(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 398: Ngoại trừ ngôi sao còn có cái gì (thượng)
Dù sao, giải đấu võ đài K-1 có sức ảnh hưởng không hề nhỏ, nhưng phần lớn sự chú ý vẫn tập trung vào những người hâm mộ võ đài. Thế nhưng, vào thời điểm trận chung kết, Ngô Tiểu Dụng đã sắp xếp cho Trương Nhạc xuất hiện, lợi dụng danh tiếng của Trương Nhạc để khuếch đại sức ảnh hưởng của giải đ���u. Bởi lẽ, ngoài những buổi tuyên truyền trước khi phim ra mắt, Trương Nhạc rất hiếm khi xuất hiện trước công chúng.
Hiện nay, Trương Nhạc cơ bản không nhận các hợp đồng quảng cáo hay đại diện thương hiệu, cũng rất ít tham gia các hoạt động công khai. Thậm chí ngay cả phim ảnh, anh cũng chỉ làm công tác hậu kỳ, rất hiếm khi xuất hiện trên màn ảnh. Nhưng danh tiếng của hắn hiện tại lại quá lớn.
Danh tiếng, đôi khi không phải dựa vào tần suất xuất hiện để đánh giá. Với đẳng cấp của Trương Nhạc hiện nay, anh căn bản không vì không xuất hiện thường xuyên mà bị công chúng lãng quên.
Ngôi sao, dù là ngôi sao hạng A, nếu không có tần suất xuất hiện, qua một thời gian dài cũng có thể bị người ta quên lãng. Đây là sự tàn khốc của làng giải trí. Nhưng thành tựu của Trương Nhạc hiện nay, dù là trong lĩnh vực điện ảnh hay thương mại, đều quá đỗi chói mắt. Ngay cả khi anh ấy rút lui khỏi làng giải trí, e rằng cũng khó mà khiến người ta quên được, trừ phi có một người tài năng hơn có thể che lấp những kỳ tích do anh ấy tạo ra.
Thế nhưng, liệu một người như vậy có thực sự tồn tại?
Ít nhất trước đây không có, hiện tại không có, và sau này cũng rất khó có thể có!
Trương Nhạc, người hiếm khi tham gia các hoạt động công khai, bỗng xuất hiện tại giải đấu võ đài K-1, đồng thời đảm nhiệm vai trò khách mời trao giải, tự nhiên sẽ thu hút vô số người quan tâm. Huống hồ, Trương Nhạc còn nổi tiếng là một cao thủ công phu.
Rất nhiều người theo dõi trực tiếp trên kênh thể thao của đài truyền hình trung ương và các nền tảng trực tuyến. Vốn dĩ đã thu hút sự chú ý, nay lại xảy ra chuyện như vậy, tự nhiên trong nháy mắt liền lan truyền, ngày càng nhiều người quan tâm theo dõi.
Trong thời đại Internet, tốc độ lan truyền thông tin vượt quá sức tưởng tượng của con người.
Vào buổi trao giải cuối cùng,
Trương Nhạc còn chưa xuất hiện, nhưng nhà vô địch hạng 70kg và nhà vô địch hạng 80kg đã nảy sinh mâu thuẫn, động thủ ngay trên sân khấu. Trương Nhạc vừa xuất hiện đã lập tức tách họ ra. Thế nhưng, sự việc chẳng những không được giải quyết êm đẹp, mà trái lại còn leo thang nghiêm trọng hơn, bởi vì võ sĩ hạng 80kg kia lại dám đề nghị muốn so tài với Trương Nhạc.
Dù cho có nhận ra ý đồ muốn dựa hơi Trương Nhạc để nổi danh của võ sĩ người Mỹ kia hay không, thì khán giả xem truyền hình lẫn cư dân mạng theo dõi trực tiếp đều gần như không chút do dự mà lên tiếng chỉ trích.
Bất kể họ chỉ trích gay gắt hay dùng lời lẽ văn minh, thì chung quy cũng chỉ có một ý ngh��a duy nhất, đó chính là tuyển thủ người Mỹ kia không đủ tư cách để so tài với Trương Nhạc. Trong mắt rất nhiều người, võ sĩ kia dù là nhà vô địch của một hạng cân, nhưng với Trương Nhạc lại hoàn toàn không cùng đẳng cấp.
Hắn không có tư cách.
Nhiều người có vẻ mặt giống Trương Nhạc, lộ rõ vẻ khinh thường. Nhưng khi nghe Lưu Hàn nói thẳng rằng hắn không có tư cách, và còn muốn so tài với hắn, Lưu Hàn đã chiếm được thiện cảm của vô số người. Sự thiện cảm này thậm chí còn lớn hơn rất nhiều so với lần Lưu Hàn đánh võ sĩ Nhật Bản trước đó.
