Viết một cuốn tiểu thuyết, hay là một loạt tiểu thuyết, để tên tuổi của mình sánh ngang với những tác gia bán chạy nhất, Trương Nhạc cũng chỉ mới nghĩ qua mà thôi. So với việc viết tiểu thuyết, hắn có hứng thú với việc làm phim hơn nhiều.

Tuy nhiên, sau này những lúc rảnh rỗi viết lách đôi chút cũng không phải là không thể.

Sau khoảng thời gian ở nhà cùng Bảo nhi, Trương Nhạc và vợ dần trở lại công việc. Trong khi đó, công tác chuẩn bị cho bộ phim (Nhất Đại Tông Sư) cũng đã cơ bản hoàn tất, ngày khởi quay sắp đến.

Đúng vào lúc này, bộ phim (Tomb Raider) đã kết thúc trình chiếu tại thị trường nội địa. Bộ phim này tiếp tục chứng tỏ sức hút phòng vé mạnh mẽ của Trương Nhạc, dù thành tích doanh thu không bằng (Hân Nhi Mộng Du Tiên Giới) trước đó, nhưng vẫn phá mốc 1 tỷ doanh thu và dường như không mấy khó khăn để giành ngôi quán quân phòng vé hàng năm. Bởi lẽ, xét theo các tác phẩm chưa công chiếu của những công ty điện ảnh khác, dường như không có bộ phim nào có cơ hội vượt qua cột mốc 1 tỷ doanh thu. Trừ phi có một hiện tượng "ngựa ô" xuất hiện!

Ngôi quán quân phòng vé hàng năm, dường như chỉ cần Trương Nhạc ra phim thì chẳng còn ai có thể tranh chấp.

Một tuần sau đó, các rạp chiếu ở Bắc Mỹ cũng lần lượt ngừng chiếu, và số liệu thống kê phòng vé được công bố. Vô số công ty điện ảnh lại một lần nữa lắc đầu thở dài. (Tomb Raider) không có những cảnh tượng hoành tráng như (Hân Nhi Mộng Du Tiên Giới), cũng không có mạch truyện ly kỳ, gây "đốt não" chặt chẽ đến mức không thể chê vào đâu được cùng hiệu ứng thị giác chấn động lòng người như (Inception), vậy mà vì sao (Tomb Raider) vẫn đạt được thành công vang dội trên thị trường phương Tây?

Rốt cuộc, bí quyết thành công của Trương Nhạc là gì?

Sau khi ngừng chiếu ở Bắc Mỹ, tổng doanh thu của (Tomb Raider) đạt gần 400 triệu đô la Mỹ; còn doanh thu tại các khu vực Châu Âu, Mỹ Latinh và Đông Nam Á lên tới 500 triệu đô la. Tổng doanh thu toàn cầu đã vượt mốc 1 tỷ đô la Mỹ.

Rốt cuộc, bộ phim này đã thành công ở điểm nào? Vì sao lại được khán giả yêu điện ảnh phương Tây nhiệt tình đón nhận đến vậy?

Rất nhiều người trong giới điện ảnh, đặc biệt là những người làm phim Hoa Hạ, đều không thể lý giải nổi.

(Tomb Raider) dù là đánh giá của giới truyền thông hay các nhà phê bình điện ảnh đều không mấy tích cực, cả trong và ngoài nước đều như vậy. Thế nhưng vì sao doanh thu phòng vé lại đáng kinh ng��c đến thế?

(Inception) đạt được doanh thu phòng vé cao ngất như vậy, ngoài việc bộ phim tự thân xuất sắc, còn bởi đây là bộ phim 3D đầu tiên trên toàn cầu. Chiêu trò này đã mang lại một doanh thu khổng lồ không thể đong đếm.

(Hân Nhi Mộng Du Tiên Giới) đạt được doanh thu phòng vé cao như vậy là bởi những cảnh đẹp trong phim đã hấp dẫn vô số khán giả yêu điện ảnh, cùng với những cảnh tượng hoành tráng vượt ngoài sức tưởng tượng. Trải nghiệm thị giác đó cũng đủ để nâng đỡ doanh thu phòng vé của bộ phim này.

Nhưng (Tomb Raider) có gì bên trong? Xem xong phim, bước ra rạp chiếu, thậm chí còn quên mất bộ phim này rốt cuộc kể về điều gì. Ngoài những cảnh hành động quá mức bạo lực, có lẽ chỉ còn hình ảnh Dương Hân Nhi trong chiếc áo phông bó sát khoe vẻ hoang dã và gợi cảm.

Đương nhiên, ngoài những điều đó, có lẽ còn có trải nghiệm thị giác khác biệt được tạo nên bằng công nghệ 3D.

