốt rồi. Nghe nói hai người đã hạ gục mười mấy tên côn đồ cầm dao sao?" Lưu Tranh nhìn về phía Dương Hân Nhi, nói: "Không ngờ Tiểu Dương cũng biết võ công."

"Ha ha! Trước đây có học qua mấy chiêu, nhưng hầu như đều là Trương Nhạc ra tay." Dương Hân Nhi cười gượng nói. Nụ cười ấy lộ rõ vẻ lúng túng.

Trước đây, Dương Hân Nhi vẫn luôn tự cho mình là cao thủ. Bây giờ nàng mới hiểu rõ, đối mặt hai ba tên đại hán bình thường, có lẽ nàng vẫn có thể ứng phó như thường. Nhưng một khi gặp phải những kẻ thường xuyên đánh đấm, hung hãn, thì khó mà chống đỡ nổi, chứ đừng nói đến những cao thủ tinh thông vật lộn.

Lần này Trương Nhạc bị thương, Dương Hân Nhi trong lòng có chút tự trách. Nàng vẫn luôn nghĩ, nếu lúc đó mình không cố thể hiện, mà ngay từ đầu đã nghe lời Trương Nhạc tránh sang một bên, có lẽ Trương Nhạc sẽ không phải lo lắng nhiều như vậy, càng sẽ không thay nàng đỡ đao, và sẽ không bị thương.

"Không ngờ đạo diễn Trương không chỉ là tài tử, mà còn là cao thủ võ công! Văn võ song toàn, thật đáng khâm phục." Lương Bân nói.

"Hay là chúng ta về khách sạn vừa ăn vừa nói chuyện đi. Thật ra thì trời cũng tối rồi, bữa tối còn chưa ăn, bụng tôi có chút đói rồi." Trương Nhạc mỉm cười nói.

Trương Nhạc và mọi người vừa ra khỏi bệnh viện, liền lập tức bị các phóng viên truyền thông đuổi theo vây quanh, muốn phỏng vấn. Đương nhiên, điều họ quan tâm là sự việc đã xảy ra, chứ không phải người liên quan đến sự việc. Nếu là ở trong nước, e rằng sẽ ngược lại.

Hiển nhiên, ở Mỹ, giới truyền thông không mấy hứng thú với thân phận của Trương Nhạc và Dương Hân Nhi. Sự việc đã xảy ra trước đó đối với họ mà nói lại có sức hấp dẫn hơn.

"Cô ấy là diễn viên, tôi là đạo diễn. Không bao lâu nữa, chúng tôi sẽ mang bộ phim của mình đến Mỹ, chấp nhận phỏng vấn của các vị." Trương Nhạc mỉm cười nói với các phóng viên: "Còn về chuyện hôm nay, cảnh sát sẽ kể cho các vị mọi thứ, những đi���u chúng tôi không tiện trả lời."

"Là phim võ thuật sao?" Một phóng viên nhìn hai người Trương Nhạc đã rời đi, liền lập tức lớn tiếng hỏi. Hắn là một người yêu thích võ thuật Trung Quốc, nhớ lại cảnh hai người hạ gục mười mấy tên côn đồ, lòng tràn đầy mong đợi vào bộ phim hành động của họ.

"Có lẽ vậy!" Trương Nhạc mỉm cười nói.

"Công phu của đạo diễn Trương tuyệt vời như vậy, khi quay phim võ thuật, e rằng sẽ rất thuận tay, và chắc chắn sẽ rất được hoan nghênh." Trương Dao cười nói.

"Ha ha! Xin nhận lời chúc phúc của cô." Trương Nhạc mỉm cười nói.

Trở lại phòng khách sạn, Trương Nhạc ôm Dương Hân Nhi đang ngắm cảnh đêm ngoài cửa sổ, ân cần hỏi: "Sao vậy? Anh cảm thấy tâm trạng em có gì đó không ổn."

"Hôm nay em đã liên lụy anh rồi!" Dương Hân Nhi nắm lấy tay Trương Nhạc, quay đầu nhìn anh, nói.