Cuộc so tài giữa võ sĩ hạng 70kg và võ sĩ hạng 80kg hiển nhiên là một trận đấu thiệt thòi cho Lưu Hàn. Khán giả xem truyền hình, khán giả tại hiện trường, cùng với cư dân mạng theo dõi trực tiếp, tất cả đều không khỏi đổ mồ hôi thay Lưu Hàn.
Lời nói của Lưu Hàn quả thực khiến họ hả dạ, nhưng chỉ dừng lại ở sự hả dạ đó, họ hiển nhiên không đánh giá cao Lưu Hàn. Họ tin vào nhãn lực của Trương Nhạc.
Với lợi thế sân nhà, không nghi ngờ gì nữa, toàn bộ khán đài đ��u vang lên tiếng cổ vũ cho Lưu Hàn.
Thế nhưng Lưu Hàn chẳng bận tâm đến điều đó. Trên võ đài, giờ phút này hắn toàn tâm toàn ý tập trung vào đối thủ. Bất kỳ một cuộc tranh tài nào, hắn đều dốc toàn lực ứng phó, không hề lơ là. Đây là thói quen hình thành từ những ngày đầu anh ta đánh hắc quyền.
Tham gia loại hình thi đấu này, lơ là có thể chỉ khiến anh ta thua trận đấu, cùng lắm là bị thương mà thôi. Nhưng trên sàn hắc quyền, nếu lơ là, kẻ thua cuộc không chỉ mất trận đấu, mà còn có thể mất cả mạng.
Lưu Hàn không cho rằng võ sĩ người Mỹ kia sẽ là đối thủ của mình. Mặc dù đối thủ cao to, vạm vỡ hơn anh ta, nhưng anh ta tuyệt đối sẽ không coi thường đối thủ.
Trận đấu bắt đầu, Lưu Hàn cũng không nóng lòng tấn công, mà tính thăm dò, dò xét đối thủ. Dù sao, lần này họ không phải tính điểm, mà là ai khiến đối phương ngã xuống trước.
Võ sĩ người Mỹ tuy cao to, vạm vỡ, quyền nặng, tốc độ quyền cũng rất nhanh, nhưng rõ ràng có chút yếu kém về mặt linh hoạt. Ít nhất, trước mặt Lưu Hàn, đó chính là điểm yếu chí mạng.
Lợi dụng sự linh hoạt của cơ thể, Lưu Hàn chớp thời cơ xông tới, ôm lấy võ sĩ người Mỹ và quật ngã hắn xuống đất, sau đó ra sức tấn công như lần hành hung võ sĩ Nhật Bản trước đó. Đáng tiếc, võ sĩ người Mỹ kia không phải là võ sĩ Nhật Bản. Hắn nhanh chóng thoát ra và đứng dậy. Hơn nữa, những cú đấm như mưa bão vừa rồi của Lưu Hàn cũng không gây ra tổn thương thực chất nào cho đối thủ.
Nếu là tính điểm, võ sĩ người Mỹ kia chắc chắn đã rơi vào thế hạ phong.
"Aizz!"
Thấy chiêu số thường dùng của Lưu Hàn không phát huy tác dụng, Ngô Tiểu Dụng thở dài một tiếng.
"Cậu một chút cũng không lo lắng à? Cậu không sợ mười triệu tệ của cậu bị ông lão người Mỹ kia lấy mất sao?" Ngô Tiểu Dụng tò mò hỏi.
"Hắn phải có bản lĩnh đó mới được." Trương Nhạc cười cười nói.
"Hửm?" Ngô Tiểu Dụng dường như không hiểu sự tự tin của Trương Nhạc đến từ đâu. Thế nhưng, khi hắn nhìn về phía võ đài, lại vừa lúc chứng kiến Lưu Hàn tung một cú đá vào bụng của võ sĩ người Mỹ kia, trực tiếp đạp bay hắn, khiến hắn đâm sầm vào cột bảo hộ ở góc võ đài, phát ra tiếng "Thình thịch" vang dội.