Từ khi Trương Nhạc ra mắt đến nay, hắn đã quay vô số bộ phim và liên tục gặt hái thành công. Dường như chưa từng thất bại, đặc biệt là về mặt doanh thu phòng vé. Hơn nữa, từ (Ngọa Hổ Tàng Long) trở đi, hắn từng bước mở rộng thị trường điện ảnh phương Tây, giành được sự công nhận của vô số khán giả yêu điện ảnh nơi đây. Giờ đây, trong số các đạo diễn Hoa ngữ, Trương Nhạc không nghi ngờ gì chính là đạo diễn có sức kêu gọi phòng vé lớn nhất ở phương Tây, cũng là đạo diễn người Hoa được nhiều người biết đến nhất.

Những bộ phim như (Tomb Raider), không nghi ngờ gì là rất nhiều đạo diễn lớn ở Hoa Hạ đều có thể dễ dàng dàn dựng. Thế nhưng vì sao những người khác khi quay ra lại không thể giành được sự công nhận của khán giả phương Tây? Điều này khiến rất nhiều người cảm thấy hoài nghi.

Rốt cuộc, Trương Nhạc có ma lực gì.

(Nhất Đại Tông Sư) lấy bối cảnh cuộc Nam tiến của Bắc quyền cách đây bảy mươi, tám mươi năm, kể về một góc giang hồ thời bấy giờ qua những màn quyền thuật. Nhân vật chính là Diệp Vấn, một đại tông sư Vịnh Xuân Nam quyền, còn nữ chính lại là con gái của Cung Vũ Điền, Bắc quyền tông sư. Một người phụ nữ định sẵn cuộc đ���i bi kịch. Có lẽ chính màu sắc bi kịch này đã làm nên thành công của nữ diễn viên thủ vai cô ấy.

Công tác chuẩn bị hậu kỳ cho (Nhất Đại Tông Sư) vô cùng chu đáo, bất kể là bối cảnh câu chuyện, thiết kế trang phục, thậm chí cả thiết kế võ thuật bên trong đều được nghiên cứu kỹ lưỡng. Thế nhưng, ngay cả như vậy, sau khi phim khởi quay, Trương Nhạc mới phát hiện, việc quay một bộ phim như thế này khó khăn hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn.

Trước đây, Trương Nhạc lấy tác phẩm kinh điển làm tham khảo, thề phải vượt qua, nhưng đến khi thực sự bắt tay vào làm phim, hắn mới nhận ra rằng đừng nói là vượt qua, ngay cả việc quay được như bản kiếp trước cũng là vô cùng khó khăn. Giờ đây Trương Nhạc mới hiểu rõ, vì sao bộ phim này ở kiếp trước lại quay lâu đến vậy.

Đương nhiên, việc bộ phim này ở kiếp trước quay lâu như vậy là do có quá nhiều yếu tố. Trong đó, rất nhiều yếu tố không thể gây trở ngại cho Trương Nhạc. Trương Nhạc là người luyện võ, có hiểu biết nhất định về cuộc Nam tiến của Bắc quyền cách đây bảy mươi, tám mươi năm, cũng có nhận thức nhất định về giang hồ thời bấy giờ. Hắn cũng biết không ít về quyền thuật. So với Vương Mặc Kính ở kiếp trước mà nói, hắn tự nhiên chiếm ưu thế bẩm sinh.

Nhưng không thể không thừa nhận rằng, Vương Mặc Kính về mặt vận dụng ống kính, cũng như cảm giác nghệ thuật thể hiện qua hình ảnh, thì Trương Nhạc hiện tại, dù am hiểu quay phim thương mại, vẫn có phần kém hơn. Nếu thật sự muốn đạt đến cực hạn trong phim, thì hoàn toàn vượt quá năng lực của Trương Nhạc hiện giờ. Giống như khi Trương Nhạc quay (Ngọa Hổ Tàng Long) trước kia, có phần miễn cưỡng, nếu không phải có bản gốc làm tham chiếu, e rằng bộ phim khó mà xem được.

Trương Nhạc không phải là một người theo chủ nghĩa hoàn hảo gì, nhưng hắn không muốn lấy bản gốc làm tham chiếu, rồi quay ra một tác phẩm không bằng bản gốc. Hắn dường như cảm thấy mình không thể làm mất mặt như vậy. Vì thế, trong quá trình quay, có những cảnh quay hắn bấm máy hàng chục, thậm chí hơn trăm lần, trực tiếp khiến diễn viên và ê-kíp gần như kiệt sức.