"Liên lụy? Hai chúng ta còn nói gì chuyện liên lụy hay không liên lụy chứ! Huống hồ, hôm nay em không phải cũng đã hạ gục ba tên côn đồ sao? Em đã giúp một ân lớn rồi." Trương Nhạc sửng sốt một chút, lập tức nói: "Sao em lại nghĩ như vậy chứ?"

"Nếu không phải em, anh sẽ không phải chịu nhát dao đó. Nhát dao đó là anh đỡ giúp em." Dương Hân Nhi dùng giọng tự trách nói.

"Đồ ngốc, anh đã nói rồi là anh phải bảo vệ em mà! Nói cho cùng, vẫn là anh chưa bảo vệ tốt cho em." Trương Nhạc nói: "Huống hồ, nếu không có em ra tay, chưa chắc anh đã chỉ bị trúng một nhát dao đâu."

"Anh đối xử với em thật tốt!" Dương Hân Nhi xoay người lại, nhìn về phía Trương Nhạc, nói.

"Anh không tốt với em thì tốt với ai đây?" Trương Nhạc búng nhẹ lên mũi Dương Hân Nhi, nói: "Hôm nay em làm anh có chút bất ngờ đấy, ở chung lâu như vậy, anh lại không hề nhận ra em biết võ công, hơn nữa còn là Thiếu Lâm công phu nổi danh khắp nơi."

"Trước đây em học được từ chú Ngụy, sau này vào giới giải trí thì không còn luyện tập nữa. Có chút bỏ bê rồi." Dương Hân Nhi thoải mái mỉm cười nói.

"Chú Ngụy?" Trương Nhạc nghi hoặc nhìn cô.

"Ừm! Chú Ngụy là cảnh vệ của ông nội em, cũng là truyền nhân võ công của ông nội em. Hơn nữa, chú Ngụy còn nhận được chân truy��n từ Bát Quái Tông Sư Nam Cung Vọng ở Yên Kinh."

"Công phu của ông nội em hẳn là Thiếu Lâm chân truyền phải không? Chú Ngụy này của em lại được chân truyền của hai phái, thật khiến người ta ngưỡng mộ." Trương Nhạc cười nói.

"Ha ha! Chú Ngụy là con rể của Nam Cung Vọng. Nam Cung Vọng ở giới võ thuật Yên Kinh là một nhân vật tầm cỡ Thái Sơn Bắc Đẩu đấy." Dương Hân Nhi mỉm cười nói: "Có cơ hội em sẽ giới thiệu hai người làm quen, công phu của anh cao siêu như vậy, lại luôn không ngừng luyện tập, chắc chắn hai người sẽ có rất nhiều chủ đề chung."

Truyền nhân võ thuật Trung Hoa được chân truyền từ hai phái cũng không phải ít. Ngay như Trương Nhạc kiếp trước mà nói, hắn là truyền nhân của Võ Đang Kim Thiền Phái, nhưng hắn cũng có liên quan đến Hình Ý và Bát Quái, thậm chí đối với Bát Cực cũng vô cùng tinh thông. Thời buổi này không còn như xưa, giữa các môn phái từ lâu đã không còn giữ liên hệ khăng khít.

Tuy nhiên, Trương Nhạc không có hứng thú gì với chuyện của giới võ thuật. Giới võ thuật ở một khía cạnh khác so với giới giải trí thì nước còn sâu hơn nhiều. Trương Nhạc bây giờ không hề nghĩ đến việc có bất kỳ liên quan gì với giới võ thuật, cũng không có hứng thú lớn lao gì với người của giới võ thuật.

Tuy nhiên, chú Ngụy dù sao cũng là trưởng bối của Dương Hân Nhi, Trương Nhạc đành mỉm cười nói: "Được thôi!"

"Hôm nay em mới phát hiện ra anh lợi hại đến thế nào! Tuy nhiên, nghĩ lại mỗi lần thấy anh luyện quyền vào sáng sớm, dù bận rộn thế nào cũng không thay đổi thói quen này, thì cũng không lạ." Dương Hân Nhi mỉm cười nói: "Nghe ông nội và chú Ngụy nói, Hình Ý Tông Sư Quách Vân Thâm đã chia võ công thành ba cảnh giới: Minh Kình, Ám Kình, Hóa Kình. Anh đã đạt tới cảnh giới nào rồi?"

