(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 397: Ngươi không tư cách kia
Trương Nhạc có công phu tuyệt đỉnh. Tạp chí quyền anh uy tín của Mỹ, 《Black Belt》, đánh giá hắn là đệ nhất cao thủ Đông Nam Á. Vả lại, Trương Nhạc còn là nhân vật nổi tiếng cấp quốc tế, nên tay đấm người Mỹ kia tất nhiên không thể nào không biết đến danh tiếng của hắn.
Vậy mà hắn vẫn còn đề xuất muốn so tài một trận với Trương Nhạc. Rõ ràng, hắn căn bản không có một nhận thức rõ ràng về công phu Hoa Hạ. Hơn nữa, 《Black Belt》 đánh giá Trương Nhạc là đệ nhất cao thủ Đông Nam Á, chứ không phải đệ nhất cao thủ thế giới. Ý ngầm ở đây tự nhiên là ở Châu Âu và Mỹ vẫn còn những cao thủ có thể đánh bại Trương Nhạc.
Tay đấm người Mỹ kia tất nhiên là một cao thủ, hơn nữa còn là một võ sĩ tương đối nổi danh ở Mỹ, dù không phải người nổi danh nhất. Hắn khiêu chiến Trương Nhạc, một là bởi vì vừa rồi hắn đã "làm một chuyện tốt" là đánh bại và dạy dỗ tên võ sĩ Hoa Hạ kia, hai là tự nhiên muốn mượn danh tiếng của Trương Nhạc để bản thân thêm nổi trội.
Danh tiếng có được khi giành chức quán quân giải đấu này, e rằng còn không bằng một phần nhỏ danh tiếng khi đánh bại Trương Nhạc.
Danh tiếng mang lại lợi ích. Danh tiếng càng lớn, bản thân càng thu được nhiều lợi lộc. Điều này không chỉ đúng trong giới giải trí, mà rất nhiều ngành nghề trên thế giới đều là một sàn đấu danh lợi.
Công phu của Trương Nh��c đáng sợ đến mức nào, tay đấm người Mỹ kia không biết. Lưu Hàn là người Hoa, lại luyện được ám kình, tất nhiên hiểu rõ. Một người có thể chiến thắng Tông sư của Cực Chân Không Thủ Đạo, ít nhất cũng phải là cao thủ cấp bậc Siêu Phàm Tông sư. Hơn nữa, Cực Chân Không Thủ Đạo lại là một loại quyền thuật vật lộn thiên về thực chiến của Nhật Bản.
Nghe xong những lời khiêu chiến Trương Nhạc bằng tiếng Hán của tay đấm người Mỹ, Lưu Hàn đầu tiên sững sờ, rồi lập tức nở nụ cười khinh thường. Hắn đã thấy qua người muốn chết, nhưng chưa từng thấy qua người muốn chết đến mức này.
Trương Nhạc và những người khác cũng không ngờ lại gặp phải tình huống như vậy. Cũng đều sững sờ trong chốc lát.
Lại có người dám khiêu chiến ngay trong lúc trao giải.
Nhìn tay đấm người Mỹ cao hơn mình một cái đầu, vạm vỡ như một tòa tháp, Trương Nhạc không hề sợ hãi hay yếu đuối, chỉ cười lắc đầu, không nói một lời.
"Lắc đầu! Ngươi là đang từ chối sao? Thế nào, vẫn còn sợ à?" Tay đấm người Mỹ nhìn Trương Nhạc, lập t���c nói, "Ta tin ngươi có thể nghe hiểu tiếng Anh. Nếu ngươi cho rằng chúng ta không cùng hạng cân, ta có thể nhường ngươi hai hiệp. Chỉ cần ngươi có thể kiên trì được một hiệp trên tay ta, coi như ngươi thắng!"
Trương Nhạc nghe xong, bật cười. Hắn lắc đầu tuy có ý từ chối, nhưng còn có một nguyên nhân lớn hơn.
Lưu Hàn nở nụ cười khinh miệt nhìn tay đấm người Mỹ kia, chế giễu nói: "Trương tiên sinh lắc đầu từ chối, không phải vì sợ ngươi, mà là vì ngài ấy cho rằng ngươi không có tư cách khiêu chiến ngài ấy!"