Có thể thấy được uy lực cú đá này khủng khiếp đến nhường nào. Nhưng đây chỉ là một sự khởi đầu. Thừa thắng xông lên, không cho đối thủ có cơ hội phản kháng, đó là cơ hội không thể bỏ lỡ đối với bất kỳ võ sĩ nào. Lưu Hàn lập tức lao lên, tung liên tiếp mấy cú đấm vào mũi võ sĩ người Mỹ, mức độ bạo lực và đẫm máu đến cực điểm. Tiếp đó, anh ta tung một cú móc hàm trời giáng vào mặt đối thủ, trực tiếp đánh gục hắn xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Trọng tài tượng trưng đếm ngược vài giây, sau đó tuyên bố người chiến thắng là Lưu Hàn.
"Nếu cậu không đóng phim, cũng không kinh doanh gì, thì với nhãn lực của cậu, đi quản lý các trận đấu quyền anh cá cược là có thể phát tài rồi." Ngô Tiểu Dụng nhìn về phía Trương Nhạc, lắc đầu cười khổ nói. Trong giọng nói của hắn mang theo vị chua chát.
Tiếp xúc lâu với Trương Nhạc, thì sự tự tin của bản thân chính là một thử thách lớn.
"Sắp xếp một chút, ta muốn gặp Lưu Hàn." Trương Nhạc không bận tâm đến lời của Ngô Tiểu Dụng, mà trực tiếp nói.
Ngô Tiểu Dụng gật đầu, chuyện này đối với hắn mà nói, dễ như trở bàn tay!
"Trương tiên sinh tìm tôi sao?" Lưu Hàn nhìn về phía Trương Nhạc, tò mò hỏi.
"Ngồi đi, không cần câu nệ." Trương Nhạc cười cười nói, "Ta chỉ là có chút thắc mắc, muốn hỏi ngươi một vài điều, đương nhiên ngươi có thể không trả lời."
Lưu Hàn không nói gì, chỉ nhìn về phía Trương Nhạc.
"Ngươi tuy rằng luyện được ám kình, nhưng ta thấy quyền thuật của ngươi rất hỗn tạp, hơn nữa đòn thế quyền cũng không thuần khiết, ngươi hẳn không có sư môn truyền thừa phải không?" Trương Nhạc nói.
"Không có! Tôi xuất thân từ tán thủ, các quyền thuật khác đều là tự mình tìm tòi, suy nghĩ mà ra." Lưu Hàn thẳng thắn đáp lời. Hơn nữa, anh nói là sự thật. Anh rõ ràng rằng Trương Nhạc nếu muốn biết, căn bản không cần hỏi trực tiếp anh ta, cũng có thể điều tra ra được.
"Tự mình tìm tòi mà có thể đạt đến trình độ như vậy, đủ thấy thiên phú của ngươi phi phàm. Bất quá, ngươi tuy rằng luyện được ám kình, nhưng có một số điều, nếu để muộn rồi mới uốn nắn, e rằng sẽ rất khó tiến bộ hơn nữa, mà còn tiềm ẩn tai họa ngầm." Trương Nhạc nhìn về phía Lưu Hàn, tiếp tục nói, "Ta cũng không phải hù dọa ngươi. Ngươi có thể luyện ra ám kình, e rằng có liên quan rất lớn đến việc ngươi đã trải qua những cuộc sinh tử quyết đấu. Giữa ranh giới sinh tử ẩn chứa đại khủng bố. Những người từng trải qua sinh tử, liều mạng chém giết, đều có được sự lý giải sâu sắc hơn về quyền thuật."
"Có hứng thú học được thứ thật sự không? Chân truyền võ học Trung Hoa!" Trương Nhạc hỏi tiếp.
"Hửm?" Lưu Hàn vừa nghe, cũng sững sờ. Anh không ngờ Trương Nhạc lại đột nhiên hỏi như vậy. Anh ban đầu cứ nghĩ Trương Nhạc tìm mình có mục đích khác, thậm chí còn từng cho rằng Trương Nhạc muốn mời mình đóng phim. Ai bảo Trương Nhạc được biết đến nhiều nhất với vai trò đạo diễn phim chứ.
Mà lúc này, Lưu Hàn mới nhớ tới, Trương Nhạc còn có một thân phận khác: Đại tông sư võ học Trung Hoa!
Với những quyền sư đạt đến trình độ Đại tông sư võ học Trung Hoa, điều họ nghĩ đến không còn là làm sao để nâng cao quyền thuật của bản thân, mà là làm sao để truyền thừa võ thuật Trung Hoa.
Anh ấy muốn nhận mình làm đồ đệ ư? Lưu Hàn có chút sững sờ.