"Ám Kình." Trương Nhạc nói.

"Vậy em đã đạt tới cảnh giới nào rồi?" Dương Hân Nhi tò mò hỏi.

Trương Nhạc trầm ngâm một chút, rồi buông Dương Hân Nhi ra. Lập tức, anh tung ra một chiêu Đan Tiên, chỉ nghe "Bốp" một tiếng, một âm thanh giòn tan vang lên.

"Khi nào em làm được như vậy, thì sẽ đạt tới Minh Kình." Trương Nhạc nói. Kình lực của Dương Hân Nhi vẫn còn khá mới lạ, cách Minh Kình còn rất xa.

"Thế thì thôi vậy!" Dương Hân Nhi lắc đầu, rồi nói: "Anh biết những công phu gì vậy?"

"Anh biết nhiều lắm. Anh là truyền nhân của Võ Đang Kim Thiền Phái mà." Trương Nhạc cười nói.

"À, đúng rồi, anh là người của phái Võ Đang! Vậy anh am hiểu nhất là quyền thuật nào?" Dương Hân Nhi lại hỏi.

"Thái Cực Quyền, Thái Hòa Quyền và Miên Chưởng. Đương nhiên, Hình Ý, Bát Quái, Bát Cực cũng có thể miễn cưỡng coi là am hiểu." Trương Nhạc cười nói.

"Anh có thể dạy em không?" Dương Hân Nhi mở miệng hỏi.

"Đương nhiên rồi, em muốn học loại quyền thuật nào?" Trương Nhạc cười nói.

"Bát Quái Chưởng chú Ngụy cũng đã dạy em rồi, Hình Ý Quyền và Bát Cực thì quá mạnh mẽ, con gái như em học không hợp. Hay là anh dạy em Thái Cực Quyền nhé?" Dương Hân Nhi nói.

"Thái Cực Quyền đánh ra còn mạnh hơn cả Hình Ý và Bát Cực đấy. Thái Hòa Quyền là quyền thuật gốc của Võ Đang Đạo Giáo, không thích hợp truyền cho em. Anh vẫn là nên dạy em Miên Chưởng đi!" Trương Nhạc mỉm cười nói.

Trương Nhạc vừa nói xong, chợt nghe thấy tiếng gõ cửa. Mở cửa ra, quả nhiên thấy đạo diễn của tổ tiết mục.

"Không làm phiền hai vị chứ?" Đạo diễn cười nói.

"Không có! Đạo diễn Lưu đến có việc gì sao? Mời vào trong ngồi rồi nói chuyện." Trương Nhạc lắc đầu nói.

"Vết thương của đạo diễn Trương không sao chứ? Xảy ra chuyện như vậy, thật sự xin lỗi quá!" Đạo diễn Lưu cười gượng một cách lúng túng, rồi lại ngập ngừng.

"Chỉ là vết thương nhỏ, sẽ không ảnh hưởng đến việc quay chụp. Chắc các khách quý của ba tổ khác đã quay xong rồi, chỉ còn tôi và Hân Nhi thôi phải không? Khi nào quay bù, phía chúng tôi không thành vấn đề." Trương Nhạc mỉm cười nói.

"Tôi đến chính là để thương lượng với hai vị một chút, chuyện ngày hôm nay, quay phim đã ghi lại toàn bộ quá trình. Nếu đoạn này có thể phát sóng trong chương trình, vậy thì không cần quay bù nữa. Nếu hai vị có điều gì kiêng kỵ, vậy chúng tôi sẽ quay bù."

"Chuyện này có thể phát sóng trong chương trình sao? Sẽ không ảnh hưởng gì đến tổ tiết mục chứ?" Dương Hân Nhi có chút kinh ngạc nói.

Tất cả tâm huyết dịch thuật từ đội ngũ Tàng Thư Viện, gửi đến quý độc giả yêu mến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free