"Không tư cách?" Tay đấm người Mỹ nhíu mày nhìn Trương Nhạc, giọng hắn mang theo sự bất mãn, rõ ràng là đã nổi giận.
"Ngươi nghĩ Trương tiên sinh là ai cũng có thể khiêu chiến sao? Trương tiên sinh không thường luận võ, nhưng mỗi lần luận võ đều liên quan đến hàng trăm triệu tài sản, và đối thủ đều là cao thủ cấp Tông sư. Đừng nói ngươi không có nhiều tài sản như vậy, cho dù có, cũng không đủ tư cách. Nếu ngươi còn muốn đánh một trận, ta sẽ đấu với ngươi! Không giới hạn thời gian, kẻ nào ngã xuống, kẻ đó thua." L��u Hàn tiếp lời, thản nhiên nói.
Trình độ tiếng Anh của Lưu Hàn dường như không tồi, nói rất lưu loát, tay đấm người Mỹ kia hiển nhiên đã nghe hiểu. Về phần cao thủ cấp Tông sư là gì hắn có thể không biết, nhưng việc liên quan đến hàng trăm triệu tài sản thì hắn đã hiểu rõ.
Người trước mặt hắn là một đại phú hào. Sẽ không dễ dàng luận võ với người khác, hơn nữa một khi luận võ, phần thưởng sẽ không hề nhỏ. Đương nhiên hắn không có nhiều tài sản như vậy. Nếu hắn thực sự là tỷ phú, sao còn phải đến Hoa Hạ tham gia cái giải đấu vật lộn chó má này.
Tay đấm người Mỹ bị nói là không có tư cách khiêu chiến Trương Nhạc, đương nhiên không thể nào không tức giận. Nhưng điều khiến hắn tức giận hơn là tên lùn trước mặt này lại dám khiêu chiến hắn, hơn nữa còn hùng hồn nói rằng thắng thua sẽ được quyết định khi đối phương ngã xuống, trong tiếng Hán của hắn đơn giản là sự khinh thường trần trụi.
"Ngươi muốn tìm cái chết, ta sẽ thành toàn cho ngươi!" Tay đấm người Mỹ hung hăng nói.
Trương Nhạc thật không ngờ L��u Hàn lại nói như vậy. Hành động của hắn, có chút giống như đang ra mặt bảo vệ mình.
"Ra mặt bảo vệ mình?" Trương Nhạc chợt cảm thấy mình có nên thu một đồ đệ không. Mặc dù mình không lăn lộn trong giới võ thuật, nhưng dù sao ai biết công phu đều rõ ràng, hơn nữa dưới trướng mình còn có Liên minh Võ thuật Trung Quốc với những ngành nghề liên quan đến vật lộn. Cần phải có một người trong nhà am hiểu công phu để trông coi.
Lưu Hàn tuổi không lớn lắm, nhìn qua cũng chỉ khoảng hai mươi, đã luyện được ám kình, hơn nữa kinh nghiệm thực chiến phong phú, nếu có thể được, sẽ là một lựa chọn tốt. Chỉ là không biết hắn có sư phụ hay không. Tuy nhiên, từ trận đấu vừa rồi của hắn mà xem, công phu người này rất phức tạp. Có lẽ thực sự có cơ hội.
"Nếu hai vị muốn tái đấu, ta tin rằng khán giả ở đây đều rất vui lòng được chứng kiến một trận đấu đặc sắc nữa." Trương Nhạc nhìn hai người đang giương cung bạt kiếm, vừa cười vừa nói, "Ta cũng mười phần mong đợi, nếu đã vậy, ta sẽ đích thân thêm vào một chút phần thưởng cho hai ngươi, mười triệu tiền thưởng, ai thắng thì người đó lấy đi!"
Mười triệu! Trương Nhạc vừa dứt lời, khán giả tại hiện trường đều hít một hơi khí lạnh, ngay cả Lưu Hàn và tay đấm người Mỹ kia cũng thất kinh. Mười triệu, mặc dù là tiền Hoa Hạ, nhưng đối với bọn họ mà nói, tuyệt đối là một khoản tiền lớn. Dù sao, bọn họ đều chưa phải là những tay đấm nổi tiếng thế giới, phí ra sân cũng không cao.