"Ngươi đánh hắc quyền, tham gia loại hình thi đấu này chắc là có người thao túng phía sau phải không? Không biết là sòng bạc của nhà nào? Hay là sòng bạc ngầm ở đâu?" Trương Nhạc dường như nhìn thấu được Lưu Hàn đã động lòng, và cũng nhìn thấu sự do dự của anh ta, nói tiếp, "Cái này ngươi không cần trả lời, chỉ cần tra tỷ lệ cược của những sòng bạc mở kèo là có thể đoán ra được."
"Sòng bạc." Lưu Hàn mở miệng nói. Như Trương Nhạc đã nói, chuyện này anh không nói, người ta cũng có thể tự tìm hiểu được.
"Người của Hà gia à?" Trương Nhạc nhíu mày một cái, lập tức cười, nói, "Ta và Hà gia không có gì giao tình, nhưng phiền phức của ngươi ta có thể giúp ngươi giải quyết. Ngươi có thể thoát ly hoàn toàn khỏi giới hắc quyền."
"Thật sao?" Lưu Hàn vừa nghe, có chút kinh ngạc nói.
"Tự nhiên!" Trương Nhạc rất dứt khoát nói.
"Đây là điều kiện sao?" Lưu Hàn hỏi tiếp.
"Không phải!" Trương Nhạc cũng rất dứt khoát nói, "Chuyện của ngươi ta giúp ngươi giải quyết, về phần ngươi đi con đường nào, tự ngươi hãy suy nghĩ. Nếu thật sự có ý định phát triển trên con đường võ thuật Trung Hoa, bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm ta."
Trương Nhạc không muốn một thân võ học Trung Hoa của mình không có người truyền thừa. Hắn có thể dạy cho những người phụ nữ của mình, và hắn cũng sẽ dạy cho họ, nhưng hắn không nghĩ rằng họ sẽ đạt được thành tựu lớn, cũng không yêu cầu họ phải đạt được thành tựu lớn. Dù sao, hắn không muốn những người phụ nữ của mình phải vì võ thuật Trung Hoa mà trải qua sinh tử. Mà một quyền sư chưa từng trải qua sinh tử, muốn đạt được thành tựu lớn trong võ thuật Trung Hoa, tự nhiên là rất khó. Vì vậy, những người phụ nữ của Trương Nhạc không có cách nào truyền thừa võ thuật Trung Hoa của hắn.
Đây có lẽ chính là lý do hắn tìm đến Lưu Hàn.
Trương Nhạc về đến nhà, Dương Hân Nhi vẫn chưa nghỉ ngơi, lập tức có chút trách cứ nói: "Sao giờ này còn chưa nghỉ ngơi?"
"Vì anh, em làm sao ngủ được chứ!" Dương Hân Nhi cười cười nói.
"Chỉ là lấy cớ!" Trương Nhạc vừa cười vừa nói. Nhưng ngữ khí trách cứ đã biến mất.
"Đang xem trận đấu à?" Trương Nhạc hỏi tiếp.
"Ừ!" Dương Hân Nhi gật đầu, sau đó nói: "Điện thoại của anh luôn tắt máy, Tổng giám đốc Hàn của Công ty Điện ảnh Hoa Hạ đã gọi điện đến, muốn mời anh đóng khách mời một vai diễn. Gọi điện thoại của anh không được, nên gọi đến chỗ em. Em đã thay anh nhận lời rồi."
"À? Là bộ phim quà tặng Quốc khánh do chính ông ấy đạo diễn à?" Trương Nhạc hỏi.
"Không sai!" Dương Hân Nhi mở miệng nói, "Vai diễn khách mời đó khiến em không thể từ chối được!"
Trương Nhạc đầu tiên là sững sờ, lập tức nhìn về phía Dương Hân Nhi đang mỉm cười nhìn mình, trong lòng khẽ động, hỏi: "Ông ấy sẽ không yêu cầu anh đóng vai lão gia tử chứ?"
"Ừ!" Dương Hân Nhi gật đầu, nói, "Chỉ là một cảnh thôi, cảnh ông ngoại năm xưa phục kích quân Nhật ở Nương Tử Quan, cũng không tốn nhiều thời gian của anh, nên sẽ không ảnh hưởng nhiều đến công việc của anh đâu."
"Dù có tốn nhiều thời gian hơn nữa, thì chuyện này cũng phải nhận lời chứ. Nếu không, lão gia tử mà biết được thì không biết sẽ nói anh thế nào đây?" Trương Nhạc vừa cười vừa nói, lập tức nhớ ra cái gì đó, lắc đầu nói: "Khoan đã, quay cảnh ông ngoại phục kích quân Nhật ở Nương Tử Quan... bộ phim này là phim mừng Quốc khánh, hay là phim kỷ niệm chiến thắng kháng chiến vậy?"
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.