Đoàn làm phim gần như kiệt sức, nhưng người chịu áp lực lớn hơn cả không nghi ngờ gì chính là Trương Nhạc. Hắn đã đặt một hoài bão quá lớn vào bộ phim này.

"Anh không sao chứ?" Dương Hân Nhi hỏi Trương Nhạc đang cau mày.

"Anh có thể có chuyện gì chứ, chỉ là hơi đau đầu một chút thôi." Trương Nhạc cười khổ nói, "Em nói xem, có phải anh đã đòi hỏi quá đáng rồi không?"

"Anh chỉ là muốn làm tốt nhất thôi mà." Dương Hân Nhi cười nói, "Thật ra mọi người đều hiểu anh. Ai cũng muốn quay bộ phim này thật hay."

"Bộ phim này cho dù quay tốt đến mấy, e rằng doanh thu phòng vé cũng khó mà khả quan! Đặc biệt là doanh thu ở nước ngoài. Những bộ phim như thế này, về sau anh thật sự không muốn quay nữa." Trương Nhạc lắc đầu nói. Bộ phim này căn bản không phải làm ra để chạy theo doanh thu phòng vé.

"Ai cũng thấy rõ, bộ phim này của anh không phải là để chạy theo doanh thu mà." Dương Hân Nhi cười nói, "Sao vậy, anh sợ đến lúc đó, giới truyền thông sẽ trực tiếp coi bộ phim này là 'nồi sắt rỗng' của anh, mà chế giễu anh sao?"

"Nếu giới truyền thông thật sự làm như vậy, e rằng mặt họ sẽ bị đánh sưng. Anh mong họ chế giễu anh. Tốt nhất là nói anh tài năng cạn kiệt, nói anh thất bại hoàn toàn, muốn rút lui khỏi giới điện ảnh và truyền hình." Trương Nhạc cười nói.

Giờ đây, sau khi phim của Trương Nhạc công chiếu, giới truyền thông dường như đều chừa lại một khoảng trống trong lời lẽ của mình. Khoảng trống đó tự nhiên là để dành cho chính họ. Trước kia, Trương Nhạc từng khiến giới truyền thông phải "sưng mặt". Giờ đây, hiển nhiên Trương Nhạc không còn cơ hội đó nữa, và truyền thông cũng sẽ không trao cho hắn cơ hội này. Bởi vì nếu hôm nay Trương Nhạc làm mất mặt, e rằng không phải là khiến mặt họ sưng lên, mà là đập nát luôn.

"Nếu giới truyền thông biết được anh đã quay một cảnh đến mức tận cùng, thậm chí quay lại hơn trăm lần, thì họ sẽ không còn chế giễu bộ phim này nữa đâu." Dương Hân Nhi cười nói.

Phim của Trương Nhạc luôn được biết đến với doanh thu phòng vé cao ngất ngưởng. Nếu bỗng nhiên có một bộ phim có doanh thu cực kỳ tệ (đối với Trương Nhạc mà nói), việc giới truyền thông nhân cơ hội làm ầm ĩ lên, lấy đó làm trò đùa sở trường, mượn cơ hội chế giễu là điều không thể tránh khỏi.

Giới truyền thông sẽ nhân việc doanh thu phòng vé chênh lệch quá lớn so với các phim trước của Trương Nhạc để chế giễu. Thế nhưng, khi Trương Nhạc dựa vào bộ phim này một lần nữa giành được giải thưởng, thì hiển nhiên là sẽ khiến giới truyền thông phải sưng mặt.

Trương Nhạc am hiểu làm phim thương mại là điều ai cũng biết. Nhưng về mặt phim nghệ thuật, Trương Nhạc cũng có trình độ cực kỳ sâu sắc, chỉ là bị những thành tích thương mại kinh người kia che lấp mà thôi. Chẳng hạn như (Ngọa Hổ Tàng Long), tính nghệ thuật của nó có kém cỏi sao? Chỉ là doanh thu phòng vé của nó quá đỗi kinh ngạc, đặc biệt là việc phá vỡ kỷ lục doanh thu điện ảnh Hoa ngữ ở phương Tây, khiến người ta quên đi tính nghệ thuật của nó.

Trương Nhạc không quá coi trọng doanh thu phòng vé của (Nhất Đại Tông Sư). Tuy nhiên, những người khác như Dương Hân Nhi lại có sự tự tin rất lớn. (Ngọa Hổ Tàng Long) có thể đạt doanh thu cao như vậy, tại sao (Nhất Đại Tông Sư) lại không thể? Cả hai đều mang đậm hơi thở nghệ thuật.

Từng dòng chữ này, thấm đẫm tâm huyết của đội ngũ biên dịch Truyen.free.