Sau khi kinh ngạc, ánh mắt của hai người đều có chút thay đổi. Trước đây nếu chỉ là tranh chấp khí phách trên môi, thì giờ đây, họ có thêm một lý do phải thắng.
Lưu Hàn nhìn Trương Nhạc, trong ánh mắt mang theo một chút nghi hoặc. Hắn có một cảm giác, rằng Trương Nhạc dường như biết hắn đang thiếu tiền, và cũng tin tưởng hắn nhất định sẽ thắng. Khoản mười triệu kia dường như không phải là phần thưởng gì, mà là một sự cảm tạ đối với những lời vừa rồi hắn đã nói để giải vây cho Trương Nhạc.
Lời Lưu Hàn nói, quả thực đã giải vây cho Trương Nhạc.
Trương Nhạc tự nhiên không sợ tay đấm người Mỹ kia. Song, sau khi nhận lời, dù có thắng dễ dàng đi chăng nữa, thì khi đã mở đầu rồi, những lời khiêu chiến như vậy e rằng sẽ không ngừng tuôn tới. Nhưng nếu không nhận, e rằng những lời đồn đại sẽ khiến người ta phiền lòng không ít.
Đây cũng là lý do vì sao Trương Nhạc nảy ra ý nghĩ thu đồ đệ để thay mình ra mặt.
Việc có người ra mặt thay mình để đối phó, dù là hộ vệ, nhưng danh không chính ngôn bất thuận. Còn Lưu Hàn, tuy là một nhân tài võ học chưa có sư thừa, nhưng bản thân mình lại là người chân truyền của võ thuật Trung Quốc.
Bất kể khán giả tại hiện trường, hay khán giả xem truyền hình, không ai ngờ rằng, trận đấu đã kết thúc, chuẩn bị trao giải, lại còn có thể có thêm một trận đấu nữa.
Quán quân hạng 70kg muốn đấu với quán quân hạng 80kg, hạng cân không đồng đều, nhưng độ đặc sắc lại khiến người ta mong chờ. Dù sao, hai quán quân trước đó đều đã thể hiện cực kỳ xuất sắc. Huống hồ, lại có Trương Nhạc đích thân bỏ tiền túi ra mười triệu làm phần thưởng.
Không thể không thừa nhận, Trương Nhạc đúng là m���t người có tiền. Mười triệu nói bỏ ra là bỏ ra, mắt cũng không hề chớp lấy một cái.
Đương nhiên, điều khiến người ta mong đợi hơn cả là cách thức giành chiến thắng của hai người. Kiểu không tính điểm, loại trực tiếp (KO), đó chính là tiêu chuẩn thắng bại.
KO, một từ ngữ khiến người ta nhiệt huyết sôi trào đến nhường nào.
"Mời ngươi tới quả nhiên không sai! Nếu trận đấu này không bùng nổ, quả thực không có thiên lý." Ngô Tiểu Dụng cười nói với Trương Nhạc. Song ánh mắt hắn vẫn chăm chú nhìn sàn đấu, không chớp mắt lấy một cái.
"Ta nghe mà cảm thấy ngươi có chút hả hê thì phải!" Trương Nhạc liếc xéo Ngô Tiểu Dụng, nói. Tuy nhiên, đúng như lời Ngô Tiểu Dụng nói, trận đấu này e rằng thực sự sẽ bùng nổ. Bất kể là sự xuất hiện của mình, hay việc mình bị khiêu khích, hoặc giả là hai quán quân khác hạng cân tái đấu theo thể thức KO để phân thắng bại, tất cả đều vô cùng hấp dẫn sự chú ý.
"Bắt đầu rồi!" Ngô Tiểu Dụng nói. Ý của hắn là trận đấu đã bắt đầu, hắn muốn xem thi đấu chứ không muốn nói nhảm với Trương Nhạc nữa.
Tất cả nội dung dịch thuật trong chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.